Adele Laurie Blue Adkins (5 de mayu de 1988Tottenham), más conocida como Adele, ye una cantante y compositora británica. Dende bien nuevu amosó'l so interés pola música y en 2006 egresó de la BRIT School d'Artes Escéniques y Teunoloxía, añu nel que robló un contratu con XL Recordings, en siendo afayada por unos deamos qu'un amigu publicó en MySpace.[9] Nos Premios Brit de 2007 recibió'l gallardón eleición de los críticos y tamién ganó la encuesta Sound of 2008 realizada pola BBC.[10] En 2008 Adele llanzó'l so álbum d'estudiu debú, 19 que s'asitió na posición 1 de la llista d'álbumes británica y foi certificáu doble platín n'Estaos Xuníos.[11][12] La so carrera viose favorecida nel territoriu estauxunidense tres una actuación nel programa Saturday Night Live a mediaos d'ochobre de 2008, l'espectáculu cuntó cola mayor cantidá d'espectadores en catorce años.[10] Un añu dempués, na 51ª entrega de los Premios Grammy ganó los gallardones meyor artista nuevu y meyor interpretación vocal pop femenina por «Chasing Pavements».[13]

Adele
Vida
Nacimientu Tottenham5 de mayu de 1988[1] (35 años)
Nacionalidá Bandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu [2]
Llingua materna inglés
Familia
Casada con Simon Konecki (2016 – div. 2021)
Fíos/es Angelo Adkins
Estudios
Estudios BRIT School (es) Traducir
(2003 - mayu 2006)
Llingües falaes inglés[3]
Oficiu cantautora, cantante, guitarrista, pianista, batería, música, artista d'estudiuproductora executiva
Premios
Nominaciones
Seudónimu/os Adele[3]
Xéneru artísticu pop
blue-eyed soul (es) Traducir
Rhythm and blues
soul
Jazz
rock
Mena de voz mezzosopranu
Instrumentu musical guitarra
pianu
batería
guitarra baxu
trompeta
viola
voz
Discográfica XL Recordings
Columbia Records
Sony Music Entertainment
IMDb nm2233157
adele.com
Cambiar los datos en Wikidata

A principios de 2011 Adele llanzó'l so segundu álbum d'estudiu, 21, y foi ésitu comercial en tol mundu llegando a vender más de trenta millones de copies.[14] Poles sos ventes foi certificáu dieciséis vegaes platín en Reinu Xuníu y nel territoriu estauxunidense concedióse-y la certificación de diamante pola Asociación d'Industria Discográfico d'Estaos Xuníos (RIAA).[11] L'álbum tamién cuntó con crítiques favorables y recibió numberosos premios a lo llargo de 2011 y 2012, ente los qu'inclúin un récor de seis grammys,[15] dos gallardones nos Brit y trés American Music Awards, respeutivamente. Adele vendió más de cuarenta millones d'álbumes y cincuenta millones de senciellos en tol mundu.[16]

Debíu al ésitu de 21, cuenta con delles menciones nel Guinness World Records,[17] de la mesma foi condecorada como un Miembru de la Excelentísima Orde del Imperiu Británicu pol príncipe Carlos.[18] Adele ye la primer muyer na historia qu'asitia trés senciellos ente les primeres diez asities de la llista musical Billboard Hot 100 simultáneamente, y la primer muyer en tener dos álbumes y dos senciellos ente los primeros cinco puestos de la llista Billboard 200 y Billboard Hot 100 coles mesmes. Amás 21 pasó a ser l'álbum con más entraes al primer puestu de la llista musical de Reinu Xuníu y Estaos Xuníos. En 2013, recibió un óscar y un globu d'oru al meyor cantar orixinal pola tema «Skyfall», compuestu pa la ventena tercer película de James Bond del mesmu nome, nos 56 entrega de los Premios Grammy del 2014 recibio el Grammy na categoria de Meyor cantar escritu pa un mediu visual siempres por Skyfall .[19] Dempués de tomase un descansu de trés años, Adele llanzó'l so tercer álbum d'estudiu 25, en payares de 2015, que debutó nel puestu númberu unu na mayoría de los mercaos principales. Na primer selmana rompió récores de ventes en dellos países, incluyendo Reinu Xuníu y Estaos Xuníos. El discu foi antecedíu pola publicación de «Hello».

En 2011 y 2012, Billboard nomar artista del añu.[20] VH1 incluyir nel quintu puestu de les 100 muyeres más grandes de la música,[21] y la revista Time calificar como una de les persones más influyentes nel mundu.[22] El 18 d'avientu de 2015, envaloróse qu'Adele vendió de más de 100 millones de senciellos y discos, faciendo d'ella una de les artistes musicales con mayores ventes nel mundu.[23]

Carrera musical editar

Empiezos y álbum 19 editar

 
Adele realizando un actu acústicu en Kilburn, Londres en 2007.

Empezó a cantar a los trés años y afirma que s'encegoló coles voces de delles intérpretes por cómo camudaben los sos tonos, d'enoxáu a escitáu y d'allegre a descontentu.[24] Recuerda que la primer artista que llamó la so atención foi Gabrielle, y p'asonsañala pidió-y a la so madre mercar un parche ocular, qu'afató con lentejuelas, sicasí, a otru día d'usalo tirar tres sufrir «burlles na escuela».[25] En 2003, a los catorce años, afayó unos discos compactos d'Etta James y Ella Fitzgerald nuna tienda d'antigüedaes de música jazz local, y sostuvo que «foi como un espertar».[25][26] Coles mesmes afirma que «empezó a escuchar a Etta James mientres una hora tolos díes, y la rutina llevar a «conocer [el so] mesma voz».[25] En 2003, ingresó a la BRIT School d'Artes Escéniques y Teunoloxía en Croydon, graduándose nel 2006.[9][10][25] Nuna ocasión, «como parte del so cursu grabó delles deamos, y un amigu xubir a MySpace», que darréu seríen afayaos por un empresariu d'un sellu discográficu.[9] En graduándose, taba más comenenciuda n'entrar nuna A&R p'afayar talentos y convertilos en famosos qu'empecipiar una carrera musical.[27]

