L'idioma basari, tamién denomináu onyan, ye l'idioma faláu pola etnia africana de los basari, que'l so territoriu atopar estremáu pela frontera ente Senegal y Guinea.

Basari
Bassari
Faláu en  Senegal
 Guinea


Falantes 23 000 (1991–2006)
Familia Níxer-congu

  Atlántica occidental
    Senegambiano
      Idioma bassari

Estatus oficial
Oficial en Nengunu
Reguláu por Nun ta reguláu
Códigos
ISO 639-1 nengún
ISO 639-2
ISO 639-3 bsc

El basari tamién ye conocíu como tenda basari, biyan, onëyan, onian, ayan, wo.

Población

editar

Esta llingua, n'ocasiones llamada tenda, ye utilizada per alredor de 17.910 persones, principalmente nes rexones de Koundara, Youkounkoun y Kédougou, pero tamién por dellos basaris «emigraos» nos centros urbanos de Dakar, Tambacounda y Conacri.

La llingua basari ye aparentemente una llingua coniagui, utilizada tamién en Koundara y Youkounkoun.

Escritura

editar

El onyan escribir por aciu l'alfabetu llatín.

En Senegal, un decretu de 2005 reglamenta la ortografía del onyan.[1]

Alfabetu onyan
A B Ɓ C D Ɗ Y Ë F G H I J K L M N Ñ O P R S Ŝ T

W || Y || Ƴ

a b ɓ c d ɗ y ë f g h i j k l m n ñ o p r s ŝ t

w || y || ƴ

  • ĥ, ŵ, ŷ noten les consonantes h, w, y nasalizadas.
  • Mientas que les vocales y y o son marcaes, la entonación lleva l'acentu agudu : é, ó.

Referencies

editar
  1. Gouvernement du Sénégal, 2005.

Bibliografía

editar
  • (en francés) Monica Cox, La phonologie du Bassari, Lomé, Institut National de la Recherche Scientifique, 1974, 39 p.
  • (en francés) Marie-Paule Ferry, « Deux langues tenda du Sénégal oriental, basari et bédik, présentées à partir du questionnaire de Greenberg », Bulletin SELAF, n° 7, xunu 1968, 64 p.
  • (en francés) Marie-Paule Ferry, « Les affixes nominaux et leur rôle grammatical dans la phrase basari », Journal of West African Languages, vol. 8, n° 2, 1971, p. 113-122
  • (en francés) Marie-Paule Ferry, « L'expression du temps chez les Bédik et les Basari du Sénégal oriental » in L'expression du temps dans quelques langues de l'Ouest africain por Pierre-François Lacroix, París, SELAF, 1972, 196 p.
  • (en francés) Marie-Paule Ferry, « Le bassari », en Les langues dans le monde ancien et moderne, CNRS, 1981.
  • Gouvernement du Sénégal, Décret n° 2005-987 del 21 d'ochobre 2005 relativu a la ortografía y a la separación de les pallabres nel oniyan. (copia en llinia Archiváu 2021-06-05 en Wayback Machine)

Enllaces esternos

editar