Wikipedia

12 Years a Slave

12 Years a Slave ye una película dramática británicu-d'Estaos Xuníos de 2013, dirixida por Steve McQueen y protagonizada por Chiwetel Ejiofor como Solomon Northup, completando'l repartu Michael Fassbender, Benedict Cumberbatch, Paul Dano, Paul Giamatti, Lupita Nyong'o, Sarah Paulson, Brad Pitt y Alfre Woodard nos papeles secundarios. El guión, escritu por John Ridley, ye una adautación de l'autobiografía de Solomon Northup (Twelve Years a Slave), un mulatu afroamericanu nacíu llibre nel estáu de Nueva York, que foi secuestráu nel Distritu de Columbia en 1841, vendíu como esclavu y lliberáu en 1853 en trabayando en plantíos de Louisiana mientres 12 años.

12 Years a Slave
Datos
Títulu orixinal 12 Years a Slave (en)
Xéneru cine dramáticu[1], cine biográficu y película basada nun llibru
País d'orixe Reinu Xuníu y Estaos Xuníos
Estrenu 30 agostu 2013
16 xineru 2014 (Alemaña)
2 xineru 2014 (Hungría)
8 payares 2013 (Estaos Xuníos)
Idioma orixinal inglés
Duración 133 min
Llugar de la narración Louisiana y Nueva York
Rodaxe Nueva Orleans
Color en color
Ficha téunica
Direición Steve McQueen[5]
Producción Brad Pitt[6], Dede Gardner, Bill Pohlad (es) Traducir, Arnon Milchan, Jeremy Kleiner[2], Anthony Katagas[2] y Steve McQueen[2]
Productor executivu Tessa Ross y John Ridley
Guión John Ridley
Música Hans Zimmer
Fotografía Sean Bobbitt
Edición Joe Walker
Diseñador de producción Adam Stockhausen
Repartu Chiwetel Ejiofor[8], Michael Fassbender[9], Benedict Cumberbatch[9], Paul Dano[9], Paul Giamatti[10], Lupita Nyong'o[11], Sarah Paulson[10], Brad Pitt[10], Alfre Woodard[12], Adepero Oduye[13], Bryan Batt[13], Chris Chalk[13], Garret Dillahunt[12], Michael K. Williams[12], Quvenzhané Wallis[10], Ruth Negga[13], Scoot McNairy[13], Marc Macaulay[13], Thomas Francis Murphy[13], J. D. Evermore[7], Taran Killam[13], John McConnell[13], Anwan Glover[13], Dwight Henry[13], Jay Huguley[13], Douglas M. Griffin[14], Storm Reid, Christopher Berry, Bill Camp y Tom Proctor
Ver llista completa
Compañíes
Productora Plan B Entertainment, Film4 Productions, Regency Enterprises y Summit Entertainment
Distribuidora InterCom, ProVideo[4] y Netflix
Costu 20 000 000 $[15]
Recaldación 187 733 202 $
Premios y nominaciones
Premios
Nominaciones
Calificaciones
FSK FSK 12
JMK llibre dende los 14 años[18]
Medierådet pa mayores de 15 años[19]
Enllaces esternos
Ficha n'IMDb
Ficha en FilmAffinity
Web oficial
Cambiar los datos en Wikidata

12 Years a Slave, el tercer llargumetraxe del direutor McQueen, foi ganadora de trés Premiu Óscar na edición 86ᵘ del certame (2013) por meyor película, meyor actriz de repartu (Lupita Nyong'o) y meyor guión adautáu; amás del Globu d'Oru a la meyor película dramática y el Premiu BAFTA, ente otros.

El rodaxe de la película tuvo llugar en Nueva Orleans ente'l 27 de xunu y el 13 d'agostu de 2012, con un presupuestu de 20 millones de dólares, dientro de cuatro plantaciones históriques: Felicity, Magnolia, Bocage y Destrehan. De los cuatro, Magnolia ye la más cercana al verdaderu plantíu onde trabayó Northup.

La cinta estrenar nel Festival de Cine de Telluride el 30 d'agostu de 2013 y recibió crítiques xeneralmente positives de los especialistes. El so debú nos cines estauxunidenses foi'l 18 d'ochobre de 2013, ente que nel Reinu Xuníu foi'l 10 de xineru de 2014.

Argumentu

editar

En 1841, Solomon Northup (Chiwetel Ejiofor) ye un negru llibre que vive cola so esposa y dos fíos en Saratoga Springs, Nueva York. Gánase la vida como carpinteru y violinista espertu. Un día ye abasnáu por un par d'homes (Scoot McNairy y Taran Killam) a un conciertu de xira codalosu con un circu. Dempués d'una nueche bebiendo colos dos homes, Northup espierta p'atopase encadenáu al suelu, dándose cuenta de que foi drogáu y va ser vendíu como esclavu.

Northup ye unviáu a Nueva Orleans, onde'l so nome ye reemplazáu pol de "Platt", un esclavu fuxitivu de Xeorxa. Él ye cutíu pa obligalo a despintar la so identidá d'home llibre, y caltener el nome de Platt, y ye mercáu n'última instancia pol dueñu del plantíu William Ford (Benedict Cumberbatch). Soportando la so nueva vida, Northup caltién bones rellaciones con Ford, que resulta ser un amu relativamente benévolu o nel so defectu coimbre: ye capaz de sentir pero ye incapaz d'actuar en consecuencia. Como esclavu, Northup suxer una meyora al sistema de tresporte por aciu el diseñu d'una vía fluvial usando los banzaos de la zona pal acarretu de tueros, de manera rápida y rentable. Ford regála-y un violín n'agradecimientu. El carpinteru racista John Tibeats (Paul Dano) resiéntese darréu ante Northup, y empieza verbalmente a hostigarlo: equí hai una bien bonu discutiniu, "¿Ye usté inxenieru o negru?" Entruga Tibeats; el resultáu final van provocar la roxura del carpinteru y el maltratu y dolor de Northup.