En 2006, les deamos que'l so amigu xubió a MySpace fueron afayaes de casualidá por Richard Russell, del sellu discográficu XL Recordings, quien la contautó al traviés de correos electrónicos y citar. Primeramente, Adele duldaba de la veracidá de la ufierta y pensaba que yera «un malváu d'Internet» yá que «nunca oyera falar de XL [Recordings]», asina qu'optó por dir acompañada a la xunta.[9] Adele robló'l so primer contratu discográficu en xunu de 2006 col mánager Jonathan Dickins de September Management, depués de ser encamentáu por Nick Huggett.[28] Sicasí, en setiembre del mesmu añu dexa dichu sellu y firma con Jamie T, de XL.[28] En 2007 emprestó la so voz pal cantar «My Yvonne» de Jack Peñate, incluyida nel so álbum, Matinée (2007), y foi mientres esa grabación que conoció al productor Jim Abbiss, quien s'encargó de producir bona parte del so álbum d'estudiu debú, 19 y el so socesor, 21.[29] El so cantar revelación, «Hometown Glory», llanzar a finales d'ochobre de 2007 y supunxo la so entrada al mercáu musical británicu.[26][28] Ella sirvió como telonera pa Will Young nos MENCAP Sesiones Pocu Ruiu 2007, un conciertu benéficu que se llevó cabu en Union Chapel de Londres.[30]

En 2008 interpretó un repertoriu acústicu siendo l'artista principal d'un eventu realizáu en Union Chapel, Londres, sofitada por Damien Rice.[30] Nos Premios Brit foi emponderada col gallardón eleición de los críticos y de la mesma ganó la encuesta Sound of 2008, realizada por BBC.[26] El so álbum 19, tituláu asina pola edá que tenía l'artista cuando escribió y compunxo munches de los cantares, entró na posición númberu 1 de la llista d'álbumes del Reinu Xuníu, y recibió crítiques favorables tantu de los articulistes especializaos como de dellos artistes, sobremanera pola so maña vocal,[12] que la llevó a ser llamada «la nueva Amy Winehouse».[25][26] El 14 de xineru de 2008 poner en venta'l so segundu senciellu, «Chasing Pavements», dos selmanes dempués del so álbum d'estudiu debú, 19. El cantar asítiase nel puestu 2 de la llista de senciellos británica, y permaneció en dicha posición cuatro selmanes.[31] Acordies con Daily Mail, el cantar prohibir en delles emisores de radio d'Estaos Xuníos, una y bones la lletra podría significar «escorrer a los homes homosexuales», lo cual causó muncho discutiniu en contra de Adele.[32]

Ella tuvo nomada pa un premiu Mercury Prize por 19 en 2008.[33] Tamién recibió'l gallardón meyor artista de jazz nos premios Urban Music,[34] de la mesma optó por artista revelación nos premios Q y figuró na categoría meyor muyer británica nos Music of Black Origin.[35][36] En marzu de 2008 Adele robló un contratu con Columbia Records y XL Recordings pa la so incursión n'Estaos Xuníos.[37] Nel mesmu mes embarcar nuna curtia xira musical per Norteamérica [37] y en xunu, 19 foi llanzáu nel mercáu estauxunidense. La revista Billboard declaró que: «Adele realmente tien potencial pa convertise n'unu de los artistes internacionales más respetaos ya inspiradores de la so xeneración.».[38] La xira mundial, An Evening with Adele, empezó en mayu de 2008 y terminó en xunu de 2009, dempués d'atayar una serie d'espectáculos que realizaría polos Estaos Xuníos. Según la cantante decidió atayalos pa tar col so noviu y pol consumu d'alcohol. Amás afirmó que s'inspiró nel so amoríu pa componer bona parte del so segundu álbum d'estudiu.[39]

 
Adele actuando en direutu en 2009.

A mediaos d'ochobre de 2008, l'intentu de Adele por llograr fama en Norteamérica paeció fracasar; sicasí, tuvo una segunda oportunidá al ser acutada como l'artista musical convidada pal episodiu de 18 d'ochobre de Saturday Night Live, na qu'interpretó les temes «Chasing Pavements» y «Cold Shoulder». El capítulu tamién incluyó una apaición de Sarah Palin, quien nesi entós yera candidata a la vicepresidencia d'Estaos Xuníos. Tantu foi'l so ésitu que'l programa llogró la mayor cantidá d'espectadores en catorce años con 17 millones, coles mesmes catalógase a la so actuación como la qu'impulsó la so carrera nel mercáu musical estauxunidense.[9][40] A otru día d'emitise l'espectáculu, 19 encabezó les llistes d'iTunes ya ingresó a los primeros cinco en Amazon.com, coles mesmes «Chasing Pavements» alzar a les primeres venticinco.[41] Amás, l'álbum algamó la posición 11 del Billboard 200, un saltu de trenta y cinco lugar mientres la selmana anterior.[42] L'álbum foi certificáu doble platín pola Recording Industry Association of America (RIAA) en payares de 2012.[11]

Na edición de 2009 de los Premios Brit, tuvo nomada a artista revelación británicu, solista británica femenina y senciellu británicu por «Chasing Pavements».[43] Per otru llau, na 51ª entrega de los premios Grammy recibió gallardones meyor artista nuevu y meyor interpretación vocal pop femenina por «Chasing Pavements», amás figuró nes categoríes grabación del añu y cantar del añu pola mesma tema.[13] Al añu siguiente recibió una nominación a la Meyor Interpretación Vocal Pop Femenina por «»Hometown Glory».[44] El 3 de febreru de 2009, llanzó'l so primer EP, iTunes Live from SoHo, que consta d'ocho canciones grabes en vivu.[45] N'abril de 2010 el so cantar «My Same» entró na llista d'ésitos de senciellos d'Alemaña entós que fuera interpretada por Ḷḷena Meyer-Landrut nel concursu de talentu Unser Star für Oslo, o Our Star for Oslo.[46][47] A finales de setiembre, dempués de ser interpretada la versión de Adele de «Make You Feel My Love» de Bob Dylan en The X Factor, volvió entrar a la llista de senciellos británica nel puestu númberu 4.[48] Mientres l'especial CMT Artists of the Year, Adele cantó xuntu Darius Rucker el cantar de la «Need You Now» de Lady Antebellum;[49] esta actuación depués foi nomada pa un CMT Music Award.[50]

