Verbos consonantes y vocales xaponeses
El xaponés tien dos tipos de verbos regulares:
- Raigañu consonante, godan katsuyō (五段活用?), Grupu I, o verbos o.
- Raigañu vocal, ichidan katsuyō (一段活用?), Grupu II, o verbos ru.
Anque dambos tipos tán consideraos como verbos regulares, los verbos de raigañu consonante conxugar de forma distinta a los de raigañu vocal. Los verbos de raigañu consonante conxúguense dempués d'una consonante, y los de raigañu vocal dempués d'una vocal, tal como puede trate nos siguientes exemplos:
Raigañu consonante | Raigañu vocal | |||
---|---|---|---|---|
yom.o (lleer) |
hashir.o (correr) | el mio.ru (mirar, ver) | tabe.ru (comer) | |
yom.anai |
hashir.anai | el mio.nai | tabe.nai | |
Formal | yom.imasu | hashir.imasu | el mio.masu | tabe.masu |
Vease tamién Conxugación de verbos xaponeses.
Llista de verbos qu'acaben en "eru", Grupu 1
editaraseru | Entainar |
azakeru | Burllar |
daberu | Charrar |
eru | Cavar |
eru | Escoyer |
eru | Burllar |
fukeru | Absorber |
fuseru | Despintar |
haberu | Allegar |
heru | |
heru | Menguar |
hineru | Recular |
hirugaeru | |
hoderu | Sentir calor |
kaeru | Volver |
kaeru | Romper |
kageru | Nublar |
kakeru | Alzar |
keru | Cutir |
kuneru | Torcer |
kutsugaeru | Entornar |
meru | Menguar |
neru | Templar, perfeccionar, amasar |
nomeru | tomar |
numeru | Esnidiar |
omoneru | Falagar |
seru | Competir |
seseru | Recoyer |
shaberu | Falar |
shigeru | Ser frondoso |
shikeru | Facese húmedu |
soberu | Mentir |
suberu | Resvalar |
takeru | Violentu |
teru | Rellumar |
tsumeru | Enllenar |
tsuneru | Apertar |
uneru | Ondular |
useru | Fozar |
yomigaeru | Resucitar, tornar |
Llista de verbos qu'acaben en "iru", Grupu 1
editaraburagiru | Grasientu |
bibiru | Sorprender |
chigiru | Prometer |
chiru | Esvalixar |
dojiru | Fallar |
guchiru | Marmullar |
hairu | Entrar |
hashiru | Correr |
hiru | Expeler |
hojiru | Cavar |
hotobashiru | Remexar |
ibiru | Rustir |
ijiru | Abrugar |
ikiru | Vivir |
iru | Tar |
iru | Dir a (ver iru enriba) |
iru | Precisar (ver iru enriba) |
iru | Rustir (ver iru enriba) |
kagiru | Llindar |
kajiru | Rucar |
kashiru | Arrenegar |
kiru | Nublar |
kiru | Cortar |
kishiru | avafar |
kishiru | Chirriar |
kojiru | Llevar |
kubiru | Apertar |
kujiru | Cavar |
mairu | Dir |
majiru | Entemecer |
meiru | Ablayar |
mikubiru | Faer de menos |
minagiru | Enchir |
mogiru | Arrampuñar |
mojiru | Retorcer |
mushiru | Arrincar, pulgar |
najiru | Reprender |
nejiru | Recular |
nigiru | Entender |
nijiru | Atrever |
nonoshiru | Abusar |
ochiiru | Cayer |
omoiiru | Cavilgar |
omoikiru | Atrever |
sebiru | Acosar |
shiru | Saber |
soshiru | Bilordiar |
sujiru | Ximelgar |
tagiru | Ferver |
tamagiru | Asustar |
tobashiru | Esquitar |
tochiru | |
yajiru | Ullar |
yogiru | Baxar |
yojiru | Aburuyar |
yokogiru | Travesar |
Referencies
editarEnllaces esternos
editarReferencies
editar- Seiichi Makino and Michio Tsutsui, A dictionary of intermediate Japanese grammar, publicáu por The Japan Times, ISBN 4-7890-0775-8.