Daniel Foe (circa 1660Londres – 24 d'abril de 1731Moorfields (es) Traducir)[7], más conocíu pol so seudónimu Daniel Defoe, foi un escritor, periodista y panfletista inglés, mundialmente conocíu pola so novela Robinson Crusoe. Defoe ye importante por ser unu de los primeros cultivadores de la novela, xéneru lliterariu que se popularizó n'Inglaterra y tamién recibió'l títulu de padre de tolos novelistes ingleses[8] A Defoe considérase-y pioneru de la prensa económica.[9].

Daniel Defoe
Vida
Nacimientu Londrescirca 1660[1]
Nacionalidá Bandera de Inglaterra Reinu d'Inglaterra [2]
Reinu de Gran Bretaña
Llingua materna inglés
Muerte Moorfields (es) Traducir[3]24 d'abril de 1731[3] (70/71 años)
Sepultura Bunhill Fields Burial Ground (en) Traducir[4]
Familia
Padre James Foe
Madre Alice Marsh
Casáu con Mary Tuffley (1684 – )[4]
Fíos/es
Estudios
Llingües falaes inglés[6]
Oficiu periodista, novelista, prosista, escritor de lliteratura infantil, publicista, escritor, empresariu, publicista, poetaeditor
Trabayos destacaos Robinson Crusoe
Moll Flanders (es) Traducir
Diario del año de la peste (es) Traducir
Creencies
Relixón presbiterianismu
IMDb nm0214518
Cambiar los datos en Wikidata
Memorial de Daniel Defoe, Bunhill Fields, City Road, Londres (xineru de 2005).

Biografía editar

Los sos primeros años editar

Nació probablemente en Fore Street,[10] na parroquia de St. Giles Cripplegate, Londres. La fecha y el llugar de la so nacencia son inciertos. El so padre, James Foe, como miembru del gremiu de carniceros conocíu como la Compañía de Carniceros (n'inglés The Worshipful Company of Butchers), dedicar al oficiu de cereru usando'l sebu como material pa la creación de les ceres. Daniel añediría más tarde l'aristocráticu "De" al so nome y en ciertes ocasiones afirmaría baxar de la familia De Beau Faux. Los sos padres yeren presbiterianos disidentes, asina consideraos porque les sos creencies relixoses nun coincidíen totalmente coles de la Ilesia d'Inglaterra (establecida y caltenida pol Estáu inglés).[11][12] La so madre Annie finó cuando tenía diez años.[13][14]

En 1667, recibe les sos primeres enseñances en Dorking, depués en Stoke Newington Green, na Academia pa disidentes dirixida por Charles Morton (quien sería vicepresidente de la Universidá Harvard). Dempués d'abandonar l'academia y decidir que nun quería ser ministru, Defoe meter nel mundu de los negocios polo xeneral, comerciando con artículos tan desemeyaos como la calcetería, artículos comunes de llana o productos vinícoles. A pesar de les sos ambiciones y de que mercaría una finca nel campu y una embarcación (al empar que civetas pa faer arume), raramente atopábase llibre de deldes, motivu pol que aportó a encarceláu.

En 1684, Defoe casóse cola moza Mary Tuffley, recibiendo una dote de 3700 llibres esterlines. Coles sos deldes recurrentes, les dificultaes del matrimoniu aumentaron. Tuvieron ocho fíos, de los cualos seis sobrevivieron.[13]

En 1685 Defoe sofitó la nefasta rebelión del duque de Monmouth. Esta vegada pudo escapar a la condena gracies a un indultu llográu cola ayuda del maxistráu George Jeffreys.

Una vegada que foi puestu en llibertá, viaxó probablemente a Europa y Escocia, y ye bien posible que fora mientres esti periodu cuando comerciara con vinu coles ciudaes de Cádiz, Porto y Lisboa.

En 1688 sofita a Guillermu III d'Orange na Revolución Gloriosa.

Alredor de 1695 tornó a Inglaterra, usando'l nome "Defoe", y actuando como "comisariu d'impuestos del cristal", responsable de cobrar los que gravaban les botelles. En 1696 dirixía una empresa de texas y lladriyos en Tilbury, Essex.

El panfletario y la prisión editar

 
Daniel Defoe na picota pa escarniu públicu. Grabáu de James Charles Armytage, basáu en Eyre Crowe, 1862.

Les actividaes polítiques de Defoe xunto col so activismu panfletista traxeron el so arrestu y l'esposición a la picota el 31 de xunetu de 1703, debíu principalmente a un panfletu tituláu El camín más curtiu colos disidentes (The Shortest Way with Dissenters). Nesti panfletu asonsañaba a los tories de la Ilesia, aparentando l'argumentación sobre l'estermín de los "disidentes". La publicación del so poema «Himnu a la picota» («Hymn to the Pillory») provocó, sicasí, que'l públicu rexuntáu alredor de la mesma picota llanzára-y flores, en llugar d'oxetos dañibles y nocivos, y que bebiera al so salú.

