Wikipedia

José Azmitia

José Azmitia González (18 de marzu de 1860, Ciudá de Guatemala – 29 de xunu de 1946, Ciudá de Guatemala) foi un líder conservador guatemalianu que participó activa y decididamente nes xestes cíviques contra'l gobiernu de Manuel Estrada Cabrera en 1920 y depués contra'l gobiernu de facto del xeneral José María Orellana.

José Azmitia
Contralor

Vida
Nacimientu Ciudá de Guatemala, 18 de marzu de 1860
Nacionalidá Bandera de Guatemala Guatemala
Muerte Ciudá de Guatemala, 29 de xunu de 1946 (86 años)
Causa de la muerte paru cardiorrespiratoriu
Oficiu políticu
Cambiar los datos en Wikidata

Biografía

editar
 
Josefina Gómez Tible, segunda esposa de Azmita. Yera fía del intelectual Agustín Gómez Carrillo y hermana del reconocíu escritor Enrique Gómez Carrillo.

Azmitia casar en primeres nupcias con María Toriello y nel so segundu matrimoniu con Josefina Gómez Tible, hermana del escritor Enrique Gómez Carrillo y fía del intelectual Agustín Gómez Carrillo.[1]

Azmitia pertenecía a les élites de los criollos conservadores de Guatemala, y el so partíu atopábase bien debilitáu depués del trunfu de la Reforma Lliberal en 1871, la espulsión de les órdenes regulares en 1873 y la espulsión del arzobispu Ricardo Casanova y Estrada en 1887. Anque Casanova y Estrada tornó en marzu de 1897 y llograra que s'abrir el Colexu d'Infantes y el Seminariu Mayor pa fomentar la educación relixosa, la so muerte en 1913 favoreció la eleición d'un arzobispu plegáu a los designios del presidente, Manuel Estrada Cabrera, quien taba nel poder dende 1898.[2]

Llucha contra Estrada Cabrera

editar
Artículu principal: Manuel Estrada Cabrera
 
Azmtia González na década de 1920.

Azmitia llaboriaba como alministrador nuna reconocida cercevería guatemaliana y calteníase al marxe de cualquier actividá política. Sicasí, tres el Atentáu de La Bomba y les persecuciones qu'asocedieron contra los perpetradores y les sos families en 1907, Azmitia diose cuenta de la situación en que s'atopaba Guatemala.[3]

Tres l'Atentáu de los Cadetes en 1908, la policía del presidente Estrada Cabrera pescudó que nuna casa d'esquina de la 19 cai nel Centru Históricu de la Ciudá de Guatemala axuntárense los cadetes conspiradores; esta casa yera propiedá de los dueños de la cervecería pa la que llaboriaba Azmitia. Cuando foi llamáu por que declarara que los sos patronos arrendaren dicha casa entá sabiendo que-y la destinaba pa xuntes de los revolucionarios, Azmitia non solamente negóse a acusalos sinón que se fixo responsable. Pol so desafíu foi amenorgáu a prisión na Penitenciaría Central de Guatemala, y amenaciáu de que diben da-y de palos; pero Azmitia aguantó'l castigu.[4] En recibiendo más de cien palos ensin proferir una sola quexa, foi lleváu a una bartolinaen la que depositaben los cadabres de los opositores al gobiernu. A otru día siguieron col castigu, pero Azmitia nunca se quexó nin pidió clemencia. Al dase cuenta de que los palos nun faíen efeutu na so persona, dexar prisioneru y dixéron-y que sería llibre cuando asina lo solicitara; pero nun lu fixo. Él mesmu llavaba la so ropa por que nun llegaren enllordiaes de sangre a la so casa.[5]

Mientres tuvo en prisión morrió la so esposa, María Teresa Toriello; Azmitia González pidió permisu p'asistir al sepelio y el direutor de la Penitenciaría consultó-y al presidente Estrada Cabrera al respeutu. Ésti -y constestó que-y concediera'l permisu y que Azmitia nun precisaba escolta dalguna yá bastaba con pidi-y que diera la so pallabra d'honor de que tornaría por que lo fixera.[6] Y asina se fixo: Azmitia González tuvo presente nel entierru, depués foi a la so casa a atender dellos asuntos personales y a los once de la nueche tornó a la Penitenciaría, onde foi zurdíu a la hora reglamentada.[6]

