Afáyate Ashturianu na Wikipedia n'asturianu. Esta ye la to páxina d'alderique, equí van escribite los otros usuarios. Amás, tienes la to páxina d'usuariu, onde pues poner los tos datos, intereses, les llingües que fales, etc. Si tienes duldes consulta l'ayuda.

  • Lo primero qu'habríes facer ye mirar esti manual pa saber cómo collaborar con nós.
  • Si quies un sitiu afayadizu onde falar colos demás usuarios, facer suxerencies o consultar les duldes que tengas, ve al Chigre de Wikipedia.
  • Pa contestar al mensaxe d'un usuariu tienes que lo facer na so páxina d'alderique, si non, nun-y saldrá l'avisu de que tien mensaxes nuevos y igual nun s'entera. Pón-ylo al final de la páxina pa que tea más bono d'atopar. Que nun se t'escaeza firmar el mensaxe poniendo ~~~~ a lo último, o calcar nel botón que s'amuesa na imaxe. Recuerda que los artículos NUN se firmen. Los comentarios, SÍ
  • If you don't speak our language, you can visit our Embassy
--Omarete (mensaxes) 13:50 2 may 2019 (UTC)Responder

Escaños nes plantíes

editar

Buenes. Nosotros tamos tratando de que les plantíes saquen tolos datos de Wikidata, pa que nun tengamos que preocupanos d'actualizar los datos. N'esti casu tengo que mirar como van les plantíes, y a una mala ponse un parámetru llocal. En cuanto pueda mírolu y dígote algo. Saludos. --Omarete (mensaxes) 20:59 16 ago 2019 (UTC)Responder

Plantíes

editar

Bones. Ponme un exemplu de lo que quies y mírolo. Quiero dicir,.... que m'apuntes a una páxina de la es:wiki o en:wiki onde pueda ver más o menos l'exemplu de plantía que necesites. Nun prometo nada, porque agora hai coses que tiren de módulos, y colos módulos nun me llevo bien. Un saludo--Astur (alderique) 13:14 20 och 2019 (UTC)Responder

Asina se ve n'otres comunidaes: 1.https://es.m.wikipedia.org/wiki/My_Hero_Academia (español)

2.https://gl.m.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball (gallego)

3.https://en.m.wikipedia.org/wiki/Fairy_Tail (english)

Plantíes: 1.https://es.m.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Infobox_animanga_encabezado (español)

2.https://ca.m.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Infotaula_animanga/Cap%C3%A7alera ! catalán)

3.https://en.m.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_animanga/Header (english)

Canal televisivu. Tipu: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Telecinco (español)

Plantía: 1.https://es.m.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Ficha_de_canal_de_televisi%C3%B3n (español) Ashturianu (alderique) 13:32 20 och 2019 (UTC)Responder

Plantíes p'artículos anime y manga

editar

Bono, yá lo fici. Pa que seya fácil de desplicar pondréte los exemplos de My Hero Academia y Dragon Ball. Como nota, diréte que les plantíes {{Infobox animanga encabezáu}} y {{Ficha animanga encabezáu}}, son lo mesmo. Redirixe una a la otra, asina que válente les dos.
{{Ficha animanga encabezáu}}, ye una plantía que tira de los datos que esistan (si los hai) en wikidata. Esto ye, que si hai una semeya, pondráte la que esista en wikidata. Pero si quies escoyer otra, namás tienes qu'escribir >> |imagen =Dragon Ball manga 1st Japanese edition logo.svg dientro de la plantía (mira en Dragon Ball).
El restu, ye dir copiando. Fícelo pa que seya cenciello cortar y apegar por exemplu, de la es:wiki.
Siempre, siempre, siempre, hai de zarrar cola plantía {{Ficha animanga zarru}} .
Déxote nesti enllaz https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Plant%C3%ADa:Ficha_animanga_encabez%C3%A1u&limit=500 la llista de tolos artículos qu'usen estes plantíes pa que puedas correxir les coses. Cualquier dulda o cosuca que necesites, o que m'escaeciera de facer, escríbime na mio páxina d'alderique como ficisti la primer vegada. Un saludu --Astur (alderique) 18:04 21 och 2019 (UTC)Responder

Munches gracies pol to llabor, va seme mui útil esta plantía. Un saludu! Ashturianu (alderique) 18:22 21 och 2019 (UTC)Responder

Llista d'alcaldes

editar

Bones. Como vi que tabes faciendo la llista d'alcaldes y alcaldeses d'Asturies, fice la plantía {{Cabezaleru de}}. Así puedes aforrar muncho trabayu. Saludos. --Omarete (mensaxes) 19:27 30 och 2019 (UTC)Responder

Munches gracies! Ashturianu (alderique) 20:33 30 och 2019 (UTC)Responder

Ficha de periódicu

editar

Correxíu. Yera un fallu de la plantía. Saludos. --Omarete (mensaxes) 11:51 1 pay 2019 (UTC)Responder

Plantía pa una canal de televisión

editar

La respuesta siempre ye «si». Amás, toi viendo que casi ye una plantía estándar de toles wikis, de mou que toca ponese con ello. Mira a ver qué te paez adautar la de la wiki n'inglés; pués ver cómo quedaría mirando l'artículu n'inglés de la TPA. Un saludu. Oriciu (alderique) 16:15 7 pay 2019 (UTC)Responder

