Diferencies ente revisiones de «Xuegos Panamericanos»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Moving from Category:Tradubot 2017 to Category:Wikipedia:Correxir traducción using Cat-a-lot |
mSin resumen de edición |
||
Llinia 6:
== Historia ==
=== Primeros xuegos ===
[[Archivu: Panamericanos.jpg|thumb|200px|L'atleta [[Grecia|griegu]] Arístides Roubanis encendió'l primera [[pebeteru]] panamericanu de la
La idea de celebrar Xuegos Panamericanos plantegar por Daniel Esteban Mosquera López per primer vegada mientres [[Xuegos Olímpicos de 1932]] en [[Los Ánxeles]], [[Estaos Xuníos]], onde los representantes d'América Llatina del Comité Olímpicu Internacional (COI) suxurieron que tenía de crease una competición ente tolos países d'América.<ref name="first">{{cite web |title= Pan Am Games gets going today |coauthors= |url=http://www.svgnoc.org/index.php?option=com_content&view=article&id=180%3Apan-am-games-gets-going-today&catid=13%3Aolympism&Itemid=43&showall=1 |publisher=Comité Olímpicu de San Vicente y les Granadines |accessdate=10 de setiembre de 2014}} (n'inglés)</ref> El primer eventu llamáu Xuegos Panamericanos celebrar en [[Dallas]], [[Estaos Xuníos]] en [[1937]], pero nun atraxo muncha atención nin se considera oficial.<ref>{{cite news | last = Hersh | first = Phil | title = Pan Am Games: From Peron To The Present | newspaper = Chicago Tribune | date = 2 d'agostu de 1987 | url = http://articles.chicagotribune.com/1987-08-02/sports/8702260449_1_pan-ams-arxentina-central-america | accessdate = 10 de setiembre de 2014}}</ref><ref>{{cite news | last = Richardson | first = David | title = On To Australia: The 1955 Pan-American Games were a full-dress Olympic preview | newspaper = Sports Illustrated | date = 4 d'abril de 1955 | url = http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magacín/MAG1129525/index.htm | accessdate = 10 de setiembre de 2014}}</ref>
Nel primer congresu del Comité Deportivu Panamericanu en [[
En cada edición, los Xuegos Panamericanos fueron creciendo en tamañu ya importancia. En menos de mediu sieglu doblóse'l númberu de países, atletes y modalidaes, hasta convertise nuna de les principales competiciones del calendariu deportivu mundial. Dende [[Xuegos Panamericanos de 1995|1995]], participen más de 5000 atletes de 42 naciones.
Llinia 17:
[[Archivu:Flag Square Rio 2007.jpg|thumb|200px|right|Banderes de los países participantes flameando na villa olímpica de los [[Xuegos Panamericanos de 2007]] en [[Ríu de Janeiro]], [[Brasil]].]]
Ente que nos [[Xuegos Panamericanos de 1951|xuegos inaugurales]] participaron 2513 atletes en representación de 14 países, nos [[Xuegos Panamericanos de 2007|de 2007]] participaron 5633 competidores de 42 países.<ref name="first"/> Mientres los Xuegos mayoría de los atletes y oficiales atopar na [[Villa Olímpica|Villa panamericana]].
La ODEPA dexa que compitan países que nun cumplen colos requisitos de la [[soberanía]] política qu'otres organizaciones internacionales demanden. Como resultancia, a les colonies y dependencies déxase-yos crear los sos propios [[comités olímpicos nacionales]]. Exemplos d'esto ye que nesta cita deportiva participen territorios como [[Puertu Ricu]] y [[Bermuda]], que compiten como naciones independientes a pesar de tar legalmente so la xurisdicción d'otru país.
<ref>{{cite web|title=Olympic Charter|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_122.pdf|page=61|format=PDF|publisher=International Olympic Committee|accessdate=10 de setiembre de 2014|urlarchivo=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_122.pdf|fechaarchivo=26 de payares de 2015}}</ref>
=== Crítiques ===
Los Xuegos Panamericanos fueron criticaos por diversu organizaciones {{quien}} por non incluyir deportes ancestrales americanos como'l [[lacrosse]], el ulama o'l [[xuegu de pelota mesoamericano]]. D'esta manera, esclúyese la tradición de los [[Amerindios|nativos o indíxenes d'América]], primeros pobladores del continente.
Llinia 32:
[[Archivu:Les Lleñes Mendoza Arxentina by Andre Charland.jpg|thumb|left|[[Les Lleñes]], [[Arxentina]], allugó la única edición de los Xuegos Panamericanos d'Iviernu.]]