Mientres la so permanencia na cárcel Azmitia asistió a suplicios que lu amosaron lo tarrecible de l'alministración del presidente Estrada Cabrera. A la fin, dexar llibre. El presidente mandar a llamar al palaciu del Executivu y díxo-y: «Entendí qu'usté ye inocente, don José, y respetu la so entereza; vaya en paz.» Al salir, los guardias fixéron-y un saludu militar y un cuerpu de mozos cadetes, que quedaron llibres el mesmu día, acompañar como una escolta hasta la so casa.[7]

A partir d'esi momentu, Azmitia dedicar a trabayar con toos aquellos que teníen una quexa en contra del presidente[8] y xuró nun dormir na so cama hasta qu'Estrada Cabrera saliera del gobiernu: mientres dolce años chóse sobre un colchón xunto a la so cama.[9] Pero tamién, tres esti fallíu atentáu, el presidente Estrada Cabrera amontó'l nivel de tiranía nel so gobiernu y nun dexó nengún tipu d'oposición.[10]

 
Fotografía tomada na Casa del Pueblu» n'avientu de 1919, al momentu de roblar l'Acta de los Trés Dobleces. Reparar a los líderes conservadores de Guatemala sentaos al mandu de la fotografía: primero de derecha a esquierda, Dr. Julio Bianchi y terceru de derecha a esquierda, ciudadanu José Azmitia.
 
Semeya del presidente Manuel Estrada Cabrera mientres el so últimu mandatu presidencial.

La oposición formal contra Estrada Cabrera, quien llevaba ventidós años nel poder, empecipióse cuando l'obispu José Piñol y Batres empecipió los sos sermones contra'l Gobiernu na Ilesia de San Francisco en 1919, por instrucciones del so pariente, el líder conservador Manuel Cobos Batres. Per primer vegada la Ilesia Católica guatemaliana pronunciaba un discursu opuestu a les polítiques del presidente.[lower-alpha 1] Tres les primeres conferencies, Azmitia besó la mano del obispu y púnxose incondicionalmente a los sos órdenes.[11]

Per otra parte, Cobos Batres consiguió entusiasmar a los líderes conservadores Tácito Molina, Eduardo Camacho, Julio Bianchi y Emilio Escamilla quien xunto con Azmitia formaron un partíu que se revelara contra'l ferrial gobiernu de Estrada Cabrera. El partíu empecipió la so actividá política col sofitu de munchos sectores, ente los que destacaron los estudiantes de la Universidá Estrada Cabrera[lower-alpha 2] y los obreros de la capital, quien sol lideralgu de Silverio Ortiz Rivas fundaron el Comité Patrióticu d'Obreros.[12][13]

El nuevu partíu llamóse Unionista, a propuesta de Tácito Molina, pa estremalo tantu del Partíu Lliberal como del Conservador y axuntar nes sos files a toos aquellos homes de bona voluntá, amigues de la llibertá y la democracia, y col ideal de la unión centroamericana». La primer sede oficial del partíu, inaugurada en 1920, foi una casa propiedá de la familia Escamilla asitiada na esquina sureste de la 4.a avenida y la 12 cai de la zona 1, que foi llueu conocida como la Casa del Pueblu».[14] Tácito Molina foi tamién l'encargáu de redactar l'acta de fundación del partíu, que foi suscrita por cincuenta y un ciudadanos, ente los que tuvo Silverio Ortiz Rivas, líder obreru capitalín, el 25 d'avientu de 1919 y aportó a conocida como'l Acta de los Trés Dobleces, una y bones les firmes añader nuna fueya de papel doblada tres veces. El documentu fíxose circular na capital hasta'l 1.o de xineru de 1920, cuando se depositó una copia d'ella debaxo de la puerta de cada casa.[15]

