Gaultheria shallon ye una especie d'arbustu perteneciente a la familia Ericaceae, nativa del oeste d'América del Norte.

Gaultheria shallon
Clasificación científica
Reinu: Plantae
(ensin clasif.): Eudicots
(ensin clasif.): Asterids
Orde: Ericales
Familia: Ericaceae
Xéneru: Gaultheria
Especie: Gaultheria shallon
Pursh
Consultes
Royal Botanic Gardens, Kew Royal Botanic Gardens, Kew
World Flora Online World Flora online
[editar datos en Wikidata]
Detalle de les fueyes
Detalle de la flor
Hábitat
Inflorescencia
Ilustración
Frutu

Descripción editar

Gaultheria shallon algama un tamañu de 0,2 a 5 metros d'altor, estendida a erecta. Perennifolia, con fueyes grueses y dures, en forma de güevu de color verde brillante y escuru el fexe y de color verde aspru y más claru nel viesu. Cada fueya finamente serruchada y de 5 a 10 centímetros de llargu. La inflorescencia consiste nun recímanu con 5 a 15 flores nos estremos de les cañes. Les flores de color acoloratáu a azul, de superficie aspra, y la fruta peluda, cuasi esférica ye de 6 a 10 milímetros de diámetru. [1]

Ecoloxía editar

Gaultheria shallon ye tolerante del sol y la solombra a altitúes moderaes. Trátase d'una especie del sotobosque de los montes de coníferes y pueden tomar grandes estensiones. Nes zones costeres, puede formar carbes trupes y cuasi impenetrables. Crez hasta'l norte de la islla de Baranof, Alaska. [1] El carbayu venenosu pacifico ye un sociu común nel so hábitat de la mariña de California.[2]

Propiedaes editar

Les sos escures bagues azules (en realidá sépalos enchíos) [1] y fueyes nueves son comestibles y son eficaces como supresores del mambís, dambos con un sabor único. La bagues de Gaultheria shallon yeren un recursu alimenticiu importante pa los pueblos nativos, que les comíen fresques y seques en tortas. Tamién fueron utilizaes como un edulcorante y en Haida utilizóse pa entestar güevos de salmón. Les fueyes de la planta tamién s'utiliza dacuando pa dar sabor a la sopa de pexe. [1]

Más apocayá, les bagues Gaultheria shallon utilícense llocalmente en mermelaes, confitures y pasteles.[1][3] De cutiu combínase cola uva de oregón porque l'acidez d'esti postreru ye parcialmente tapada pol dulzor nidiu de Gaultheria shallon.

Europa editar

Gaultheria shallon foi introducida en Gran Bretaña en 1828 por David Douglas, quien pretendía que la planta utilizárase como ornamental. [1] Ellí, polo xeneral conozse como shallon, o, más comúnmente, a cencielles Gaultheria , y créese que se llantaron como cobertoria nos plantíos de tiru de faisanes. Coloniza fácilmente les landas y los hábitats forestales ácidos nel sur d'Inglaterra, de cutiu formando rodales de fueya perenne bien altos y mestos qu'afueguen a otros tipos de vexetación. Anque'l alministradores de gorbizales considerar como una maleza que solo da problemes en gorbizales ensin alministrar, ye fácilmente pstoreáu pol ganáu (especialmente pel hibiernu), polo que la xestión del llendo tradicional restauró les trupes carbes y romper y la planta convertir nun componente más esvalixáu de la vexetación de gorbizal.

