Decena Tráxica

Conozse como Decena Tráxica al golpe militar que tuvo llugar del 9 al 19 de febreru de 1913 pa derrocar a Francisco I Madero de la presidencia de Méxicu. La sulevación empecipió na Ciudá de Méxicu, onde un grupu de disidentes comandado pol xeneral Manuel Mondragón llevantóse n'armes y punxo en llibertá a los xenerales Bernardo Reyes y Félix Díaz, quienes taben presos. Darréu, asaltaron delles dependencies de gobiernu y decretaron l'estáu de sitiu.

Decena Tráxica
Parte de Revolución mexicana
Fecha	9 febreru 1913 → 19 febreru 1910
Llugar	Ciudá de Méxicu (Méxicu)
Resultáu	Traición de Victoriano de la Huerta Asesinatu de: Francisco I. Madero y José María Pino Suárez
Belixerantes
Lleales maderistes Porfiristas, Reyistas y Felicistas
Comandantes
Lauro Villar Ángel Ortiz Monasterio Victoriano Huerta Ángel García Peña Felipe Ángeles Félix Díaz Bernardo Reyes † Manuel Mondragón Aureliano Blanquet Gregorio Ruiz † Victoriano Huerta
Baxes
500 militares 5000 civiles
[editar datos en Wikidata]

Al ganar a villa mancáu'l xeneral Lauro Villar, defendiendo'l Palaciu Nacional, Madero nomó nel so llugar a Victoriano Huerta. Al pasu de los díes solicitóse l'arrenunciu de Madero y José María Pino Suárez, lo cual foi refugáu. El 17 de febreru, Gustavo A. Madero afayó que Huerta taba n'arreglos colos opositores y llevar ante'l presidente, quien nun creyó n'el so pallabres y lliberar. Poco dempués, Huerta robló un alcuerdu —l'Apauto de la Embaxada— na sede de la embaxada d'Estaos Xuníos en Méxicu, col sofitu del embaxador Henry Lane Wilson, con Félix Díaz, na so calidá de xefe del exércitu federal, peracabando la so traición destituyendo al presidente y al vicepresidente. Esi mesmu día, Madero y Pino Suárez fueron prindaos, y obligaos a arrenunciar a otru día. El 20 de febreru, Victoriano Huerta foi designáu presidente por aciu una serie de maniobres illexítimes, polo que foi conocíu como «l'usurpador». Anque hai constitucionalistas, como Felipe Tena Ramírez, qu'argumenten que jurídicamente nun hubo una usurpación sinón más bien una alta traición vía golpe d'Estáu. La revuelta remató'l 22 de febreru col asesinatu de Madero y Pino Suárez.

Antecedentes

Cuando Francisco I. Madero llegó a la Presidencia de Méxicu caltuvo venceyos con persones allegaes a Porfirio Díaz; tratando de caltener la estabilidá económica, social y de caltener la inversión estranxera, nun realizó grandes reformes na infraestructura de gobiernu; y caltuvo intactu l'exércitu federal porfirista, llicenciando a les tropes rebalbes. Esto causó que perdiera'l sofitu de munchos revolucionarios que consideraben que nun s'identificaba coles clases marxinaes. Los hacendados tampoco taben contentos yá que esperaben midíes más enérxiques pa frenar la revolución llabradora zapatista. La prensa facer oxetu de crítiques que dacuando rayaron na ridiculización, lo que foi debilitando la so fuercia político.

Cuando dellos revolucionarios abandonar, llamó al xeneral Victoriano Huerta pa lluchar contra Pascual Orozco y Emiliano Zapata, que se llevantaren n'armes. Les élites militares sumar a la oposición buscando la oportunidá pa derrocalo, ente los dirixentes d'esti movimientu taben el xeneral Bernardo Reyes y el xeneral Félix Díaz, que cuntaba col sofitu de los porfiristas nel exiliu. Dempués de romper rellaciones con Madero, Bernardo Reyes abellugar en San Antonio, Texas, ya intentó entamar dende allá un llevantamientu. El 16 de setiembre de 1911 proclamó'l Plan de la Soledá, que nun consiguió sofitu n'Estaos Xuníos, nin en Méxicu. Al ver que'l so intentu resultó fallíu, tornó ganáu a Méxicu y apurrióse voluntariamente el 25 d'avientu de 1911 en Llinares, Nuevo León, dende onde foi treslladáu a la cárcel militar de Santiago de Tlatelolco. Félix Díaz encabezó otru llevantamientu en Veracruz el 16 d'ochobre de 1912, esti col enfotu de restablecer l'antiguu réxime, pero foi conteníu rápido poles fuercies federales y encarceláu na Penitenciaría de Lecumberri. Madero decidió nun executalos.

Los xenerales Manuel Mondragón y Gregorio Ruiz, acompañaos del empresariu Cecilio Ocón, axuntar n'ochobre de 1912 en L'Habana, Cuba. La so intención yera entamar una combalechadura pa derrocar a Madero, polo que más tarde visitaron na cárcel a Reyes y a Díaz, quien tuvieron acordies colos planes. Reyes propunxo convocar a Huerta a participar nel movimientu, pero él refugó la invitación porque consideraba que nun yera'l momentu fayadizu.

Per otru llau, el gobiernu d'Estaos Xuníos nun taba acordies cola política interna de Madero. Les fuelgues, los reclamos polos derechos de los trabayadores y los pidimientos de les clases acomodaes d'acutar la entrada de capital estranxeru, afectaben a munches de les sos compañíes. Diose entamu a una campaña contra'l gobiernu mexicanu evidenciada na prensa estauxunidense y nes quexes del so gobiernu pola falta de seguridá pa los sos ciudadanos aniciaos en Méxicu y por una supuesta discriminación» sufierta por estos y les sos empreses. L'embaxador Henry Lane Wilson resentíu con Madero, a quien solicitara un subsidiu económicu decoroso» —solicitú que fuera refugada—, contribuyó en gran parte a amontar la presión, espublizando noticies alarmantes y suxiriendo al presidente William Howard Taft, la necesidá d'una intervención armada o inclusive derrocar al réxime maderista.