Col tiempu les tensiones ente Tibeats y Northup lleguen a un puntu de ebullición, y Tibeats intenta cutilo y él deféndese. En represalia, Tibeats y los sos amigos intenten acoradar a Northup, colgar d'un árbol col enfotu d'aforcalo. Magar que intervién el supervisor d'Epps, llibrándolo de la muerte, Northup permanez colgáu, llevemente sosteníu sofitáu nes puntes de los pies mientres al so alredor los demás esclavos siguen la so vida como si nada asocediera, nuna escena cargada de dramatismu. ¿qué ye, que Ford viende a Northup pa protexelo de Tibeats? Non, ye pa quitar un problema y el so nuevu amu va ser Edwin Epps (Michael Fassbender), un plantador cruel, que cree que'l derechu a abusar de los esclavos ta autorizáu pola Biblia. Antes de ser unviáu a Epps, Northup intenta razonar con Ford, afirmando qu'él ye en realidá un home llibre. Ford afirma que nun puede oyer eso, y respuende qu'él tien una delda que pagar, el preciu de compra de Northup. Ford tamién-y diz qu'él piensa que Northup ye una bona persona, pero eso nun lu sirviría de nada.

La xera principal de tolos esclavos nel plantíu Epps ye recoyer algodón y pallo espérase que toos recueyan a lo menos 200 llibres acaldía, o van ser cutíos. Una esclava nueva llamada Patsey (Lupita Nyong'o), sicasí, recueye más de 500 llibres al día, y Epps emponderar de cutio ya inclusive la viola repetidamente. La esposa d'Epps (Sarah Paulson) siéntese desaxeradamente celosa de l'atención que Epps prodiga a Patsey, y castigar y humilda de cutio. Na película nun queda claru porqué Patsey llogra mayor rendimientu que tolos demás o por qué Northup trabaya con desgano.

Patsey vese beneficiada al ser la única esclava que tenía un día llibre a la selmana diendo a la casa de la señora Shaw, una negra llibre dueña de la so casa y sirvientes que gocia del llargu tiempu que pasó desque recibía latigazos o trabayaba nos campos d'algodón; amás de que la señora Shaw cuntábalu a Solomon sobre la so infidelidá escontra l'ama Epps.

Epps decide qu'un recién biltu de viérbene del algodón nos campos ye una plaga unviada por Dios, llevada al so plantíu polos sos nuevu esclavos. Él dar en préstamu a un plantíu vecín mientres la temporada de collecha, mientres los sos cultivos recupérense, pero alviérte-yos que nun lleven más plagues a la propiedá del so amigu. Una vegada'llí, Northup gánase'l favor del dueñu del plantíu, que-y pide que toque'l violín na boda de celebración d'aniversariu de los sos amigos, y pága-y una moneda pola so interpretación.

Cuando Northup torna al plantíu d'Epps, trata d'utilizar esta moneda pa pagar al ex supervisor (Garret Dillahunt) por qu'unvie una carta a los sos amigos en Nueva York. L'ex supervisor comprometer a apurrir la carta y acepta'l dineru, pero traiciona a Northup, delatándolo con Epps. Northup apenes ye capaz de convencer a Epps de que la historia ye una mentira. Northup entós quema, ente llárimes, la carta, que representaba la so única esperanza de llibertá.

L'abusu de Patsey empiora progresivamente a midida que Epps sigui forzándola. Patsey quier suicidase, pidiéndo-y a Northup la so ayuda, pero Northup refugar. Un día, Epps se enfurece al afayar que Patsey sumió del so plantíu. Cuando torna, ella revela que namái fuera pa llograr una pastilla de xabón, yá que Mary Epps negába-y usar xabón (pa humildala col so golor apestoso). Epps ordena que seya esnudada y atada a un poste. Afaláu pola so esposa, Epps obliga a Northup a azotar a Patsey. Northup obedez a remolera intentando causa-y el menor dañu posible, pero Epps finalmente toma'l llátigu de Northup, azotándola brutal y xabazmente.

Mientres cura a Patsey, Northup trabaya na construcción d'un pabellón con un trabayador canadiense llamáu Bass (Brad Pitt). Bass ganóse la perceguera d'Epps espresando la so oposición a la esclavitú, y esto lleva a Northup a confiar nél y cunta-y les circunstancies de la so vida y el secuestru. Una vegada más, Northup píde-y ayuda pa unviar una carta a Saratoga Springs. Bass, arriesgando la so vida, acepta la so proposición.

Mientres trabayaba nos campos pa la llantadera, Northup ye llamáu pol xérif llocal, que llega nun coche con otru home. El xérif pregúnta-y alrodiu de la so vida anterior a Northup, pa oldealo colos fechos de la so vida en Nueva York. Northup reconoz al acompañante del xérif, el señor Parker (Rob Steinberg), como un comerciante que conocía de Saratoga, y dase cuenta que l'home vieno pa lliberar. Anque Epps aguantar y Patsey ta angustiada, Northup vase darréu. Dempués de ser esclavizado mientres 12 años, Northup vuelve a la llibertá y ye devueltu a la so familia. Notes finales rellaten la incapacidá de Northup y el so asesor llegal pa procesar a los homes responsables de vendelo como esclavu, según el misteriu qu'arrodia los detalles de la so muerte y entierru.

Repartu

editar
 
Alfre Woodard nel estrenu de 12 Years a Slave.

