Wikipedia alderique:Wikiproyeutu poblaciones d'Asturies
Último comentario: hai 3 años por Omarete en el tema Nomes de los sitios
Cuestiones
editarLo primero, felicitar a YoaR pol trabayu, ta mi guapu. Como llevo bien de tiempo trabayando n'artículos d'estos, tengo unes cuantes coses que comentar, a ver qu'opináis:
- En casos en que un sitiu sea llugar, parroquia y conceyu, ¿veis necesariu facer 3 artículos distintos? Yo creo que con 2 seríen suficientes: Pal conceyu y pa la parroquia/llugar. Por exemplu, Amieva. Ye un conceyu, una parroquia y un llugar. Ta claro, que Amieva conceyu tien que tener su propio artículu. Pero la parroquia y el llugar bien pueden dir en unu. Ye que si vamos a tal grau de precisión, al final queden 2 articulinos en vez de tener unu medianamente decente.
- Categoríes. Siguiendo col "estándar" de países, lo normal sería que cada conceyu tuviera su propia categoría, con una que fuera [Xeografía de Conceyu]. N'esa categoría, tendríemos [Parroquies de Conceyu] y [Llocalidaes de Conceyu]. En llocalidaes van toles entidaes menores: caseríes, pueblos, aldees, barrios, llugares, etc. ¿O veis necesaria la distinción? Ye la forma más simple de facelo y nun caer na hipercategorización.
- Plantíes. Pienso que les plantíes de conceyos y parroquies debería ser {{rexón}} y la d'entidaes menores {{llocalidá}}.
- Referencies. Ye perimportante poner referencies de los datos. Yo trabayo sobre too con:
- Sadei
- INE
- Toponimia oficial
- "Toponimia asturiana: El porqué de los nombres de nuestros pueblos", Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana SA, Oviedo, 2005. ISBN 84-87730-78-7
- Diccionario Geográfico de Asturias; Editorial Prensa Asturiana, S.A; Uviéu; 2000.
--Omarete (mensaxes) 13:25 13 mar 2018 (UTC)
Voi poner equí delles coses que falamos Usuariu:Vsuarezp y yo por email:
- Voi xubir dapoco los datos de les entidaes de población a Wikidata. D'esta manera, al crear los artículos, la plantía {{Llocalidá}} yá tenga datos qu'imprimir nel infobox. Estos datos sácolos direutamente del nomenclátor del Sadei y métolos en Wikidata usando QuickStatements.
- Parroquia y lugar van dir nel mesmu artículu, sacante dalgún casu escepcional. Pel momento nun faigas casu a la llista del proyectu porque nun ye definitva.
- Tenía pensáu esta estructura de categoríes:
- - Conceyu
- -- Aldees de Conceyu (que taría dientru de: Aldees d'Asturies)
- -- Barrios de Conceyu (Barrios d'Asturies)
- -- Caseríes de Conceyu (Caseríes d'Asturies)
- -- Llugares de Conceyu (Llugares d'Asturies)
Pero igual tien razón Usuariu:Omarete al dicir que cai en hipercategorización. Asina que podemos simplificala a la so propuesta y subcategorizar namás si hai munches llocalidades (por exemplu, n'Uviéu o Xixón).
- Sobre les plantíes toi d'acuerdu, pa mí {{llocalidá}} ye pa cuando nun puede dise más "p'adientro" (cuando ye un puntín nel mapa) y {{rexón}} cuando ye daqué mayor.
Un exemplu d'artículu creáu ye: Axuyán.
Nomes de los sitios
editarNel casu de sitios col mesmu nome, esto ye lo que yo faigo:
- Llocalidaes col mesmu nome:
- (Exemplu: El Quintanal)
- Llocalidá1: Nome (parroquia1)
- Llocalidá2: Nome (parroquia2)
- Parroquia y llocalidá col mesmu nome:
- (Exemplu: Fontes de Corveiru (parroquia))
- Parroquia -> Nome (parroquia)
- Llocalidá -> Nome
- Conceyu, parroquia y llocalidá col mesmu nome:
- (Exemplu: Bual)
- Conceyu -> Nome
- Parroquia -> Nome (parroquia)
- Llocalidá -> Nome (capital) <-Pongo capital porque esti casu ye lo más habitual, sinon sería aldea, llugar, villa, etc.
- Parroquies de distintos conceyos col mesmu nome:
- (Exemplu: Llebredo)
- Parroquia1 -> Nome (Conceyu1)
- Parroquia2 -> Nome (Conceyu2)
- Parroquia y llocalidá desl mesmu conceyu, col mesmu nome y más llocalidaes col mesmu nome:
- (Exemplu: Viḷḷanueva)
- Parroquia -> Nome (parroquia)
- Llocalidá -> Nome (Conceyu1)
- Llocalidá2 -> Nome (parroquia2)
- Llocalidá3 -> Nome (parroquia3)
- Parroquies y llocalidaes de distintos conceyos col mesmu nome:
- (Exemplu: Santianes)
- Parroquia1 -> Nome (parroquia de Conceyu1)
- Llocalidá1 -> Nome (Conceyu1)
- Parroquia2 -> Nome (parroquia de Conceyu2)
- Llocalidá2 -> Nome (Conceyu2)
- Llocalidá3 -> Nome (parroquia)
- Llocalidá4 -> Nome (parroquia)