Hubo munchos intentos de celebrar los Xuegos Panamericanos d'Iviernu, pero ensin enforma ésitu. Un intentu inicial de celebrar estos xuegos fixeron polos organizadores de los Xuegos Panamericanos de 1951 en [[
La ciudá estadounidense de [[Lake Placid (Nueva York)|Lake Placid]] trató d'allugar los xuegos en 1959, pero nuevamente, por falta d'interés per parte de los miembros de la ODEPA, abandonóse la idea. <ref name="EB-history"/>
Llinia 52:
* Los [[Comités olímpicos nacionales]] (CONs) representen y regulen el movimientu de los Xuegos Panamericanos dientro de cada país. Por casu, el [[Comité Olímpicu Arxentín]] (COA) ye'l CON d'Arxentina. Anguaño hai 42 CONs reconocíos pola ODEPA.
* Los Comités Organizadores de los Xuegos Panamericanos (PAOGs) constitúin les comisiones temporales encargaes de la organización d'una celebración específica de cada unu de los Xuegos Panamericanos. Los comités organizadores eslleir dempués de cada unu de los xuegos, una vegada que l'informe final apurrir a la ODEPA.
El [[Idioma español|español]] y [[Idioma inglés|inglés]] son los idiomes oficiales del Movimientu de los Xuegos Panamericanos. L'otru idioma que s'utiliza en cada unu de los Xuegos Panamericana ye l'idioma del país anfitrión. Cada proclamación (como l'anunciu de cada país mientres el desfile de naciones na ceremonia d'apertura) falar nestos trés idiomes o los dos principales, dependiendo de si'l país anfitrión ye un país de fala española o inglesa, como [[Arxentina]] y [[Estaos Xuníos]], respectivamente.
Llinia 61:
La bandera de la Organización Deportiva Panamericana amuesa'l logotipu de la ODEPA nun fondu blancu. Pa remarcar la relación ente'l [[Comité Olímpicu Internacional]] y de los Xuegos Panamericanos, los Aníos Olímpicos añedir a la bandera en [[1988]]. La bandera foi izada en cada celebración de los Xuegos.<ref name=flag>{{cite web |url= http://flagspot.net/flags/oly@paso.html |title= Pan-American Sports Organization|publisher= Flag of the worldwide website |accessdate= 11 de setiembre de 2014}}</ref> La bandera foi izada ente que l'himnu olímpicu utilizar hasta la [[Xuegos Panamericanos de 2007|edición de 2007]]. En [[Guadalaxara 2011]], el nuevu himnu foi utilizáu per primer vegada. L'himnu foi compuestu en 2008.
Al igual qu'el [[llapada olímpica]], la llapada de los Xuegos Panamericanos, llamada "llapada panamericana" enciéndese muncho primero del entamu de los Xuegos. La llapada foi encendida per primer vegada en [[Olimpia|Olimpia, Grecia]] pa la edición de [[
La [[Mascota de los Xuegos Olímpicos|mascota de los Xuegos Panamericanos]] (tamién conocida como mascota panamericana) ye un [[animal]] o figura humana que representa la cultura del país anfitrión. Introducir en [[Xuegos Panamericanos de 1979|1979]] en [[San Xuan (Puertu Ricu)|San Xuan]], [[Puertu Ricu]].<ref>{{cite web |title= VI Pan American Games — Cali (Colombia) 1971 |url= http://www.quadrodemedalhas.com/en/pan-american-games/pan-american-games-1971-cali.htm |publisher= QUADRO DE MEDALHAS
== Ceremonies ==
Llinia 69:
[[File:PanAm Games, Cali, 1971..jpg|200px|thumb|Imaxe de la ceremonia d'apertura de los [[Xuegos Panamericanos de 1971]] en [[Cali (Colombia)|Cali, Colombia]].]]