Estrada Cabrera viose obligáu a aceptar la oficialización del Partíu Unionista, pos había presión política tanto interna como internacional. El 1 de marzu de 1920, mientres la inauguración del periodu de sesiones de l'Asamblea Nacional Llexislativa, reconocer al partíu y quedó oficializada la so esistencia. A partir d'entós, Estrada Cabrera repitió públicamente la so voluntá d'atender los deseos de la comunidá internacional pa dar mayor apertura política, pero siguía arrestándose a los simpatizantes unionistes. El 11 de marzu de 1920, los unionistes convocaron a una manifestación na que participaron trenta y dos mil ciudadanos[16] y na cual l'abanderáu foi Azmitia González, quien portaba la bandera de Centroamérica.[16] Primeramente había quedáu conveníu que Azmitia sería l'abanderáu mientres el primer terciu del trayeutu y depués ser otros dos prominentes miembros del partíu, pero cuando s'empecipió la marcha, recibió un mensaxe del partíu que -y deía: «Chepe, cúriate porque hai tiradores apostaos sobre los teyaos, con orde de matar al que lleve la bandera». Azmitia guardó'l mensaxe y cuando llegó'l momentu d'apurrir la bandera a los otros miembros del partíu, negóse rotundamente a faelo anque éstos quexárense de que yera un exhibicionista pos desconocíen de la esistencia de los francotiradores.[17]

Como s'esperaba, esta manifestación foi reprimida pol Gobiernu. Estrada Cabrera instruyera a los sos axentes por que con l'ayuda de prisioneros que sacaron de les cárceles provocaren desórdenes al pasu de la manifestación ente que trés o cuatro de los meyores tiradores del exércitu taben apostaos estratéxicamente esperando cualesquier distrubio pa disparar sobre l'abanderáu. Pero al llegar el momentu de disparar nun lo fixeron, porque'l so honor militar nun-yos dexó disparar sobre la bandera qu'a la distancia paecía la de Guatemala, a pesar de ser la de Centroamérica.[17] L'Exércitu nun disparó contra los manifestantes, pero sí lu fixo la policiía provando dellos muertos y mancaos, lo que causó indignación xeneralizada y xunió al pueblu guatemalianu y a la comunidá internacional en contra de Estrada Cabrera. El presidente dio cuenta entós de que'l pueblu yá nun yera dondu y afechiscu. Aquel día, yá s'entamaren más de cientu cincuenta clubes o filiales del partíu en tol país. El 18 de marzu, tol personal de correos y aduanes xunir al nuevu partíu, aición que darréu foi asonsañada pol personal de telégrafos.[18]

L'Asamblea Nacional Llexislativa, dirixida entós por Adrián Vidaurre, quien fuera un altu funcionariu mientres la mayor parte del gobiernu cabrerista, declaró mentalmente incapaz al presidente pa gobernar y designó al ciudadanu Carlos Herrera y Luna como presidente interín.[lower-alpha 3] A partir d'esti momentu, hasta quien-y sofitaron y allabaron mientres el so llargu gobiernu diéron-y la llombu. L'Asamblea Nacional declaró a Manuel Estrada Cabrera mentalmente incompetente pa gobernar por aciu el Decretu 1022 del 8 d'abril de 1920.

Finalmente llegó la llucha armada. El presidente aguantó dende la so residencia oficial de La Palma hasta que foi ganáu tres cruentos combates mientres la llamada Selmana Tráxica de 1920. Dende ellí Estrada Cabrera cañoneó, con ayuda de los cuarteles Matamoros y San José, a les fuercies unionistes nun últimu intentu de caltener el poder, qu'ostentaba dese 1898 y caltuviera al traviés d'amañaes eleiciones en 1905, 1911 y 1917. Estrada Cabrera tamién bombardeó la capital dende La Palma nun intentu d'atacar el supuestu cuartel xeneral de los unionistes na finca El Zapote. Finalmente rindióse'l 14 d'abril de 1920 xunto col únicu collaborador que tuvo con él hasta'l final, el poeta peruanu José Santos Chocano.

Semana Tráxica (abril de 1920)
 
Manifestación unionista del 11 de marzu de 1920. N'acometiendo violentamente contra esta manifestación el gobiernu de Estrada Cabrera empezó a taramellase.
 
Masiva presencia del pueblu nes cais de la Ciudá de Guatemala mientres la Selmana Tráxica».
 
