Ralph Waldo Emerson. Otres llingües