El pentavocalismu ye l'usu de cinco lletres vocáliques del español, ⟨a⟩, ⟨e⟩, ⟨i⟩, ⟨o⟩, ⟨u⟩, na escritura de les llingües quechues, mayormente nel quechua sureñu. Esti usu de la ortografía española pa escribir el quechua y les demás llingües indíxenes taba estendíu nel Perú mientres enforma tiempu. Anguaño, los alfabetos oficiales de dicha llingua inclúin namái tres grafíes vocáliques ⟨a⟩, ⟨i⟩, ⟨u⟩, correspondientes una a cada unu de los fonemes vocálicos distintos del quechua. Los soníos [e] y [o] alófonos de /i/ y /u/ cuando eses vocales tán en contautu con una uvular).[1][2]

Sistema d'escrituraPentavocalismu
Llingües Llingües quechues
Dates Conquista española-1985 (anguaño síguese usando)
Cambiar los datos en Wikidata

Na actualidá, en delles persones persiste esti usu, y l'Academia Mayor de la Llingua Quechua, por aciu el desconocimientu del cambéu fechu al alfabetu quechua en 1985 como de les publicaciones acreditaes qu'antecedieron a tal modificatoria.

Bibliografía editar

  • AMLQ: Diccionariu Quechua-Español-Quechua. Cusco: Editorial MERCANTIL Y.I.R.Ltda, 1995.
  • Adelaar, Wilhem F. H.; Pieter C. Muysken (2004). «3.2 The Quechuan language family», The languages of the Andes. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 052136275X.
  • Cerrón-Palomino, Rodolfo (2003). Llingüística quechua, 2ª ed., Cusco: Centru d'Estudios Rexonales Andinos 'Bartolomé de las Casas'.

Referencies editar

  1. Adelaar, 2004
  2. Cerrón Palomino, 2003