Fama mundial editar

21 editar

Adele llanzó'l so segundu álbum d'estudiu, 21, el 24 de xineru de 2011 en Reinu Xuníu y el 22 de febreru n'Estaos Xuníos.[51][52] Ella citó a una rellación rota como la so fonte d'inspiración, y de la mesma, nel so títulu, reflexa la crecedera qu'esperimentó dende la publicación del so discu debú, 19.[53] Per otru llau, el so soníu ta influyíu pola música country del Sur d'Estaos Xuníos; xéneru del qu'Adele sintióse atraida mientres taba de xira promocionando'l so álbum 19. Coles mesmes, pal so composición, tomó como referencia un material discográfico de Lady Antebellum y la forma de cantar de Wanda Jackson.[54] 21 tuvo una bona receición crítica y tamién no comercial, asitiándose na posición númberu unu en más de ventiséis países, ente ellos Australia, Irlanda, Canadá, Estaos Xuníos, Méxicu, Nueva Zelanda y Reinu Xuníu.[55][56] L'álbum foi antecedíu pol llanzamientu de «Rolling in the Deep», el senciellu principal, qu'algamó'l puestu númberu 1 del Billboard Hot 100 d'Estaos Xuníos y el númberu 2 del llistáu de senciellos del Reinu Xuníu, respeutivamente.[57] Hasta abril de 2015, cuntaba con más de 8.3 millones de copies nel territoriu estauxunidense, lo que la convierte nel segundu cantar más vendíu de tolos tiempos en formatu dixital y el primeru por una artista solista.[58]

 
Adele cantando en Seattle, Washington, n'agostu 2011.

En realizando actuación de «Someone Like You» nos premios Brit de 2011, la tema ingresó nel númberu 1 del ranking de senciellos de Reinu Xuníu y «Rolling in the Deep» asítiase na cuarta posición del mesmu llistáu.[59] Coles mesmes el so álbum debú, 19, xunto con 21 ingresaron a los cinco principales del llistáu d'álbumes británica, fazaña que convirtió a Adele na primer artista viva que consiguió tener dos álbumes y dos senciellos n'ente los primeros cinco de felicidaes llistes d'ésitos simultáneamente desque los Beatles facer en 1964.[9][60] Dambos cantares encabezaron delles llistes d'ésitos y rompieron dellos récores de ventes; dempués d'interpretar a «Someone Like You» nos MTV Video Music Awards 2011, convertir nel segundu senciellu númberu unu de Adele na Billboard Hot 100.[61] P'avientu de 2011, 21 vendió más de 3.4 millones de copies en Reinu Xuníu, y convirtióse nel discu más vendíu del sieglu XXI en dichu territoriu, en superando a Back to Black (2006) d'Amy Winehouse.[62] Coles mesmes convirtió al so intérprete na primer artista en vender más de tres millones de copies nun añu en Reinu Xuníu.[63] «Set Fire to the Rain» convertir nel tercer númberu unu de la cantante na Billboard Hot 100, y con 21 asitiáu nel primer puestu de la Billboard 200, Adele fizo historia al encabezar simultáneamente la llista d'álbumes y senciellos.[64] Según Fraser T. Smith, compositor del cantar, respuende a un fuerte discutiniu que tuvo l'artista col so namoráu, un fotógrafu llamáu Alex Sturrock; anonadada pola situación, metanes una agua infructuosamente intentaba encender un pitu, pero ensin resultaos, d'ellí anicióse'l títulu de dichu tema.[65]

Pa promocionar l'álbum, embarcar na so segunda xira musical Adele Live, qu'escosó toles entraes na etapa de Norteamérica.[66] Sicasí, tuvo qu'atayar la serie d'espectáculos que, llevaría a cabu n'ochobre de 2011, por causa de una hemorraxa nes cuerdes vocales, que yá esperimentara a entamos d'añu, y anunció que precisaba un llargu periodu de descansu con cuenta d'evitar un dañu permanente a la so voz.[38][67] Na primer selmana de payares, el direutor Steven M. Zeitels del Centru de Ciruxía de larinxe y Rehabilitación de voz nel Hospital Xeneral de Massachusetts en Boston fixo una microcirugía láser nes cuerdes vocales de Adele pa esaniciar un pólipu benignu.[68] Una grabación de la so xira, Live at the Royal Albert Hall, foi llanzada en payares de 2011, debutando na posición númberu unu n'Estaos Xuníos, con 96 000 copies vendíes, la cifra más alta d'una selmana pa un DVD de música en cuatro años, convirtiéndose nel DVD de música más vendíu de 2011.[69] Adele ye la primer artista na historia de Nielsen SoundScan en rematar un añu con tres éxitos númberu unu: 21, «Rolling in the Deep» y el DVD Live at the Royal Albert Hall.[70] Nos American Music Awards 2011, ganó tres premios: artista favoritu pop/rock femenín, artista favoritu adultu contemporaneu y álbum favoritu pop/rock por 21.[71] N'avientu, Billboard emponderar como l'artista del añu, y encabezó los llistaos añales de popularidá de Billboard 200 por 21 y Billboard Hot 100 por «Rolling in the Deep», respeutivamente.[72]

Tres recuperase de la microcirugía, fixo'l so remanecimientu en direuto na 54ª entrega de los Premios Grammy, ceremonia na alzar con seis gallardones, convirtiéndose na segunda artista femenina na historia de los Grammy, dempués de Beyoncé, en ganar dellos premios nuna sola nueche.[15] Depués del so ésitu, 21 rexistró la so meyor selmana de ventes con 730 000 unidaes; 19 y 21 asitiar ente los primeros cinco puestos de la Billboard 200 y allugó a «Set Fire to the Rain», «Rolling in the Deep» y «Someone Like You» ente les primeres diez, esto convirtió Adele na primer muyer que llogra dicha fazaña nos cincuenta y tres años d'historia de Billboard. Coles mesmes foi la primer muyer qu'asitió dos títulos distintes n'ente los cinco primeros de la Billboard Hot 100.[73] Nos premios Brit de 2012 recibió los gallardones solista británica femenina y álbum británicu por 21.[74] Tres la emoción de la ceremonia, 21 algamó'l primer puestu na llista d'álbumes de Reinu Xuníu y pasó a ser el so encabezamientu númberu ventiún, non consecutivu.[75] Dende'l so llanzamientu vendió más de 4.5 millones de copies nel Reinu Xuníu, onde figura como'l cuartu álbum más vendíu de tolos tiempos.[76] En payares de 2012 superó los diez millones de copies n'Estaos Xuníos, convirtiendo a la intérprete na primer y única artista de la década de 2010 que llogra la certificación de Diamante de la Recording Industry Association of America (RIAA) por un álbum en menos de dos años.[11][77] Pa xunetu de 2014 el discu cuntaba con más de trenta millones de copies vendíes en tol mundu.[14]

 
Adele na 70ª ceremonia de los premios Globu d'Oru en Beverly Hills.