Sí, ta perbien la versión inglesa. Ún saludu! Ashturianu (alderique) 17:03 7 pay 2019 (UTC)Responder

Yá ta (más o menos) en Plantía:Ficha de canal de televisión. Metí una de prueba nel artículu de la TPA. Oriciu (alderique) 22:33 7 pay 2019 (UTC)Responder

Elementos y Wikidata

editar

respóndote na mio páxina...--Astur (alderique) 17:45 12 pay 2019 (UTC)Responder

Categoríes

editar

Hola Ashturianu. Alcuérdate de categorizar tolos artículos que tas creando. Si nun tienes claro a qué categoríes amestar l'artículu pues echar un güeyu a otros artículos similares y tamién a otres Wikipedies. Gracies al to trabayu vamos llegar ceo a los 100.000 artículos ;-) YoaR (alderique) 16:40 11 avi 2019 (UTC)Responder

Y alcuérdate tamién de poner la plantía {{NF}} nos artículos de persones xusto enriba les categoríes. YoaR (alderique) 16:41 11 avi 2019 (UTC)Responder

Nomes incorreutos

editar

Bones. Cuando topes un artículu col nome mal, nun hai que marcalo pa borrar y copialo nel nome correuto. Si se fae así se pierde l'historial y tamos violando la llicencia baxo la que tan escritos. Lo correutu ye treslladar. Onde ta l'enllaz pa editar, a la derecha, tienes unu que pon Más y una flechina pa baxo. Si-y das saldrate la opción de treslladar al nome nuevu.

Saludos. --Omarete (mensaxes) 15:17 18 avi 2019 (UTC)Responder

Ay, val. ¡Munches gracies! Ashturianu (alderique) 16:54 18 avi 2019 (UTC)Responder

Recoñecemento cando se traduce doutra Wikipedia

editar

Ola Ashturianu.

Por favor, ten en conta que os textos da Wikipedia, en tódalas linguas, publícanse baixo CC BY-SA, e entre os requirimentos desta licenza está o recoñecemento. Isto quere dicir que cando se traen, traducíndoos, contidos doutras wikipedias, cómpre recoñecer a súa orixe/autoría. E ti non o reflectiches no artigo "Xosé Luís Franco Grande".

Na Wikipedia en galego adoitamos facelo dunha das seguintes dúas maneiras:

  • A maneira máis doada, e empregada, é deixar constancia no cadro Resume:. Exemplos:
→ Esta achega é unha tradución do artigo da Wikipedia en castelán: [[:es:Cristóbal Colón]]
→ Este artigo contén material procedente dos artigos das Wikipedias en inglés e portugués: [[:en:Europa]] e [[:pt:Europa]]
→ A primeira edición deste artigo procede da tradución e adaptación do artigo homónimo da Wikipedia en lingua_que_sexa
→ Tradución da versión http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Albert_Einstein&oldid=11330571 do artigo da Wikipedia en portugués
  • Alternativamente ou complementariamente, tamén se pode facer constar na páxina de alderique do artigo, por exemplo empregando a Plantía:Traducíu de.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir! --HombreDHojalata (alderique) 11:50 21 abr 2020 (UTC)Responder

Perdonái, nun lo sabía. Camúdolo agora. ¡Munches gracies pol avisu! Ashturianu (alderique) 12:07 21 abr 2020 (UTC)Responder
Non te preocupes. Ninguén nace aprendido. Aí a tes posta: Alderique:Xosé Luís Franco Grande. --HombreDHojalata (alderique) 21:22 21 abr 2020 (UTC)Responder

Disolución Partíu Asturianista

editar

Bones, Ashturianu. Taba rabilando per equí y veo que na edición cabera que ficisti de l'artículu del Partíu Asturianista faes referencia a la so disolución. Y bono, lo que se diz activos nun tán, pero el casu ye que tienen una páxina web y parez que aprobaran les cuentes del 2020... Disolvése nun parez que se disolvieran, ¿igual yera meyor dexálo abiertu? --Trapiella (alderique) 01:17 1 xun 2021 (UTC)Responder

¿Aprobaron les cuentes del partíu o del Ayuntamientu de Bimenes? ¿Cuáles son les fuentes? Ashturianu (alderique) 07:25 2 xun 2021 (UTC)Responder

Tuvi echando un güeyu na Páxina'l Ministeriu del Interior, na estaya del Rexistru de Partíos Políticos. Na ficha del PAS nun se pon nada de la disolución d'esta organización (nin d'esti nin de ninguna otra). Asturianistes por Bimenes nun ta rexistrao, entós, como esto nun s'afirma nes redes (o comunicaos de prensa) de la organización política, pieso qu'esta ye una candidatura eleutoral del PAS nel Conceyu de Bimenes.

En resume, rectifico, el PAS sigue esistiendo pero baxo'l nome de AstXBimenes.

Gracies por avisar. Pero pídote esclariar lo de les cuentes. Un saludu. Ashturianu (alderique) 07:37 2 xun 2021 (UTC)Responder

Aprobaron les cuentes del partíu n'Executiva Nacional tovía esti 31 d'abril (http://asturianista.es/index.php/cuentas-2/) y nun parez que camudara'l nome. Asturianistes por Bimenes atalanto que puea ser una marca d'Asturianistes (x Nava), que caltién el rexistru, o seique una agrupación d'eleutores. Salú. --Trapiella (alderique) 10:23 3 xun 2021 (UTC)Responder