Super Smash Bros. pa Nintendo 3DS y Wii U

Super Smash Bros. for Nintendo 3DS (Plantía:Ruby-jaスマッシュブラザーズPlantía:Ruby-ja, Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Nintendō Surī Dī Esu^?) y Super Smash Bros. for Wii U ( Plantía:Ruby-jaスマッシュブラザーズPlantía:Ruby-ja, Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Wī Yū^?) ye un videoxuegu de llucha desenvueltu por HAL Laboratory en xunto con Sora Ltd. y Bandai Namco Games y publicáu por Nintendo. Foi anunciáu per primer vegada nel Electronic Entertainment Expo 2011. Al igual que los sos predecesores, carauterizar pol sistema de xuegu, que consiste n'echar al oponente fuera del escenariu, y en llugar d'una barra de vida cuntamos con un mididor de porcentaxe, que indica cuanto dañu recibió l'oponente, y a más dañu, más fácil va ser echar al oponente fuera del escenariu, a diferencia d'un sistema de xuegu d'engarradiella tradicional onde se debe noquiar al oponente balerando la so barra de vida.

Super Smash Bros. pa Nintendo 3DS y Wii U
Desendolcador	Sora Ltd. (es) y Bandai Namco Entertainment (es)
Distribuidora	Nintendo
Plataforma	Nintendo 3DS y Wii U
Publicación	2014
Serie	Super Smash Bros.
Xéneru	videoxuegu de llucha y cruz de personaxes
Mou	multixugador y un xugador
Preséu d'entrada	mandu de videoxuegos
Clasificaciones
CERO	Todos +10 (es)
ESRB	Todos +10 (es)
PEGI	PEGI 12 (es)
USK	USK 12
Más información
Páxina web oficial	smashbros.com…
' Super Smash Bros. pa Nintendo 3DS y Wii U '

El xuegu foi publicáu para Nintendo 3DS y Wii U . El direutor y creador Masahiro Sakurai mentó na sesión de demos del E3 que dambes versiones van tener el mesmu plantel de personaxes sicasí, los escenarios sí van variar dependiendo de la versión.

Pa la versión de 3DS, Sakurai quería una esperiencia más "individual" y "personalizable" onde, hipotéticamente, el xugador podría utilizar un personaxe personalizáu y tener la opción de xubilo a la versión de Wii U .

Magar tener nomes asemeyaos y xugabilidá idéntica, les versiones de Nintendo 3DS y Wii U son oficialmente consideraes la cuarta y quinta entrega respeutivamente.

Sistema de xuegu

Smash

El xuegu cunta cola manera Smash, una manera de partida rápida de dos a cuatro xugadores, que pueden ser controlaos pola CPU. Esta manera cunta con delles opciones, que son:

Tiempu

Noquia al mayor númberu de rivales posible dientro de la llende de tiempu. Cada vez que noquies a un enemigu vas llograr un puntu (+1). Si te noquien o te caes del escenariu aposta (autodestrucción) vas perder un puntu (-1). Si dos o más xugadores empaten cuando s'acabe'l tiempu, van apostar un combate a muerte súbita nel que tolos participantes van empecipiar con un 300% de dañu.

Vides

Nun importa cuántes vegaes noquies a los tos adversarios, lo importante ye que sías el postreru participante que quede de pies. Vas Empezar con una cantidá predeterminada de vides que vas dir perdiendo una a una cada vez que te noquien. Si'l to númberu de vides apuerta a cero, vas quedar fora de combate.

Monedes

Esta regla solo ta disponible pa la versión de Wii U . El xugador qu'axunte la mayor cantidá de monedes dientro de la llende de tiempu va llograr la victoria. Cute a enemigos por que suelten monedes y recuéyiles. Vas Perder delles monedes si te noquien.

Smash especial

El Smash especial solo ta disponible na versión pa Wii U . Nesta manera puedes escoyer ente delles regles pa participar nun combate Smash. Puedes faer qu'haya combates per enerxía, fornir a los lluchadores con accesorios o faelos movese rápido, ente otres coses.

El Smash especial nun ta disponible pa los combates online.

Amás, na versión de Wii U hai una nueva manera llamada Smash pa 8, nel cual pueden xugar 8 xugadores simultáneamente con cualesquier de los controles disponibles (Gamepad, Wii U Pro Controller, mandu de Gamecube+adaptador, etc.).

