Conceyos gallego-falantes

Denomínense conceyos gallego-falantes a aquellos conceyos onde se fala gallegu[1] fuera de les fronteres de Galicia, en concretu nel occidente d'Asturies (Tierra Navia-Eo ya Ibias), Lleón (El Bierzu), Zamora (Las Portelas) y Estremadura (Valle del ríu Ellas).

Gallegu d'Asturies editar

Fálase gallegu, na variedá eonaviega, nos siguientes conceyos asturianos:

Gallegu de Lleón editar

Na provincia de Lleón fálase gallegu na comarca d'El Bierzu u se fala na zona más occidental, limítrofe con Galicia. Permítese la so enseñanza.

Gallegu de Zamora editar

En Las Portelas fálase na zona del occidente de la provincia de Zamora, limítrofe con Galicia. Fálase nos conceyos de Portu, Pías, Lubián y Hermisende, siendo parcialmente gallego-falante Pedralba de la Pradería.

Gallegu d'Estremadura: A fala editar

Na sierra de Xálima al noroeste de la provincia de Cáceres, nes llocalidaes de San Martín de Trebello, Las Ellas y Valverde del Fresnu, aínda que nun hai unanimidá acerca de si la so fala pue considerase una variedá del gallegu o una llingua diferenciada dientro del Subgrupu Galaico-Portugués.

Referencies editar

  1. Manual de Lingüística románica, José Enrique Gargallo Gil y María Reina Bastardas (coordinadores); Ariel, Barcelona, 2007; ISBN 978-84-344-8268-5