Na ceremonia d'apertura d'unos Xuegos Panamericanos, realízase conforme a lo dispuesto pela Carta Olímpica,<ref name=OCFactSheetS>{{cite web |title= Fact sheet: Opening Ceremony of the Summer Olympic Games |publisher= International Olympic Committee |date=febreru de 2008 |url= http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_1134.pdf |format= PDF |accessdate= 26 de setiembre de 2014|urlarchivo=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_1134.pdf|fechaarchivo=26 de payares de 2015}}</ref> la ceremonia realizar nun [[estadiu]] designáu pol comité organizador, y suel empezar col izado de la bandera del país anfitrión y una actuación del so himnu nacional.<ref name=OCFactSheetS /> El país anfitrión depués presenta manifestaciones artístiques de la música, el cantar, la danza y el teatru representativu de la so cultura y
Dempués de la parte artística de la ceremonia, llega'l desfile de los atletes nel estadiu arrexuntaos per país. [[Arxentina]] ye tradicionalmente el primer país n'ingresar al estadiu, col fin d'honrar a la delegación qu'entamó los primeros Xuegos Panamericanos, tal como asocede con [[Grecia]], que ye siempres la primer delegación n'entrar al estadiu nuna ceremonia d'apertura nos Xuegos Olímpicos, tamién col fin d'honrar a la delegación qu'allugó los mesmos. Depués, asocede'l desfile de naciones, y éstes entren por orde alfabéticu pol [[idioma español]], la delegación anfitriona ye la postrera en desfilar. Mientres la ceremonia d'apertura de los [[Xuegos Panamericanos de 1995]], que se celebraron en [[Mar de la Plata]], [[Arxentina]], la bandera arxentina entró nel estadiu de primeres, ente que la delegación del país entró postrera (similar a lo qu'asocedió con Grecia nel [[Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]]). Depués, autoridaes importantes dan el so discursu, que puede ser por casu: alcalde de la ciudá anfitriona, el presidente del comité organizador, etc. El presidente de la [[Organización Deportiva Panamericana|ODEPA]] ye polo xeneral, el que da l'anunciu formal de que los xuegos tán formalmente inauguraos. A lo último, l'antorcha de los Xuegos Panamericanos, ingresa nel estadiu y tresmítese hasta que llega al portador de l'antorcha, que polo xeneral ye un atleta bien conocíu y esitosu de la nación anfitriona y ésta tien l'honor d'encender la llapada de los Xuegos Panamericanos na caldera del estadiu.<ref name="regulation"/>
Llinia 99:
![[Xuegos Panamericanos de 1951|I Xuegos Panamericanos]]
|align=center|{{bandera|Arxentina|tamañu=30px}}
|[[
|[[Arxentina]]
|[[25 de febreru]] al [[9 de marzu]]
Llinia 307:
|}
=== Anfitrión per país ===
{| cellpadding="2" cellspacing="2" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=35%
|- bgcolor=#006699 style="color:white; border: 1px #aaa solid;"
Llinia 319:
|-bgcolor=#f5faff
| {{BanderaODP|MEX}}
|align=center|3
|-bgcolor=#D0Y7FF
| {{BanderaODP|ARG}}
Llinia 352:
{| class="wikitable"
!Añu !Eventu !colspan=3|See !Duración
!Países
Línea 385 ⟶ 383:
* [[Archivu:Handball pictogram.svg|23px]] [[Balonmano nos Xuegos Panamericanos|Balonmano]]
* [[Archivu:Baseball pictogram.svg|23px]] [[Béisbol nos Xuegos Panamericanos|Béisbol]]
* [[Archivu:Bowling pictogram.svg|23px]] [[Boliche nos Xuegos Panamericanos|Boliche]]
* [[Archivu:Boxing pictogram.svg|23px]] [[Boxéu nos Xuegos Panamericanos|Boxéu]]
* [[Archivu:Canoeing (flatwater) pictogram.svg|23px]] [[Canotaje nos Xuegos Panamericanos|Canotaje]]
Línea 431 ⟶ 429:
* [[Archivu:Archery pictogram.svg|23px]] [[Tiru con arcu nos Xuegos Panamericanos|Tiru con arcu]]
* [[Archivu:Triathlon pictogram.svg|23px]] [[Triatlón nos Xuegos Panamericanos|Triatlón]]
* [[Archivu:Sailing pictogram.svg|23px]] [[Vela nos Xuegos Panamericanos|Vela]]
* [[Archivu:Volleyball (indoor) pictogram.svg|23px]] [[Voleibol nos Xuegos Panamericanos|Voleibol]]
* [[Archivu:Volleyball (beach) pictogram.svg|23px]] [[Voleibol de sablera nos Xuegos Panamericanos|Voleibol de sablera]]
Línea 441 ⟶ 439:
=== Países participantes ===
{{Principal|Posiciones de los Países nos Xuegos Panamericanos}}
{{AP|Categoría:Países nos Xuegos Panamericanos}}
Línea 453 ⟶ 450:
|width=33%|
* {{ATG}} <small>(ANT)</small>
* {{ANT}} <small>(AHO)</small> {{bandera2|Antillas Neerlandeses|PanAm}}
* {{ARG}} <small>(ARG)</small>
* {{ABW}} <small>(ARU)</small>
Línea 499 ⟶ 496:
La última participación d'Antillas Holandeses asocedió nos Xuegos Panamericanos 2011 al habese disueltu como nación en 2010. La ODEPA dexó a la delegación competir so la bandera del organismu.<ref>Once: [http://oncetv-ipn.net/noticies/index.php?modulo=interior¬a=71&dt=2011-10-11 Despídese Antillas Holandeses de JP]</ref>
== Medallero 1951-2015 ==
[[Archivu:PASU members.png|thumb|250px|Mapa de les naciones que participen nos Xuegos Panamericanos.]]
[[Archivu:Pan American Games host countries.png|thumb|250px|Mapa de les sedes qu'allugaron los Xuegos Panamericanos.]]
