Anna Kulishova, que'l so nome yera Anna Moiséyevna Rozenshtein (rusu: Анна Кулишёва y Анна Моисеевна Розенштейн, italianu: Anna Kuliscioff (Simferopol, 9 de xineru de 1855[3]Milán, 29 d'avientu de 1925), foi una anarquista, médicu y revolucionaria rusa, una de les principales esponentes y fundadores del Partíu Socialista Italianu.

Anna Kulishova
Vida
Nacimientu Simferópol28 d'avientu de 1853 (xul.)[1]
Nacionalidá Bandera de Rusia Imperiu Rusu
Bandera de la Xunión Soviética Xunión Soviética
Bandera d'Italia Reinu d'Italia
Muerte Milán[2]27 d'avientu de 1925[1] (71 años)
Sepultura cementerio monumental de Milán (es) Traducir
Familia
Casada con Pyetr Makarevich (1873 – )
Pareyes Andrea Costa
Filippo Turati
Estudios
Estudios Universidá de Padua
Universidá de Zúrich
Llingües falaes italianu[1]
Oficiu médica, periodista, políticaeditora
Miembru de Pivdenni Buntari (en) Traducir
Unione femminile nazionale (es) Traducir
Seudónimos Anna Kuliscioff[2]
Creencies
Partíu políticu Partíu Socialista Italianu
Partido Socialista Unitario (es) Traducir
Cambiar los datos en Wikidata
Anna Kulishova retratada por Mario Nunes Vais en Florencia en 1908.

Biografía

editar

Nacida nuna rica familia xudía de Simferopol en Crimea, tres una infancia feliz y dedicao al estudiu, en 1871 treslladar a Suiza pa frecuentar el cursu de filosofía na Universidá de Zúrich.[4]

Por orde del zar, qu'empezaba a esmolecese pol espardimientu de les idees revolucionaries, tuvo que volver a Rusia, onde'l revolucionariu Piotr Makárevich, el so primer home, xunir a otros mozos rusos adeptos a les idees de Mijaíl Bakunin, na llamada "Marcha escontra'l pueblu", diendo trabayar a los pueblos al llau de los llabradores pa compartir les míseres condiciones de vida. Nesti periodu convencer de la necesidá del usu de la fuercia pa lliberar de la opresión.

Pola so actividá ye procesada pol tribunal rusu, polo que se tresllada a Suiza, camudando'l so nome por que nun la atoparen los axentes zaristes a Kulishova o Kulishoff. Na so segunda estancia en Suiza a Andrea Costa, col que se tresllada depués a París, d'onde son espulsaos en 1878, colándose a Italia. Pocos meses dempués, Anna va ser procesada en Florencia acusada de conspirar colos anarquistes pa subvertir l'orde establecíu.

Treslladar nuevamente a Suiza, que dexaron en 1880 pa volver clandestinamente a Italia, onde volvería ser arrestada. Tres otra estancia en Suiza, Ana tornó a Italia, axuntándose con Costa en Imola, onde va dar a lluz a la so fía Andreina. En 1881 la rellación ente los dos terminó, y Ana, llevándose a la so fía, volvió a Suiza, onde s'inscribe na facultá de medicina. Aquellos años dedicar al estudiu y a recuperase de la so enfermedá, yá que nel so encarcelamientu en Florencia contraxera la tuberculosis.

En 1888 especializar en xinecoloxía, primero en Turín, depués en Padua. Cola so tesis afayó l'orixe bacteriolóxicu de la sepsis puerperal, abriendo la puerta al descubrimientu que salvaría a millones de muyeres tres el partu. Treslladar a Milán, onde empezó a exercer l'actividá de médicu, tamién nos barrios más probes de la ciudá, polo que foi conocida nesa ciudá como la doctora de los probes.

Mentanto, tuvo amestada sentimentalmente a Filippo Turati, acompañada siempres pola so fía Andreina. El salón de la so casa milanesa convertir na redaición de Crítica social, la revista del socialismu italiano, qu'Ana dirixe dende 1891, y foi frecuentáu polos principales intelectuales de la dómina, como Luigi Majno, Ersilia Majno Bronzini y Ada Negri.

...el meyor celebru del socialismu italiano foi realmente aquella nidia y fiera muyer, ante la cual nun había quien nun se quedara deferente y almiráu, Mussolini incluyíu. Carlo Silvestri en Turati haber detto, Rizzoli, 1947

En 1898 ye arrestada cola acusación de reato d'opinión y subversión. Tres dellos meses ye lliberada por indultu. Ellaboró una llei de tutela del trabayu infantil y del femenín que presentada pol Partíu Socialista Italianu al Parllamentu d'Italia, foi aprobada en 1902 como llei Carcano, nᵘ 242.

