Xuana Grey (inglés: Lady Jane Grey; ochobre de 1537Bradgate House (en) Traducir – 12 de febreru de 1554Torre de Londres (es) Traducir) foi de facto reina d'Inglaterra mientres nueve díes en 1553, lo que la convirtió na segunda muyer n'aportar al tronu inglés, dempués de la bajomedieval reina Matilde d'Inglaterra.

Xuana Grey
monarca d'Inglaterra Reinu d'Inglaterra, Reinu d'Inglaterra

10 xunetu 1553 - 19 xunetu 1553
Eduardu VI d'Inglaterra - María I d'Inglaterra
Reina de Irlanda (es) Traducir Reinu d'Irlanda

10 xunetu 1553 - 19 xunetu 1553
Eduardu VI d'Inglaterra - María I d'Inglaterra
Vida
Nacimientu Bradgate House (en) Traducir[1]ochobre de 1537[1]
Nacionalidá Bandera de Inglaterra Reinu d'Inglaterra
Muerte Torre de Londres (es) Traducir12 de febreru de 1554[1] (16 años)
Sepultura Capilla Real de San Pedro ad Vincula (es) Traducir
Causa de la muerte decapitamientu
Familia
Padre Henry Grey
Madre Frances Brandon
Casada con Guilford Dudley (es) Traducir (1553, 1553 (Gregorianu)m. 1554)[1]
Hermanos/es
Familia
Pueblu Grey family (en) Traducir
Estudios
Llingües falaes inglés[2]
Oficiu reina
Creencies
Relixón anglicanismu
Cambiar los datos en Wikidata

Magar la so curtia edá, #considerar una de les muyeres más cultes de la corte inglesa del so tiempu. Yera nieta de María Tudor, duquesa de Suffolk y reina consorte de Francia, bisnieta d'Enrique VII d'Inglaterra, sobrina nieta d'Enrique VIII y poro, sobrina segunda del so predecesor Eduardo VI y de les reines socesores, María I y de Sabela I d'Inglaterra.

Biografía

editar

Xuana foi la tercera de los cinco fíos —anque primoxénita sobreviviente— d'Enrique Grey, III marqués de Dorset (dempués de 1551, I duque de Suffolk) con lady Frances Brandon sobrina d'Enrique VIII por ser fía de María Tudor quien fora la hermana menor d'Enrique VIII.

#Beneficiar d'un nuevu modelu intensivu d'educación pa muyeres. Tuvo como tutor a John Aylmer, quien tamién foi tutor de la reina Sabela I d'Inglaterra.

Al igual qu'Isabel, Grey pasó llargues temporaes na residencia de Catalina Parr. Yera la sobrina segunda —por ser Eduardo primu de la so madre Frances Brandon— d'Eduardo VI, a quien asocedió.

Reclamación del tronu inglés

editar
 
"My devise for the Succession" ("El mio diseñu pa la socesión") d'Eduardo VI d'Inglaterra. El proyeutu de voluntá foi la base de les cartes patentes que declararon socesora a Xuana Grey a la Corona.[3] El testu autógrafu d'Eduardo VI amuesa l'alteración del so testu, de "L Janes heires masles" ("los herederos varones de Doña Xuana") a "L Jane and her heires masles" ("Doña Xuana y los sos herederos varones").[4]

La socesión al tronu #convertir n'unu de los grandes problemes mientres el gobiernu del rei Enrique VIII, por causa de los constantes conflictos y enfrentamientos relixosos del periodu.

Al producise'l tempranu fallecimientu d'Eduardo VI, la primera na llinia de socesión yera la hermana mayor del rei, la princesa María, y de la mesma prima carnal de la so madre Frances Brandon. El problema yera que María yera católica y tarrecíase que pudiera revertir los cambeos relixosos qu'efectuara Eduardo mientres el so reináu.

Un grupu de nobles, lideraos por John Dudley, duque de Northumberland, qu'actuó como rexente d'Eduardo VI, buscaba un herederu que siguiera la política relixosa del rei fináu.

Fixeron que Xuana Grey contraxera matrimoniu en Londres el 12 de mayu de 1553, en Durham House, con lord Guilford Dudley, fíu menor del duque de Northumberland. Dichu duque intentaba asina caltener el so poder que podía perdese si efectuábense cambeos nel país con un nuevu monarca católicu.

Nel momentu de la muerte d'Eduardo VI, Grey yera la quinta na llinia de socesión al tronu por detrás de les princeses María ya Isabel (fíes d'Enrique VIII), de la reina de los escoceses María Estuardo (nieta de Margarita Tudor, hermana mayor d'Enrique VIII) y de lady Frances Brandon, la so propia madre, fía de María Tudor, duquesa de Suffolk, hermana menor d'Enrique VIII.