Producción

editar

Desarrollu

editar
 
John Ridley nel Festival de Cine de San Diego 2013

Dempués d'axuntase col guionista John Ridley nuna proyeición de la película Hunger nel Creative Artists Agency, el direutor Steve McQueen poner en contautu con Ridley, manifestando'l so interés en faer una película sobre «la era de la esclavitú nos Estaos Xuníos» con «un personaxe que nun rescamplaba en términos del so comerciu de la esclavitú».[20] Desenvolviendo la idea dieron meyores y retrocesos, pero nun hubo un consensu claru hasta que la esposa de McQueen atopó la biografía de Solomon Northup, Twelve Years a Slave. Él dixo sobre l'autobiografía de Northup:

«Lleí esti llibru y taba totalmente amoriáu. Coles mesmes, taba bien enoxáu conmigo mesmu que nun sabía d'esti llibru. Yo vivu n'Ámsterdam onde Ana Frank ye una heroína nacional, y pa mi esti llibru lleer como'l Diariu d'Ana Frank, pero escritu 97 años antes - un rellatu de primera mano de la esclavitú. Básicamente espertó la mio pasión por faer d'esti llibru una película».[21]

Dempués de tar en desarrollu dende va dalgún tiempu, la película anuncióse oficialmente n'agostu de 2011 con McQueen como direutor y Chiwetel Ejiofor pa carauterizar a Solomon Northup, un americanu nacíu llibre que foi secuestráu y vendíu como esclavu nel Fondu Sur estauxunidense.[22] McQueen comparó la conducta d'Ejiofor «de clase y dignidá" similar a la de Sidney Poitier y Harry Belafonte.[23] N'ochobre de 2011, Michael Fassbender —protagonista de películes anteriores de McQueen, Hunger y Shame— xunir al repartu.[24] A principios de 2012 completóse'l restu del repartu y la filmación programar pa ser empecipiada a finales de xunu de 2012.[25][26]

Pa captar la llingua y dialeutos de la dómina y de les rexones nes cualos la película llevar a cabu, l'entrenador de dialectos Michael Buster foi contratáu p'ayudar al repartu na alteración de la so forma de falar. El llinguaxe tien una calidá lliteraria rellacionada col estilu de la escritura de la xornada y una fuerte influyencia de la versión bíblica Rey Jacobo.[27] Buster esplicó:

«Nun sabemos la pronunciación de los esclavos na década de 1840, asina que namái utilizamos exemplos rurales de Mississippi y Louisiana pa los actores Ejiofor y Fassbender. Entós, pa Benedict [Cumberbatch], atopé daqué real cola clase alta de Nueva Orléans dende los años 30. Depués trabayé con Lupita Nyong'o quien ye kenianu, pero fixo la so formación na Universidá de Yale. Asina que realmente modificó'l so llinguaxe nativu pa poder falar como una típica estauxunidense».[28]

Filmación

editar
 
Steve McQueen nel estrenu de 12 Years a Slave nel Festival de Cine de Toronto 2013

Con un presupuestu de producción de 20 millones de dólares,[29] la fotografía principal empezó en Nueva Orleans, Louisiana, el 27 de xunu de 2012. Dempués de siete selmanes de rodaxe,[30] el rodaxe concluyó'l 13 d'agostu de 2012.[31] Como una manera de caltener baxos los costos de producción, una gran parte de la filmación llevar a cabu nel Área metropolitana de Nueva Orleans, principalmente sur de la rexón del Ríu Colorado nel norte del estáu, onde foi esclavizado Northup.[32] Ente les locaciones utilizaes atópense cuatro históriques plantíos d'Antebellum: Felicity, Magnolia, Bocage, y Destrehan.[33] Magnolia, un plantíu en Natchitoches, Luisiana, atopar a pocos quilómetros d'unu de los sitios históricos onde Northup foi reteníu. «Saber que tábamos ellí mesmu, nel llugar onde asocedieron estes coses yera tan poderosa y emocional», dixo l'actor Chiwetel Ejiofor. «Esa sensación de baillar coles pantasmes, ye bultable».[34] El rodaxe tamién tuvo llugar n'Hotel Columns y nel Madame John's Legacy nel Barriu Francés de Nueva Orleans.[35]

El direutor de fotografía, Sean Bobbitt, operador de la cámara principal de la película,[36] rodó 12 Years A Slave en película de 35 mm con una rellación d'aspeutu de pantalla ancha 2.35:1, utilizando cámares Arricam LT y ST. «Particularmente pa una obra de dómina, la película da a l'audiencia una sensación definida de tiempu y calidá», espresó Bobbitt. «Por cuenta de la naturaleza épica de la historia, la pantalla ancha produz la mayor sensación. La pantalla ancha significa una gran película, una historia épica, nesti casu, una historia épica de la resistencia humana."[37]

Los cineastes evitaron un estilu visual desaturado qu'espresa una estética documental más arenosa.[38] Deliberadamente esbozaron comparances visuales filmando les obres del pintor español Francisco de Goya, McQueen esplicó:

«Cuando se piensa en Goya, quien pintó les cuadros más horribles de violencia y tortura, son increíbles, pintures esquisites, una de les razones poles que son tan maraviyoses estes pintures refléxase cuando él diz: "Mira, mira ésta". Asina que si plantegar erradamente o la pones nuna perspeutiva equivocada, céntrase más atención a lo que ta mal na pintura en cuenta de mirar la pintura como tal».[39]