Propiedaes melecinales editar

Gaultheria shallon foi utilizada poles sos propiedaes melecinales polos indíxenes locales poles xeneraciones. Los usos melecinales d'esta planta nun son llargamente conocíos o usaos. Sicasí, les fueyes tienen un efeutu astrinxente, polo que ye un eficaz anti-inflamatorio y anti- calambres. Por aciu la preparación de les fueyes nun té o tintura, puede tomase la yerba pa menguar la inflamación interna, tales como inflamación de la vexiga, l'estómagu o les úlceras duodenales, acidez estomacal, indixestión, inflamación de los senos, foria, fiebre moderao, gargüelu engafáu / agafada y dolores menstruales . Una cataplasma de les fueyes puede ser utilizáu externamente pa solliviar les molesties de les picadures d'inseutos y picadures. [4]

Usu económicu editar

Nel noroeste del Pacíficu, la recueya de Gaultheria shallon ye'l centru d'una gran industria que suministra árboles de fueya perenne de corte en tol mundu pal so usu n'arreglos florales. Úsase en xardinos de plantes natives.

Taxonomía editar

Gaultheria shallon describióse por Frederick Traugott Pursh y espublizóse en Flora Americae Septentrionalis; or, . . . 1: 283–284, pl. 12. 1814[1813]. [5]

Etimoloxía

Gaultheria: nome xenéricu dau por Pehr Kalm pol so guía en Canadá, y compañeru botánicu Jean François Gaultier. [6]

shallon: epítetu de salal y shallon presumiblemente d'orixe nativu americanu del Chinook Jargon sallal,[7] y más tarde de la pronunciación nativa que foi recoyida por Lewis y Clark como "shelwel, shellwell".[8]

Sinonimia
  • Brossaea shallon (Pursh) Kuntze
  • Shallonium serrulatum Raf.[9]

Ver tamién editar

Referencies editar

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Paul Alaback, Joe Antos, Trevor Goward, Ken Lertzman, Andy MacKinnon, Jim Pojar, Rosamund Pojar, Andrew Reed, Nancy Turner, Dale Vitt (2004). Lone Pine Publishing: Plants of the Pacific Northwest Coast. ISBN 978-1-55105-530-5.
  2. C.Michael Hogan (2008) Western poison-oak: Toxicodendron diversilobum, GlobalTwitcher, ed. Nicklas Stromberg [1]
  3. Clarke, Charlotte Bringle (1978). University of California Press: Edible and Useful Plants of California. ISBN 978-0-520-03267-5.
  4. Michael Moore, Medicinal Plants of the Pacific West, illustrated by Mimi Kamp, published by Rede Crane Books, Inc. ISBN 1-878610-31-7
  5. «Gaultheria shallon». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 10 d'abril de 2013.
  6. Biography of Jean-François Gaultier, Dictionary of Canadian Biography, 1741-1770 (Volume III). Accessed 2 August 2012.
  7. salal, Oxford Dictionaries. April 2010. Accessed 2 August 2012.
  8. shallon, Oxford English Dictionary Second edition, 1989; online version June 2012. Accessed 2 August 2012.
  9. Gaultheria shallon en PlantList

Bibliografía editar

  1. Abrams, L. 1951. Geraniums to Figworts. 3: 866 pp. In L. Abrams (ed.) Ill. Fl. Pacific States. Stanford University Press, Stanford.
  2. Hickman, J. C. 1993. Jepson Man.: Higher Pl. Calif. i–1400. University of California Press, Berkeley.
  3. Hitchcock, C. H., A.J. Cronquist, F. M. Ownbey & J. W. Thompson. 1984. Ericaceae through Campanulaceae. PartIV: 1–510. In Vasc. Pl. Pacif. N.W.. University of Washington Press, Seattle.
  4. Hultén, E. 1968. Fl. Alaska i–xxi, 1–1008. Stanford University Press, Stanford.
  5. Munz, P. A. & D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley.
  6. Scoggan, H. J. 1979. Dicotyledoneae (Loasaceae to Compositae). Part 4. 1117–1711 pp. In Fl. Canada. National Museums of Canada, Ottawa.
  7. Welsh, S. L. 1974. Anderson's Fl. Alaska Adj. Parts Canada i–xvi, 1–724. Brigham Young University Press, Provo.

Enllaces esternos editar