Smashventura

Ye una manera esclusiva pa la versión de Nintendo 3DS, equí los xugadores muévense y ganen enemigos (de manera similar a la manera aventura de Super Smash Bros. Melee y l'Emisariu Subespacial de Super Smash Bros. Brawl) mientres ganen habilidaes que van soltando estos cuando les derrotes o tamién s'atopen n'arques, con una llende de tiempu de 5 minutos, a la fin los xugadores tienen d'enfrentase al retu (lluchar, correr, saltar, etc) pa ver quien llogra'l primer llugar.

Mundu Smash

Ye una manera esclusiva pa la versión de Wii U , equí débese escoyer un Mii y débense mover nun tableru pa ganar habilidaes nos caxellos, ganando enemigos y xefes, cuando los miis atópense tienen d'engarrar colos peleadores qu'adquirieren nel tableru, puede escoyese ente usar al peleador o que sía controláu por un CPU, quien pierda va perder el so peleador y va ser refundiáu a otru caxellu, dempués de la última vez podrá engarrase colos peleadores adquiríos y ganar premiu si gánase.

Manera Clásica (La sienda del guerreru)

Esta manera atópase en "xuegos y demás", na versión de 3DS tienes d'escoyer el camín que'l to peleador tien de siguir y atopate col to oponente, para na ronda final enfrentate a Master Hand y Crazy Hand (dependiendo la dificultá y el camín que s'escueya), na versión de Wii U tienes de mover el troféu del to peleador escontra un troféu oponente y engarrar, de xemes en cuando va apaecer un peleador más fuerte reemplazando al qu'escoyisti, por casu, unu xigante o unu de metal, a la fin, Master Hand va apaecer xunto a Crazy Hand (dependiendo la dificultá), si nun hai continuaciones, puedes llevate tolos tos premios.

Retos a la carta

Equí apaecen los retos Crazy Hand, nel cual vas tener qu'engarrar con munchos peleadores por veces y ganar premios, a la fin, enfrentes a Crazy Hand (y Master Hand, dependiendo les veces sobreviviendo), si pierdes, vas perder munchos premios, tamién tán los retos Master Hand, cola esceición de que nun enfrentes a Master Hand y puedes retirate cuando quieras, pa retos Crazy Hand hai que pagar 5000G anque tamién puedes usar Entraes pa Retos Crazy Hand, tamién hai que pagar en Retos Master Hand.

Lleendes de la llucha (All-Star)

Ye una manera yá presente en Melee y Brawl, tien de lluchase con tolos peleadores en ciertu orde con ciertu númberu d'oxetos pa recuperase. Dependiendo la manera escoyida y nun fallar la vida, si perder va ser el fin del xuegu.

Eventos

Una manera yá presente en Melee y Brawl, tien de superase los desafíos que contienen oxetivos específicos, con daqué pa da-y dificultá, pa rutes secretes tienen de desbloquiase personaxes.

Estadiu

Equí apaecen los minixuegos "Béisbol Smash" y "Bomba Smash", amás de la manera asalto nel que se debe engarrar col equipu Mii, yá presente en Melee y Brawl, onde se debía engarrar contra numberosos modelos 3D wireframe de llucha y los aliaos, respeutivamente.

Clásicos

Nesta manera, pueden xugase demos de títulos clásicos de consoles de Nintendo, por un tiempu llindáu. Solo ta disponible pa la versión de Wii U . Los clásicos tomen títulos de NES, SNES y Game Boy. Esta manera solo ta disponible en Wii U .

Títulu	Plataforma
Wrecking Crew	NES
Super Mario Bros.	NES
Balloon Fight	NES
Metroid	NES
Kid Icarus	NES
The Legend Of Zelda	NES
Donkey Kong	Arcade/NES
Zelda II: The adventure of Link	NES
Mega Man 2	NES
Super Mario World	SNES
F-Zero	SNES
Pilotwings	SNES
Kirby´s Dream Land	Game Boy
Super Mario Kart	SNES
Super Mario Bros: The Lost Levels	NES
Pac-Man	NES
Super Metroid	SNES
Kirby Super Star	SNES
Fire Emblem: Ankoku Ryu to hikari non tsuguri	NES
Punch-Out!! Featuring Mr. Dream	NES
Dr. Mario	Game Boy
Earthbound	SNES
Kirby´s Adventure	NES
Mario & Yoshi	SNES

Ayalgueru

Esta manera atópase en trofeos, ye una manera nel qu'hai que destruyir bloques hasta llegar a a fiebre y llograr trofeos, pieces personalizables y dineru, precísase pagar pa poner tiempu.

