Hidrocarburu arumosu. Otres llingües