Dempués de tres díes na picota, Defoe foi encarceláu na prisión de Newgate. Robert Harley, primer conde de Oxford y Mortimer, facilitó la so salida en cuenta de la cooperación de Defoe como espía. Fundó la periódica Revista sobre los asuntos de Francia (A Review of the Affairs of France) en 1704, ayudando al ministeriu de Harley. Esta revisión realizar ensin interrupciones hasta 1713. Cuando Harley perdió poder en 1708, Defoe siguió escribiendo pa sofitar a Godolphin, pa depués volver sofitar a Harley y a los tories mientres el so periodu de gobiernu ente 1710 y 1714. Tres la muerte de la reina Ana, los tories cayeron del poder y Defoe siguió realizando trabayos pal serviciu d'intelixencia del gobiernu de los Whig.

Antes del so trabayu novelísticu, Defoe escribió The Family Instructor (1715), un manual de conducta sobre deberes relixosos; Minutes of the Negotiations of Monsr. Mesnager (1717), onde s'identifica como Nicolas Mesnager, y Continuation of the Letters Writ by a Turkish Spy (1718), una sátira sobre la cultura europea.

La famosa novela de Defoe titulada Robinson Crusoe, escrita en 1719, cunta'l naufraxu d'un home nuna isla erma y les aventures que vivió nella. L'autor pudo basar la so novela na historia real del naufraxu del marineru escocés Alexander Selkirk y del marineru español Pedro Serrano.[15]

La siguiente novela de Defoe foi Les aventures del capitán Singleton (The Life, Adventures and Piracies of the Famous Captain Singleton), escrita en 1720, la semeya realizada sobre'l poder redentor del amor d'un home por otru. Hans Turley amosó apocayá cómo l'amor de Quaker William pol capitán Singleton dixebró a este d'una vida criminal y de piratería, y de la esistencia d'un votu solemne pa vivir felizmente más tarde en Londres como pareya sentimental, amarutaos de griegos, ensin falar inglés en públicu y con Singleton casáu cola hermana de William pa guardar les apariencies.

Una obra tardida, que de cutiu se llee como si fuera non ficción, ye'l so rellatu de la Gran Plaga de Londres de 1665: Diariu del añu de la peste (A Journal of the Plague Year), una complexa novela histórica publicada en 1722.

Tamién escribió Fortunes y adversidaes de la famosa Moll Flanders (The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders, más conocida a cencielles como Moll Flanders) en 1722, una novela picaresca narrada en primer persona que trata alrodiu de la cayida y de la final redención d'una muyer solitaria nel sieglu XVII n'Inglaterra. Apaez como una furcia, bígama, lladrona que vive nel distritu inglés conocíu como The Mint, denominación dada pol rei Enrique VIII por cuenta de que la so casa de la moneda (mint n'inglés) taba allugada ellí, que comete adulteriu y incestu, anque tiende a ganase la simpatía del llector. Esta obra cumple les carauterístiques propies del xéneru picarescu: narración n'episodios, evolución del personaxe en función de los fechos que-y asoceden, cambéu de clase social de la protagonista, la simulación y l'engañu son la forma principal d'actuar de Moll. L'autor realiza un finximientu narrativu pol que se fai pasar como editor, etc.

Moll Flanders, xunto a la obra titulada Roxana o l'amante afortunada ('Roxana: The Fortunate Mistress), que foi escrita en 1724, ufierta exemplos importantes de la manera nel cual Defoe paez poblar los sos personaxes ficticios (anque posiblemente traíos de la vida real), ensin llindalos puramente a muyeres.

Un viaxe por tola Isla de Gran Bretaña (A tour thro' the Whole Island of Great Britain) ye otru trabayu que caltién el so valor. Producíu ente 1724 y 1727, ye un rellatu detalláu de les sos visites a delles ciudaes y pequeñes llocalidaes y ye una escelente descripción de Gran Bretaña antes de la Revolución industrial.

Cuando'l famosu criminal Jonathan Wild foi colgáu, Defoe escribió un rellatu pal Applebee's Journal en mayu y depués publicó True and Genuine Account of the Life and Actions of the Late Jonathan Wild en xunu de 1725.

Historia política del diañu (The Political History of the Devil, 1726) suena en chancia o sátira. Pero los críticos cunten que Defoe realmente pensaba que'l Diañu participaba na historia mundial. El so puntu de vista ye'l d'un presbiterianu del s. XVIII: culpa al Diañu de les Cruzaes y ver cercanu a los poderes de la Europa católica.

Daniel Defoe finó en 1731, probablemente mientres vivía na clandestinidá, fuxendo de los sos acreedores. Embaráxense como feches de la muerte de Defoe el 24 y el 25 d'abril d'esi añu, recibiendo sepultura en Bunhill Fields, Londres.