Internet

Nesta manera coneutar a Nintendo Network pa lluchar "Por diversión", "Pola fama" y "Conquista" con xugadores de distintos llugares.

Personaxes

Personaxes iniciales

El xuegu consta de 58 personaxes los cualos 38 iniciales (41 na versión de Wii U ), 11 secretos (8 na versión de Wii U ) y 7 descargables.

Personaxe	Serie
Mario	Super Mario Bros.
Luigi	Super Mario Bros.
Peach	Super Mario Bros.
Bowser	Super Mario Bros.
Yoshi	Super Mario Bros. / Yoshi´s Island
Rosalina & Luma	Super Mario Bros.
Bowser Jr./Koopalings (inicial en Wii U )	Super Mario Bros.
Wario	WarioWare
Donkey Kong	Donkey Kong
Diddy Kong	Donkey Kong
Mr. Game & Watch	Game & Watch
Little Mac	Punch-Out!!
Link	The Legend of Zelda
Zelda	The Legend of Zelda
Sheik	The Legend of Zelda
Ganondorf (inicial en Wii U )	The Legend of Zelda
Toon Link	The Legend of Zelda
Samus Aren	Metroid
Samus Aren Traxe Zero	Metroid
Pit	Kid Icarus
Palutena	Kid Icarus
Marth	Fire Emblem
Ike	Fire Emblem
Robin/Daraen	Fire Emblem
Duck Hunt	Duck Hunt
Kirby	Kirby
Rei Dedede	Kirby
Meta Knight	Kirby
Fox McCloud	Star Fox
Falco Lombardi	Star Fox
Pikachu	Pokémon
Charizard	Pokémon
Lucario	Pokémon
Jigglypuff (inicial en Wii U )	Pokémon
Greninja	Pokémon
R.O.B.	R.O.B.
Ness (inicial en Wii U )	EarthBound (Mother)
Capitan Falcon	F-Zero
Villager	Animal Crossing
Olimar/Alph	Pikmin
Wii Fit Trainer	Wii Fit
Shulk	Xenoblade Chronicles
Dr. Mario	Dr. Mario
Dark Pit	Kid Icarus
Lucina	Fire Emblem
Pac-Man	Pac-Man
Mega Man	Mega Man
Sonic	Sonic the Hedgehog
Mii (Peleador/Espadachin/Tirador)	Super Smash Bros.

• Los nomes en Negrines indiquen que son personaxes secretos.

• Alph y los Koopalings son traxes de Olimar y Bowser Jr. respeutivamente, los sos movimientos nun camuden n'absolutu.

Personaxes DLC

Los siguientes personaxes fueron añadíos al xuegu como conteníu descargable de pagu:

Personaxe	Serie
Mewtwo	Pokemon
Lucas	Earthbound
Roy	Fire Emblem
Ryu	Street Fighter
Cloud	Final Fantasy
Corrin	Fire Emblem
Bayonetta	Bayonetta

Mewtwo foi confirmáu como DLC, salió'l 15 abril de 2015 gracies a una promoción del Club Nintendo, que va dexar a aquellos que mercaren y rexistraren los xuegos de 3DS y Wii U , van poder tener a Mewtwo de baldre, nun direutu esclarióse que podríen mercar a Mewtwo. Malapenes l'estrenu del personaxe Mewtwo diose conocer el trailer de Lucas pa xunu del 2015. Igualmente confirmóse'l Smash Bros. Fighter Ballot, un sitiu web onde fans prodrán unviar votos por que'l personaxe qu'ellos quieran, pueda ser añadíu depués como DLC, el sitiu cuetu'l 3 d'ochobre del 2015.

El día 14 de xunu amás de Lucas; Roy y Ryu fueron confirmaos y llanzaos como nuevos personaxes DLC xustu al acabar la emisión del Smash Bros Direct.

Mientres el Direct realizáu mientres 12 de payares del 2015, al terminar, confirmar a Cloud Strife de la saga Final Fantasy.