Diseñu

editar

Pa una representación exacta del periodu históricu de la película, el realizadores llevaron a cabu una estensa investigación qu'incluyó l'estudiu d'obres d'arte de la dómina.[40] Con ocho selmanes pa crear la indumentaria, la diseñadora de vestuariu Patricia Norris trabayó con Western Costume pa compilar traxes que demostraríen el pasu del tiempu y coles mesmes ser históricamente precisos.[41] Usando una gama de colores tonos tierra, Norris creó cerca de 1,000 traxes pa la película. «Ella [Norris] tomó muestres de tierra de los trés de los plantíos por que coincidieren cola ropa», aseguró McQueen, «amás paroló con Sean [Bobbitt] pa rellacionar al personaxe cola temperatura en cada plantíu, hubo muncha minucia nos detalles."[42] El realizadores tamién emplegaron delles prendes atopaes nel set que fueron usaes polos esclavos.[43]

Música

editar
Artículu principal: 12 Years a Slave (banda sonora)

La partitura musical de 12 Years a Slave foi compuesta por Hans Zimmer, con música orixinal pa violín escrita ya implementada por Nicholas Britell ya interpretada por Tim Fain.[44] La película tamién cunta con delles pieces de música clásica y música folclórica estauxunidense como «Tríu en Si bemol, D471» de Franz Schubert y «Run, Nigger, Run», afecha por John y Alan Lomax.[45] L'álbum de la banda sonora, Música de ya Inspirada por 12 Years a Slave, foi llanzáu digitalmente el 5 de payares y en formatu físicu'l 11 de payares de 2013, por Columbia Records.[46] Adicional a la partitura de Zimmer, l'álbum cunta con cantares inspiraos na película d'artistes como John Legend, Alicia Keys, Chris Cornell, y Alabama Shakes.[47] La versión de Legend pal cantar «Roll, Jordan, Roll» debutó en llinia tres selmanes antes del llanzamientu de la banda sonora.[48]

Exactitú histórica

editar

L'eruditu n'historia y cultura afroamericana Henry Louis Gates Jr. foi asesor de la película, y l'investigador David Fiske, coautor de Solomon Northup: The Complete Story of the Author of Twelve Years a Slave, apurrió material utilizáu pa la comercialización de la película.[49] Sicasí, los artículos de noticies y revistes de la dómina del llanzamientu de la película describieron un eruditu alegando dalguna llicencia que Northup podría tomar col so llibru, y de les llibertaes que McQueen definitivamente tomó col orixinal de Northup, seya por dramatismu, modernización, o por otres razones.

Scott Feinberg escribió nel periódicu The Hollywood Reporter sobre un artículu del 22 de setiembre publicáu nel diariu New York Times, que «un ensayu estrayío y destacao de 1985 por otru eruditu, James Olney, punxo en dulda la verdá testual” d'incidentes específicados na narración de Northup y suxirió que David Wilson, l'amanuense blancu a quien Northup dictó la so historia, tomóse la llibertá d'apolazala por que fuera más efectiva al momentu de fortalecer la opinión pública en contra de la esclavitú».[50] Según Olney, cuando los abolicionistes convidaron a un ex-esclavu por que compartiera la so esperiencia nuna convención contra la esclavitú y darréu financiaron l'apaición d'esa historia en testu impresu, «teníen particularmente clares mires bien entendíes por ellos mesmos y bien entendíes pol ex-esclavu, tamién».[49]

Noah Berlatsky escribió na revista The Atlantic sobre una escena na adautación de McQueen. Poco dempués de que Northup ye secuestráu y confináu nun barcu con destín al sur, un marineru ingresa a la bodega ya intenta violar a una esclava pero un esclavu intervién. «El marineru ensin bazcuyar apuñala y matar» escribió, y resalta que «ésto paez pocu probable a la primer vista, pos los esclavos yeren pervalibles y el marineru nun yera'l propietariu. Y, poques gracies, la escena nun ta nel llibru».[51]

Forrest Wickman de la revista Slate, escribió que'l llibru de Northup da una descripción más favorable del primer amu del autor, William Ford, que la película de McQueen. En pallabres del propiu Northup, «nunca hubo un home más atentu, noble, francu y cristianu que William Ford», y amestó que les circunstancies de Ford «cegar [a Ford] al mal inherente de lo más baxu del sistema de la esclavitú». La película, sicasí, acordies con Wickman, «con frecuencia menosprecia a Ford».[52] McQueen tamién menosprecia'l cristianismu en sí, nun esfuerciu por actualizar les enseñances étiques de la historia de Northup pal sieglu 21, al caltener les instituciones cristianes de la dómina a la lluz de la so capacidá pa xustificar la esclavitú.[53] Northup yera un cristianu na so dómina, escribiendo que'l so antiguu amu taba «cegáu» poles circunstancies»[52] que, en retrospectiva significó una aceptación racista de la esclavitú a pesar de ser cristianu, una posición insostenible pa los cristianos contemporáneos[54] y los croistianos abolicionistes del sieglu 19, pero non contradictoriu con Northup en sí mesmu. Valerie Elverton Dixon nel Washington Post caracteriza'l cristianismu representáu na película como «rotu».[53]

Distribución

editar

Llanzamientu

editar
 
Michael Fassbender y Lupita Nyong'o nel Festival de Cine de Nueva York 2013

12 Years a Slave estrenar nel Festival de Cine de Telluride el 30 d'agostu de 2013,[55] antes de ser proyeutada nel Festival Internacional de Cine de Toronto (2013) el 6 de setiembre,[56] el Festival de Cine de Nueva York el 8 d'ochobre,[57] y el Festival de Cine de Filadelfia'l 19 d'ochobre de 2013.[58]