En xunetu de 2012, Adele figuró nel sestu puestu de la llista de Forbes como les celebridaes britanicas meyor pagaes nel mundu menores a trenta años, dempués de ganar £23 millones ($35 millones) ente mayu de 2011 a mayu de 2012.[78] A entamos d'ochobre confirmó qu'había compuestu, xunto con Paul Epworth, el senciellu principal de la ventena tercer película de James Bond, Skyfall. La música de la tema foi iguáu y producíu por Epworth, y cuenta con orquestación de J. A. C. Redford.[79] Adele declaró a «Skyfall» como «unu de los momentos de mayor arguyu de la mio vida».[79] El so mayor ésitu tener n'Europa, onde encabezó les llistes d'Alemaña, Bélxica, Francia, Irlanda, Países Baxos y Suiza. En Reinu Xuníu asítiase na posición 2 de la llista de senciellu de Reinu Xuníu y nel puestu 8 del Billboard Hot 100 d'Estaos Xuníos.[80] Adele recibió'l gallardón meyor cantar orixinal na 70ª edición de los Golden Globes y tamién la 85ª edición de los Premiu Óscar, respeutivamente.[19][81] N'avientu de 2012, la cantante foi emponderada artista del añu y 21 nomáu l'álbum del añu por Billboard, catalogada como la primer artista en recibir estos premios por dos años consecutivos.[20] Amás concedióse-y el títulu meyor artista femenina.[20] Pela so parte, The Associated Press nomar Artista del Añu.[19]

Na 55ª entrega de los Premios Grammy, ganó'l so novenu gallardón por una versión en direuto de «Set Fire to the Rain»,[82] y nos Premios Brit recibió'l gallardón senciellu británicu por «Skyfall».[83] Composición pola cual tamién recibió'l premiu meyor cantar escritu pa una película o otros medios visuales na edición 56 de los Premios Grammy. A finales d'avientu de 2013, foi condecorada como un Miembru de la Excelentísima Orde del Imperiu Británicu, concedíu pol príncipe Carlos nel Palaciu de Buckingham, en reconocencia a la contribución que fizo al mundu de la música.[18]

25 editar

A entamos d'abril de 2012, Adele sostuvo que'l so tercer álbum d'estudiu podría tardar siquier dos años, considerando que tenía que vivir un pocu más pa poder faer nueva música.[84] N'ochobre de 2014, tres dellos anuncios de que'l tercer discu de la cantante saldría a los mercaos musicales a finales de 2014, el sellu XL Recordings refugó dichu llanzamientu y anunció que sería retardáu pa 2015, alegando que si llevaben a cabu'l llanzamientu en 2014 tantu l'álbum como la compañía veríense perxudicaos en ventes.[85]

El 21 d'ochobre de 2015 Adele anunció que'l so tercer álbum titularíase 25 y que se publicar el 20 de payares de 2015; el 23 d'ochobre publicó'l senciellu principal del discu, «Hello».[86] La tema foi un finxu en ventes y en llistes musicales en dellos países; nel Reinu Xuníu ingresó al puestu númberu 1 de la llista de senciellos británica por 330 000 copies,[87] y nos Estaos Xuníos debutó nel númberu 1 del Billboard Hot 100 y marcó récor en vendiendo 1.1 millón de copies en formatu dixital na so primer selmana.[88] «Hello» tamién entró na posición númberu unu nos ránquines d'ésitos de países como Alemaña, Australia, Canadá, Francia, Irlanda y Nueva Zelanda, ente otros.

El 27 d'ochobre de 2015, la BBC One anunció planes pa un conciertu tituláu Adele at the BBC, un especial d'una hora presentáu por Graham Norton, nel qu'Adele fala del so nuevu álbum y realiza nuevos cantares del mesmu. Esta foi la so primer apaición en televisión desque se presentó na 85ª edición de los Premiu Óscar. El conciertu foi grabáu antes con audiencia en vivu'l 2 de payares y emitióse el 20 de payares, coincidiendo col llanzamientu de 25.[89][90][91] El 30 d'ochobre, Adele confirmó que diba realizar un conciertu únicu tituláu "Adele Live in New York City" grabáu nel Radio City Music Hall el 17 de payares. Darréu, la NBC tresmitió'l conciertu especial el 14 d'avientu.[92][93]

25, tres el so llanzamientu ingresó nel puestu 1 del llistáu d'álbumes británica y convirtióse nel discu con más copies vendíes na so primer selmana nel Reinu Xuníu por más de 800 000 copies.[94] Coles mesmes asitióse nel númberu 1 del Billboard 200 de los Estaos Xuníos, onde vendió 3.38 millones d'unidaes na so selmana d'estrenu, lo que lo convirtió nel primer álbum en vender dicha cantidá na so primer selmana desque Nielsen SoundScan empezó a monitorear les ventes en 1991.[95] 25 convertir nel álbum más vendíu de 2015, en dellos países, ente ellos Australia, Reinu Xuníu y Estaos Xuníos, onde tuvo siete selmanes consecutives nel puestu númberu unu en cada unu d'esos países antes de ser movíu por Blackstar, álbum del cantante David Bowie.[96]En payares de 2015 la cantante anuncia la so xira Adele Live 2016, la so primer xira dende'l 2011.[97]

En 2016, na 36ª apurre los Brit Awards Adele recibió los gallardones solista británica femenina, senciellu británicu por «Hello», álbum británicu por 25 y ésitu global en reconocencia a les sos ventes discográfiques.[98]

Carauterístiques musicales editar

Influencies y estilu musical editar

Etta James y Beyoncé son dos de les artistes qu'inspiraron a Adele.

Dende bien nuevu amosó interés pol jazz, el R&B, el blues y soul, «influyencies qu'aforfugaríen a un cantante menor, pero Adele toma estos xéneros con gustu», según Gary McGinley, de Non Ripcord.[99] Ella declaró que les sos mayores influyencies son Etta James y Beyoncé.[100] Una de les primeres influyencies foi Gabrielle, una cantante británica de soul, a quien almiró dende los cinco años, recuerda qu'emuló a l'artista nos sos años d'escuela, utilizando'l parche ocular carauterísticu de Gabrielle.[25] Coles mesmes afirma qu'unu de los momentos más definitorios de la so vida foi a los trelce o catorce años cuando vio actuar a Pink en Brixton Academy. Sostién que «nunca escuchara a daquién cantar asina en vivu», y que sintió una sensación «como que taba nun túnel de vientu, la so voz por un pocu cutir. Foi increíble.».[101] Ella reconoz que, la so madre inducir a la música d'Aaliyah, Lauryn Hill, Mary J. Blige y Alicia Keys.[102] Tamién cita a les Spice Girls, Dusty Springfield, The Cure, Celine Dion y Annie Lennox como influyencies,[25] y sobre Alabama Shakes y Lana Del Rey diz que son unos de los sos artistes favoritos.[103]

