The Danish Girl
The Danish Girl ye una película biográfica británica-estauxunidense dirixida por Tom Hooper y protagonizada por Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Amber Heard y Matthias Schoenaerts. La cinta ta basada na novela homónima de David Ebershoff, y cunta la hestoria real de la pintora danesa Lili Elbe, la primer muyer tresxéneru en sometese a una ciruxía de reasignación de sexu.[11] Tuvo un estrenu llindáu previstu'l 27 de payares de 2015 en Nueva York y en Los Angeles.
.jpg)
Argumentu
editarEl testu que sigue ye una traducción defeutuosa o incompleta. Si quies collaborar con Wikipedia, busca l'artículu orixinal y ameyora o completa esta traducción. Copia y apega'l siguiente códigu na páxina de discusión del autor: {{subst:Avisu mal traducíu|The Danish Girl}} ~~~~ |
A mediaos de la década de 1920 en Copenḥague, la retratista Gerda Wegener (Alicia Vikander) píde-y al so home, el popular arquiteutu paisaxista Einar Wegener (Eddie Redmayne), que pose un momentu pa ella pa sustituyir a una modelu que llega tarde al so pisu a posar como baillarina de ballet nuna pintura que ta trabayando.
L'actu de pasar por una figura femenina esmazcara la identidá de Einar como una muyer, a la que llamó Lili Elbe. Esto pon en marcha una progresión, primero tentativa y depués irreversible, de dexar tras a Einar, sentimientu col que lluchó por despintar mientres tola so vida. Esto llévase a cabu cuando Lili y Gerda treslladar a París; les semeyes de Gerda de Einar nel so estáu femenín atraen muncha atención de los comerciantes d'arte que les sos semeyes anteriores nun teníen. Ye ellí onde Gerda sigue la pista del comerciante d'arte Hans Axgil (Matthias Schoenaerts), un amigu de la infancia de Einar (Hans foi'l primer mozu en besalo). L'atracción mutua de Hans y Gerda ye un retu, una y bones Gerda salea la so cambiante rellación a Lili; pero Hans tien una llarga amistá con Lili y acaba volviéndose un sofitu tantu de Lili como de Gerda.
A midida que la so llucha cola so identidá y esistencia siguida como Lili vuélvense demasiáu pa Gerda, ella empieza a buscar l'ayuda de psicólogos, pero nengunu da nenguna resultancia, y nun casu, casi la lleva a recluyise nuna institución mental. Col tiempu, según l'encamientu de Hans, Lili y Gerda atopar col Dr. Kurt Warnekros (Sebastian Koch). El Dr. Warnekros esplica que conoció a delles persones como Lili, qu'anque físicamente son masculinos, identifíquense como femenín, y propón una innovadora y revesosa solución: sometese a la ciruxía de reasignación de sexu. Esto implicaría un procedimientu de dos partes: primero la eliminación de los xenitales esternos de Lili y depués, dempués d'un periodu de recuperación, la construcción d'una natura. Alviérte-yos que tratar d'una operación bien peligrosa que nunca s'intentó antes y Lili sería una de les primeres en sometese a ella. Lili acepta darréu y pocu dempués, viaxa a Alemaña pa empezar la ciruxía. Por desgracia, pocu dempués muerre por entueyos de la ciruxía.
A la fin, Gerda y Hans tán nuna llomba de vuelta en Dinamarca, frente a los cinco árboles que Lili había pintáu. El pañuelu que Lili diera orixinalmente a Gerda, y que darréu fuera dau d'ida y vuelta delles vegaes, déxase llevar pol vientu, danzando.
Repartu
editarPrincipales
editar- Eddie Redmayne como Einar Wegener / Lili Elbe
- Alicia Vikander como Gerda Wegener
- Matthias Schoenaerts como Hans Axgil
- Ben Whishaw como Henrik Sandal
- Amber Heard como Ulla Paulson
Secundarios
editar- Sebastian Koch como Kurt Warnekros
- Adrian Schiller como Rasmussen
Producción
editarEn setiembre de 2009, Tomas Alfredson reveló a Variety que la producción del proyeutu precedería a la de la so próxima adautación de El topu. Y añadió: «Tuvimos cerca d'un añu en conversaciones, y llueu vamos empezar la producción».[12]
N'avientu de 2009, los periódicos suecos informaron que Alfredson yá nun yera l'encargáu de dirixir The Danish Girl y empezaría a trabayar en Tinker Tailor Soldier Spy. Alfredson dixo que llamentaba que la información de que trabayaba en The Danish Girl espandiérase antes de rematar el tratu. Tamién dixo qu'inda quería faer la película y podría volver al proyeutu.[13][14]
El 12 de xineru de 2010, el direutor suecu Lasse Hallström dixo a los medios suecos qu'él fuera asignáu pa reemplazar a Alfredson como direutor.[15]
Orixinalmente escoyer a Charlize Theron pa interpretar el papel de Gerda Wegener, pero foi reemplazada por Gwyneth Paltrow dempués d'abandonar el proyeutu.[16] Paltrow abandonó'l proyeutu por cuenta de cambeos d'allugamientu.[17] Uma Thurman foi tamién un reemplazu rumoreado. En setiembre de 2010, se rumoreaba que Marion Cotillard yera la principal candidata pal papel.[18][19]
El rodaxe empezó na primavera de 2010 en Berlín.[20][21]
El 11 de xunu de 2010, The Hollywood Reporter reveló que la película recibiera € 1,2 millones ($ 1,5 millones) en financiamiento de subsidios del NRW Film Board d'Alemaña. Les condiciones del alcuerdu inclúin un rodaxe previstu de 19 díes n'Alemaña.[22] En febreru de 2011, Screen Daily informó de que la película comenzariá a rodase en xunetu del mesmu añu y que Rachel Weisz interpretaría a Wegener.[23] En mayu revelóse que tanto Weisz como Hallström abandonaren el proyeutu.[24]
Finalmente, Eddie Redmayne sería l'encargáu de ponese na piel de Lili Elbe y la película sería dirixida por Tom Hooper. Redmayne calificó la película como una «estraordinaria hestoria d'amor» en declaraciones a The Telegraph. L'actor axuntar con persones que se sometieren a operaciones de cambéu de sexu pa preparar el so rol: «Conocí a xente con una valentía estraordinaria y brillante, asina qu'espero que sía una esperiencia interesante», declaró al mediu británicu.[25]
Filmación
editarLa filmación empezó en febreru de 2015. La primer imaxe de Redmayne como Lili Elbe publicóse'l 26 de febreru de 2015.[26] El 5 de setiembre de 2015 la película exhibir nel Festival Internacional de Cine de Venecia de 2015, con gran aceptación y crítiques positives.[27]
Referencies
editar- ↑ «Internet Movie Database» (inglés). Consultáu'l 17 agostu 2016.