La sulevación

9 de febreru

La sulevación empecipió la madrugada del domingu 9 de febreru de 1913 na ciudá de Méxicu, cuando los xenerales Manuel Mondragón y Gregorio Ruiz llevantaron n'armes a un grupu de cadetes de la Escuela Militar d'Aspirantes de Tlalpan según a la tropa del cuartel de Tacubaya. Los sos oxetivos yeren el Palaciu Nacional, pa prindar al secretariu de Guerra Ángel García Peña; la prisión de Santiago Tlatelolco, pa lliberar al xeneral Bernardo Reyes; y la prisión de Lecumberri, pa lliberar al xeneral Félix Díaz.

Un grupu de vanguardia de la Escuela d'Aspirantes llogró tomar el control de Palaciu Nacional faciendo prisioneros a García Peña, Gustavo A. Madero —quien pasara la nueche investigando los movimientos de la combalechadura y yá punxera al tantu de los fechos al presidente—, y al intendente del sitiu Adolfo Bassó. Sicasí, gracies a la puesta reaición del xeneral Lauro Villar, fiel al gobiernu de Madero, el Palaciu foi recuperáu y los prisioneros lliberaos. Una pequeña fuercia del 24.° Batallón del cuartel de San Pedro y San Pablo y del 1.° de caballería enfusó peles puertes traseres tomando por sorpresa a los golpistes.

Mentanto Bernardo Reyes y Félix Díaz fueren lliberaos. Los golpistes dirixir a Palaciu Nacional, un pequeñu grupu de vanguardia lideráu por Gregorio Ruiz amedranó la rindición pero foi fechu prisioneru, parte de la so tropa desertó y sumóse a los lleales. A la defensa xuniérense'l coronel Morelos y el vicealmirante Ángel Ortiz Monasterio.

El gruesu de la columna de rebeldes foi encabezáu por Bernardo Reyes, a la so llegada al Zócalo esperar una llinia de tiradores. El xeneral Lauro Villar, encargáu de la defensa, salió al alcuentru y frente a la presencia d'un ensame de curiosos solicitó tres veces a Reis que depunxera les armes; pela so parte, Reyes intentó convencelo por que se xuniera al movimientu golpista. Por cuenta de la negativa de Villar, Reyes intentó dise enriba d'él nel so cabalgadura, lo que desamarró un mapa de disparos. Reyes foi de los primeres en morrer acribilláu, ente que Lauro Villar salió mancáu nel costazu esquierdu. Los lleales tuvieron 43 baxes y los rebeldes aproximao 115.Hubo 805 víctimes en total, la mayor parte civiles.

Dempués d'esti primer fracasu, les fuercies rebalbes se desbandaron. A pesar de cuntar con superioridá numbérica, Díaz y Mondragón decidieron abellugase en La Ciudadela. L'edificiu, que funcionaba como depósitu d'armes y municiones, atopábase abellugáu polos xenerales Rafael Dávila y Manuel P. Villareal. Foi tomáu a traición a les 11:30 a. m, tres un curtiu intercambiu de disparos, Villareal foi mancáu y rematáu pel costazu. D'esta forma los golpistes tuvieron a la so disposición 27 cañones, 8500 rifles, 100 ametralladores, 5000 obuses y venti millones de cartuchos.

Francisco I. Madero mientres la Marcha de la Llealtá

Madero que s'atopaba nel Castiellu de Chapultepec fuera informáu per teléfonu de lo asocedío, alredor de les 7:00 a. m. García Peña rindiólu personalmente los informes de la recuperación del Palaciu, polo que'l presidente salió aldu al Palaciu Nacional, curiáu por cadetes del Colexu Militar y xendarmes de la capital que fueren rexuntaos pal so defensa pol llicenciáu Federico González Garza —gobernador del Distritu Federal—, acompañáu por miembros del so gabinete y amigos, no que se denominó la «Marcha de la Llealtá».

La marcha foi lenta, tuvieron que detenese na Fotografía Daguerre por cuenta de que un francotirador de los rebeldes disparó a la caravana dende'l edificiu de la Mutua. Mientres esti receso, el presidente Madero foi algamáu pol so hermanu Gustavo, quien lu informó del fracasu de la segunda intentona. Coles mesmes, el xeneral Victoriano Huerta, que fuera avisáu de los acontecimientos llegó al llugar. Por instancies del ministru de Guerra, Huerta foi nomáu comandante militar de la plaza en sustitución del xeneral Villar, quien fuera mancáu mientres el combate. Esti fechu sería consideráu más palantre un llamentable error. Al llegar a Palaciu'l presidente estructuró la defensa, mandó llamar a los cuerpos militares, de Tlalpan, San Juan Teotihuacan, Chalco y Toluca. Unviar a La Ciudadela a un grupu de guardias presidenciales al mandu del mayor Emiliano López Figueroa por que pidieren la rindición de los rebeldes, pero esti movimientu foi inútil, López Figueroa foi prindáu y los lleales esvalixáronse, ente ellos llogró escapar Francisco L. Urquizo. A les 3:00 p. m., Madero decidió treslladase a Cuernavaca pa pidir personalmente ayuda al xeneral Felipe Ángeles, militar del so enfotu que s'atopaba combatiendo coles sos tropes a Emiliano Zapata. Madero pasó la nueche nel Hotel Bellavista. Na capital, Huerta ordenó'l fusilamiento del xeneral Gregorio Ruiz, bien probablemente pa callalo, pos ésti sabía de les conversaciones previes que Huerta caltuviera colos rebeldes. La Ciudadela caltener n'aselu, los rebeldes ganaron la simpatía de la clase alta, señores y señorites de reconocíes families partieron cigarros y llambionaes a los sulevaos.

10 de febreru

Na mañana del 10 de febreru Madero y Ánxeles llegaron a la capital pol aldu de Xochimilco y Tepepan, fueron recibíos pol ministru de Guerra Ángel García Peña. A pesar de la insistencia del presidente pa nomar a Ánxeles como xefe de la plaza, el ministru ignoró'l pidimientu y decidió respetar el escalafón militar calteniendo a Huerta nel mandu. El númberu de lleales aumentó, les tropes de Cuernavaca llegaron pela tarde a la capital, coles mesmes cuatro regimiento de Celaya y Teotihuacan, y les tropes de Querétaro al mandu de Guillermo Rubio Navarrete. En total cuntar con seis mil homes. Dende Toluca llegó un telegrama bien urxente:

Cuartel Xeneral de Toluca, 10 de febreru de 1913.
Supi qu'en Méxicu se diz qu'he defeccionado. Protesto enérxicamente contra esa falsa versión, y ruegu a usté qu'esta la mio protesta fáigase pública. Respetuosamente.