El so álbum d'estudiu debú, 19 (2008), ye de xéneru soul y nes sos lletres enceten l'amor, les rellaciones y el desamor.[27] El so socesor, 21 (2011), un álbum de rotura; entemez los xéneros musicales blues, soul y country,[99] coles mesmes inclúi pero en poca midida'l xéneru pop.[104] La cantante afirma que, pal so soníu y composición, tomu como referencia «Need You Now» de Lady Antebellum, la forma de cantar de Wanda Jackson, principalmente na tema «Rolling in the Deep», y la música country del Sur de los Estaos Xuníos.[105] Nuna revisión pa 21, Ian Wade, de BBC News, aseguró que «realmente ye tan maraviyosu, que cuasi tas obligáu a llevantate y aplaudilo dempués de la primer escucha».».[105] Joseph Viney, de Sputnikmusic, cuntó que «la so habilidá pa camudar ente dellos estilos ye un testimoniu al talentu yá a la so disposición.».[106]

Estilu vocal y actuaciones en direutu editar

Adele tien una tesitura de contraltu;[53][107] de primeres comparábase enforma cola cantante británica Amy Winehouse.[25][26] Coles mesmes la crítica emponderó les sos mañes vocales col so álbum debú, 19, anque dalgunos sostuvieron que la so composición nun diba a par cola so voz, comentarios colos qu'Adele tuvo d'alcuerdu.[12] Según ella, «aprendí a cantar pol mio mesma escuchando a Ella Fitzgerald pola so acrobática y escales vocales», d'Etta James aprendió la so «pasión» y de Roberta Flack a controlar la so voz.[108] Joseph Viney, de Sputnikmusic, sostién que «“Rolling in the Deep” ye una bona demostración de les sos habilidaes vocales.».[106] Según Gary McGinley, de Non Ripcord, «podría argumentase que les sos actuaciones son falses por cuenta de la so edá y antecedentes, pero al oyer la música, ye difícil argumentar contra la so entrega cuasi perfeuta.».[99] Pela so parte, Bill Lamb, d'About.com, afirmó que «ye a cencielles unu de los artistes vocales más engañadores na industria musical.» de la mesma aliega que «el poder absoluto y l'emoción na voz de Adele ye infinitamente impresionante.».[109]

Imaxe pública editar

Adele en 2012, foi considerada por Chris Molanphy, de Rolling Stone, como la Reina del Pop» nun conteo de dieciséis artistes, en dichu ranking tamién figuraron Katy Perry, Lady Gaga, Christina Aguilera, Beyoncé, ente otres.[110] Coles mesmes ye considerada pol editor del Llibru Guinness de los récores, Craig Glenday, como «un maraviyosu modelu a siguir pa los aspirantes a cantantes».[17] En 2013, foi llistada nel puestu númberu cinco de les 100 Muyeres Más Grandes de la Música.[21] Per otru llau, la revista Time calificar como una de les persones más influyentes nel mundu.[22]

Filantropía editar

Adele actuó en numberosos conciertos benéficos mientres la so carrera. En xunetu y payares de 2008, realizó unes puestes n'escenes nel Keep a Child Alive Black Ball en Londres y Nueva York, respeutivamente.[111] El 17 de setiembre de 2009, Adele realizó nel Brooklyn Academy of Music, pa la canal VH1 el Dives eventu, un conciertu pa recaldar fondos pa la fundación Save The Music Foundation.[112][113] En 2011, la cantante dio un conciertu gratuitu pa los Pride London, una organización benéfica rexistrada pola comunidá LGBT que realicen eventos en Londres.[114]

Adele foi una importante contribuyente a la fundación MusiCares, una organización de caridá fundada polos premios Grammy pa los músicos precisaos. En febreru de 2009, Adele actuó nel conciertu benéficu MusiCares de 2009 en Los Angeles. En 2011 y 2012, Adele donó artículos autografiados de puyes pa sofitar a la MusiCares.[115][116][117] Adele declaró a «Skyfall» como «unu de los momentos de mayor arguyu de la mio vida». Cuando Adele taba na so xira por Europa y Reinu Xuníu, a los turistes que fueren vela pidíalos que donaren una contribución mínima de caridá de 20 $ pal "UK charity Sands", una organización dedicada a "sofitar a cualquier persona afeutada pola muerte d'un ñácaru y la promoción de la investigación p'amenorgar la perda de vida de los ñácaros". Mientres la etapa de la so xira en direuto de Adele en Reinu Xuníu y Europa, recoyóse 13 000 dólares pa la caridá.[118]

Vida personal editar

Adele Laurie Blue Adkins nació'l 5 de mayu de 1988 nel barriu londinense Tottenham n'Inglaterra, Reinu Xuníu.[26] Fía de la inglesa Penny Adkins (1970) una masaxista y del galés Mark Evans.[26] Cuando tenía apenes dos años el so padre abandonar dexando a la so madre, de venti años, sola y ensin ayuda de naide.[53] En 1997, a los nueve años, camudar cola so madre a Brighton, una y bones Penny había atopáu trabayu como fabricante de muebles y organizadora d'actividaes d'aprendizaxe p'adultos.[26] Dos años más tarde, ella, la so madre y el so padrastru camudáronse nuevamente a Londres; primero a Brixton y depués nos suburbios del distritu West Norwood nel sur de Londres.[26]

El 19 d'ochobre 2012 tuvo'l so primer fíu llamáu Angelo con Simon Konecki, un empresariu británicu,[119][120] y en siendo fotografiáu por un paparazzi en 2013 mientres lo llevaba nuna salida familiar, la cantante, presentó una demanda contra una axencia fotográfica con sede en Reinu Xuníu por publicar la imaxe en tol mundu ensin el so consentimientu. L'axencia ufiertó pagar tolos daños y perxuicios causaos, amás fíxose cargu de los gastos llegales.[121]