El 15 de payares de 2011, Summit Entertainment anunció un alcuerdu pa distribuyir 12 Years a Slave a los mercaos internacionales.[59] N'abril de 2012, unes selmanes antes de la fotografía principal, New Regency Productions alcordó cofinanciar la película.[60] Por cuenta de un pactu de distribución ente 20th Century Fox y New Regency, Fox Searchlight Pictures adquirió los derechos de distribución de la película n'Estaos Xuníos.[61] Sicasí, en llugar de pagar polos derechos de distribución, Fox Searchlight fixo un tratu nel que compartiría los ingresos de taquilla colos financistas independientes de la película.[62] 12 Years a Slave foi llanzáu comercialmente el 18 d'ochobre de 2013 nos Estaos Xuníos pa un estrenu llindáu a 19 sales de cine, con un gran llanzamientu nes selmanes siguientes.[63] La película foi primeramente programada pa ser estrenada a finales d'avientu de 2013, pero «delles proyeiciones de prueba exuberantes» llevaron a la decisión d'adelantrar la fecha de llanzamientu.[64]

Mercadotécnia

editar

Debíu tanto a la naturaleza esplícita de la película como al estáu de nominaciones a premios, l'ésitu financieru de 12 Years A Slave foi xixiláu curioso. Munchos analistes compararon el conteníu de la película con otres películes dramátiques d'estilu similar, como Schindler's List (1993) y The Passion of the Christ (2004), que se convirtieron n'ésitos de taquilla a pesar de les sos respeutives temátiques.[34][62] «Puede contener una temática complexa, pero cuando se remana correutamente, estes películes coles que resulta difícil caltenese sentáu pueden ser un ésitu comercial», dixo Phil Contrino de Boxoffice.[65] A pesar del so conteníu, l'ésitu cola crítica contribuyó a la so distribución nacional por Fox Searchlight, qu'empezó con un llanzamientu llindáu empobináu principalmente al cine arte y patrocinadores afroamericanos[66] L'estrenu de la película amplióse gradualmente nes selmanes siguientes, de manera similar a como l'estudiu haber fechu años antes con películes como Black Swan y The Descendants.[67] Les feches d'estrenu internacionales de 12 Years a Slave retrasar na so mayoría hasta principios de 2014, col fin de tomar ventaya de l'atención creada pola temporada de premios.[68]

Mientres la so campaña de mercadéu, 12 Years a Slave recibió respaldu non remunerado de celebridaes como Kanye West y Sean Combs.[69] Nun videu publicáu pola rede de televisión Revolt, Combs encamentó a los espectadores a ver 12 Years a Slave, afirmando: «esta película ye bien doliosa pero bien honesta, y ye parte del procesu de recuperación. Ruegu a toos ustedes llevar a los sos fíos, tol mundu tien que vela [...] tienes que vela por que puedas entender, por qu'empieces a entender».[70]

Receición

editar

Taquilla

editar

A mayu de 2014, 12 Years a Slave recaldó un total de 187 733 202 dólares, incluyendo nesta cifra 56 671 993 dóalres recaldaos n'Estaos Xuníos.[71] Mientres el so llanzamientu llindáu nos EE. XX., la película na so primer fin de selmana debutó con una taquilla de 923 715 dólares en 19 cines, con un permediu de 48 617 dólares per cada cine.[72] La siguiente fin de selmana, la película entró nel top 10 dempués d'espandise a 123 sales de cine y recaldar adicionalmente 2 134 325 dólares.[73] Na so tercer fin de selmana amontó la so taquilla en 4 792 214 dólares, proyeutándose la cinta en 410 sales de cine. El llanzamientu de la película ampliar a más de 1100 sales de cine'l 8 de payares de 2013.[71][74]

Crítica

editar

12 Years a Slave recibió aclamación universal de crítica y públicu, pola so actuación (Chiwetel Ejiofor en particular pa, Michael Fassbender, y Lupita Nyong'o), la direición de Steve McQueen, el guión de John Ridley, los valores de producción, y la so fidelidá a la cuenta de Solomon Northup. El agregador Rotten Tomatoes informó que'l 97% de los críticos dio-y a la película una calificación positiva, con base en 202 reseñes con una puntuación media de 9/10, col consensu del sitiu diciendo: "Ta lloñe de ser cómoda pa la vista, pero 12 Years A Slave resuelta nuna brutal mirada na esclavitú americana que ye tamién brillosa - y bien posiblemente esencial - al cine."[75] Metacritic, otru agregador de revisión, asignáron-y a la película una puntuación media ponderada de 97 (sobre 100) basáu en 46 comentarios de los críticos de la corriente principal, que se consideren "aclamación universal". Esta ye una de les películes de mayor audiencia del sitiu.[76] CinemaScore informó que'l públicu dio a la película una calificación de "A".[77]

Richard Corliss de TIME anunciaba la película y el so direutor, Steve McQueen, al afirmar: "Ello ye que la película de McQueen ta más cerca nos sos detalles de cuentacuentos a dicha década de 1970 na esplotación - revelaciones de la esclavitú como Mandingo y Goodbye, Uncle Tom. Sacante que McQueen nun ye un schlockmeister sensacionalista, sinón un artista ensin reconcomios". Corliss traza paralelos cola Alemaña nazi, diciendo: "McQueen amuesa que'l racismu, amás de la so falta d'humanidá bárbara, ye terriblemente ineficiente. Puede argumentase que l'Alemaña nazi perdió la guerra, tantu porque s'esvia tantu de mano d'obra a la matanza de Xudíos y porque nun esplotar la brillantez de los científicos xudíos na construcción d'armes intelixentes. Asina que los dueños d'esclavos esleen la enerxía de los sos esclavos con azotes por deporte sádicu y, al igual que Epps, espertase na nueche pa baillar por prestar cruel de la so esposa."[78] Gregory Ellwood de HitFix dio-y a la película una "A-" de calificación, afirmando que "12 Years ye un poderosu drama impulsáu pola atrevida direición de McQueen y el meyor rendimientu de la carrera de Chiwetel Ejiofor." Siguió allabando les actuaciones de Fassbender y Nyong'o, citando a Nyong'o como "descubrimientu pal desempeñu de la película [que] puede atopar a Nyong'o faciendo'l so camín escontra'l Dolby Theatre el próximu mes d'marzu." Tamién almiraba "magnífica" la cinematografía de la película y la banda sonora, como "una de les puntuaciones más conmovedores de Hans Zimmer en dalgún tiempu."[79] Paul MacInnes de The Guardian llogró la película de cinco de cinco estrelles, escribiendo, "Ríxida, visceral ya implacable, 12 Years A Slave nun ye namái una gran película sinón necesaria."[80] El revisores de Spill.com diéronlu alta aclamación, asina, con dos revisores lo que supón una "Meyor que'l sexu", el so más alta calificación. Sicasí, los críticos coincidieron en que nun yera una película que miraríen de nuevu en cualquier momentu puestu. Al comparalo cola versión miniserie de Roots, la revisora Cyrus declaró que "Roots son Los Cariñositos: la película en comparanza con esto."[81]

