Wikipedia

Lester Gertrude Ellen Rowntree

Lester Gertrude Ellen Rowntree (16 de febreru de 1879, Penrith – 21 de febreru de 1979, Carmel-by-the-Sea (es) Traducir) foi una botánica de campu y horticulturalista, amás de pionera nel estudiu, espardimientu, y caltenimientu de plantes natives de California. En numberosos artículos de revistes, llibros y conferencies públiques, ella compartió la so amplia conocencia de flores monteses y arbustos mientres aldericaba incansablemente pola so proteición.

Lester Gertrude Ellen Rowntree
Vida
Nacimientu Penrith[1], 16 de febreru de 1879[1]
Nacionalidá Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Muerte Carmel-by-the-Sea (es) Traducir[2], 21 de febreru de 1979[2] (100 años)
Oficiu naturalista, botánica, taxónoma, esploradora, horticultora, coleicionista de plantes, escritora
Miembru de California Native Plant Society (es) Traducir
American Horticultural Society (es) Traducir
Seudónimos Lester Rowntree[3]
Abreviatura en botánica Rowntree (IPNI)
Cambiar los datos en Wikidata

Autoproclamada "Lady Xitana", Rowntree pasó la mayor parte de cada añu faciendo trabayu de campu en California y nel oeste mientres vivía al campu, creyendo que la única manera de conocer les plantes natives yera vivir con elles mientres selmanes na so redolada natural.[4] Por cuenta de la so reputación como botánica de campu, Rowntree foi comparada favorablemente con David Douglas, el botánicu británicu del sieglu XIX, quién primero documentó la flora norteamericana occidental. Joan Parry Dutton escribió: “Hai sorprendentes semeyances ente Lester Rowntree y David Douglas. Ello ye que Lester podría ser la descendiente espiritual de Douglas na so conocencia de les flores monteses de California; ye seguro qu'ella sabía más alrodiu de ellos que Douglas nunca supo. "[5]

Biografía

editar

Nacida Gertrude Ellen Lester d'una familia cuáquera, en Penrith, Inglaterra, viviendo los sos primeros diez años de vida nel paisaxe pintoresco del Distritu Lakes, nutriéndose d'una apreciación fonda de la naturaleza y una vida al campu. En 1889, la so familia reasitiar a un cortixu en Kansas onde dos de los sos hermanos morrieron por un suministru d'agua contamináu. Dempués d'esos desastrosos dos años en Kansas, la familia camudar a un centru comuñal cuáqueru de Los Angeles; foi ellí onde Lester primero familiarizóse coles flores monteses de California y convirtiéronse en pasión de la so vida. Lester asistió a la escuela media en Westtown, fora de Filadelfia; y, establecióse orixinalmente en Nueva Jersey en casándose con Bernard Rowntree (tamién d'una familia cuáquera) en 1908, y onde el so únicu fíu, Cedric Rowntree, nació en 1911. Y depués camudáronse al sur de California en 1920, y depués a les tierres altes del Carmelo (a pocos km al sur del propiu Carmelo) en 1925. Ellí, na propiedá con vistes al Pacíficu, Lester empezó la so carrera con plantes natives. En 1930, yá tenía'l negociu, Lester Rowntree & Co. en Carmel, CA. que vendía granes de flores monteses a los xardineros de tol país. Ella nunca recoyó granes na naturaleza pa vender direutamente, sinón tomaba abonda grana montesa p'arrobinar granes nel so xardín. Los asuntos domésticos, sicasí, sufrieron y en 1931 Lester y Bernard divorciáronse; Lester xubió la llomba percima del monte de pinos costeros, onde construyó una pequeña casa de madera y un viveru en dellos acres que se convirtió nel so xardín y base de llar hasta la so muerte en 1979, cinco díes dempués del so centenariu.[6]

Escritura

editar

Lester foi una escritora talentoso y prolífico, autora de dos llibros, bien recibíos, sobre plantes y arbustos nativos, cuatro texto infantiles y más de 700 artículos en periódicos y revistes. Una bibliografía completa de los sos escritos atópase como un apéndiz na reimpresión 2006 de "Hardy Californians”.[7]

Equí sigue, una muestra de la prosa enérxica de Rowntree, del so artículu "The Lone Hunter" ("El Cazador Solitariu") publicáu na edición de xunu de 1939 de The Atlantic Monthly.