Discografía editar

Xires musicales editar

Premios y nominaciones editar

Referencies editar

  1. Afirmao en: Internet Movie Database. Identificador IMDb: nm2233157. Data de consulta: 14 ochobre 2015. Llingua de la obra o nome: inglés.
  2. Data de consulta: 25 avientu 2023.
  3. 3,0 3,1 Data de consulta: 25 xineru 2019.
  4. URL de la referencia: http://www.rockonthenet.com/grammy/newartist.htm.
  5. «2013 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences» (inglés). Consultáu'l 16 marzu 2023.
  6. «Arise, Miss Adele Adkins MBE: singer honoured by Prince Charles» (inglés). The Independent (19 avientu 2013).
  7. Identificador Guardian de tema: music/2017/feb/12/adele-grammys-album-of-the-year.
  8. URL de la referencia: https://time.com/collection/100-most-influential-people-2022/6177742/adele/.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 «Adele: the girl with the mighty mouth» (inglés). The Observer. The Guardian (27 de marzu de 2011). Consultáu'l 13 de xunetu de 2015.
  10. 10,0 10,1 10,2 «Soul singers top new talent list» (inglés). BBC News (4 de xineru de 2008). Consultáu'l 26 de xunu de 2015.
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 «Adele Earns RIAA Diamond For "21"» (inglés). Recording Industry Association of America (RIAA) (28 de payares de 2012). Archiváu dende l'orixinal, el 4 de xineru de 2013. Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  12. 12,0 12,1 12,2 «Despite four Grammy nominations, Adele is figuring out how to be herself» (inglés). Denver Westword (22 de xineru de 2009). Consultáu'l 26 de xunu de 2015.
  13. 13,0 13,1 «Grammy 2009 Winners List» (inglés). MTV News. Viacom (8 de febreru de 2009). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  14. 14,0 14,1 «Adele's Next Album and World Tour Confirmed? 'Non Truth' in New Rumor» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (16 de xunetu de 2014). Consultáu'l 22 de xunetu de 2015.
  15. 15,0 15,1 «Grammy Awards 2012: Adele wins six awards tying with Beyoncé for most trophies won in one night» (inglés). The Telegraph (13 de febreru de 2012). Consultáu'l 19 de xunetu de 2015.
  16. «Our Beloved Adele The Legendary Singer!» (inglés). Arash Beach News (29 d'avientu de 2014). Consultáu'l 22 de xunetu de 2015.
  17. 17,0 17,1 «Adele's amazing 2011 honoured with three Guinness World Records» (inglés). Metro (13 de setiembre de 2011). Consultáu'l 22 de xunetu de 2015.
  18. 18,0 18,1 «Adele awarded MBE by the Prince of Wales» (inglés). The Telegraph (19 d'avientu de 2013). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  19. 19,0 19,1 19,2 «Adele Named AP Entertainer of the Year» (inglés). Billboard (20 d'avientu de 2012). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  20. 20,0 20,1 20,2 «Adele named Billboard top artist of 2012» (inglés). BBC News (16 d'avientu de 2012). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  21. 21,0 21,1 «The 100 Greatest Women In Music» (inglés). VH1. Viacom (13 de febreru de 2012). Consultáu'l 25 d'agostu de 2014.
  22. 22,0 22,1 «The World's 100 Most Influential People: 2012» (inglés). Time. Time Inc. (Time Warner) (18 d'abril de 2012). Consultáu'l 25 d'agostu de 2014.
  23. «Cheap Adele Tickets in Nashville at Bridgestone Arena: Ticket Down Slashes Adele Concert Ticket Prices at Bridgestone Arena in Nashville, TN». State Journalfecha=18 d'avientu de 2015. Consultáu'l 10 de xineru de 2016.
  24. «Singing Stronger Every Day: Adele» (inglés). Express Night Out. Washington Post (15 de xineru de 2009). Archiváu dende l'orixinal, el 10 de xunetu de 2011. Consultáu'l 26 de xunu de 2015.
  25. 25,0 25,1 25,2 25,3 25,4 25,5 25,6 25,7 «Adele: young soul rebel» (inglés). The Daily Telegraph (25 d'abril de 2008). Consultáu'l 26 de xunu de 2015.
  26. 26,0 26,1 26,2 26,3 26,4 26,5 26,6 26,7 26,8 «Interview: Adele Atkins, singer» (inglés). The Observer (The Guardian) (27 de xineru de 2008). Consultáu'l 26 de xunu de 2015.
  27. 27,0 27,1 «"Meet Adele, the O.K.'s Newest Soul Star» (n'inglés). Rolling Stone (1070:26). 22 de xineru de 2009. 
  28. 28,0 28,1 28,2 «Interview with Jonathan Dickins» (inglés). HitQuarters (14 de xunetu de de 2008). Consultáu'l 1 de xunetu de 2015.
  29. «Penate collaborates with Adele» (inglés). BBC News (6 d'abril de 2009). Consultáu'l 9 de xunetu de 2015.
  30. 30,0 30,1 «Q&A: Adele's charity acoustic set» (inglés). BBC News (12 de payares de 2008). Archiváu dende l'orixinal, el 15 de xunetu de 2012. Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  31. «This Week's Releases: 21 January 2008» (inglés). NME (21 de xineru de 2008). Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  32. «'Americans think that I'm chasing gay men,' says Adele as she reveals hit song radio ban» (inglés). Digital Spy (10 de setiembre de 2008). Consultáu'l 22 de xunetu de 2015.
  33. «Views & Blogues—Columnists—Echo columnists—Last Shadow Puppets tipped for Nationwide Mercury music prize» (inglés). Liverpool Echo (23 de xunetu de 2008). Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  34. «Winners for 6th Annual Urban Music Awards 2008 Announced» (inglés). Urban Music Awards (16 de payares de 2008). Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  35. «Duffy nominated for Q awards double Wales Online» (inglés). WalesOnline (3 de setiembre de 2008). Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  36. «Estelle And Leona Lewis Lead 2008 Mobo Nominations» (inglés). Gigwise (11 de setiembre de 2008). Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  37. 37,0 37,1 «Adele Inks U.S. Deal With Columbia» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (19 de marzu de 2008). Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  38. 38,0 38,1 (7 de xunu de 2008) The Billboard Reviews (n'inglés). Estaos Xuníos: Billboard. Prometheus Global Mediu, páx. 50. «Adele truly has potential to become among the most respected and inspiring international artists of her generation.»
  39. «Adele Explains 2008 Booze & Love Meltdown» (inglés). Contactmusic.com (8 de xunu de 2008). Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  40. «Sarah Palin helps Saturday Night Live to best ratings in 14 years» (inglés). The Guardian (20 d'ochobre de 2008). Archiváu dende l'orixinal, el 17 de xunetu de 2015. Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  41. «Adele enjoys an "SNL" bump» (inglés). Newsday (20 d'ochobre de 2008). Archiváu dende l'orixinal, el 29 de xunu de 2012. Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  42. «AC/DC Debúes At No. 1 With 784,000» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (29 d'ochobre de 2008). Consultáu'l 17 de xunetu de 2015.