Premios

editar
Artículu principal: Premios y nominaciones de 12 Years a Slave

La película foi nomada a nueve Premios Óscar de los cualos llogró trés, incluyendo meyor película. Tamién ganó'l Globu d'Oru a meyor película dramática. Amás foi nomada meyor película nos premios BAFTA, ente que Chiwetel Ejiofor ganó'l premiu a meyor actor.

Referencies

editar
  1. ↑ URL de la referencia: http://www.nytimes.com/2013/10/18/movies/12-years-a-slave-holds-nothing-back-in-show-of-suffering.html?partner=rss&emc=rss&_r=3&. Data de consulta: 18 abril 2017.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Afirmao en: Google Freebase Data Dump. Editorial: Google.
  3. ↑ «Internet Movie Database» (inglés). Consultáu'l 17 agostu 2016.
  4. ↑ 4,0 4,1 URL de la referencia: http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx.
  5. ↑ URL de la referencia: http://www.bbfc.co.uk/releases/12-years-slave-2013. Data de consulta: 14 avientu 2015.
  6. ↑ URL de la referencia: http://www.sinemalar.com/film/188946/12-years-a-slave. Data de consulta: 18 abril 2016.
  7. ↑ 7,0 7,1 URL de la referencia: https://www.siamzone.com/movie/m/7008. Data de consulta: 18 abril 2016.
  8. ↑ URL de la referencia: https://www.filmaffinity.com/en/film554692.html. Data de consulta: 18 abril 2016.
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 URL de la referencia: http://www.adorocinema.com/filmes/filme-196885/. Data de consulta: 18 abril 2016.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 URL de la referencia: http://www.bbfc.co.uk/releases/12-years-slave-2013. Data de consulta: 18 abril 2016.
  11. ↑ URL de la referencia: http://www.film-o-holic.com/arvostelut/12-years-a-slave. Data de consulta: 18 abril 2016.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 URL de la referencia: http://www.metacritic.com/movie/12-years-a-slave. Data de consulta: 18 abril 2016.
  13. ↑ 13,00 13,01 13,02 13,03 13,04 13,05 13,06 13,07 13,08 13,09 13,10 13,11 URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt2024544/fullcredits. Data de consulta: 18 abril 2016.
  14. ↑ Afirmao en: ČSFD. Llingua de la obra o nome: checu. Data d'espublización: 2001.
  15. ↑ URL de la referencia: http://www.artinfo.com/news/story/798583/steve-mcqueens-twelve-years-a-slave-set-to-shine-light-on-solomon-northups-ordeal/.
  16. ↑ «2014: The 86th Academy Award Winners». Academia de les Artes y les Ciencies Cinematográfiques. Consultáu'l 15 xineru 2015.
  17. ↑ URL de la referencia: https://dfwcritics.com/awards/2013-2/.
  18. ↑ URL de la referencia: https://jmkextern.bmb.gv.at/app/detail.aspx?FILID=17608.
  19. ↑ Afirmao en: Filmografía Nacional Danesa.
  20. ↑ Thompson, Anne (16 d'ochobre de 2013). «John Ridley Talks Writing '12 Years a Slave' and Directing Hendrix Biopic 'All Is By My Side'» (inglés). Snagfilms. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.
  21. ↑ «'12 Years A Slave' Was A Film That 'No One Was Making'» (inglés). National Public Radio (24 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.
  22. ↑ Sneider, Jeff (17 d'agostu de 2011). «McQueen tallying '12 Years' at Plan B» (n'inglés). Variety. 
  23. ↑ Truitt, Brian (18 de xunu de 2013). «First look: 'Twelve Years a Slave'» (n'inglés). USA Today. http://www.usatoday.com/story/life/movies/2013/06/18/12-years-a-slave-movie-first-look/2429803/. Consultáu'l 19 de xunu de 2013. 
  24. ↑ Kroll, Justin (12 d'ochobre de 2011). «Duo team on 'Slave'» (n'inglés). Variety. 
  25. ↑ Sneider, Jeff (24 de mayu de 2012). «Thesps join McQueen's 'Slave' cast» (n'inglés). Variety. 
  26. ↑ Kroll, Justin (5 de xunu de 2012). «Giamatti, Paulson join 'Slave'» (inglés). Penske Media Corporation. Consultáu'l 30 d'ochobre de 2013.
  27. ↑ Scott, Mike (28 d'ochobre de 2013). «'12 Years a Slave': Five cool things to know about the New Orleans-shot historical epic» (inglés). Advance Publications. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2013.
  28. ↑ Lytal, Cristy (28 de setiembre de 2013). «'12 Years a Slave' dialect coach Michael Buster speaks up» (inglés). Tribune Company. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2013.
  29. ↑ Fuller, Graham (10 d'abril de 2012). «Steve McQueen's 'Twelve Years a Slave' Set to Shine Light on Solomon Northup's Ordeal». Louise Blouin Media. http://www.artinfo.com/news/story/798583/steve-mcqueens-twelve-years-a-slave-set-to-shine-light-on-solomon-northups-ordeal/. Consultáu'l 1 de febreru de 2013. 
  30. ↑ Scott, Mike (3 de mayu de 2012). «Brad Pitt to shoot '12 Years a Slave' adaptation in New Orleans». The Times-Picayune. http://www.nola.com/movies/index.ssf/2012/05/brad_pitt_to_bring_12_years_a.html. Consultáu'l 1 de febreru de 2013. 