Nestos años, más precisamente en 1904, la so fía Andreina casóse con Luigi Gavazzi, proveniente d'una importante dinastía d'entamadores testiles, "un mozu bonu - son pallabres d'Ana al padre d'Andreina, Andrea Costa, nuna lletra del 27 marzu de 1904 -, simpáticu, voluntariu, trabayador... y namoráu como vi a pocos mozos que sían capaces de talo", que, sicasí, forma parte, sigue Anna - "del parentío más negru del conservadorismu milanés". La fía de dos auténticos revolucionarios atéos abrazara la fe, polo qu'Anna comenta "Querido Andrea, sì, tienes razón, ye una gran murria tener de convencese de que nós nun somos los nuesos fíos... la nuesa fía nun tien nin l'alma rebalba nin el temperamentu combativu... Ninetta (Andreina) nun ye a la nuesa imaxe". Dos fíos d'Andreina seríen relixosos, unu abá del monesteriu benedictín de Subiaco y la otra hermana carmelita descalza.

Anna Kulishova, juntamente cola sindicalista Maria Goia, formó parte activa de la llucha pola estensión del votu a les muyeres fundándose cola so iniciativa en 1911 el Comité Socialista pol sufraxu femenín. Al añu siguiente, una llei de Giovanni Giolitti sobre la institución del sufraxu universal masculín, qu'estendía ente otros el votu a los analfabetos que cumplieren los trenta años, siguió escluyendo a les muyeres del derechu al votu. P'Anna empecipió un periodu de fundimientu, nel que tamién se perdió'l contautu con Turati.

 
Retrato de Kulishova, 19 de xineru de 1907.

Morrió en Milán en 1925. Mientres el funeral, dellos fascistes tiráronse enfrentaron a los xarrés del cortexu aciagu. Nel so honor en Milán foi constituyida la Fundación Anna Kulishova, que tien una biblioteca de 35.000 volúmenes y opúsculos donaos por Giulio Polotti toos dedicaos a la historia del Socialismu, amás d'una cai nel área de Bisceglie. So los pórticos que dan entrada a la Galleria Vittorio Emanuele, hai una placa que recuerda la so estancia en Milán, juntamente con Filippo Turati.

  • Il monopoliu dell'uomo: conferenza tenuta nel circolo filologico milanese, Milán, Critica sociale, 1894.
  • A. Kuliscioff, F. Turati Il *voto alle donne: polemica in famiglia per la propaganda del suffragio universale in Italia, Milán, Uffici della critica sociale, 1910.
  • Proletariato femminile y Partito socialista: relazione al Congresso nazionale socialista 1910, Milán, Critica sociale, 1910.
  • Donne proletarie, a voi...: per il suffragio femminile, Milán, Società editrice Avanti!, 1913.

Ediciones modernes

editar
  • Lettere d'amore a Andrea Costa, 1880-1909, Milán, Feltrinelli, 1976.

Bibliografía

editar
  • F. Damiani, F. Rodríguez, Anna Kuliscioff. Immagini, scritti, testimonianze Milán, Feltrinelli, 1978.
  • M. Casalini, La signora del socialismu italiano. Vita di Anna Kuliscioff, Roma, Editori Riuniti, 1987.
  • C. Silvestri, Turati haber detto. Socialisti y Democrazia Cristiana, Milán, Rizzoli, 1947.
  • P. Treves, Portici Galleria 23, in Esperienze y Studi Socialisti, Florencia, La Nuova Italia, 1957, pp. 332-336.
  • L. Belloni, Anna Kuliscioff allieva del Cantani y del Golgi, e le sue ricerche sulla etiologia della febbre puerperale, en «Physis», 20, 1978, pp. 337-348.
  • F. Turati, A. Kuliscioff, Carteggio, escoyíu por A. Schiavi, Turín, Einaudi, 1977.
  • P. Brunello, Storia di anarchici y di spie. Polizia y politica nell'Italia liberale, Donzelli, Roma 2009.
  • P. Pillitteri, Anna Kuliscioff, una biografía política, Venecia, Marsilio, 1986.
  • M. Addis Saba, Anna Kuliscioff: vita privata y passione politica, Milán, Mondadori, 1993.
  • F. Damiani y F. Rodríguez (a cura di), Anna Kuliscioff, Immagini, scritti y testimonianze, Milán, Feltrinelli, 1978.

Filmografía

editar

Referencies

editar
  1. 1,0 1,1 1,2 Afirmao en: autoridaes BNF. Identificador BnF: 12751825g. Data de consulta: 10 ochobre 2015. Autor: Biblioteca Nacional de Francia. Llingua de la obra o nome: francés.
  2. 2,0 2,1 «WeChangEd».
  3. (n'alemán) Matrikeledition der Universität Zürich (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
  4. Inscrita en Filosofia na Universidá de Zúrich en 1871 nᵘ de matrícula 4025 col nome de Anna Rosenstein, nacida en 1855 en Simferopol, Crimea, Rusia; 1ᵉʳ home Piotr Makarevic. Nel mesmu cursu inscríbese coles mesmes Marie Rosenstein de 25 años, tamién nacida en Simferopol en 1846, matrícula 4024, probablemente la so hermana mayor. Fonte: Matrikeledition der Universität Zürich (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).

Enllaces esternos

editar

Ye obligatoriu indicar l'idioma de Wikisource.