Wikipedia

Ayudante d'Office

El Ayudante d'Office foi una interfaz d'usuariu intelixente para Microsoft Office qu'ayudó a los usuarios al traviés d'un personaxe animáu interactivo, qu'interconecta col conteníu de l'ayuda de Office. Taba incluyíu en Microsoft Office para Windows (dende Office 97 hasta Office 2003) y Microsoft Office pa Mac (dende Office 98 hasta Office 2004).

Ficha de softwareAyudante d'Office
Tipu intelligent user interface (en) Traducir, asistente virtual (es) Traducir y personaxe animáu
Parte de Microsoft Office, Microsoft Publisher (es) Traducir y Microsoft Project
Cambiar los datos en Wikidata

L'asistente por defectu foi oficialmente nomáu Clipo (Clippy n'inglés) por cuenta de la so forma d'un clip animáu. Clipo foi'l defectu y, de lloñe, l'Ayudante de más notable (en parte porque en munchos casos ríquese'l CD d'instalación pa instalar el restu de los ayudantes), que tamién llevaron a que se llamara a cencielles el clip de Microsoft. [3] El Clipo orixinal d'Office 97 dióse-y un nuevu aspeutu en Office 2000.

La carauterística atraxo una respuesta fuertemente negativa de munchos usuarios. Microsoft apagó la función de forma predeterminada en Office XP. La carauterística esaniciar por completu en Office 2007 y Office 2008 para Mac, yá que provocó crítiques de los usuarios ya inclusive internamente por Microsoft.

L'asistente por defectu Clipo foi fuertemente burlláu na cultura popular, siendo asonsañáu, ya inclusive se burllaba de Microsoft por sigo mesmu a partir de 2001.

Funcionamientu del ayudante

editar

Clipo yera activáu por defectu nes versiones antigües de Microsoft Office, y abríase cuando'l programa pensaba que l'usuariu precisar. Nun exemplu bien conocíu, cuando s'escribía una encabezadura terminada por dos puntos (:), por casu "Envaloráu:", apaecía Clipo automáticamente diciendo: "Paez que ta escribiendo una carta. ¿Desea ayuda?".

Ayudantes

editar

Esistíen otru ayudantes disponibles amás de Clipo. En Office 97 incluyíense:

  • Ridondo (The Dot), una pelota colorada con una cara sonriente que camuda de forma y color.
  • Robi (Hoverbot), un robot.
  • Dr. Xeniu, (The Genius), una versión animada d'Albert Einstein.
  • Logotipu de Office, un Ruempecabeces.
  • Natura (Mother Nature), una versión animada de la Tierra.
  • Capitán Can (Power pup), un perru superhéroe.
  • Catulina (Scribble), un gatu fechu de papel.
  • Will, una versión animada de William Shakespeare.

En Office 2000, el ayudantes Robi, Catulina y Capitán Can' son reemplazaos por:

En munchos casos el CD de Office ye necesariu p'activar un ayudante distintu, yá que Clipo ye l'únicu instaláu por defectu. Por esta razón, Clipo caltúvose como l'ayudante más conocíu, especialmente ente usuarios qu'usen una versión pirata o compartida de Office.

Dende la versión Office 2000, el ayudantes pasen a usar la teunoloxía de Microsoft Agent (.ACS) en cuenta de l'actor (.ACT) descendiente de Microsoft Bob. Nes ediciones de Office qu'usen Agent, los usuarios pueden amestar otros archivos .ACS y d'esta miente llograr nuevos ayudantes. L'ayudante de Office tamién s'atopa en versiones de Office para Mac OS, dende Office 98 hasta Office 2004. Nestes versiones, l'ayudante por defectu ye Max, un asistente esclusivu pa Mac en forma d'un Macintosh Plus anque pueden usase otros dende'l CD de Office, incluyíu Clipo.

El Pack Multillingüe Office XP aprove dos representaciones adicionales, Saeko Sensei (冴子先生?), una secretaria animada, y una versión de Sun Wukong (孫悟空?) (Rei Monu) pa veceros qu'usaren llinguaxes asiáticos en versiones non asiátiques de Office.[1] Les versiones en llinguaxe nativu añadíen animaciones adicionales, como Kairu el delfín na versión xaponesa.

