Alfabetu asturianu
L'alfabetu asturianu o alfabetu del asturlleonés ye una variante del alfabetu llatín que s'usa pa escribir l'idioma asturianu. Ta compuestu por venticuatro lletres:[1]
Tipos | alfabetu deriváu del llatín |
---|---|
Llingües | asturianu |
Llista de lletres
editarLletra | Nome | Valor AFI |
---|---|---|
A/a | a | /a/ |
B/b | be | /b/, /β/ |
C/c | ce | /θ/, /k/ |
D/d | de | /d/, /d̪/, /ð/ |
E/e | e | /e/ |
F/f | efe | /f/ |
G/g | gue | /ɣ/ |
H/h | hache | ∅ |
I/i | i | /i/, /j/ |
L/l | ele | /l/ |
M/m | eme | /m/ |
N/n | ene | /n/ |
Ñ/ñ | eñe | /ɲ/ |
O/o | o | /o/ |
P/p | pe | /p/ |
Q/q | cu | /k/ |
R/r | erre | /r/, /ɾ/ |
S/s | ese | /s̺/ |
T/t | te | /t/, /t̪/ |
U/u | u | /u/, /w/ |
V/v | uve | /b/, /β/ |
X/x | xe | /ʃ/ |
Y/y | ye o y griega | /ʝ/, (/i/) |
Z/z | zeta o zeda | /θ/ |
Digrafos
editarTamién hai dellos conxuntos de dos lletres que representen un mesmu soníu y son usaes pa variaciones dialeutales.
Símbolu | Nome | Valor AFI | Notes |
---|---|---|---|
CH/ch | che | /t∫/ | dígrafu de c |
Ḥ/ḥ | hache sopuntiada, sotopuntiada o aspirada | /h/, /x/ | variación dialeutal de f |
LL/ll | elle | /ʎ/ | dígrafu de la l |
ḶḶ/ḷḷ | che vaqueira | /ɖ/ /d͡ɮ/ /ʈ͡ʂ/ | variación dialeutal de ll |
TS/ts | te ese | /t͡s̺/ | variación dialeutal de ch pa dellos casos |
YY/yy | ye doble | /ɟ͡ʝ/ | variación dialeutal de y y tamién de ch y ll pa dellos casos) |
Caráuteres especiales
editarCaráuteres especiales: puntu (.) , coma (,), puntu y coma (;), dos puntos (:), acentu agudu (´), apóstrofu ( ' ) diéresis (¨) y guión curtiu (-).
Históricamente, delles lletres representáronse d'otra forma, d'esti mou j usóse pa ḥ, ts pa ḷḷ, lh pa ll, nh pa ñ, ẍ pa x.
Amás, l'alfabetu asturianu reconoz la posibilidá del usu de les lletres k, w y j pa estranxerismos, les dos primeres polo xeneral d'orixe inglés y la última d'orixe castellanu.
Bibliografía
editar- Academia de la Llingua Asturiana (2001). Gramática de la Llingua asturiana, 3ᵉʳ edición. ISBN 84-8168-310-8. Consultáu'l 1 d'agostu de 2019.
Referencies
editar- ↑ Normes ortográfiques. 8a. edición revisada. Academia de la Llingua Asturiana, Uviéu, 2021, ISBN 978-84-8168-572-5. Consulta online
Enllaces esternos
editar
- Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a Alfabetu asturianu.