Aureliano Blanquet.

El presidente Madero unvió-y respuesta de momentu: «Nunca punxi en dulda la so llealtá, güei mando faer rectificaciones». Un conseyu militar presidíu por Huerta llevar a cabu pa estructurar un plan d'ataque que consistiría nun ataque fronteru a La Ciudadela conformáu por cuatro columnes que dirixíes por Ánxeles, Gustavo Mass, Eduardo Cauz y José María Delgado siendo sofitaes pola artillería de Rubio Navarrete. Mientres les fuercies lleales reagrupáronse, les fuercies rebalbes tuvieron tiempu pa reorganizase y tomar posiciones en redol a La Ciudadela.

11 de febreru

Un civil muertu mientres les aiciones béliques

A les 10:30 a. m. del 11 de febreru empezaron les aiciones béliques. Huerta ordenó l'ataque d'artillería, pero solo apurrió-y a Ánxeles obuses de metralla que nun faíen nengún dañu a La Ciudadela y a Rubio Navarrete nun lu dexó en claro los sos oxetivos. Siguiendo'l plan alcordáu, los cuatro columnes de lleales realizaron una meyora frontera siendo blancu direutu de los rebeldes. Acordies con Urquizo, quien foi testigu de los acontecimientos, «namái siendo bien animal podía creese que pudiera tomase una fortaleza montaos a caballu y caminando por un llugar barríu poles ametralladores». Les cais quedaron llenes de cadabres d'homes y caballos, esi día hubo más de quinientos muertos y mancaos. El Reló Chinu allugáu na glorieta de Bucareli y Atenes, que fuera agasayáu por esi gobiernu por cuenta de les celebraciones del centenariu de la Independencia de Méxicu, foi dafechu estrozáu.

Mientres l'intre del día, Huerta entrevistóse de callao con Díaz, alcordando ente dambos asemeyar que los sulevaos de la Ciudadela taben abarganaos y entamar el derrocamientu de Madero, tratando de causar el menor númberu de baxes ente los sos siguidores. Dellos autores señalen que la entrevista llevar a cabu na colonia Roma, na casa Enrique Cepeda, quien yera compadre y antiguu compañeru de Huerta, anque dalgunos otros señalen que foi nel restorán El Globo. Mentanto dexóse'l pasu d'alimentos y suministros a los sitiaos. Cuando Madero recibió les noticies del fracasu reclamó-y a Huerta non solamente los resultaos, sinón el dexar el pasu de cebera a La Ciudadela. En primer instancia Huerta negó l'acusación, pero una vegada que foi confrontado colos testigos que lo reportaren acotó que se trataba d'una estratexa pa concentrar a los rebeldes y de esta forma rematalos. A pesar de los barruntos de tolos maderistes, el presidente decidió confirmar a Huerta nel mandu. Los disparos menguaron pela nueche.

12 de febreru

Cárcel de Belén dempués del cañoneo rebalbu

El fueu d'artillería empezó a les 6:00 a. m., los golpistes dirixeron los sos disparos a la cárcel de Belén provocando un motín y un intentu de fuga masiva. Dellos de los prófugos xunir al alzamientu. La táctica de la tropa felicista consistió en disparar gran parte de les granaes almacenaes, al paecer cola cuenta de producir un efeutu propagandísticu p'atraer l'atención y posible intervención estauxunidense. Huerta dirixía a les tropes que yeren fieles al presidente per zones primeramente establecíes con Díaz mandándolos al suicidiu, coles mesmes protexó a los sos incondicionales. Llanzó una segunda carga de rurales con resultaos similares al día anterior, les baxes de los lleales sumaron un centenar d'homes. Estes escaramuzas causaron munches víctimes civiles ente los vecinos de La Ciudadela. D'esta forma intentóse demostrar que'l gobiernu de Madero yera incapaz de frenar la sulevación.

13 de febreru

Torre de la ilesia del campu florío

El cañoneo persistió, un disparu estrozó la puerta Mariana del Palaciu Nacional, d'esta forma los rebeldes demostraron que lo teníen al so algame. La llucha armada estender peles cais de Victoria, Morelos y Doctor Vértiz. Cayeron granaes qu'estropiaron al club americanu allugáu na esquina de les cais de San Francisco y Gante y al Casino Alemán na cai de López. Los golpistes apoderar de la torre de la ilesia del Campu Florío, faciendo d'esti llugar l'escenariu principal de los combates. El gobiernu recibió dos millones de cartuchos pa fusiles y cañones procedentes de Veracruz.

L'embaxador estauxunidense Henry Lane Wilson, quien repunaba al presidente Madero, unvió informes alarmistes y esaxeraos de lo que socedía al presidente del so país, William Howard Taft, col enfotu de promover una intervención. Por aciu una visita d'Enrique Cepeda a la embaxada, alcordóse una entrevista ente l'embaxador, Félix Díaz y Victoriano Huerta pa trazar el plan qu'esaniciaría a Madero.

14 de febreru

El 14 de febreru llegaron a la capital les tropes d'Oaxaca, per otra parte el xeneral Aureliano Blanquet, que s'atopaba en Toluca combatiendo al zapatismo al mandu del 29.° Batallón, llegó a la periferia de la Ciudá de Méxicu y permaneció nos llanos de Tlaxpana por órdenes de Huerta. Les nueves tropes entraron n'aición mientres l'intre del día pero con resultaos adverses, dos compañíes defeccionaron y pasáronse al llau de los rebeldes. Los sos ataques nuevamente fracasaron. Huerta nuevamente mintió a Madero argumentando falta de fusiles y d'homes.

Anque los sulevaos taben sitiaos, faciendo obviu que'l llevantamientu fracasara, l'oxetivu de too esto yera faer sentir incertidume ente la población, según medrana d'una posible intervención estauxunidense, pa xustificar un golpe d'Estáu n'ares d'algamar la paz, que n'apariencia, el gobiernu de Madero nun llograba consiguir.

Enteráu de los rumores d'una posible intervención estauxunidense, Madero unvió una telegrama al so homólogu William H. Taft nel que dicía tar informáu d'un posible desembarcu de tropes estauxunidenses en mariñes mexicanes col enfotu de salvaguardar los bienes y la vida de les sos connacionales que moraben en Méxicu. Solicitó-y evitar esta aición pa nun empiorar la situación prometiendo salvaguardar na midida de lo posible la vida de los sos compatriotes.