Línea 505 ⟶ 502:
{{VT|Anexu:Medallero históricu de los Xuegos Panamericanos}}
El siguiente ye'l [[Anexu:Medallero históricu de los Xuegos Panamericanos|medallero históricu de los Xuegos Panamericanos]]. Les medayes apaecen arrexuntaes polos [[Comité Olímpicu Nacional|Comités Olímpicos Nacionales]] y ordenar de forma decreciente cuntando les [[medaya d'oro|medalla d'oru]] llograes. En casu d'haber empate, ordenar d'igual forma cuntando les [[medaya de plata|medalla de plata]] y, en casu de caltenese la igualdá, cúntense les [[medaya de bronce|medalla de bronce]]. Si dos equipos tienen la mesma cantidá de medayes d'oru, plata y bronce, se listan na mesma posición y ordenar alfabéticamente.<ref>{{cita web |url=http://pan.uol.com.br/pan/2007/
{| {{Medallero|tipu = 1|anchu = 40%}}
Línea 541 ⟶ 538:
||16|| {{bandera|Trinidá y Tobagu}} [[Trinidá y Tobagu]]||11||22||29||62
|-
||17|| {{bandera|Les Bahames}} [[Les Bahames]]||9|||15||13||37
|-
||18|| {{bandera|Perú}} [[Perú]]||8||33||69||110
|-
||19|| {{bandera|Antillas Neerlandeses}} [[Antillas Neerlandeses]] ||5||9||17||31
|-
||20|| {{bandera| Costa Rica}} [[Costa Rica]]||5||6||9||20
|-
||21|| {{bandera| Panamá}} [[PPanamá]]||3||19||26||48
|-
||22|| {{bandera|Surinam}} [[Surinam]] ||3||2||5||10
|-
||23|| {{bandera|Guyana}} [[Guyana]]||2||4||12||18
|-
||24|| {{bandera|El Salvador}} [[El Salvador]]||1||8||13||22
|-
||25|| {{bandera|Bermudas}} [[Bermudes]]||1||4||4||9
|-
||26|| {{bandera|Islles Caimán}} [[Islles Caimán]] ||1||4||1||6
|-
||27|| {{bandera|Antigua y Barbuda}} [[Antigua y Barbuda]] ||1||1||3||5
|-
||28|| {{bandera|Santa Lucía}} [[Santo Lucía]] ||1||0||2||3
|-
||29||
|-
||30|| {{bandera|Nicaragua}} [[Nicaragua]] ||0||4||7||11
|-
||31|| {{bandera|Islles Vírxenes d'Estaos Xuníos}} [[Islles Vírxenes d'Estaos Xuníos]] ||0||4||6||10
|-
||32|| {{bandera|Paraguái}} [[Paraguái]] ||0||2||8||10
|-
||33|| {{bandera|Bolivia}} [[Bolivia nos Xuegos Panamericanos|Bolivia]] ||0||2||6||8
|-
||34|| {{bandera|Haití}} [[Haití]] ||0||2||5||7
|-
||35|| {{bandera|Hondures}} [[Hondures nos Xuegos Panamericanos|Hondures]] ||0||2||4||6
|-
||36|| {{bandera|Granada}} [[Granada (país)|Granada]] ||0||2||2||4
|-
||37|| {{bandera|Dominica}} [[Dominica]] ||0||2||1||3
|-
||37|| {{bandera|Saint Kitts y Nevis}} [[Saint Kitts y Nevis]] ||0||2||1||3
|-
||39|| {{bandera|Belice}} [[Belice]] ||0||0||2||2
|-
||39|| {{bandera|San Vicente y les Granadines}} [[San Vicente y les Granadines]] ||0||0||2||2
|-
||41|| {{bandera|Aruba}} [[Aruba]] ||0||0||0||0
|-
||41|| {{bandera|Islles Vírxenes Britániques}} [[Islles Vírxenes Britániques]] ||0||0||0||0
|-
| ||'''Total''' ||'''4558'''||'''4527'''||'''5195'''||'''14280'''
Línea 599 ⟶ 596:
== Referencies ==
{{
== Vease tamién ==
Línea 613 ⟶ 610:
* [http://web.archive.org/web/http://www.cob.org.br/sobre_cob/relatorios_pan/pan_american_games_rio2007.pdf Resultaos Xenerales de Ríu 2007]
* [http://web.archive.org/web/http://www.aafla.org/8saa/PanAm/panam_main_sp.htm Esposición gráfica de los Xuegos Panamericanos 1951-1999]
{{DEFAULTSORT:feches}}
Línea 619 ⟶ 615:
[[Categoría:Xuegos Panamericanos| testu]]
[[Categoría:Wikipedia:Correxir traducción]]
|