  31. ↑ Smith, Nigel M. (13 d'agostu de 2012). «'Twelve Years a Slave' Star Paul Giamatti Hints at What to Expect From Steve McQueen's Next Project». indieWire. http://www.indiewire.com/article/twelve-years-a-slave-star-paul-giamatti-hints-at-what-to-expect-from-steve-mcqueens-next-project. Consultáu'l 1 de febreru de 2013. 
  32. ↑ Horn, John (18 d'ochobre de 2013). «Steve McQueen films '12 Years a Slave' on familiar territory». Tribune Company. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.
  33. ↑ Scott, Mike (9 de setiembre de 2013). «Following in the real footsteps of '12 Years a Slave' figure Solomon Northup: Mike's Movie Mailbag». Advance Publications. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.
  34. ↑ 34,0 34,1 Sacks, Ethan (13 d'ochobre de 2013). «No ordinary movie, '12 Years a Slave' is a brutal and honest depiction of America's gravest mistake». Daily News, L.P.. Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  35. ↑ Torbett, Melanie (20 d'ochobre de 2013). «'Twelve Years a Slave' movie has Cenla roots». Gannett Company. Archiváu dende l'orixinal, el 27 d'ochobre de 2013. Consultáu'l 26 d'ochobre de 2013.
  36. ↑ Giardina, Carolyn (17 d'ochobre de 2013). «'12 Years a Slave' Cinematographer Sean Bobbitt: Not Letting the Audience Off the Hook». Prometheus Global Media. Consultáu'l 26 d'ochobre de 2013.
  37. ↑ Goldrich, Robert (18 d'ochobre de 2013). «The Road To Oscar, Part 1: Backstories On 12 Years A Slave And Nebraska». DCA Business Media LLC. Archiváu dende l'orixinal, el 29 d'ochobre de 2013. Consultáu'l 26 d'ochobre de 2013.
  38. ↑ Desowitz, Bill (18 d'ochobre de 2013). «Immersed in Movies: Cinematographer Sean Bobbitt Talks '12 Years a Slave'». Snagfilms. Consultáu'l 26 d'ochobre de 2013.
  39. ↑ Goodsell, Luke (17 d'ochobre de 2013). «Interview: Steve McQueen and Chiwetel Ejiofor talk 12 Years a Slave». Flixster. Consultáu'l 26 d'ochobre de 2013.
  40. ↑ Cooper, Jennifer (20 d'ochobre de 2013). «Oscar Watch: 5 Things to Know About 12 Years a Slave». NBCUniversal Cable. Consultáu'l 3 de payares de 2013.
  41. ↑ «Pick of the Week: "12 Years A Slave"» (18 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 3 de payares de 2013.
  42. ↑ Abrams, Bryan (8 d'ochobre de 2013). «The U.S. Premiere of 12 Years a Slave at the New York Film Festival». Motion Picture Association of America. Consultáu'l 3 de payares de 2013.
  43. ↑ Marsh, Calum (16 d'ochobre de 2013). «Direutor's Cut: Steve McQueen ('12 Years a Slave')». Viacom Media Networks. Consultáu'l 3 de payares de 2013.
  44. ↑ «Columbia Records to Release '12 Years a Slave' Soundtrack» (inglés) (14 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 26 d'ochobre de 2013.
  45. ↑ «12 Years a Slave (2013) – Soundtrack.Net» (inglés). Consultáu'l 28 d'ochobre de 2013.
  46. ↑ «'12 Years a Slave' Soundtrack Details» (18 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.
  47. ↑ Jagernauth, Kevin (22 d'ochobre de 2013). «Inspired By '12 Years A Slave' Soundtrack Features John Legend, Cody Chestnutt, Chris Cornell & More». Snagfilms. Consultáu'l 26 d'ochobre de 2013.
  48. ↑ «John Legend's 'Roll Jordan Roll' Debúes From '12 Years A Slave'». AOL (24 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  49. ↑ 49,0 49,1 Cieply, Michael (22 de setiembre de 2013). «An Escape From Slavery, Now a Movie, Has Long Intrigued Historians». Consultáu'l 19 de payares de 2013.
  50. ↑ Feinberg, Scott (23 d'ochobre de 2013). «Oscar Whisper Campaigns: The Slurs Against '12 Years,' 'Captain Phillips,' 'Gravity' and 'The Butler'». Prometheus Global Media. Consultáu'l 19 de payares de 2013.
  51. ↑ Berlatsky, Noah (28 d'ochobre de 2013). «How 12 Years a Slave Gets History Right: By Getting It Wrong». Consultáu'l 17 de payares de 2013.
  52. ↑ 52,0 52,1 Wickman, Forrest (17 d'ochobre de 2013). «How Accurate Is 12 Years a Slave?». The Washington Post Company. Consultáu'l 17 de payares de 2013.
  53. ↑ 53,0 53,1 Dixon, Valerie Elverton (15 de payares de 2013). «In 12 Years a Slave, a broken Christianity». The Washington Post. http://www.washingtonpost.com/blogs/on-faith/wp/2013/11/15/in-12-years-a-slave-a-broken-christianity/. 
  54. ↑ «Movies & TV: 12 Years a Slave». Christianity Today. 18 d'ochobre de 2013. http://www.christianitytoday.com/ct/2013/september-web-only/12-years-slave.html. 
  55. ↑ Hammond, Pete (31 d'agostu de 2013). «Telluride: '12 Years A Slave' Ignites The Festival, But Fox Searchlight Plans To Take It Slow». Penske Media Corporation. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2013.