15 de febreru

L'embaxador Wilson, que sofitaba los planes de los golpistes, tuvo enteráu dende'l principiu del posible conveniu colos rebeldes y echar# voz de al gobiernu d'Estaos Xuníos. Amás pa desacreditar al gobiernu mexicanu y a los embaxadores llatinoamericanos que taben a favor de Madero, trató de intranquilizar a parte del cuerpu diplomáticu européu —compuestu pol contralmirante Paul von Hintze d'Alemaña, Francis W. Stronge d'Inglaterra y Bernardo J. Cólogan y Cólogan d'España— por que-y ufiertaren el so respaldu acotando la incompetencia de Madero. Col sofitu d'esti cuerpu diplomáticu solicitó al gobiernu sustituyir nel control del orde na capital, a los soldaos pola policía, yá como diría más tarde Manuel Márquez Sterling, ministru de Cuba, esta midida resultába-y bien conveniente:

[...] el personal policiaco yera de la dómina de Don Porfirio Díaz, asina se marxinaba a los soldaos revolucionarios y dábase-yos tol mandu a la policía porfirista que sofitó en gran midida'l Cuartelazo.

El ministru de Rellaciones, Pedro Lascuráin y un grupu de venticuatro senador d'oposición axuntar pa pidir a Madero'l so arrenunciu. El presidente caltuvo firme a la presiones polítiques de diplomáticos y senadores. A pesar de que la casa particular de la familia Madero atopábase lloñe de los enfrentamientos bélicos, foi amburada. Más tarde, Huerta designó al xeneral Aureliano Blanquet p'abellugar el Palaciu Nacional.

16 de febreru

Persones en La Ciudadela mientres la Decena Tráxica.

Torre de la 6ª demarcación de policía

A les 2:00 a. m. del 16 de febreru apautó un armisticiu por 24 hores. La ciudadanía salió a les cais p'aprovise d'alimentos, delles families que permanecieren nes zones de peligru abandonaron les sos cases escontra sitios más seguros. Nel intre de la mañana un grupu de carros violaron l'armisticiu al enfusar en La Ciudadela p'apurrir provisiones a los rebeldes, quien amás realizaron meyores na periferia de La Ciudadela pa instalar les sos ametralladores. A les 2:00 p. m. el fueu reinicióse. La torre de la 6ª demarcación de policía foi destruyida pol bombardéu. L'escritor y periodista John Kenneth Turner foi arrestáu poles fuercies rebalbes cuando intentaba tomar fotografíes de les escenes dantesques nes zones destruyíes polos cañones. L'autor del llibru Méxicu bárbaru, obra que criticaba fuertemente al porfiriato, despintó la so identidá pa salvaguardar la so vida.

Cuando Madero per segunda ocasión reclamó a Huerta la inefectividad de los ataques y la violación al armisticiu, el xeneral argumentó que tou formaba parte de la so estratexa pa concentrar a los rebeldes y aniquilalos. El coronel Rubén Morales, asistente de Madero, entamó un ataque nocherniegu pero Huerta torgar. El secretariu particular de Madero, Juan Sánchez Azcona sorprendió a Huerta entrevistándose con Alberto García Grandados y Enrique Cepeda, dambos simpatizantes de los golpistes. Alberto J. Pani, amigu y collaborador del presidente nel so informe diariu informó-y de la posibilidá d'un alcuerdu de los sitiadores y los sitiaos. A pesar de les alvertencies de la patente desllealtá de Huerta, Madero siguió col enfotu de él.

17 de febreru

Pela mañana recibióse un cablegrama del presidente Taft, quien indicó a Madero que los sos informes yeren inexactos esplicando que les fuercies navales estauxunidenses atopábense tan solo nuna posición de procuru natural y que nun esistía nenguna orde de desembarcu, sicasí atopábase al tantu de lo qu'asocedía en Méxicu al traviés de les noticies del embaxador Henry Lane Wilson. Les presiones polítiques per parte de los senadores d'oposición, el cuerpu diplomáticu y Lascuráin siguieron, llegando al estremu de proponer a Huerta como gobernador xeneral de Méxicu. Madero entrevistar col xeneral pa preguntar al respeutu de los rumores d'esta propuesta, Huerta confirmó que yera ciertu pero afirmó nun tar interesáu n'aceptala.

Poco más tarde, Gustavo Adolfo Madero —hermanu del presidente— y Jesús Urueta afayaron que Huerta, en llugar de combatir a los rebeldes, taba efeutivamente en tratos con Félix Díaz y les sos tropes. Gustavo con pistola en mano detuvo a Huerta y llevar ante Madero. Frente al presidente, Huerta negó ser parte de la combalechadura y comprometióse a prindar a los rebeldes en 24 hores. Ensin tomar en cuenta que Huerta tuviera rellaciones con Díaz y Reyes na dómina del porfiriato y de los rumores de qu'intentaría baltar al gobiernu, Madero lliberar y concedió-y les 24 hores que solicitó pa comprobar la so llealtá.

«Prometo a usté, señor presidente, que mañana tou terminaría..»

Victoriano Huerta.

El presidente creyó-y a Huerta, y, por que llimara aspereces col so hermanu, persuadió a dambos por que se axuntaren a otru día. Henry Lane Wilson visitó La Ciudadela pa siguir el so llabor de mediación ente Huerta y Díaz. Cuando l'embaxador atopar col escritor John Kenneth Turner pidió-y sincerarse colos sos captores, Mondragón sentenciar a muerte, tuvo a puntu de ser fusiláu, sicasí al considerar que l'aición nun sería bien vista pol gobiernu estauxunidense, dos díes más tarde, los golpistes decidieron lliberar. L'escritor dirixir a Veracruz pa salir del país. Pela nueche, Alfredo Roble Domínguez, antiguu militante del maderismo que s'alloñara del presidente, visitó Palaciu Nacional pa dar parte de la confabulación de Huerta con Félix Díaz. Madero refutó l'informe.

18 de Febreru

Esti día definió'l golpe d'Estáu en tres escenario, el presidente y el vicepresidente fueron arrestaos en palaciu Nacional, Gustavo A. Madero foi fechu prisioneru nel restorán Gambrinus, y axustóse un pactu colos golpistes por aciu la intervención de Henry Lane Wilson na embaxada de los Estaos Xuníos.