Dende Office 2003, llanzáronse más asistentes en formato ACS[2] [3]

  • Merlin, un magu.
  • Kairu el Delfín (disponible n'ediciones del Este asiáticu, descargable pa Office 97)[4]

Dalgunos d'estos asistentes pueden descargase dende la páxina web de Microsoft[5]

Ex-clip

editar

Unu de los principales elementos de la campaña publicitaria de Microsoft pa Office XP foi la eliminación de Clipo y l'Asistente de Office del software, anque en realidá a cencielles taba evacuáu por defectu. Tamién ta disponible en Office 2003, anque nesta versión l'Asistente de Office nin siquier instálase por defectu.

En cuando a Office 2004, les versiones de Mac OS de Microsoft Office caltienen l'Asistente de Office na instalación por defectu, con Max permaneciendo como asistente per defectu. Al contrariu que'l so contrapartida Windows, Max ta confináu a una pequeña ventana flotante na qu'una bombilla na esquina indica qu'hai conseyos disponibles.

Tocantes a Office 2007, Microsoft esanició la funcionalidad del Asistente de Office pa dar pasu a un nuevu sistema d'ayuda.

Clippo entá permanez n'otra aplicación: El personaxe Boo Who? na aplicación Windows Dancer para Windows XP Media Center Edición 2005 lleva unes vestidures fantasmales, de la forma averada del cuerpu de Clipo, y puede vese un pequeñu cachu d'alambre per debaxo. La descripción menta que "trabayó mientres dalgún tiempu nuna compañía de software alcontrada en Redmond, WA, onde siguió hasta ser retiráu en 2001"

Crítiques y parodies

editar

Clipo inspiró parodies como Puxanza, una versión del editor de testos vi con un clip ufiertando "ayuda" nada útil. L'asistente foi consideráu por dellos usuarios como cafiante y intrusivo, y criticáu inclusive internamente por Microsoft.[6][7][8] La campaña de borráu d'imaxe de Clipo de Office XP incluyó'l yá desactiváu sitiu web officeclippy.com, nel cual podíen vese les aventures animaes de Clipo, cola voz del actor de comedies Gilbert Gottfried, conocíu pola so voz intencionadamente cafiante, mientres aprendía a soportar el desemplegu y comportamientos asonsañaos del Asistente de Office.

En mayu de 2010, la revista Time incluyó a Clipo como unu de los 50 peores inventos de la hestoria.[9] La publicación xustificó la inclusión del Ayudante de Office nel ranking entendiendo que nun facilitó la vida a los usuarios y, bien al contrariu, yera fadiosu y cafiante al apaecer automáticamente depués d'escribir Queríu/a cola frase: "Paez que ta escribiendo una carta.."

El 1 d'abril de 2014, Clipo apaeció en Office Online como una chancia del Día de les chancies d'abril. Dellos díes dempués, un güevu de Pascua foi atopáu na versión previa de Windows Phone 8.1. Cuando se-y preguntar si gústa-y Clipo , l'ayudante personal Cortana respondería "Definitivamente . Él enseñóme lo importante que ye escuchar . " o "¿Qué más se puede pidir ? Esi tipu tuvo más d'una paliza ya inda ta sonriendo. " En delles situaciones, el so avatar va convertir nun estilu de Metro bidimensional Clipo mientres dellos segundos. Esti güevu de Pascua ta disponible na versión completa de los sistemes operativos Windows Phone y Windows 10.

El 1 d'abril de 2015, Tumblr creó una parodia de Clipo, Coppy, como otra chancia del Día de les chancies d'abril. Ye una fotocopiadora antropomorfizada increíblemente fadia que nun paraba d'apaecer na pantalla y preguntando al usuariu si quier ayuda. Amás, Coppy tamién da al usuariu preguntes ensin sentíu, con un cuadru de diálogu escritu en Comic Sans MS, deliberadamente diseñáu pa ser desaxeradamente cafiante.

