Idioma camsá
El camsá, kamsá o sibundoy ye una llingua indíxena del sur de Colombia falada por unes cuatro mil persones de la etnia camsá. Filoxenéticamente paez ser una llingua aisllada.
Kamsá, Sibundoy, Coche, Mocoa 'Kam | |
---|---|
Faláu en | Colombia |
Rexón | Putumayo |
Falantes | 2.000 (1997)[1] 4.022 (2004) |
Familia | Llingua aisllada |
Estatus oficial | |
Oficial en | Nengún país |
Reguláu por | Nun ta reguláu |
Códigos | |
ISO 639-1 | nengún |
ISO 639-2 | {{{iso2}}}
|
ISO 639-3 | |
Estensión del kamsá, sibundoy, coche, mocoa |
Clasificación
editarNun se pudieron determinar parentescos fiables ente'l camsá y nenguna otra llingua de la rexón, polo que-y la considera una llingua aisllada, o una llingua ensin clasificar.
Ente los parentescos especulativos propúnxose, so evidencies pocu fiables, que podría tar rellacionada coles llingües chibchas, sobre la base d'evidencies léxiques superficiales, anque'l proyeutu de comparanza sistemática ASJP nun amuesa semeyances particularmente cercanes ente'l chibcha y el camsá.[2] Igualmente especulativa ye la propuesta de Joseph Greenberg de que'l kamsá podría formar, xunto les llingües arawak, les llingües tupí y otra serie de families menores, un hipotéticu macrofilo ecuatorial.[3] Esta clasificación básase igualmente en datos bien probes y la mayoría de los especialistes considerar inconcluyente y altamente especulativa.[4] Otros autores consideren más probable'l parentescu alloñáu del camsá con otres llingües asiladas o cuasi-asiladas de la rexón como'l Andaquí, el Tinigua, el Cofán, el Awá y el Guambiano.
Descripción llingüística
editarFonoloxía
editarTien seis fonemes vocálicos y 20 consonánticos, ente los cualos destáquense, como peculiaridá, les consonantes retroflexes, tamién presentes nel guambiano. Estos son los fonemes de la llingua camsá:
- Vocales
Anteriores | Centrales | Posteriores | |
---|---|---|---|
Zarraes | i | o | |
Medies | y | | o | |
Abiertes | a | |
- Consonantes
llabial | alveolar | retroflexa | palatal | velar | |
---|---|---|---|---|---|
oclusives sordes | t | k | |||
oclusives sonores | b | d | g | ||
nasales | m | n | ñ | ||
africaes | ts | tš | ç | ||
fricatives | s | š | ŝ | x | |
lateraless | l | ly | |||
vibrantes | r | ||||
aproximante | w | y | |
Los fonemes p y f apaecen en pallabres emprestaes del castellán o otres llingües.
Referencies
editar- ↑ Anatole V. Lyovin (1997). An Introduction to the Languages of the World. Oxford: Oxford University Press, páxs. 335. ISBN 0-19-508116-1.
- ↑ ASJP - World Language Tree
- ↑ Greenberg, Joseph; Ruhlen, Merritt (4 de setiembre de 2007). An Amerind Etymological Dictionary (pdf), 12, Stanford: Dept. of Anthropological Sciences Stanford University. Consultáu'l 27 de xunu de 2008.
- ↑ Ver por casu Criticismu contra la hipótesis amerindia
Bibliografía
editar- Adelaar, Willem (2004). «2. The Chibchan sphere», The Languages of the Andes. Cambridge University Press, páx. 151-154. ISBN 978-0-521-36275-7.