En palaciu Nacional el xeneral Aureliano Blanquet dio les órdenes d'arrestu contra Madero al coronel Teodoro Jiménez Riveroll, quien en compañía del mayor Pedro Esquierdu, Enrique Cepeda y un grupu de soldaos, aprució una xunta que celebraba'l presidente. Mientres los momentos d'agarradiella y tracamundiu intercambiáronse disparu. Marcos Hernández cayó muertu al interponer el so cuerpu pa salvar la vida al presidente. El capitán Gustavo Garmendia disparó la so arma matando al coronel Riveroll y al mayor Esquierdu. Cepeda foi mancáu pero llogró escapar. Darréu'l presidente y una pequeña comitiva baxaron les escaleres pa falar col restu de la tropa nel patiu, foi entós cuando'l xeneral Aureliano Blanquet, personalmente, facer prisioneru. A pesar del reclamu de Madero, quien lo llamó traidor, la detención de Madero y Pino Suárez llevar a cabu. Juan Sánchez Azcona, Jesús Urueta y el capitán Garmendia llograron escapar, non asina Adolfo Bassó quien tamién foi fechu prisioneru.

Nel restorán Gambrinus, a la 1:50 p. m., Gustavo A. Madero, quien s'axuntara col xeneral Huerta pa xintar, foi sorpresivamente aprehendido por venticinco guardabosques. Una vegada que Huerta confirmó l'ésitu de les aiciones perpetaes en palaciu, convocó al xeneral Felipe Ángeles pa da-y órdenes. Una vegada qu'ésti se reportó, Huerta ufiertó-y asumir la direición del Colexu Militar o acompañar a Madero al exiliu a Cuba pa depués tornar y dirixir la institución. Ánxeles inclinar pola segunda opción, sicasí foi fechu prisioneru por Blanquet.

Mentanto Enrique Cepeda entrevistar col embaxador Henry Lane Wilson pa informa-y lo asocedío en palaciu y nel restorán Gambrinus. L'embaxador echara voz de al presidente Taft y al Departamentu d'Estáu d'Estaos Xuníos que los rebeldes habíen aprehendido a Madero y Pino Suárez una hora y media primero que estos fechos asocedieren. En La Ciudadela, l'informe de les detenciones foi recibíu con muestres d'allegría, los felicistas percorrieron les cais de la ciudá espardiendo la noticia y glayando vives a Félix Díaz. Un grupu d'ellos dirixóse a les instalaciones del periódicu maderista Nueva Era p'amburales.

A les 9:30 p.m. Henry Lane Wilson convocó a parte del cuerpu diplomáticu y recibió na embaxada de los Estaos Xuníos a los golpistes. Per una parte llegó Victoriano Huerta acompañáu d'Enrique Cepeda y el xeneral Joaquín Maas Flores, y por otra Félix Díaz acompañáu del xeneral Fidencio Hernández y Rodolfo Reyes. Foi esti postreru l'encargáu de redactar el Pactu de la Embaxada, que se dio a conocer de manera oficial como Pactu de La Ciudadela, el cual establecía desconocer al gobiernu de Madero y Pino Suárez y establecer un gobiernu provisional al mandu de Victoriano Huerta con un gabinete conformáu por reyistas y felicistas. Félix Díaz tornó formar parte del gabinete pa preparar col so partíu con mires a la futura eleición presidencial, que, hipotéticamente, favorecer. A partir d'esi momentu dar por terminaes les aiciones béliques, foi robláu un manifiestu pol cual garantizábense les llibertaes y orde pa nacionales y estranxeros, consolidándose asina la paz nacional. Poco dempués, Aureliano Blanquet foi xubíu a xeneral de división. Los padres de Madero, les sos hermanes solteres, y la so esposa, Sara Pérez Romero, pidieron asilu na embaxada xaponesa, llugar onde pasaron esa nueche.

Los asesinatos

19 de febreru

Fuercies rurales nel Zócalo de la Ciudá de Méxicu, 19 de febreru de 1913.

Los festexos en La Ciudadela siguieron hasta l'amanecer del día 19. Al calor del enfile, los soldaos esixeron a Félix Díaz la entrega de los hermanos Madero. Huerta opúnxose, pos precisaba l'arrenunciu oficial del presidente pa dar llegalidá a la usurpación, a cambéu, apurrió-yos a Gustavo A. Madero y a Adolfo Bassó. Los prisioneros fueron conducíos por Joaquín Maas y Luis Fuentes ante la presencia de Mondragón, quien, en vengación poles muertes de Reyes y Ruiz, ordenó la so muerte. Por cuenta de les arengues que Cecilio Ocón dirixó a la soldadesca, al filu de les 2:00 a. m., Gustavo foi cruelmente martirizáu. Nes contornes de La Ciudadela arrincáron-y l'únicu güeyu que tenía dexándolo ciegu, patiscar, humildar, cutir de cutio, un capitán disparólu, entá muertu'l so cuerpu foi tullíu y los soldaos siguieron disparándolu. Estrayxéron-y el güeyu postizu, el so cadabre foi quemáu, tenía trenta y siete mancaes de bala. Darréu, Adolfo Bassó foi fusiláu, él mesmu dio les órdenes al pelotón de fusilamiento. Antes del amanecer, nel mesmu llugar, foi asesináu'l periodista y xefe políticu de Tacubaya, Manuel Uviéu, con quien Mondragón tenía vieyes reñedielles.

A mediudía, los embaxadores de Cuba y España recibieron instrucciones específiques pa nun reconocer al nuevu gobiernu. L'embaxador Manuel Márquez Sterling, esmolecíu poles vides de Madero y Pino Suárez, ufiertó-yos asilu políticu en L'Habana, el so gobiernu dispunxera'l cruceru Cuba en Veracruz pa tal fin. Huerta aseguró que respetaría les sos vides si roblaben los sos arrenuncios y aceptaben la ufierta cubana. Pedro Lascuráin pidió a Huerta garantíes de la so pallabra de respetar a los presos y ésti con una imaxe de la Virxe de Guadalupe, que dixo diéra-y la so madre dende la so infancia y que caltenía de magar, xuró por esa imaxe a Lascuráin que cumpliría cola so pallabra. Poco dempués, una comisión de diputaos presentóse ante Francisco Madero y Pino Suárez pa solicitar los sos arrenuncios colos mesmos términos. So estes garantíes y condiciones roblaron los sos arrenuncios:

Ciudadanos Secretarios de la Honorable Cámara de Diputaos:
En vista de los acontecimientos que se desenvolvieron d'ayeri acá, na Nación, y pa mayor tranquilidá d'ella, faemos formal arrenunciu de los nuesos cargos de Presidente y Vicepresidente, respeutivamente, pa los que fuimos escoyíos. Protestamos lo necesario.