Por tanto, les sos pretensiones de preceder nel tronu a les otres candidates tenía escasos fundamentos llegales.

Ascensu y cayida

editar

El rei Eduardo VI morrió'l 6 de xunetu de 1553. Xuana foi proclamada reina d'Inglaterra'l 10 de xunetu de 1553. Según delles fontes, foi engañada pola so familia por qu'optara al tronu; refugó nomar al so maríu rei.

María yera muncho más popular que Grey, en parte pol maltratu que recibiera la so madre Catalina d'Aragón pol so maríu, Enrique VIII. Cuando la reina Xuana Grey foi derrocada, María unvió un emisariu pa intentar que Xuana se convirtiera al catolicismu.

Condena y muerte

editar
 
La execución de lady Jane Grey, cuadru de Paul Delaroche (1833). National Gallery de Londres.

La rebelión encabezao y empobinao por sir Thomas Wyatt el Mozu en febreru del añu 1554 selló'l destín de Grey, a pesar de que nun tuvo en nengún momentu rellacionada o venceyada cola rebelión. La rebelión bastióse ante l'inminente matrimoniu de María con Felipe II d'España.

Tan solo cinco díes dempués del arrestu de Wyatt, Grey foi executada. Amás, #los españoles encamentaron y sofitaron a María a executala pa esaniciar una posible torga nel reináu de María. La execución tuvo llugar na Torre de Londres. Xuana tenía solamente 16 años d'edá. Aquel mesmu día foi executáu tamién el so maríu lord Guilford Dudley. Once díes más tarde, el 23 de febreru, el so padre Enrique #siguir al cadafalsu. Foi soterrada col so home na capiya de San Pedro-ad-Venceya asitiada al interior de la Torre de Londres, a unos metros de la estrecha Torre Beauchamp, cortil de prisión onde permaneció arrestada.

Según el rellatu de la so execución, dau nuna crónica anónima de la reina Xuana y de dos primeros años de la reina María, que sirvió de base pa la representación de Rafael Holinshed, Xuana dio un discursu al xubir al patíbulu:[5]

Bones xentes, vini equí pa morrer y por una llei toi condergada xustamente. Los actos de traición contra la so alteza la reina fueron illegales y aporté a aceptar el tronu. Pero nunca lo busqué o deseyé y por eso llávome les manes na inocencia. Énte Dios y énte ustedes, bonos cristianos, ruego que toos ustedes seyan testigos de que yo muerro como una verdadera muyer cristiana, y qu'espero seyan salvos por mediu nada menos que la misericordia de Dios, nos méritos del sangre del so únicu fíu, Xesucristo. Y confieso que, cuando fixi conocer la pallabra de Dios, escaecí de lo mesmo, amándome a mi mesma y al mundu, y poro, merezo esti castigu polos mios pecaos. Y sicasí, doi gracies a Dios pola so bondá que me dio tiempu pa pename. Y agora bones persones, mientres toi viva, pídolos que m'ayuden coles sos oraciones.

Representaciones nel cine

editar
Añu Película Direutor Actriz
1923 Lady Jane Grey; Or, The Court of Intrigue Edwin Greenwood Nina Vanna
1936 Tudor Rose Robert Stevenson Nova Pilbeam
1986 Lady Jane Sir Trevor Nunn Helena Bonham Carter
1996 The Prince and the Pauper Andrew Morgan Sophia Myles
2006 Lady Jane Camiya Robinson Lucy Thomson

Ancestros

editar


Predecesor:
Eduardo VI
 

Reina de facto de Inglaterra e Irlanda
10 de julio de 1553 - 19 de julio de 1553
Socesor:
 

Ver tamién

editar
  • Enrique Grey, duque de Suffolk
  • Burke's Peerage & Baronetage

Referencies

editar
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Afirmao en: Oxford Dictionary of National Biography. Editorial: Oxford University Press. Llingua de la obra o nome: inglés. Data d'espublización: 2004.
  2. Afirmao en: idRef. Identificador de referencia de idRef SUDOC: 139192964. Data de consulta: 4 marzu 2020. Editorial: Agencia Bibliográfica de Enseñanza Superior. Llingua de la obra o nome: francés.
  3. Ives 2009, p. 137
  4. Alford 2002, pp. 171–172
  5. Anónimo (1997) [1850], "1554, la ejecución de doña Jane Grey y don Guilford Dudley", en Nichols, John Gough, Crónica de la reina Xuana y de dos años de la reina María, La Sociedad de Camden, Marilee Hanson

Enllaces esternos

editar