El presidente retírase depués de rindise de La Palma, acompañáu de los miembros del cuerpu diplomáticu acreditáu en Guatemala y del poeta peruanu José Santos Chocano.
Imagen de los acontecimientos de la Selmana Tráxica», que se desenvolvieron cuando Estrada Cabrera nun aceptó la so destitución y empezó a atacar la ciudá dende la so residencia en La Palma. Los combates siguieron hasta'l 14 d'abril, en que finalmente se rindió'l presidente.

Segundu matrimoniu y fin de la so carrera política

editar

Tres el golpe d'estáu del 5 d'avientu de 1921, el presidente Carlos Herrera y Luna foi derrocáu por un triunviratu militar encabezáu pol xeneral José María Orellana -antiguu xefe del Estáu Mayor de Estrada Cabrera- y los xenerales Lima y Larrave. Los miembros del so gabinete que pertenecíen al partíu unionista fueron encarcelaos, ente ellos Azmitia González, quien yera'l presidente del Tribunal de Cuentes.[17][19]

Daquella, Azmitia cortexaba a la señora Josefina Gómez Tible, hermana del escritor cabrerista Enrique Gómez Carrillo quien moraba en Francia y ex-esposa de Francisco Sáchez Latour, quien había fungido como embaxador de Guatemala en Washington. Josefina Gómez conocía al nuevu presidente, el xeneral Orellana, y decidió faer daqué pa lliberar al so pretendiente.[17] Enterada de que depués de anocher ciertes meretrices yeren almitíes na casa presidencial ya informada pol fíu de la so cocinera -quien yera sarxentu que taba frecuentemente de guardia en dichu llugar- de que'l xeneral zarrar nun pequeñu despachu ente los nueve y los once de la nueche a atender los sos asuntos, decidió amarutase y llegar a pidir la llibertá de Azmitia González.[17] Arrendó un luxosu carruaxe y usando un vistíu de llargu escote y qu'amosaba les sos pantorríes, llegó a la casa presidencial onde los soldaos confundir con una de les visitantes cotidianes y nun-y torgaron el pasu; llegó asina hasta'l despachu de Orellana ensin ser fadiada.[17] Orellana taba nel so despachu lleendo unos documentos con un pequeñu revólver al algame de la mano; cuando la vio, echar a rir y díxo-y: «Ente Josefinita, mire que bien me curien, entró usté como na so casa. Yá sé que quier: casase con don José. Ta bien. Mañana a los once va tar el xefe políticu na Penitenciaría. Si don José promete, frente a esi funcionariu, nun metese en [política], va salir darréu llibre y nun lo voi fadiar.»[20]

Azmitia González respetó la so pallabra y yá nun volvió participar en política; inclusive, cuando'l xeneral Jorge Ubico convidar a participar nel so gabinete na década de 1930, refugó la ufierta, fiel a la so pallabra.

Tocantes al matrimoniu, ésti foi un dilema. Siendo conservador, yera católicu observante y polo tanto casase con una divorciada yera una aición pecaminosa. Entós, pa dar el pasu casar por mediu d'una carta poder el 4 de marzu de 1922. Cuando'l primer maríu de Josefina Gómez morrió en 1927, entós los nuevos maríos tuvieron a la so primer fía, María Antonieta Azmitia Gómez.[20]

Participación na cayida de Jorge Ubico

editar
Artículos principales: Jorge Ubico Castañeda y Revolución de 1944 en Guatemala
 
Xeneral Jorge Ubico Castañeda, presidente de Guatemala ente 1931 y 1944.
 