Méxicu, 19 de febreru de 1913. Francisco I. Madero, José María Pino Suárez.

Pedro Lascuráin presentó arrenunciar ante'l Congresu que s'atopaba axuntáu en sesión estraordinaria, pa consiguir el quórum necesariu riquióse la presencia de dellos diputaos suplentes. El documentu foi sometíu a votación. Aprobóse l'arrenunciu de Pino Suárez con 119 votos a favor roblando en contra los diputaos Alarcón, Escudero, Hurtado Espinosa, Méndez, Morales, Luis T. Navarro, Ortega y Rojas. L'arrenunciu de Madero foi aprobada con 123 votos a favor, opunxéronse Alarcón, Escudero, Hurtado Espinoza, Pérez y Rojas. El dictame foi aprobáu por J.R. Azpe, Manuel Padilla, Manuel F. del Focete, José Mariano Pontón y José María de la Garza. Acordies cola Constitución, Pedro Lascuráin asumió la presidencia interina de la República, la so única xestión foi nomar a Victoriano Huerta como secretariu de Gobernación, aprobáu'l trámite, arrenunció al so cargu. El so mandatu duró 45 minutos, foi'l más curtiu de la historia de Méxicu, d'esta forma cubrir con un mantu de llegalidá'l golpe d'Estáu.

20 de febreru

Dende'l so aprehensión, Madero y Pino Suárez permanecieron nel Palaciu Nacional, esperando en devanéu un tren que los conduciría al puertu de Veracruz, d'onde s'embarcaríen a Cuba, que'l so embaxador Manuel Márquez Sterling hasta se quedara a dormir "en zapatos" na so improvisada habitación, al exiliu.

Sarita, como se conocía a la esposa de Madero, tenía proteición de la delegación xaponesa. Pela tarde del xueves 20 entrevistar col embaxador estauxunidense p'abogar pola vida del so maríu. L'embaxador comentó-y qu'él alvirtiéra-y a Madero enforma tiempu tras qu'eso pasaría y qu'agora pagaba les consecuencies del so mal gobiernu. A la fin dixo a Sara "que nun s'esmoleciera, que nun-y pasaría nada a Madero". Esi mesmu día, cuando'l diputáu Luis Manuel Rojas, correlixonariu masón de Lane Wilson, pidió-y interceder pola vida del ex-presidente, l'embaxador negóse respondiendo "que taba seguro que Madero se llevantaría n'armes nuevamente, ensangreciendo y perxudicando seriamente al país".

21 de febreru

De nada sirvieron les xestiones de los sos familiares, amigos y de los ministros de Cuba, Chile y Xapón ante Wilson por que fixera valir la influencia que tenía sobre Huerta, una y bones l'embaxador respondió-yos qu'él, como diplomáticu, nun podía interferir nos asuntos internos de Méxicu. El gabinete de Huerta axuntar pa decidir el destín de Madero y Pino Suárez, nun se llegó a nenguna conclusión, sicasí consideróse la peligrosidá d'unvialos a Veracruz, pos en dichu estáu les tropes y la marina nun reconoceríen a Huerta hasta que'l Senáu reconociera al nuevu gobiernu. Dempués Huerta realizó una receición pal cuerpu diplomáticu, mientres la ceremonia Henry Lane Wilson lleó un discursu apináu d'afalagos.

L'embaxador de Cuba fora visitar a los prisioneros y ante la medrana de Pino Suárez de ser asesinaos pasó la nueche con ellos. Madero tenía meyor humor y motivó a los presentes pa pasar una velada prestosa. Pino Suárez dixo que al yá nun se-yos d'utilidá a Huerta, seríen asesinaos. Escribió una carta al so amigu Serapio Rendón onde-y pidía velar polos sos fíos y consolar a la so esposa. Pela nueche, Madero recibió la visita de la so madre, Merced González Treviño, quien-y echar# voz de lo que pasara con Gustavo, la noticia lo trastornó, pasó la nueche llorando en silenciu la so muerte.

22 de febreru

Félix Díaz, Manuel Mondragón, Aureliano Blanquet y Victoriano Huerta, coordinaron les aiciones pa desfacer de Madero y Pino Suárez, Lane Wilson tuvo al tantu de les mesmes. Alredor de les 6:00 p. m. el mayor de rurales, Francisco Cárdenas foi llamáu a presentase a los salones de la Presidencia. Entrevistar col xeneral Blanquet, quien-y comentó que'l país precisar pa un gran serviciu. De siguío foi presentáu al ministru de Guerra, Manuel Mondragón quien lu esplicó que la misión consistía en matar a Madero y Pino Suárez asonsañando un asaltu. Cárdenas aceptó, pero solicitó escuchar la confirmación per parte de Huerta, ésti díxo-y que la resolución, pol bien de la patria, fuera consensuada pol conseyu de ministros. Cuando Cárdenas preguntó pola vida del xeneral Felipe Ángeles, Huerta aportó a respetala. Aureliano Blanquet ordenó-y al cabo Rafael Pimienta que se reportara con Cárdenas p'ayudar na comisión. Una vegada empecipiada la operación, Huerta dirixir a la embaxada estauxunidense onde había una receición que celebraba'l natalicio de George Washington.

Acordies con Márquez Sterling, a les 10:00 p. m. d'esa nueche chárense Madero, Pino Suárez y Ánxeles. Venti minutos más tarde espertar cola noticia de que seríen treslladaos, Madero preguntó al guardia por qué nun se-yos informó antes pa tar vistíos. El coronel Joaquín Chicarro, encargáu de la custodia de los prisioneros, echar# voz de que seríen llevaos a la Penitenciaría de Lecumberri. El xeneral Ánxeles incorporóse preguntando si él sería treslladáu, a lo cual Cárdenas contestó: "Non, xeneral, usté queda equí. Ye la orde que tenemos". L'ex-presidente y el exvicepresidente fueron baxaos al patiu del Palaciu onde dos vehículos -yos esperaben. Dambos vehículos fueron consiguíos por Cecilio Ocón, unu d'ellos, nel que viaxó Madero, yera un Peerless reformáu como un Packard, foi rentado por Ignacio de la Torre y Mier y conducíu por Ricardo Hernández; l'otru, nel que viaxó Pino Suárez, yera un Protos propiedá d'Alberto Murphy y foi conducíu por Ricardo Romero. La pequeña escolta militar tuvo conformada por Francisco Cárdenas, Rafael Pimienta, Francisco Ugalde y Agustín Figueres. Cecilio Ocón llamó per teléfonu al direutor de la penitenciaria, Luis Ballesteros, p'avisa-y que la caravana yá saliera.