  56. ↑ Bailey, Cameron. «12 Years a Slave | tiff.net». Toronto International Film Festival Inc.. Archiváu dende l'orixinal, el 5 de payares de 2013. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2013.
  57. ↑ Brooks, Brian (30 d'agostu de 2013). «McQueen's "12 Years A Slave" Will Have U.S. Debú at NYFF51». Consultáu'l 28 d'ochobre de 2013.
  58. ↑ «22nd Philadelphia Film Festival Announces Film Additions and Scheduling Changes» (14 d'ochobre de 2013). Archiváu dende l'orixinal, el 29 d'ochobre de 2013. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2013.
  59. ↑ McNary, Dave (15 de payares de 2011). «Summit inks int'l deals on 2 pics». Penske Business Media. Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  60. ↑ Masters, Kim (27 d'ochobre de 2013). «Paramount, Brad Pitt Company Feuding Over '12 Years a Slave' (Exclusive)». Prometheus Global Media. Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  61. ↑ Weston, Hillary (28 de marzu de 2013). «Steve McQueen's 'Twelve Years a Slave' to be Released by Fox Searchlight This December». McCarthy, LLC. Archiváu dende l'orixinal, el 3 d'abril de 2013. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.
  62. ↑ 62,0 62,1 Horn, John (25 d'ochobre de 2013). «Unflinching '12 Years a Slave' poses monumental marketing challenge». Tribune Company. Archiváu dende l'orixinal, el 2013-10-26. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.
  63. ↑ «Where to see 12 YEARS A SLAVE» (2 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 16 d'ochobre de 2013.
  64. ↑ Fleming, Mike (27 de xunu de 2013). «New Regency Moves '12 Years A Slave' Up To An October 18 Platform Bow». Penske Media Corporation. http://www.deadline.com/2013/06/new-regency-moves-12-years-a-slave-up-to-an-october-18-platform-bow/. 
  65. ↑ Ryan, Joal (18 d'ochobre de 2013). «12 Years a Slave Could Win Best Picture, but About the Box Office ...». NBCUniversal Cable. Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  66. ↑ Horn, John (29 d'ochobre de 2013). «In first wider weekend, '12 Years a Slave' reaches key audiences». Tribune Company. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2013.
  67. ↑ Cunningham, Todd (17 d'ochobre de 2013). «Can '12 Years a Slave' Translate Oscar Buzz Into Box Office?». The Wrap News Inc.. Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  68. ↑ Cieply, Michael (28 d'ochobre de 2013). «The International Fate of '12 Years': Steve McQueen's Film Is a Box-Office Test Case». The New York Times Company. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2013.
  69. ↑ Kaufman, Amy (23 d'ochobre de 2013). «Like Kanye West, Sean 'Diddy' Combs backs '12 Years a Slave' [Videu]». Tribune Company. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.
  70. ↑ Lewis, Hilary (24 d'ochobre de 2013). «Diddy Praises '12 Years a Slave': 'The Truth Has Finally Almost Been Told' (Videu)». Prometheus Global Media. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.
  71. ↑ 71,0 71,1 71,2 «12 Years a Slave» (inglés). Box Office Mojo. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2015.
  72. ↑ Subers, Ray (20 d'ochobre de 2013). «Weekend Report: 'Gravity' Wins Again, 'Carrie' Leads Weak Newcomers». IMDb. Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  73. ↑ Mendelson, Scott (27 d'ochobre de 2013). «Weekend Box Office: 'Jackass: Bad Grandpa' Tops With $32 Million». Forbes publishing. Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  74. ↑ Subers, Ray (3 de payares de 2013). «Weekend Report: 'Ender' Wins Box Office 'Game,' 'Thor' Mighty Overseas». IMDb. Consultáu'l 3 de payares de 2013.
  75. ↑ «12 Years a Slave». Flixster. Consultáu'l 21 d'avientu de 2013.
  76. ↑ «12 Years a Slave». CBS Interactive. Consultáu'l 9 de setiembre de 2013.
  77. ↑ «Specialty Box Office: '12 Years A Slave' Triumphs In Limited Debú; 'All Is Lost,' 'Kill Your Darlings' Open Solid». Penske Media Corporation (20 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 27 d'ochobre de 2013.
  78. ↑ Corliss, Richard (9 de setiembre de 2013). «'12 Years a Slave' and 'Mandela': Two Tales of Racism Survived». Consultáu'l 1 d'ochobre de 2013.
  79. ↑ Ellwood, Gregory (31 d'agostu de 2013). «Review: Powerful 12 Years a Slave won't turn away from the brutality of slavery». Archiváu dende l'orixinal, el 2013-10-06. Consultáu'l 1 d'ochobre de 2013.
  80. ↑ MacInnes, Paul (7 de setiembre de 2013). «12 Years a Slave: Toronto film festival - first look review». Guardian Media Group. Consultáu'l 26 d'ochobre de 2013.
  81. ↑ «'12 Years a Slave' - Audiu Review». Hollywood.com (23 d'ochobre de 2013). Consultáu'l 26 d'ochobre de 2013.

Enllaces esternos

editar


Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=12_Years_a_Slave&oldid=4291050»