Profesora María Chinchilla Recinos en 1940. La so muerte violenta mientres la manifestación luctuosa del 25 de xunu de 1944 bastió los acontecimientos que resultaron nel arrenunciu del presidente Ubico Castañeda el 1.° de xunetu de 1944.[21]

Azmitia González nun participó en política dende'l so xuramentu a la so segunda esposa, pero cuando la situación del país tornóse crítica en xunu de 1944, tornó a la participación activa. El 22 de xunu de 1944, depués de más d'un mes de protestes en contra del gobiernu del xeneral Jorge Ubico, un documentu robláu por 311 individuos -ente quien taba Azmitia González- foi unviáu al presidente tres la supresión de les garantíes constitucionales qu'ésti ordenó tres les protestes. Reproduzse de siguío pola so importancia histórica:[22]

Señor Presidente de la República:

Los suscritos ciudadanos guatemalianos, n'exerciciu del derechu garantizáu pol artículu 22 de la Constitución de la República, diriximos a usté coles protestes del nuesu mayor respetu y esponemos:

El día de güei promulgó'l so gobiernu'l Decretu Non 3114 qu'acuta les garantíes constitucionales. La parte considerativa d'esta disposición consiga qu'elementos disociadores d'enclinos nazi-facistas alterien gravemente la paz de la República procurando atrabancar al gobiernu'l caltenimientu del orde.
 Ye por toos conocida la xénesis d'esi Decretu, y la mesma Secretaría Presidencial, nun boletín dau a publicidá na prensa, la funda na aición de problemes d'orde internu de la Universidá. La opinión pública bonalmente solidarizóse coles aspiraciones de los estudiantes nesta hora tráxica en que la flor de la mocedá de los países llibres ofrendan les sos vides en defensa de los altos ideales de la humanidá y de la democracia, a que la so causa ta afiliada nuesa patria.es por ello doliosu ver que'l Primer Maxistráu de la Nación, ensin dulda basáu n'informaciones inexactes, tendencioses y comenenciudes, llanzara a la mocedá'l grave cargu de nazi-fascismu.[lower-alpha 4] La mocedá, señor Presidente, enxamás cimbla al impulsu de mezquinas enclinos y otra manera, interpreta y encarna los ideales más llimpios y les más nobles aspiraciones. La de Guatemala nun ye nesti casu una esceición.
Convencíos de la pureza de los ideales de la mocedá universitaria guatemaliana, sentímonos obligaos, como ciudadanos conscientes a solidarizanos dafechu colos sos legitimas aspiraciones.
Ye según movíos tan solo pol nuesu fervorosu patriotismu venimos rogar la ilustrada atención d'usté alrodiu de los apremios de la hora actual y del imperativu del deber, sentíu por toos, de que'l gobiernu se encauce escontra metes prometedores qu'aseguren el derechu y satisfaigan les llexítimes aspiraciones de la familia guatemaliana.
El decretu de suspensión de garantíes vieno crear una situación d'intranquilidá y aprovecimientu qu'apina la congoxa de la hora en que vive la humanidá, en cuenta de asegurar la paz y l'orde que paeció inspiralo.
La restricción de garantíes crea una situación ello ye que na cual el pueblu escarez de medios llegales pa manifestar los sos xustos pruyimientos y ye susceptible de provocar consecuencies aciages que, como guatemalianos conscientes, seríamos los primeres en deplorar.
Ante un réxime de derechu, la ciudadanía actúa dientro de la llegalidá. Una situación de fechu nicia tarde o aína, una reaición de violencia.
Con toa fidalguía reconocemos que l'actual alministración presidida por usté, fixo, no material, obra constructiva. Sicasí, el so llabor, como tou lo humano, nun llegó a satisfaer munches aspiraciones populares por falte de medios de llibre espresión.
Alredor de los gobernantes actúen y espolleten fuercies burocrátiques ya intereses creaos que se fortalecen col intre de los años, y que lleven al mandatariu visiones falseaes de la realidá ambiente. Por esta razón tien de resabiase siempres de les adhesiones” que, nacíes de la medrana o del interés, lleguen hasta'l gobernante al traviés del mecanismu oficial, que enxamás presenten l'auténticu “sentimientu popular”. De xuru va corresponder a usté, premediar bien llueu'l valor de tales “adhesiones” a diferencia de la xenuina sinceridá que nos anima.
Guatemala nun puede substraerse a los imperativos democráticos de la dómina. Ye imposible atayar con midíes coercitivas los incontenibles impulsos de l'arrogante ideoloxía que ta reafitándose na conciencia universal al traviés de la más sangrienta de les lluches llibraes ente la opresión y la llibertá.[lower-alpha 5]
Tamos seguros, Señor Presidente, que'l so espíritu comprensivu va acoyer la presente xestión col mesmu interés patrióticu que nos mueve a dirixi-y la, confiaos nel, pidimos lo siguiente:
1o. El reestablecimientu de les garantíes suspendíes, por que'l pueblu pueda gociar, ensin demoranza, de la plenitú de los sos derechos constitucionales; y

2o. Dictar les disposiciones pertinentes con cuenta de que tales garantíes tengan plena efectividá.

