Diferencies ente revisiones de «Pastorada»

Contenido eliminado Contenido añadido
Creada traduciendo la páxina «Pastorada»
(Nun hai diferencies)

Revisión a fecha de 23:35 16 feb 2018

Una pastorada ye una representación teatral popular de la provincia d'Huesca que se caracteriza por un diálogu en versu que s'establez ente los dos personaxes principales, que representen a dos pregueros trashumantes (de la manera más común un mairal y un rapatán.) Del monte altoaragonesa.

San Medardo, santu a quien se dirixen homenaxes recitando #el pastores en belles localidaes, como Benabarre (Baxa Ribagorza, Huesca)

Nos conceyos de Plana de Uesca, Alto Galligo, Ribagorza, Llitera, Balbastro Semontano, Cinca Meya, Baxa Cinca y Monegros. Anque, antes de la Guerra Civil, inda yera común, nel actual, unu namá se representa regularmente na aldega de Benavarre, na Baxa Ribagorza, onde se recuperó en 1953 siempres y cuando fueren prohibíos tola posguerra y constitúi unu de los los actos centrales de les fiestes y Yebra de Basa, n'alto Galligo, tien el 25 de xunu, un grupu de Santa Orósia.[1]

Oríxenes

Les pastoradas tienen un orixe relixosu, onde se recita l'evanxeliu pa homenaxar a un santu, un santu común o patronu d'un llugar, y ye por eso que son un acontecimientu rellacionáu a fiestes patronales y xeneralmente representen o coinciden col del santu.

Acordies con el folclorista Ricardo del Arcu (1888-1955), qu'estudió fondamente la pastoral de Benavarre, esti orixe votiva determina que les partes inmóvil d'una pastorada (pa la introducción y despidíu) son fixes, yá que son les úniques que van específicamente empobinaes y son recitaes al santu.

Na so forma clásica, #el pastores tán representaos en presencia de les autoridaes #eclesiásticu y #civil, clásicamente el rector y l'alcalde. Acordies con delles fontes, les primeres pastoradas podríen ser desenvueltes nel sieglu XVI o más probablemente a lo llargo del sieglu XVII, pero nun hai exemplos documentados de la pastoral de Besians, publicada en 1738, o testu d'una pastorada más antigua documental n'Aragón. Pastoradas podríen tener parte de la danza o recitar, de forma tradicional, como un eventu sumíu. #El pastores podríen ser raigañu de munches de les dances modernes.

Referencies

  1. «Pastorada» en la Gran Enciclopedia Aragonesa, Zaragoza, 1981.