Nel Direct final del xuegu del 15 d'avientu del 2015 confirmóse que Corrin de Fire Emblem Fates va formar parte de la plantía de personaxes. Más tarde tamién foi confirmada Bayonetta, l'últimu personaxe del xuegu, amás indicóse que foi la ganadora del Smash Ballot por cuenta de que foi númberu 1 nes llistes d'Europa y tar dientro del top 5 dientro d'América. Al igual que Corrin, los personaxes van ser adquiríos a partir del 3 de febreru del 2016.

Personaxes Refugaos

Nesta entrega hubo personaxes que pensaron incluyise pero a la fin fueron refugaos, dichu pol mesmu creador del xuegu, Masahiro Sakurai na seición de la revista xaponesa, Famitsu, o tamién polos datos del xuegu siendo descifraos:

• Ice Climbers: Esta pareya del clásicu títulu de la NES, diben tornar a esta entrega de Smash Bros., pero'l xuegu en versión de Wii U , nun presentaba nengún problema al ser emuláu con 8 personaxes simultáneamente, en casu contrariu, la versión de 3DS, nun podía emular a estos faciendo que'l xuegu conxelárase, polo que l'equipu nun quería personaxes esclusivos, asina que a optó por refugar los d'esta entrega, un glitch na versión de 3DS, al xugar col Villager, puede escuchase al públicu glayar: "¡Nana, Popo!", polo que s'afayó que lo que quedó d'ellos nel xuegu, foi un troféu, cantares de les versiones anteriores del xuegu y el so iconu.

• Wolf: Esti antagonista de Star Fox, diba tornar a estes versiones, pero l'equipu empezó'l so desenvolvimientu a media etapa del xuegu, polo que nun quixeron incluyilo por cuenta de que yá yeren munchos clones dientro del xuegu y nun había más tiempu de desenvolvimientu, quedando un troféu y cantares d'esti personaxe de la versión pasada, Brawl.

• Takamaru: Esti personaxe del xuegu, The Mysterious Murasame Castle, diba ser un personaxe seleccionable nes 2 versiones, pero Sakurai esplica qu'esto non se concretó por cuenta de que nun había abondu tiempu pal desenvolvimientu de personaxes entamaos dende'l principiu, polo que lo incluyó como ayudante y un troféu.

• Pilotu de Pilotwings: Sakurai tenía la idea d'incluyir a un personaxe de Pilotwings, polo qu'incluyó un escenariu y cantares, pero esti tenía poco tiempu pa desenvolver un personaxe que nun tenía un modelu esistente.

Xefes

Nel xuegu hai distintos xefes qu'apaecen nel escenariu pa dar dificutad al combate, tamién se deben ganar en mundu smash pa llograr habilidaes.

Ridley (Wii U )

Atópase na Pirósfera, te ataca con un vuelu circular, fueu y arañazos. Al ser derrotáu ye sacáu del escenariu como los personaxes normales. esti xefe apaez solo na versión de Wii U .

Yellow Devil

Ye un xefe que s'atopa nel castiellu del Dr. Willy, namái se teletransporta y dispara col so güeyu, al ser derrotáu causa una esplosión qu'estropia al xugador.

Rei de les Tiniebles (3DS)

Ye un xefe que s'atopa en Rescate Mii, apaez pol escenariu pa lluchar contra los xugadores, dacuando al glayar apurre una habilidá temporal a un xugador al azar (velocidá, aumentu d'ataque o aumentu de defensa), al ser derrotáu causa una esplosión qu'estropia al xugador.

Cara Metálica (Wii U )

Ye un xefe que s'atopa nes Llanures de Gaur, como ataque inicial fai un vuelu circular, intenta entartallate, dispara a xugadores alloñaos y da arañazos a xugadores cercanos, al ser derrotáu causa una esplosión qu'estropia al xugador.

Master Hand

Ye un xefe que s'atopa nel escenariu Destino Final, puede lluchase con él na sienda del guerreru y en retos Crazy Hand (dependiendo de les veces sobrevivíes), ataca coles habilidaes demostraes en xuegos anteriores, por casu, puede llanzar un láser del so deu y estrumir al xugador, amás tien nueves habilidaes, por casu, chasquea los deos amoriando o llanzar al xugador y depués llanza plataformes que van xubiendo hasta sacar al xugador del escenariu o llanza una rabasera d'aire.

