Idioma soninké

L'idioma soninké (tamién llamáu sarakole, sarahule, serahuli y marka) ye faláu aproximao por un millón y mediu de persones principalmente de la etnia soninké en Malí, Senegal, Gambia y Mauritania.

Soninké 'Sooninkanxanne'
Faláu en	Senegal Gambia Malí Mauritania y nos países d'emigración (Francia, España, ...).
Falantes	1,5 millones
Familia	Níxer-congu llingües mandé Mandé noroccidental Soninké
Estatus oficial
Oficial en	Nengún país
Reguláu por	Nun ta reguláu
Códigos
ISO 639-1	nengún
ISO 639-2	`snk`
ISO 639-3	`snk`
Estensión del soninké

Llocalización editar

En Burkina Fasso: Viven principalmente nel suroeste del país a lo llargo de les fronteres de Malí y Costa de Marfil, nos alredeores de Nouna y Dédougou, provincies de Kossi y Mouhoun.
En Costa de Marfil. Viven principalmente a lo llargo de la frontera con Malí y Burkina Fasso.
En Malí: Viven principalmente a lo llargo del ríu de Senegal, na zona fronteriza con Senegal, siendo les poblaciones con más soninké les de Kayes, Yelimane, Nioro, Nara, Banamba y Yélémané.
En Mauritania: Viven a lo llargo de la frontera del suroeste, na rexón de Chamama o na de Guidimakha.
En Senegal: Principalmente nel norte y sur de Bakel, a lo llargo del ríu Senegal, siendo les poblaciones con más soninké les de Bakel, Ouaoundé, Moudéri, Yaféra, Jara y Gajaga.

Pueblos vecinos: fulani, bamana, wólof, senufo, bobu.

Descripción llingüística editar

Fonoloxía editar

Gramática editar

El soninké exhibe les carauterístiques típiques de les llingües mandé, escasa morfoloxía verbal, morfoloxía nominal amenorgada, calter altamente aislante. El nome nun estrema xéneru, a diferencia de la mayor parte de llingües Níxer-Congu.

La conxugación verbal faise principalmente per mediu d'auxiliares teniendo'l raigañu dos formes básiques, una asociada al aspeutu perfectivu y otra al imprefectivo. El tiempu (pasáu, presente, futuru), la polaridá y dacuando tamién l'aspeutu, realizar por aciu auxiliares:

	Afirmativa	Negativa
(1a) A wa riini 3ªPER AUX venir 'él vien'	(1b) A nta* riini* 3ªPER AUX venir 'él nun vien'
(2a) A Ø ri 3ªPER AUX venir.PERF 'él vieno'	(2b) A ma ri 3ªPER AUX venir.PERF 'él nun vieno'

Referencies editar

Bibliografía editar

Ll. Gràcia y J. M. Contreras:El Soninké i el Mandinga, Barcelona, 2005, ISBN 84-393-6955-7.

Enllaces esternos editar

Traductor idioma soninké