Wikipedia:Chigre/Archivu/2009
|
|
| ||||||||||||||||
Hola, depués d'estes minivacaciones entamo de nueves. Toi mirando los artículos a correxir y paezme que casi toos lo primero qu'hai ye esclariar dalgún aspeutu. Por exemplu, na hestoria falase de bandu nacional al que ta gobernando y non al rebelde como'l de Franco. Lo de Llingua Lleonesa hai muncho de lo que falar, o no que tamos escribiendo ye catalán, la llingua entamó a falase nel Reinu d'Asturies y ye asyurianu, lo otro ye facese payes mentales. Y asina podemos siguir. Teníemos de falalo la xente que va a correxir pa tenelo esclariáu.
Sicasí, yá¡ escoyí ún y si vos paez voi poner Editándose de la que lo corrixo, pa que naide se tracamundie y entame a correxir el que yo toi faciendo. Voi escoyer "El Neolíticu na Peninsula Ibérica" y voi facelo sele, de la que faigo l'artículu de John Dewey.
De mano, más nada. Vamos al trabayu.Nel 17:12, 4 xineru 2009 (UTC)
Perdón pol retrasu
Bufff, va tiempu que nun faigo un res y tan entrándome ganes... veo esto mui paradino. Entamara va ya meses l'artículu de la canal de Panamá y entá nun acabé de traducilu asina qu'haber pa estos díes. Tamién quiero poneme cola llista de los mil artículos, pa polo menos tenela acabada. Saludos a toos y a ver si-y damos un poco puxu... Jesusito 20:00, 25 xineru 2009 (UTC)
Anlleo
¿pue sirvir asina? puse xuntos les dos artículos.
Por favor, que un usuario con privilegios borre este artículo que creé por equivocación. Un saludo. Gallaecio 06:31, 30 abril 2009 (UTC)
Bot policy
Hello, it has been proposed to implement the global pot policy on this wiki. Please make your comments at Uiquipedia:Bots/Autorizaciones#Bot policy. Thanks. Nakor 16:39, 28 xunu 2009 (UTC) ak:Wikipedia:Community Portal
Estandarizar
Bonas, soi nuevu na Uiqui, veyo, al entrare nu artículu de Ponferrada que ta pendiente d´estandarizare. A mayores hai outros artículos crasificaos de la mesma miente. Cuido, ensegún lo encamentáu pola Uiqui, qu´aqueillos artículos que seyan d´importancia deben tare escribíos nu estandar de l´ALLA, pero nun sei como facelo, nin quién vexila qu´una vez que l´artículu teya estandarizáu va salire de la crasificación de "non estandarizáu". ¿Dalguién yía a apurrime garabitu con aquesta tema?
Entoncias voi estandarizare los artículos de Ponferrada ya de Zamora. Saludos
Ya mentanto voi tornando la entrada de Telecomunicación del Wikipedia en castellanu.
Toi siendo pesáu, pero yía qu´acabo d´aterrizare eiquí. ¿Cómo fago pa inxertare fotos? Namás apaez apaez el ñome del archivu...
Mui bonas compañeiru. A min pásame lo miesmo, you sou de Salas, ya estandarizo (ya teo qu'escribir tamién nu estandard) dafeichu. You si quies ya nun te paez mal, no que pueda aídote.
Sicasí, tamién na páxina de l'ALLA puedes atopar unas normas ortográficas, veo que las usas; you tamién siempres, pero ehí veslas dende la variante estandard, vaya.
Lo de las fotos veníame bien a min tamién.
Axuda
Mui bonas compañeiru. A min pásame lo miesmo, you sou de Salas, ya estandarizo (ya teo qu'escribir tamién nu estandard) dafeichu. You si quies ya nun te paez mal, no que pueda aídote.
Sicasí, tamién na páxina de l'ALLA puedes atopar unas normas ortográficas, veo que las usas; you tamién siempres, pero ehí veslas dende la variante estandard, vaya.
Lo de las fotos veníame bien a min tamién.