"Fixo falta l'adversidá pa traeme'l tipu de vida que siempres deseyé. Namái dempués de que la mio felicidá doméstica entartallárase di cuenta de que yo yera llibre de percorrer el llargu estáu de California y satisfaer el mio insistente interés poles plantes, atopales nos sos llares axuntando los sos díes y estaciones, Anotar los sos trucos y modales nel mio cuadiernu, fotografiar les sos flores, recoyer les sos granes, traer a casa semilla en llates vacíes de zusmiu de tomate. "Nun tomé esto solo pola mesma poesía. Nun tenía ambición de ser una pintoresca Lady-Xitana. Honestamente quería saber sobre les flores monteses de California. Había pocu escritu alrodiu de ellos nos sos hábitats y nada n'absolutu alrodiu del so comportamientu nel xardín, polo que fixi'l mio trabayu p'afayar los fechos pa mi .... "Yo habito la mio fastera namái de payares a febreru, ente que les nubes d'iviernu tán soplando y les agües d'iviernu arrámense. En marzu y abril tengo llargos díes brillosos nel desiertu, en mayu les selmanes felices nes estribaciones, onde un coru de raitanes espierta Yo y el mio bañu de la mañana ta nuna riega de nieve recién fundida. En xunu toi nos condaos del norte arumáu col segáu nuevu segáu y los miruéganos. En xunetu, nos montes más altos, y n'agostu y setiembre na zona alpina con mula o pollín..”[8][7]

Mandáu

editar

La escritora y horticulturalista Judith Larner fixo comentarios sobre'l legáu de Rowntree:

“Anguaño, sería difícil atopar un profesional, nel campu de la horticultura de plantes natives que nun fora, en dalgún momentu, inspiráu por Lester Rowntree. El modelu del so doble enfoque: esploración de tierres monteses; y, l'usu del paisaxe de les plantes, ye siguíu por numberosos horticultores de plantes natives de California, dende direutores de arboretos, a paisaxistes, a profesionales de viveros, que faen viaxes regulares a la naturaleza pol prestar de reparar les plantes nos sos llares y recoyer granes y fraes pal so espardimientu.”[9]

Abreviatura

editar

L'abreviatura Rowntree emplégase pa indicar a Lester Gertrude Ellen Rowntree como autoridá na descripción y clasificación científica de los vexetales. (consulta la llista de tolos xéneros y especies descritos por esta autora nel IPNI).

Notes y referencies

editar
  1. ↑ 1,0 1,1 Ella Dales Cantelow (xineru 1957). «Biographical Notes on persons in whose honor Alice Eastwood named native plants» páxs. 98. Consultáu'l 25 agostu 2019.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 URL de la referencia: https://www.pacifichorticulture.org/articles/lester-rowntree-a-hardy-californian/. Data de consulta: 25 agostu 2019.
  3. ↑ Afirmao en: Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional. Llingua de la obra o nome: distintes llingües. Editorial: Online Computer Library Center.
  4. ↑ Brandt, Cora (xineru de 1955). «Lester Rowntree: Denizen of the Mountains». Journal of the California Horticultural Society 14 (1):  páxs. 8–17. 
  5. ↑ Dutton, Joan Parry (1958). Enjoying America's Gardens. New York: Reynnal, páx. 176–177.
  6. ↑ (1979) Lester Rowntree: California Native Plant Woman. Berkeley: Rexonal Oral History Office, Bancroft Library, University of California, páx. 344.
  7. ↑ 7,0 7,1 (2006) Hardy Californians: A Woman's Life with Native Plants. Berkeley, CA: University of California, páx. 308. ISBN 0520250516.
  8. ↑ «Lone Hunter». Atlantic Monthly 163:  p. 809. xunu de 1939. 
  9. ↑ (2007) The Landscaping Idees of Jays. Berkeley, CA: University of California Press, páx. 78. ISBN 978-0-520-24164-0.

Enllaces esternos

editar





Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Lester_Gertrude_Ellen_Rowntree&oldid=4011307»