  43. «Brit Awards 2009: Winners list» (inglés). BBC News (20 de xineru de 2009). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  44. «Grammy Awards 2010: The winners list» (inglés). Entertainment Weekly (31 de xineru de 2010). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  45. «iTunes Live from SoHo by Adele» (inglés). iTunes Store. Apple Inc (2009). Archiváu dende l'orixinal, el 22 de xunetu de 2015. Consultáu'l 22 de xunetu de 2015.
  46. «Live: First heat in Germany» (inglés). ESCToday (2 d febreru de 2010). Archiváu dende l'orixinal, el 10 de xunetu de 2011. Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  47. «Adele - My Same - Music Charts» (inglés). aCharts.us. Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  48. «Oasis, Radiohead and Adele set for chart re-entries thanks to 'The X Factor'?» (inglés). NME (29 de setiembre de 2010). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  49. «Adele and Darius Rucker perform Need You Now on CMT Artists of the Year» (inglés). Kncifm.radio.com (16 de xineru de 2011). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  50. «2011 CMT Music Awards Nominees Revealed» (inglés). Country Music Television (2011). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  51. «Adele announces second album details» (inglés). Digital Spy (2 de payares de 2010). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  52. «Adele to Release '21' Sophomore Album in February» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (2 de payares de 2010). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  53. 53,0 53,1 53,2 «Adele: One and Only» (inglés). Vogue (13 de febreru de 2012). Archiváu dende l'orixinal, el 14 de febreru de 2012. Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  54. «In the Studio: Adele Goes Country on Fall Disc» (inglés). Rolling Stone (23 de xunetu de 2010). Archiváu dende l'orixinal, el 17 d'avientu de 2012. Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  55. «Adele surdes past The Dark Side of the Moon on inesorable voyage to stardom» (inglés). The Independent (20 de marzu de 2012). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  56. «Adele - 21 - Music Charts» (inglés). aCharts.us. Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  57. «Adele - Rolling In The Deep - Music Charts» (inglés). aCharts.us. Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  58. «The Rise of Uptown Funk: Could It Become the All-Time #1 Seller?"» (inglés). HITS Daily Double. HITS Digital Ventures (9 d'abril de 2015). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  59. «Adele's 'Someone Like You' Tops UK Singles Chart» (inglés). MTV News (UK) (21 de febreru de 2011). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  60. «Adele matches the Beatles in latest chart success» (inglés). The Guardian (22 de febreru de 2011). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  61. «Adele's 'Someone Like You' Soars To No. 1 On Hot 100» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (7 de setiembre de 2011). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  62. «Official Album Chart analysis: Olly Murs becomes 10th X-Factor Non.1» (inglés). Music Week (4 d'avientu de 2011). Archiváu dende l'orixinal, el 18 de xineru de 2012. Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  63. «Adele Makes O.K. Chart History: First Artist To Sell 3 Million Albums In Same Year» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (7 de setiembre de 2011). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  64. «Adele Makes Billboard History After 'Set Fire To The Rain' Tops US Chart» (inglés). Capital FM (27 de xineru de 2012). Archiváu dende l'orixinal, el 2 de xineru de 2013. Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  65. David Browne (11 d'ochobre de 2011). «The Triumph of Adele» (inglés). Rolling Stone. Archiváu dende l'orixinal, el 9 d'ochobre de 2014. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2014.
  66. «Music's Top 40 Money Makers 2012» (inglés). Billboard (9 de marzu de 2012). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  67. «Adele Cancels U.S. Tour Due to Illness» (inglés). Rolling Stone (4 d'ochobre de 2011). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  68. «MGH: Adele To Make Full Recovery After Vocal Surgery» (inglés). CBS Boston (7 de payares de 2011). Consultáu'l 18 de xunetu de 2015.
  69. «Adele's New DVD "Live at the Royal Albert Hall" Is Best-Selling Music Video of 2011» (inglés). ABC News (8 d'avientu de 2011). Archiváu dende l'orixinal, el 6 de marzu de 2014. Consultáu'l 19 de xunetu de 2015.
  70. «Week Ending Dec. 4, 2011. Albums: Headed For A Triple Crown» (inglés). Yahoo! Music. Yahoo! (7 d'avientu de 2011). Consultáu'l 19 de xunetu de 2015.
  71. «Ames 2011: Winners and Nominees Complete List» (inglés). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media (11 de payares de 2011). Consultáu'l 19 de xunetu de 2015.
  72. «The Year in Pop: Adele Makes History» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (9 d'avientu de 2011). Consultáu'l 19 de xunetu de 2015.
  73. «Adele-ulation: Makes History With Hot 100, Billboard 200 Moves» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (23 de febreru de 2012). Consultáu'l 19 de xunetu de 2015.