Al momentu de llegar a Lecumberri los automóviles pasaron de llargu la entrada principal y esviáronse escontra l'estremu más estremáu de la penitenciaría, Francisco Cárdenas, l'home encargáu d'asesinar a Madero, ordenólu: "Baxe usté, coyona" y ante la negativa d'ésti disparó-y na cabeza, morriendo nel asientu del coche. Pela so parte, Pino Suárez intentó fuxir pero foi mancáu por Rafael Pimienta. Foi rematáu nel suelu, el so cuerpu rexistró trece impacto de bala. Darréu los militares, p'asemeyar l'asaltu, dispararon contra los vehículos y llimpiaron les manches de sangre qu'había nel interior de los automóviles. Los choferes, testigos involuntarios de los asesinatos, fueron encamentaos a guardar silenciu. Poco dempués de la medianueche, Cárdenas reportóse en palaciu pa rindir el so informe al xeneral Victoriano Huerta, ésti atopábase metanes una conferencia de prensa notificando qu'un ensame engafuráu asaltara a la escolta que curiaba y conducía a Madero y Pino Suárez a la penitenciaría. Huerta, Mondragón y De la Barra informaron a la prensa que se realizaría una investigación pa esclariar los fechos. Una vegada fecha esta declaración, Mondragón pagó a los asesinos la cantidá de dieciocho mil pesos.

Reaiciones y consecuencies

23 de febreru

El diputáu Luis Manuel Rojas, convencíu de la participación del embaxador estauxunidense nel golpe d'Estáu, lleó un discursu, redactáu al estilu d'Émile Zola, ante'l plenu de la Cámara:

Yo acuso a míster Henry Lane Wilson, embaxador de los Estaos Xuníos en Méxicu, ante l'honorable criteriu del gran pueblu americanu, como responsable moral de la muerte de los señores Francisco I. Madero y José María Pino Suárez, que fueron electos pol pueblu, presidente y vicepresidente de la República mexicana, en 1911 [...]

Yo acuso al embaxador Wilson d'amosar parcialidá en favor de la reaición, dende la primer vegada que don Félix Díaz llevantar n'armes en Veracruz [...]
Yo acuso al embaxador Wilson de que por una rensía personal escontra'l presidente Madero, de que dio pruebes clares en delles ocasiones, nun fixo usu del so gran poder moral ante los homes del nuevu orde de coses, n'ayuda de los prisioneros [...]
Yo acuso al embaxador Wilson d'entemetese personalmente na política de Méxicu, contribuyendo de manera poderosa a la cayida de los gobiernos del presidente Díaz y del presidente Madero. Al contestar una comunicación del xeneral Huerta, aconseyólu que fixérase autorizar pol Congresu de la Unión pa llegalizar el nuevu orde de coses [...]

Yo acuso al embaxador Wilson de que nin por un natural sentimientu d'humanidá asocedióse-y nel postreru estremu, amparar a los prisioneros so la bandera americana, a sida de que nun quería cargar cola responsabilidá de lo que dempués fixeren los señores Madero y Pino Suárez [...]

Luis Manuel Rojas, 23 de febreru de 1913.

El Yo acuso de Rojas foi publicáu, la tesis de confabulación foi secundada pol periodista Norman Hapgood. Victoriano Huerta entainar a defender a Lane Wilson argumentáu que les muertes de Madero y Pino Suárez habíense por cuenta de la imprudencia de los sos partidarios. El secretariu de Gobernación, Alberto García Granados, aseguró que Rojas sería desaforáu pa responder y probar les sos acusaciones. Nel mes de marzu, l'acabante nomar presidente d'Estaos Xuníos Woodrow Wilson destituyó a Henry Lane Wilson del so cargu. El exembajador retirar a Nuevu Méxicu fracasando nos sos intentos por que'l gobiernu de los Estaos Xuníos reconociera al gobiernu de Huerta.

27 de febreru

Pascual Orozco reconoció al gobiernu de Huerta, xunió les sos fuercies al nuevu réxime ya intentó convencer a Emiliano Zapata, per mediu del so padre, de faer lo mesmo ufiertándo-y el puestu de gobernador. El caudiellu negar de manera atayante, catalogó les aiciones del nuevu gobiernu como un "espectáculu lúgubre", afirmó qu'él nun fixera una revolución pa "asaltar puestos públicos", consideró a Orozco un traidor y en respuesta mandó fusilar al so padre. El 30 de mayu, Zapata modificó'l Plan de Ayala.

26 de marzu

El gobernador del estáu de Coahuila, Venustiano Carranza, proclamó'l Plan de Guadalupe, per mediu del cual desconocióse al gobiernu golpista de Victoriano Huerta. Por aciu esti pronunciamientu Carranza se autonombró primer xefe del Exércitu Constitucionalista, el movimientu armáu pa derrocar a Huerta estendióse rápido a los estaos de Sonora, Chihuahua, Durango y Coahuila. Xunir a esti movimientu Pablo González, Álvaro Obregón y Francisco Villa. El gobiernu de Huerta llegaría al so fin el 13 d'agostu de 1914 al roblase los Trataos de Teoloyucan. Sicasí, la Revolución mexicana siguió'l so cursu. El 25 d'agostu de 1913, nueve diputaos de la XXVI Llexislatura publicaron un manifiestu nel campu revolucionario carrancista:

El cuartelazo de La Ciudadela nun foi una revolución sinón una asonada militar, aseguren, y nunca na historia del mundu, los cuartelazos llevaron nes sos bayonetes envelenaes d'odios y despechos la voz de too un pueblu. Los señores secretarios d'Estáu qu'opinaron pol arrenunciu nun obraron patrióticamente [...] Los señores diplomáticos que se dexaron suxerir al presidente constitucional de la República mexicana que tenía d'arrenunciar al so cargu, cometieron un actu de osadía, plenu d'ignorancia y falta de respetu. Nenguna llei de Derechu Internacional Públicu, nenguna práutica diplomática, autoricen a un ministru estranxeru a entemetese nos asuntos políticos esencialmente internos del país cerca del cual tán acreditaos [...] Y principalmente dalgunos de los señores senadores del Congresu de la Unión, ensin nengún sofitu constitucional y solamente empuestos por una perversidad sutil fía del mieu y de la conveniencia personal, aconseyaron la traición y fueron el sostén políticu del atentáu Huerta-Díaz [...] Estos antecedentes, acentúen los redactores del manifiestu, fueron la causa determinante de los crímenes que Huerta tenía antemanaos y resueltos desque foi nomáu, por el mesmu señor Madero, xefe de la División del Norte.