- ↑ 2,0 2,1 URL de la referencia: http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx.
- ↑ URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt0810819/. Data de consulta: 8 abril 2016.
- ↑ URL de la referencia: http://filmspot.pt/filme/the-danish-girl-306819/. Data de consulta: 8 abril 2016.
- ↑ URL de la referencia: http://www.filmaffinity.com/es/film907970.html. Data de consulta: 8 abril 2016.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 URL de la referencia: http://www.bbfc.co.uk/releases/danish-girl-film. Data de consulta: 8 abril 2016.
- ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 Afirmao en: ČSFD. Llingua de la obra o nome: checu. Data d'espublización: 2001.
- ↑ URL de la referencia: https://www.europeanfilmacademy.org/2016.706.0.html. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20200203175310/https://www.europeanfilmacademy.org/2016.706.0.html. Data de consulta: 8 febreru 2020.
- ↑ URL de la referencia: https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/143775.
- ↑ Afirmao en: Filmografía Nacional Danesa.
- ↑ «First picture of Eddie Redmayne as transgender painter Lili Elbe». The Telegraph (27 de febreru de 2015).
- ↑ Alfredson right helmer for 'Danish' Variety. 15 de setiembre de 2009
- ↑ «Tomas Alfredson hoppar av filmen med Nicole Kidman». Dagens Nyheter (7 d'avientu de 2009). Consultáu'l 20 d'avientu de 2009.
- ↑ «Alfredson vill ännu göra Kidman-filme». Svenska Dagbladet (13 d'avientu de 2009). Consultáu'l 20 d'avientu de 2009.
- ↑ «Hallström gör filme med Kidman – efter Alfredsons avhopp» (suecu). Aftonbladet (12 de xineru de 2010). Consultáu'l 12 de xineru de 2010.
- ↑ Nicole Kidman and Gwyneth Paltrow to play husband and wife The Telegraph. 9 de payares de 2009
- ↑ Gwyneth Paltrow Opens Up About Marriage, Talks Brad & Angelina Harper's Bazaar. Mayu 2010
- ↑ Casting Call: Kidman Headed Back To Broadway
- ↑ «Marion Cotillard reteams with Nicole Kidman in The Danish Girl». Archiváu dende l'orixinal, el 2015-10-05.
- ↑ How the strain may start to show as career-minded Gwyneth Paltrow and Chris Martin set to spend time apart Daily Mail. 30 de payares 2009
- ↑ The serious business of becoming a woman (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión). Vancouver Sun. 16 de febreru de 2010
- ↑ 'Danish Girl' picks up German cash Hollywood Reporter. 11 de xunu de 2010
- ↑ Gunnar Rehlin (14 de febreru de 2011). «Hallstrom set to start The Danish Girl shoot in July». Screen Daily. http://www.screendaily.com/news/europe/hallstrom-set-to-start-the-danish-girl-shoot-in-july/5023729.article. Consultáu'l 20 de febreru de 2011.
- ↑ Hallstrom leaves The Danish Girl, casts Persbrandt for The Hypnotist Screen Daily. 15 de mayu de 2011
- ↑ «El tresformamientu de Eddie Redmayne nun artista transexual» (27 de febreru de 2015).
- ↑ Lloyd Kenji. «Eddie Redmayne Transforms Into Transgender Painter Einar Wegener in First Look at The Danish Girl». Archiváu dende l'orixinal, el 2015-06-26.
- ↑ Two Matthias Schoenaerts' movies at Venice Film Festival. deredactie.be. 30 de xunetu de 2015. http://deredactie.be/cm/vrtnieuws.english/Culture/1.2403363. Consultáu'l 12 d'agostu de 2015.
Enllaces esternos
editar- Ficha de The Danish Girl na Internet Movie Database (n'inglés)
- Ficha de The Danish Girl en FilmAffinity.
Datos: Q19347583
Multimedia: The Danish Girl (film)