Guatemala, 22 de xunu de 1944.

Esti memorial foi redactáu en casa del doctor el Dr. Julio Bianchi y amás de Azmitia González, ente los firmantes taben:

Ubico nun respondió favorablemente a esti memorando, atacando a les manifestaciones que se realizaron el 25 de xunu d'esi añu y que se saldaron col fallecimientu de delles persones, ente elles la maestra María Chinchilla Recinos.[23] La muerte de Chinchilla aceleró los acontecimientos, dau la fuerte presencia del maxisteriu nos movimientos en contra d'Ubico, y resultó nel arrenunciu del presidente'l 1.° de xunetu de 1944.[24]

Muerte

editar

Azmitia González finó'l 29 de xunu de 1946, víctima d'un repentín paru cardiaco. Los sos restos mortales fueron oxetu de numberosos homenaxes y depués foi soterráu nel Campusantu Xeneral de la Ciudá de Guatemala so la bandera del Unionismu.[25]

Notes y referencies

editar

Notes

editar
  1. ↑ La ilesia taba amenorgada namái al cleru secular por esi entós; les órdenes monástiques del cleru regular fueren espulsaes de Guatemala en 1872 pol gobiernu lliberal de Justo Rufino Barrios y nun tornaron al país sinón hasta dempués del derrocamientu y Jacobo Arbenz Guzmán en 1954. Pela so parte, l'arzobispu metropolitanu Ricardo Casanova y Estrada fuera espulsáu pol presidente Manuel Lisandro Barillas Bercián en 1887 y tuviera nel exiliu en Costa Rica hasta marzu de 1897, cuando tornó a Guatemala. Con éses pa 1919 la posición de la Ilesia Católica en Guatemala taba bien debilitada.
  2. ↑ Nome que tenía la Universidá de San Carlos dende 1918.
  3. ↑ Los Unionistes fueron hábilmente remanaos por Vidaurre y otros cabreristas pa llograr que non yá non se -yos escorriera, sinón que se-yos incorporara nel nuevu Gobiernu.
  4. ↑ En xunu de 1944 inda siguía la Segunda Guerra Mundial, que enfrentaba a los ingleses, norteamericanos y soviéticos contra l'Alemaña (nazi) y l'Italia fascista.
  5. ↑ Refiérense equí a la Segunda Guerra Mundial.

Referencies

editar
  1. ↑ Mendoza, 1946, p. 84.
  2. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 348.
  3. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 210.
  4. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 211.
  5. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 211-212.
  6. ↑ 6,0 6,1 Colón Gómez 1980, p. 21
  7. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 212-213.
  8. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 214.
  9. ↑ Colón Gómez, 1980, p. 20.
  10. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 222-234.
  11. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 325.
  12. ↑ Ortiz Rivas, 1922.
  13. ↑ Arévalo Martínez, 1945.
  14. ↑ Hernández, 1930, p. 50.
  15. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 319.
  16. ↑ 16,0 16,1 Colon Gómez 1980, p. 22
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 Colón Gómez 1980, p. 23
  18. ↑ Arévalo Martínez, 1945, p. 408.
  19. ↑ Bauer Paiz, 1965.
  20. ↑ 20,0 20,1 Colón Gómez 1980, p. 24
  21. ↑ Ramírez Rodríguez, 2009, páxs. 4-42.
  22. ↑ Brolo, 2012.
  23. ↑ 23,0 23,1 Estrada, 1979, p. 559-574.
  24. ↑ Rodríguez Ramírez, 2009, páxs. 5-42.
  25. ↑ La Hora, 18 de xunu de 1981, p. 6.

Bibliografía

editar

Enllaces esternos

editar




Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=José_Azmitia&oldid=4217037»