Crazy Hand

Atopar nel mesmu llugar que Master Hand, siendo'l so contraparte, puede lluchase con él na sienda del guerreru (dependiendo de la dificultá) y en retos Crazy Hand, al igual que Master Hand ataca con habilidaes qu'usó n'apaiciones anteriores, por casu, tirar bombes colos sos deos y caminar como araña, tamién tien habilidaes nueves, siendo agora capaz de clavar aguyes nel suelu y estrozar una parte de la pantalla, absorbiendo al xugador.

Master Core

Ye un xefe esclusivu pa la sienda del guerreru (dependiendo la dificultá), dempués de quitar daqué d'enerxía a Master Hand y Crazy Hand, Crazy Hand sume y de Master Hand sale gurriana negra que se convierte nun gran colosu, un cuadrúpedu, una combinación de 4 dagues y un sable, una retruca poderosa del peleador controláu, nuna fortaleza con 4 nucleos y finalmente, nun orbe qu'hai que sacar del escenariu pa ganar, pero si recibe cierta cantidá de dañu, levita y se autodestruye causando un poderosu impautu.

Escenarios

El xuegu consta d'un total de 84 escenarios considerando dambes versiones por separáu, los escenarios que dambes versiones comparten y los escenarios descargables gratuitos y pagables.

La versión pa Wii U tien en total 55 Escenarios, dientro d'estos, 41 iniciales, 6 desbloqueables y 8 de paga. Cuenta con escenarios basaos en xuegos de consoles de sobremesa (NES, SNES, Nintendo 64, Gamecube, Wii o la mesma Wii U ). amás de tener escenarios de les anteriores franquicies de Super Smash Bros. Amás contién escenarios antiguos con cambeos, este ye'l casu del escenariu Zona Extraplana X el cual ye una fusión ente les sos predecesores de la franquicia o'l templu de The Legend of Zelda el cual actualizó les sos gráfiques.

Tocantes a la versión de 3DS, tien un total de 42 escenarios, 27 iniciales 7 desbloqueables, y 7 de paga. A diferencia de los escenarios de la versión de Wii U , na versión de 3DS amás d'atopamos escenarios antes vistos na saga, tamién hai escenarios provenientes de xuegos de la llinia Nintendo DS/3DS y Game Boy como The Legend of Zelda: Spirit Tracks, New Super Mario Bros. 2, Pokémon X y Y, Kirby's Dream Land, Fire Emblem: Awakening, Nintendogs ente otros.

Wii U

Escenariu	Xuegu d'orixe Gran Campu de Batalla	Super Smash Bros.
Miiverse	Miiverse
Sala de Wii Fit	Wii Fit
Vergel de la esperanza	Pikmin 3
Pilotwings	Pilotwings
Pirosfera	Metroid: Other M
Zona Windy Hill	Sonic Lost World
Galaxa de Mario	Super Mario Galaxy
Templu de Palutena	Kid Icarus: Uprising
Lliga Pokémon de Kalos	Pokémon X y Y
Reino Xampiñón O	New Super Mario Bros. U
Coliséu	Fire Emblem
El Gran Ataque de los Covarones	Kirby
Pac-Land	Pac-Man
Estación espacial	Star Fox: Assault
Gamer	Game & Wario
Reinu de la llana	Yoshi´s Woolly World
Islles Wuhu	Wii Sports
Zona Extraplana X	Game & Watch
Xungla Escandalosa	Donkey Kong Country Returns
Circuitu Mario	Mario Kart 8
Altárea	The Legend of Zelda: Skyward Sword
Wrecking Crew	Wrecking Crew
Selva Kongo (64)	Donkey Kong Country
Templu (Melee)	The Legend of Zelda
Isla de Yoshi (Melee)	Super Mario World
Onett (Melee)	EarthBound
Circuitu Mario (Brawl)	Mario Kart
Ciudá Delfino (Brawl)	Super Mario Sunshine
Circuitu Mario (Brawl)	Mario Kart
Mansion Luigi (Brawl)	Luigi's Mansion
Gran Ponte de Eldin (Brawl)	The Legend of Zelda: Twilight Princess
Norfair (Brawl)	Metroid
Port Town Aero Dive (Brawl)	F-Zero
Hal Abarda (Brawl)	Kirby
Sistema Lylat (Brawl)	Star Fox
Estadiu Pokemon 2 (Brawl)	Pokémon
Castiellu Asediado (Brawl)	Fire Emblem
Reinu del cielu (Brawl)	Kid Icarus
Pueblu Smash (Brawl)	Animal Crossing
75 M (Brawl)	Donkey Kong