Isidro Fabela, Francisco Escalera, Alfredo Álvarez, Eduardo Hai, Carlos M. Ezquerro, Roque González Garza, Luis G. Unda, Manuel Pérez Romero, Serapio Aguirre.

La resultancia de les investigaciones oficiales que se realizaron por órdenes de Huerta y Mondragón dar a conocer el 13 de setiembre: el Tribunal Militar dictaminó que les muertes fueren responsabilidá de trés desconocíos, que de la mesma morrieren al intentar lliberar a Madero y Pino Suárez.

Repercusiones

La resultancia política de la Decena Tráxica consistió n'alzar interinamente al xeneral Victoriano Huerta a la presidencia de la República, dende la cual volvió poner en vixencia'l yá abolíu réxime porfirista, ensin Díaz a la cabeza. Tamién implicó'l fracasu de les meyores democrátiques que se punxeren en práutica mientres la campaña presidencial de Madero.

Ver tamién

• Presidente de Méxicu
• Revolución mexicana
• Pactu de La Ciudadela
• Asesinatu de Francisco I. Madero y José María Pino Suárez
• Méxicu en 1913

Bibliografía

• Aguilar Camín, Héctor; Meyer, Lorenzo (1993). In the shadow of the Mexican revolution: contemporary Mexican history, 1910-1989. UT Press. ISBN 978-029-27-0451-0.
• Bolívar Meza, Rosendo (2007). «La Decena Tráxica». Universidá Obrera de Méxicu "Vicente Lombardo Toledano". Archiváu dende l'orixinal, el 7 d'avientu de 2013. Consultáu'l 13 de mayu de 2010.
• Breceda, Alfredo (1985). Méxicu revolucionariu. Méxicu: Institutu Nacional d'Estudios Históricos de les Revoluciones de Méxicu. ISBN 968-805-264-7. Consultáu'l 9 de xunu de 2012.
• Díaz Zermeño, Héctor (2004). Cancerbero del traidor Victoriano Huerta o militar lleal?: Aureliano Blanquet (1848-1919). UNAM. ISBN 970-32-2219-6.
• Flores Rangel, Juan José (2005). Historia de Méxicu. Cengage Learning Editores. ISBN 9789706863201.
• Flores Torres, Óscar (2007). L'otru llau del espeyu: Méxicu na memoria de los xefes de misión estauxunidenses (1822-2003). Comité Mexicanu de Ciencies Históriques d'El Colexu de Méxicu. ISBN 978-970-95-0400-2.
• Garciadiego D., Javier (2005). Ciudadela&hl=es&ei=x1XOS-mKBYuStgPB-6GvDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q=Apauto%20de%20la%20Ciudadela&f=false La Revolución mexicana: cróniques, documentos, planes y testimonios. Méxicu: Universidá Nacional Autónoma de Méxicu. ISBN 970-32-0685-9. Consultáu'l 31 de mayu de 2012.
• Gonzales, Michael J. (2002). The Mexican Revolution, 1910-1940. UNM Press. ISBN 9780826327802.
• Krauze, Enrique (2009). Biografía del poder. Méxicu: Tusquets Editor Méxicu. ISBN 978-607-421-024-8.
• Labastida, Horacio (2002). Belisario Domínguez y l'estáu criminal: 1913-1914. Méxicu: Sieglu XXI Editores. ISBN 968-23-2385-1. Consultáu'l 10 de xunu de 2012.
• Pedraja Tomán, René del títulu = Wars of Latin America, 1899-1941 (2004). . McFarland. ISBN 9780786425792.
• Pérez López-Portillo, Raúl (2002). Historia curtiu de Méxicu. Silex Ediciones. ISBN 9788477371137.
• Pineda Gómez, Francisco (2005). La Revolución del Sur 1912-1914. Ediciones Yera. ISBN 9789684116221.
• Simpson, Lesley Byrd (1959). Many Mexicos. University of California Press. ISBN 978-0520011809.
• Sordu Cerdeño, Reynaldo; Sierra Moncayo, María Julia (2010). Atles conmemorativo 1810-1910-2010. Méxicu: Sieglu XXI Editores, Senáu de la República LXI Llexislatura. ISBN 978-607-03-0141-4.
• Taibo II, Paco Ignacio (2009). Temporada de zopilotes. Planeta. ISBN 978-607-07-0116-0.
• Taracena, Alfonso (1998). Francisco I. Madero. Biografía. Méxicu: Porrúa. ISBN 968-452-047-6.
• Ulloa Ortiz, Berta (2009). «La llucha armada», Daniel Cosío Villegas et al: Historia xeneral de Méxicu. Méxicu: El Colexu de Méxicu, páx. 757-821. ISBN 968-12-0969-9.
• Zayas Enríquez, Rafael de (2009). The Case of Mexico and the Policy of President Wilson. BiblioBazaar, LLC,. ISBN 9781110783588.

Enllaces esternos

• L'asesinatu de Madero y Pino Suárez. La combalechadura y el cuartelazo (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
• Institutu Nacional d'Estudios Históricos de les Revoluciones de Méxicu. «Crónica d'una cayida anunciada. Galería d'imáxenes». Secretaría de Eduación Pública. Archiváu dende l'orixinal, el 29 de xineru de 2012. Consultáu'l 9 de xunu de 2012.
• Malpica, Javier. «La Decena Tráxica (artículu n'audiu)». Nueva Biblioteca del Neñu Mexicanu. Archiváu dende l'orixinal, el 5 d'avientu de 2013. Consultáu'l 9 de xunu de 2012.
• Don Francisco I. Madero na Decena Tráxica (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).

• Datos: Q1187198