Nel episodiu 9 de la tercer temporada de la serie de HBO Silicon Valley (serie de televisión), emitíu orixinalmente en xunu de 2016, apaez un personaxe animáu qu'ayuda a los usuarios de la plataforma Pied Piper, que'l so nome ye "Pipey" y ta claramente inspiráu en Clipo.

editar
  • El comediante Demetri Martin fai una referencia al clip nel so álbum These Are Jokes, onde se mofla de la frase "Paez que ta escribiendo una carta..." diciendo "Paez que ta escribiendo una nota de chantaxe, precisa ayuda? Tendría De usar un llinguaxe más fuerte; va sacar más dineru."
  • Clipo tamién apaez nel programa d'animación de TV Drawn Together mientres la premiere de la segunda temporada. Apaecer a Wooldoor Sockbat p'ayudar a tallar una nota de suicidiu na paré ufiertando pistes como "recuerda evitar clixés como 'Adiós, mundu cruel'" y "nun escaezas culpar a los tos padres".
  • Nel episodiu de The Simpsons, "Stop, or My Dog Will Shoot!", cuando una pitón ta clavando los caniles nun monitor d'ordenador, Clipo apaez na pantalla y diz "Paez que ta tratando de comeme. Precisa ayuda?". N'otru episodiu, "Funeral for a Fiend", cuando'l actor secundariu Bob trata de matar a la familia Simpson con un portátil esplosivu, Clipo diz, "Paez que ta tratando de faer esplotar l'ordenador. ¿puedo abrazar a los mios fíos?" (apaecen trés pequeños neños Clipo abrazaos pol padre).
  • Nun episodiu de CNNNN, Chas Licciardello pasiar con un disfraz de Clipo ufiertando ayuda en delles xeres, incluyendo "Paez que ta escribiendo una carta, ¿precisa ayuda?" "Paez que ta intentando estender propaganda, ¿precisa ayuda?" (dichu a un home nun estráu) y "Paez que ta intentando relaxase y soltase, ¿precisa ayuda?".
  • Nel episodiu de Family Guy "Lois Kills Stewie", Stewie Griffin controla un ordenador de la CIA ya introduzse na so rede. Entós Clipo apaez, diciendo "Paez que ta intentando apoderar el mundu. ¿precisa ayuda?". Stewie respuende diciendo: "¡Vete, clip! ¡Nadie te quier!
  • El clip ye una figura de ridículu constante nel programa de radio de la BBC The Now Show.
  • Na primer temporada de la popular serie web Rede vs. Blue por Rooster Teeth Productions Sarge menta en PSA 4: El Videu PDC , qu'él yera'l próximu pa ser "unu d'eses cosines asistentes de Office"
  • Na película Superhero Movie, El Reló de Sable ye vistu escribiendo na "Máquina de la Muerte Ultimate" (una referencia a Windows Ultimate) cuando'l clip apaez y diz "Paez que ta entamando un asesinatu masivu. ¿Precisa ayuda?"
  • Nun episodiu de Robot Chicken mientres un kraken intenta suicidase apaez el clip y pregúnta-y: ¿Paez qu'estes intentando suicidate? ¿Precises ayuda?
  • En 2015, la banda Delta Heavy fixo la so videu del cantar "Ghost" sobre l'aventura de Clipo 20 años dempués de la so estinción, onde Clipo atópase aislláu ente'l software de mediaos de la década de 1990 , pero depués viaxa al internet actual pa destruyir a Siri y recuperar el so llugar pola piratería a sigo mesmu en cualquier sistema dixital.

Referencies

editar
  1. ↑ フミオ君のボヤキ 第14回 『ワード』のイルカ
  2. ↑ Microsoft (29 d'ochobre de 2004). «Office Assistant Animations Start Slowly». Microsoft. Consultáu'l 8 de mayu de 2007.
  3. ↑ «Microsoft's Office Assistant». Dickinson College. Archiváu dende l'orixinal, el 12 de febreru de 2007. Consultáu'l 8 de mayu de 2007.
  4. ↑ Microsoft (7 de xunu de 1998). «Office 97 Assistant: Kairu the Dolphin». Microsoft. Consultáu'l 8 de mayu de 2007.
  5. ↑ Microsoft. «Microsoft Agent download page for end-users». Microsoft. Consultáu'l 8 de mayu de 2007.
  6. ↑ Top 10 worst products - CNET.com
  7. ↑ Microsoft Word 2007 Word processor reviews - CNET Reviews
  8. ↑ Conniff, Richard. "What's Behind a Smile?" Smithsonian magacín, August, 2007, p.51-52
  9. ↑ The 50 Worst Inventions Full List

Ver tamién

editar

Enllaces esternos

editar




Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Ayudante_d%27Office&oldid=4239593»