Nintendo 3DS

Escenariu	Xuegu d'orixe
Gerudo Valley	The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D
Tren de los Dioses	The Legend of Zelda: Spirit Tracks
Casa rural	Nintendogs
Rescate Mii	Plaza Mii de Street Pass
Coliséu de Regna Ferox	Fire Emblem: Awakening
3D Land	Super Mario 3D Land
Monte Xénesis	Kid Icarus: Uprising
Isla Tórtimer	Animal Crossing: New Leaf
Senda Arco Iris	Mario Kart 7
Torre Prisma	Pokémon X y Y
Balloon Fight	Balloon Fight
Pradería Monetaria	New Super Mario Bros. 2
Llaberintu	Pac-Man
Tomodachi Life	Tomodachi Life
Paper Mario	Paper Mario
Palaciu de N	Pokémon Negru y Blanco
Dream Land	Kirby
PictoChat 2	Nintendo DS
Mute City	F-Zero
Magicant	EarthBound
Xungla Graciosa (Melee)	Donkey Kong Country
Brinstar (Melee)	Metroid
Corneria (Melee)	Star Fox
WarioWare (Brawl)	WarioWare, Inc.: Mega Microgames!
Reino Xampiñón (Brawl)	Super Mario Bros.
Zona Extraplana 2 (Brawl)	Game & Watch
Green Hill Zone (Brawl)	Sonic the Hedgehog
Planeta Remotu (Brawl)	Pikmin
Yoshi's Island (Brawl)	Yoshi's Island

Escenarios de dambes versiones

Escenariu	Xuegu d'orixe
Campu de batalla	Super Smash Bros.
Cuadriláteru	Punch-Out!! y Super Smash Bros.
Destín final	Super Smash Bros.
Castiellu del Dr. Wily	Mega Man 2
Llanura de Gaur	Xenoblade Chronicles
Duck Hunt	Duck Hunt

Escenarios DLC

Al igual que los personaxes, tamién amestaron nuevos escenarios nos que s'apuerten pagando en Nintendo Eshop, el 14 de xunu del 2015, xunto colos personaxes de Lucas, Ryu y Roy, tuvo a la venta l'escenariu retro Dream Land del Super Smash Bros. para Nintendo 64 y l'escenariu Castiellu de Suzaku que'l so esti laude gratuitu xunto cola compra del personaxe Ryu.

El 31 de xunetu del mesmu añu asitiaron a la venta Castiellu de Hyrule y el Castiellu de Peach dambos tamién escenarios retro del Super Smash Bros. para Nintendo 64.

El 30 de setiembre del 2015 promocionando'l xuegu, lliberaron a la venta l'escenariu Super Mario Maker pa dambes versiones y l'escenariu Barcu Pirata proveniente del Super Smash Bros. Brawl solo pa la Wii U .

Na última presentación del xuegu, declararon que al igual que Ryu, los escenarios Midgar y La torre d'Umbra, van venir gratuitos colos sos respeutivos personaxes, esto ye Bayonetta y Cloud.

Hai de solliñar, que nel intre del añu 2015 apaecieron nueves actualizaciones xunto con escenarios gratuitos, tal casu de la Wii U col escenariu Miiverse asina tamién nel 3DS col escenariu de Duck Hunt.

Escenariu	Xuegu d'orixe
Castiellu de Suzaku	Street Fighter II
Super Mario Maker	Super Mario Maker
Midgar	Final Fantasy VII
Torre d'Umbra	Bayonetta
Dream Land (64)	Kirby's Dream Land
Castiellu de Hyrule (64)	The Legend of Zelda: Ocarina of Time
Castiellu de Peach (64)	Super Mario 64
Barcu Pirata (Brawl) (solo na versión de Wii U)	The Legend of Zelda: The Wind Waker

Enllaces esternos

• Web oficial

• Datos: Q1195150