El términu touterrén o tou terrén fai referencia a un camín d'aldea ensin asfaltar o más davezu a una superficie que nun ye un camín, onde ye difícil pasar en vehículos comunes. La superficie puede ser tanto natural como artificial y ta compuesta xeneralmente de sable, grava, y/o folla, n'ocasiones cubierta d'agua, nieve o xelu. Dalgunos d'estos terrenes son tan irregulares que solamente pueden pasase'n vehículos diseñaos pa esti fin.

Una carrera de bicicletes de monte.

Travesar estos terrenes en vehículos ye un deporte prauticáu en delles partes del mundu. En dellos países, l'actividá tou-terrén puede tar torgada en delles árees, o acutada a dellos llugares llendaos, pa evitar problemes ambientales como erosión o ruíu escesivu. Onde se dexa, de vezu ríquense permisos especiales o llicencies pa poder circular.

La Baxa California ye'l trubiecu del Off Road, la primera carrera celebróse'n 1962 y d'entós acá esti deporte de motor prauticóse ensin interrupción demientres más de 50 años na Baxa. Anguaño hai más de 250 equipos de competición y celébrense más de 20 carreres de pista y de ruta per añu.


Referencies

editar

Enllaces esternos

editar