Small request
Hello! I am a Polish wikipedian and I would like to ask you for writing a new article about former Polish President who won the Nobel Peace Prize in 1983 – Lech Wałęsa. I have looked for his article in your Wikipedia but without success. Polish Wikipedians will be grateful for your help. Thank you so much in advance! PS article in English you can find here. Best wishes from Poland, Patrol110 21:22, 21 setiembre 2009 (UTC)
Fusionar Santiso d'Abres - San Tiso
¿Qué vos parz fusionar estos dos artículos? Si la parroquia ye lo mesmu qu'el conceyu, meyor tenelo too xunto pa nun tener la información duplicada. --Omarete (mensaxes) 18:27, 8 ochobre 2009 (UTC)
Llingües del grupu asturllionés
He visto que ya hay cuatro Wikipedias en las cuatro lengua que forman este subgrupo lingüístico, a saber: asturiano, leonés, mirandés y extremeño. Me pregunto si se podrían realizar artículos en cualquiera de esas lenguas en esta Wikipedia, tratando de unificar el subgrupo asturleonés para evitar una total desintegración. --Chabi 17:35, 12 ochobre 2009 (UTC) i
- Yera dalgo de lo que se faló hai tiempu, dao que na uiqui aragonesa empleguen el mesmu sistema, pero nun hebo atroxu dalu al respeutu. Nós digamos que remanamos un estándar del que dellos opinen que ye'l que tendría qu'emplegase en tol domeñu. Otros (nos que m'incluyo) camienten que ye bono pa l'arriquecimientu de la "macrollingua" tres normatives incluyíes nuna sola Uiquipedia, pero eso sí, igual tendríemos d'alcordar una normativa ortográfica única, y ello ye lo más enguedeyao. Por ponete un exemplu, la uiqui Albanesa recueye l'estándar basáu nel dialectu toscu mientres que la variedá guega nun apruz. En fin, a min nun m'importaría, nun sé los demás cómo lo veis.--Denis 16:14, 13 ochobre 2009 (UTC)
Carmen Valdes Alvarez-Prieto
Ha sido la responsable de la biblioteca Perez de Ayala, del Fontan, en Oviedo, durante muchos años. Hice el articulo correspondiente en la edicion en castellano, pero el bibliotecario de turno la veto, considerando a la biografiada poco relevante para pertenecer a wikipedia. ¿Por que no traducis el articulo al asturianu? Me gustaria que figurase en wikipedia. Saludos --81.9.189.208 06:03, 14 ochobre 2009 (UTC)
- Nun atropo per nenyuri l'artículu en castellán, si mos lu enllazares entamaría de secute.--Denis 15:09, 14 ochobre 2009 (UTC)
- Revisé los artículos borraos nel últimu mes na Wiki n'español y tampoco lo veo... ¿Podríes danos algún datu más? Na Wikipedia hai unes normes de relevancia qu'hai que cumplir. Y si nun se cumplen, se borra l'artículo. Son normes que pon la comunidá y la propia Fundación. Ye que falar del "bibliotecario de turno", así, queda un poquiñín... mal. --Omarete (mensaxes) 21:23, 14 ochobre 2009 (UTC)
Tabla con más de cinco columnes
Hola: Voi intentar ameyorar el llistáu de los castros d'Asturies, añediendo datos como la so llocalización xeográfica, la forma'l recintu... El casu ye que, cola plantía "tablaguapa" nun consigo que, cuando pongo más de cinco columnas, apaezca nes celdes de les últimes columnes la llínia horizontal que separta una fila d'otra. ¿Ye que ta limitáu, con esa plantía, el númberu de columnes? Si ye culpa de mio, ¿podía dicime daquién qué faigo mal? Y si nun ye, quedaba mui agradecíu si m'apurriérais otru modelu.
Gracies.--Cardoso 09:26, 16 ochobre 2009 (UTC)
Llionpedia
Énte'l tratu vergoñosu que ta recibiendo'l nuesu idioma nesta "enciclopedia", escurque sedría necesario espublizar un comunicáu de protesta. ¿Cómo lo veis? --Denis 16:06, 22 payares 2009 (UTC)
Nun entiendo de qué tas falando, ¿podríes decinos en qué llugar de la Llionpedia maltraten al asturianu?. --Bar 17:17, 22 payares 2009 (UTC)
[[1]] --Denis 17:35, 22 payares 2009 (UTC)
Home, lo que yo lleo ye qu'ellos llamen Grupu llinguísticu llïonés a lo que nosotros llamamos Dominiu llingüísticu astur. Nun ye un tratu vergoñosu que la llingua nun se llame igual dependiendo de qué llau del cordal viva ún. Quiciás ye más neutral el nome tradicional d'asturllionés, pero ye sólo una opinión. --Bar 20:30, 23 payares 2009 (UTC)
- Y lo de los "bables", les cites d'Emilio Alarcos, la "imposición", que lo traten como una llingua estremada y qu'esborrien los artículos curiosos que se fexeron sobro l'idioma asturianu en cuenta de un testu vergoñosu. Adica meyor Bar. --Denis 21:31, 25 payares 2009 (UTC)