Zheng Xiaoying
Zheng Xiaoying (28 de setiembre de 1929, Yongding (es) 
) foi la primera direutora d'orquesta en China. Zheng foi la direutora principal de la Casa d'Ópera Nacional de China y formó parte y dirixó la Orquesta Filarmónica de Xiamen.[1] Tamién foi decana del Conservatoriu Central de Música de Beixín.
Zheng Xiaoying | |
|---|---|
 | |
| Vida | |
| Nacimientu |
Yongding (es) , 28 de setiembre de 1929 (94 años) |
| Nacionalidá |
 República Popular China |
| Estudios | |
| Estudios |
Conservatoriu de Moscú Central Conservatory of Music (en) |
| Oficiu | direutora d'orquesta |
| Emplegadores |
China National Opera Xiamen Philharmonic Orchestra (en) |
| Serviciu militar | |
| Lluchó en | Guerra civil china |
 | |
Carrera editar
Zheng nació en Yongding, Fujian.[2] Zheng baxa de los Hakka y sentía que la so familia valoraba la educación.[3] Zheng primero estudió na Universidá de Muyeres de Tianmen en Nankín en 1947.[4] Zheng participó na Revolución Comunista china, onde'l so trabayu yera entrenar a una gran troupe de bailles y cantares, y dirixir óperes chines.[5] Trabayó na provincia Henan.[4]
Más tarde, Zheng estudió nel Conservatoriu Central de Música en 1952.[2] El so primer profesor direutor foi Nicolai Tumascheve, quién lu enseñó a dirixir coros.[6] En 1955, foi unviada a un cursu especial realizáu por direutores soviéticos, onde foi la única muyer de la clase.[7] Enseñó nel Conservatoriu Central ente 1956 y 1960.[7] Zheng entós empezó a estudiar direición d'ópera nel Conservatoriu de Moscú ente 1960 y 1963.[2] En 1962, foi la primer direutora china que dirixía una ópera nun escenariu estranxeru cuando dirixó "Tosca" nel Teatru Nacional de Moscú.[8] Tres Moscú, tornó al Conservatoriu Central y dio clases hasta que la Revolución Cultural atayó'l so trabayu.[7] Mientres la revolución, "nun hubo música clásica en China."[5]
Zheng convertir na Direutora Principal de la Casa d'Ópera Nacional en Beixín en 1977.[9] Tuvo implicada nes "influyentes rindiciones" de El Dios de les Flores, La Traviata, Carmen, Les Bodes de Figaro y Madama Butterfly.[6] Na década de 1980, ayudó al direutor francés Jean Perrison a realizar la primer traducción china de Carmen cuando visitó Beixín.[5] En 1993, fundó la primer orquesta sinfónica de muyeres de China, la Orquesta Filarmónica Ai Yue Nu, qu'actuó per tol mundu.[10] El grupu toca tantu música occidental como música china.[11] Zheng y la orquesta de muyeres actuaron na cuarta Conferencia Mundial de Muyeres.[8]
Cuando Zheng retirar de la Ópera Nacional de China en 1997,[4] camudar a Xiamen.[12] En 1998, empezó la Orquesta Filarmónica de Xiamen, un ensemble musical non estatal.[3] La orquesta creció progresivamente sol so lideralgu, llogrando reconocencia mundial.[4] Como pedagoga, trabayó p'ayudar al públicu a entender y apreciar la orquesta.[7] Tamién enseñó al públicu la etiqueta nos conciertos.[13]
Zheng foi una de los portadores de l'antorcha olímpica en Xiamen nos Xuegos Olímpicos de Beixín de 2008.[4][14] En 2011, foi honrada col Premiu Doráu de Melodía de l'Asociación de Músicos Chinos.[5] Zheng recibió en 2012 el títulu de Figura Cultural China pola so contribución a la educación y direición musical.[15] Retirar de la Orquesta Filarmónica de Xiamen en 2013.[5] En 2014, foi honrada pola Casa d'Ópera Nacional col títulu "Direutora Honoraria pa tola vida."[7]
Referencies editar
- ↑ China's First Female Conductor Zheng Xiaoying. 22 d'abril de 2010. http://english.cri.cn/4406/2010/04/22/1122s564861.htm. Consultáu'l 14 de xineru de 2016.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 «Zheng Xiaoying: Cultural Symphony». Confucius Institute Magacín 6 (29). December 2013. http://confuciusmag.com/zheng-xiaoying-cultural-symphony. Consultáu'l 14 de xineru de 2016.
- ↑ 3,0 3,1 «Zheng Xiaoying: Gifted Woman Who Gives Music to the Public». China.org. 1 d'agostu de 2002. http://www.china.org.cn/english/culture/38463.htm. Consultáu'l 14 de xineru de 2016.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 «Xiamen Philharmonic Orchestra founder - Zheng Xiaoying». What's On Xiamen. 20 de xunetu de 2008. http://www.whatsonxiamen.com/news3735.html. Consultáu'l 14 de xineru de 2016.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 Brown, Emily Freeman (2015). Rowman & Littlefield Publishers: A Dictionary for the Modern Conductor. ISBN 9780810884014.
- ↑ 6,0 6,1 Gue, Congmin (2005). Routledge: Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture. ISBN 9780415777162.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 «CNOH Confers Zheng Xiaoying 'Honorary Conductor for Life'». Women of China. 10 d'abril de 2014. http://www.womenofchina.cn/womenofchina/html1/people/artists/17/2096-1.htm. Consultáu'l 14 de xineru de 2016.
- ↑ 8,0 8,1 «Chinaview People». Archiváu dende l'orixinal, el 28 d'avientu de 2006. Consultáu'l 14 de xineru de 2016.
- ↑ (2006) «Zeng Xiaoying (1929-)», Dictionary of Women Worldwide: 25,000 Women Through the Ages. Gale. ISBN 978-0787675851.
- ↑ «Professor Zheng Xiaoying: China's First Woman Conductor». Asia Source. Archiváu dende l'orixinal, el 24 de xunu de 2006. Consultáu'l 15 de xineru de 2016.
- ↑ Edwards, J. Michele (2003). Cambridge University Press: The Cambridge Companion to Conducting. ISBN 9780521527910.
- ↑ Zheng Xiaoying, Conductor of Xiamen Philharmonic Orchestra 'Unstoppable'. 30 de marzu de 2010. http://www.whatsonxiamen.com/news11250.html. Consultáu'l 14 de xineru de 2016.
- ↑ Off Notes: Lessons in Etiquette for China's Classical Music Concergoers. 19 de mayu de 2015. http://www.scmp.com/news/china/society/article/1802690/notes-lessons-etiquette-chines-classical-music-concertgoers. Consultáu'l 14 de xineru de 2016.
- ↑ Zheng Xiaoying. http://confuciusmag.com/zheng-xiaoying-cultural-symphony/29_zheng_xiaoying_03. Consultáu'l 14 de xineru de 2016.
- ↑ «Famed Female Conductor». Beijing Review 55 (52): p. 7. 27 d'avientu de 2012. http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=89726452&site=ehost-live. Consultáu'l 15 de xineru de 2016.
Enllaces esternos editar
Datos: Q1961442