  74. «Adele, Coldplay Lead BRIT Award Nominations» (inglés). Rolling Stone (12 de xineru de 2012). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  75. «Adele overtakes Michael Jackson in all-time biggest selling albums chart» (inglés). Official Charts (28 de febreru de 2012). Archiváu dende l'orixinal, el 20 de xunetu de 2011. Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  76. «Adele overtakes Oasis to become the fourth biggest selling album of all-time» (inglés). Official Charts (29 d'avientu de 2012). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  77. «Adele's '21' Hits 10 Million in U.S. Sales» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (27 de payares de 2012). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  78. «Adele joins Forbes celebrity rich list of under 30s» (inglés). BBC News. BBC (13 de xunetu de 2012). Archiváu dende l'orixinal, el 19 d'abril de 2013. Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  79. 79,0 79,1 «Adele's James Bond theme song Skyfall is leaked online» (inglés). BBC Newsbeat (2 d'ochobre de 2012). Archiváu dende l'orixinal, el 4 d'avientu de 2012. Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  80. «Adele - Skyfall - Music Charts» (inglés). aCharts.us. Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  81. «Adele Wins Best Song at Golden Globes» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (13 de xineru de 2013). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  82. «GRAMMYS 2013: Adele Does It Again, Winning Best Pop Solo Performance With 'Set Fire To The Rain'» (inglés). The Huffington Post (11 de febreru de 2013). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  83. «Brit Awards: Emeli Sande gets four nominations» (inglés). BBC News. BCC (10 de xineru de 2013). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  84. «Adele To Release New Single This Year» (inglés). MTV News. Viacom (3 d'abril de 2012). Archiváu dende l'orixinal, el 29 de mayu de 2014. Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  85. «Adele's New Album Not Due Until 2015» (inglés). Rolling Stone (9 d'ochobre de 2014). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  86. «Adele reveals the release date for her third studio album, 25, and new single» (inglés). BBC Newsbeat. BBC (22 d'ochobre de 2015). Consultáu'l 11 de febreru de 2016.
  87. «Adele's Hello tops UK singles chart» (inglés). BBC News. BBC (30 d'ochobre de 2015). Consultáu'l 11 de febreru de 2016.
  88. «Adele Says 'Hello' to No. 1 Hot 100 Debú; First Song to Sell 1 Million Downloads in a Week» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (2 de payares de 2015). Consultáu'l 11 de payares de 2016.
  89. BBC (ed.): «Adele at the BBC» (inglés). BBC Media Centre (3 de payares de 2015). Consultáu'l 3 de payares de 2015.
  90. BBC News (ed.): «Adele to film BBC One special with Graham Norton» (inglés) (27 d'ochobre de 2015). Consultáu'l 27 d'ochobre de 2015.
  91. «Adele to perform on TV for first time in two years for BBC1 special» (inglés) (27 d'ochobre de 201). Consultáu'l 28 d'ochobre de 201.
  92. «Adele Live in New York CIty: Adele will perform at Radio City Music Hall for NBC special» (inglés). Entertainment Weekly (30 d'ochobre de 2015). Consultáu'l 30 d'ochobre de 2015.
  93. «NBC plans 'Adele Live in New York City' concert special» (inglés) (30 d'ochobre de 2015). Consultáu'l 30 d'ochobre de 2015.
  94. «Adele's 25 makes UK chart history with 800,000 album sales» (inglés). BBC News. BBC (27 de payares de 2015). Consultáu'l 11 de febreru de 2016.
  95. «Adele's comeback album 25 breaks US records» (inglés). BBC News. BBC (29 de payares de 2015). Consultáu'l 11 de febreru de 2016.
  96. «David Bowie's 'Blackstar' Album Debúes at No. 1 on Billboard 200 Chart» (inglés). Billboard (18 de xineru de 2016). Consultáu'l 18 de xineru de 2016.
  97. BBC (ed.): «Adele announces first tour since 2011» (inglés) (16 d'avientu de 2015).
  98. «Brit Awards 2016: The winners in full» (inglés). BBC News. BBC (24 de febreru de 2016). Consultáu'l 25 de febreru de 2016.
  99. 99,0 99,1 99,2 McGinley, Gary (25 de xineru de 2011). «Adele 21» (inglés). Non Ripcord. Consultáu'l 20 de payares de 2014.
  100. «Adele Talks Next Single, Beyonce Collaboration Hopes» (inglés). Billboard. Prometheus Global Media (9 de payares de 2012). Consultáu'l 26 de xunu de 2015.
  101. «Adele Says Hearing Pink Sing Changed Her Life» (inglés). Socialite Life (23 d'avientu de 2010). Consultáu'l 22 de xunetu de 2015.
  102. «Adele Opens Up About Her Inspirations, Looks and Stage Fright» (inglés). Rolling Stone (28 d'abril de 2011). Consultáu'l 26 de xunu de 2015.
  103. «Adele Wants to Clear Up a Beyoncé Rumor» (inglés). Vanity Fair (18 de payares de 2015). Consultáu'l 18 de payares de 2015.
  104. «Critics' Choice: New CDs» (inglés). The New York Times. Arthur Ochs Sulzberger, Jr (28 de febreru de 2011). Archiváu dende l'orixinal, el 8 d'avientu de 2012. Consultáu'l 21 de payares de 2014.
  105. 105,0 105,1 «Review: Adele – 21» (inglés). BBC Music (17 de xineru de 2011). Archiváu dende l'orixinal, el 30 de xunetu de 2012. Consultáu'l 21 de payares de 2014.
  106. 106,0 106,1 «Album review: Adele – 21» (inglés). Sputnikmusic (29 de xineru de 2011). Consultáu'l 20 de payares de 2014.
  107. «Singer-songwriter Adele brings introspection to Brit-soul scene» (inglés). The Seattle Times Company (26 de xineru de 2009). Archiváu dende l'orixinal, el 2 de setiembre de 2013. Consultáu'l 22 de xunetu de 2015.
  108. «Artist Bio» (inglés). Myplay.com. Archiváu dende l'orixinal, el 13 d'ochobre de 2014. Consultáu'l 26 de xunu de 2015.
  109. «Adele - 21: Album Two for Adele Is a Masterpiece» (inglés). About.com. Consultáu'l 21 de payares de 2014.
  110. «Introducing the Queen of Pop» (inglés). Rolling Stone (29 de xunu de 2011). Consultáu'l 22 de xunetu de 2015.
  111. «Picture - Adele» (inglés). Contactmusic.com (13 de payares de 2008). Consultáu'l 22 de xunetu de 2015.
  112. «VH-1 Dives returns with new batch» (inglés) (20 de setiembre de 2009). Archiváu dende l'orixinal, el 5 de setiembre de 2012. Consultáu'l 24 d'ochobre de 2015.
  113. «Adele, Leona Lewis and Kelly Clarkson for VH1 'Dives'» (inglés). NME (21 de xunetu de 2009). Consultáu'l 24 d'ochobre de 2015.
  114. «Adele Celebrates Gay Pride By Performing At Heaven In London « Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com» (inglés). Idolator.com. Consultáu'l 24 d'ochobre de 2015.
  115. «Stars make a beautiful noise for Neil Diamond at MusiCares Gala» (inglés). Los Angeles Times (7 de febreru de 2009).
  116. «GRAMMY Charity Black Friday Sale Continues Through Dec. 5» (inglés).
  117. «Place Your Bids» (inglés). The GRAMMYs. Consultáu'l 24 d'ochobre de 2015.
  118. «Even Adele's Tour Rider Is A Tear-Jerker» (inglés). Jezebel. Consultáu'l 24 d'ochobre de 2015.
  119. «Adele's Baby Boy Angelo: See Photos of His Adorable Face!» (inglés). Y! Online. NBCUniversal (26 de xunu de 2013). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  120. «Adele Is Pregnant!» (inglés). Us Weekly (29 de xunu de 2012). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.
  121. «El fíu de Adele recibe suma de dineru tres demanda per publicación de semeyes». El Nacional (23 de xunetu de 2014). Consultáu'l 21 de xunetu de 2015.

Enllaces esternos editar