Jorge Camacho Cordón

Jorge Camacho Cordón (18 de payares de 1966Zafra) ye un poeta n'esperantu y castellanu. Dende 1995 trabaya en Bruxeles como intérprete d'inglés y finlandés al castellán pa la Xunión Europea. Foi miembru de l'Academia d'Esperantu de 1992 hasta'l 2001.

Jorge Camacho Cordón
Vida
Nacimientu Zafra[1]18 de payares de 1966 (57 años)
Nacionalidá España
Llingua materna castellanu
Estudios
Llingües falaes castellanu
esperantu
inglés
finlandés
Oficiu escritor, traductor, esperantista, profesor, esperantólogo (es) Traducirpoeta
Llugares de trabayu Madrid
Emplegadores Universidá Autónoma de Madrid
Premios
Miembru de Akademio de Esperanto
Esperanto Republic (en) Traducir
Xéneru artísticu poesía
Cambiar los datos en Wikidata

Foi escoyíu como miembru de l'Academia d'Esperantu en 1992, pero'l 15 d'agostu del 2001 anunció la so dimisión por causa de la decepción que-y causara'l movimientu esperantista. Sicasí, caltiénse activu y sigue revisando obres lliteraries y escribiendo artículos, reseñes y poemes en dicha llingua.

Camacho fíxose famosu pola so poesía y rellatos curtios a finales de los años 1980, polos que recibió dellos premios nos Belartaj Konkursoj d'UEA. Ganó'l premiu Grabowski en 1992.

A principios de los años 1990 taba consideráu como unu de los miembros de la llamada Ibera Skolo ("Escuela d'Iberia"), xunto con otros trés escritores de la Península Ibérica.

Nos añu 1990, Camacho empezó a oponese públicamente a Giorgio Silfer pola so interpretación política del "Raumismo". Escribió La Majstro kaj Martinelli ("El maestru y Martinelli"), una sogona sátira de Silfer (inspiráu n'El maestru y Margarita de Mijaíl Bulgákov), y criticó la so ideoloxía en La liturgio de la foiro ("La lliturxa de la feria").

Obres poétiques son:

  • Ibere libere (con Miguel Fernández, Gonçalo Neves y Liven Dek, seudónimu de Miguel Gutiérrez, 1993)

La editorial Bero espublizó n'agostu del 2004 tola so obra poética n'esperantu y en castellán, en dos volúmenes:

  • Celakantoj (Celacantos; poemes escritos n'esperantu principalmente ente 1989 y 1995, ed. Bero, Rotterdam, 2004)
  • Saturno (llibru de poemes escritos tantu en castellán como n'esperantu dende 1995 hasta 2004, ed. Bero, Rotterdam, 2004).

Otros llibros de poemes:

  • Eklipsas (Clisa; llibru de poemes escritos principalmente n'esperantu de 2004 a 2006, con traducciones al castellán, ed. Bero, Rotterdam, 2007).
  • Koploj kaj filandroj (ed. Mondial, Nueva York, 2009).

Referencies

editar
  1. Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 10 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
  2. Afirmao en: Q113266679. Data d'espublización: abril 2007. Editorial: Libera Folio.

Enllaces esternos

editar