Defoe y la Xunión Anglu-Escocesa de 1707 editar

Non menos de 545 títulos, ente los que s'atopen dende poemes satíricos, panfletos políticos y relixosos hasta volumes, fueron atribuyíos a Defoe. Les sos ambicioses empreses nos negocios lleváron-y a la bancarrota en 1692, teniendo al so cargu a la so esposa y siete fíos que caltener. En 1703 publicó un ataque irónicu a los Altos Tories, y foi procesáu por bilordios incendiarios, sentenciáu a la picota, multáu con 200 marques, y deteníu pa prestar de la Reina. Desesperáu, escribió a William Paterson, conocíu como London Scot (lliteralmente'l escocés de Londres), fundador del Bancu d'Inglaterra y parte instigadora del Proyeutu Darién, home d'enfotu de Robert Harley, primer conde de Oxford y Mortimer, primer Ministru y xefe del serviciu d'intelixencia nel gobiernu inglés. Harley aceptó los servicios de Defoe y lliberólu en 1703. Darréu publicó The Review, qu'apaecería selmanalmente, pa depués salir tres veces per selmana, escritu na so mayoría por él mesmu. Esta foi la principal fonte vocera del Gobiernu Inglés promocionando'l Acta d'Unión de 1707.

Defoe empezó la so campaña en The Review y otros panfletos destinaos a la opinión inglesa, proclamando que sería'l final de l'amenaza del norte, que ganaríen pa la tesorería una «inestimable tesorería d'homes» y un nuevu mercáu de valores qu'amontaría'l poder d'Inglaterra. En setiembre de 1706 Harley mandó a Defoe a Edimburgu como axente secretu, pa faer tolo posible p'ayudar a la seguridá de aquiescencia del Tratáu. Yera bien consciente del riesgu que corría él mesmu. Gracies a llibros tales como Les cartes de Daniel Defoe (editáu por G. H. Healy, Oxford 1955), que se dispunxeron pa la llectura, púdose saber muncho más alrodiu de les sos actividaes como axente secretu.

Los sos primeros informes tuvieron llenos de descripciones intenses de demostraciones violentes en contra de la Unión. Según les sos propies pallabres «Un ensame d'escoceses ye de lo peor na so clase». Años más tarde, John Clerk de Penicuik, un líder unionista, escribió nes sos memories que «Yera un espía ente nós, pero nun yera conocíu como tal una y bones otra manera Alteriar d'Edimburgu fixéra-y cachos».

Siendo como yera presbiterianu, Defoe, que sufriera n'Inglaterra polos sos convencimientos relixoses, foi aceptáu como conseyeru de l'Asamblea Xeneral de la Ilesia d'Escocia y asistía a los comités del Parllamentu d'Escocia. Cuntólu a Harley que «taba al tantu de tolos sos disparates», pero que «apaecía perfectamente ensin llevantar barruntos como correspondía a cualesquier otru n'Inglaterra». Más tarde sería capaz d'influyir nes propuestes que salieren nel Parllamentu, informando de les mesmes como sigue:

Teniendo l'honor de ser unviáu al comité pa los qu'aquelles enmiendes fueron suspendíes, tuvi la bona fortuna de romper les sos midíes en dos particulares, vía compensa en maíz y la proporción del exerciciu.

Pa Escocia usaba distintos argumentos, inclusive opuestos a los qu'usaba n'Inglaterra, por casu, de cutiu inorando la doctrina inglesa de la soberanía del Parllamentu, diciéndo-y a los escoceses qu'ellos podíen tener completu enfotu nes garantíes del Tratáu. Dar a entender que dalgunos de los sos panfletos fueron escritos por escoceses, confundiendo inclusive a historiadores de reputación, que los citaron como evidencies de la opinión escocesa de la dómina. Lo mesmo asocede pa una amplia historia de la Unión publicada por Defoe en 1709; dellos historiadores inda lu traten como una fonte contemporánea de valor pa los sos propios trabayos. Defoe aprovechar del dolor que reinaba nel ambiente pa dar a la so historia un aire d'oxetividá dando dalgún espaciu a los sos argumentos en contra de la Unión, pero siempres teniendo la última pallabra pa él mesmu.

Espachó al principal oponente de la Unión, Andrew Fletcher de Saltoun, a cencielles ignorándo-y. Nun se-y responsabilizó de l'astucia del duque de Hamilton, el líder oficial del Escuadrón Volante en contra de la Unión,[ensin referencies] quien finalmente actuó en contra de los sos collacios nos estaos decisivos del alderique. Hamilton lideró una rebelión anti-unionista en 1708, onde los Covenanters (movimientu presbiterianu que xugó un importante papel na historia d'Escocia) colaron dende Galloway (siendo traicionaos en Dumfries) pa xunise a los jacobitas, movimientu políticu dedicáu a la restauración de los reis Stuart a los tronos d'Inglaterra y Escocia), n'Edimburgu. Un brazu armáu de les Highland acampáu fora d'Edimburgu recibieron les llaves de la ciudá de manes d'un guardia, dexándo-yos entrar nella. El pernomáu duque nun pudo allegar, por cuenta de un dolor de mueles, y les fragates franceses que s'atopaben nel estuariu de Forth tuvieron que tornar.

Defoe nun intentó esplicar el porqué'l mesmu Parllamentu d'Escocia, que fuera tan vehemente pal so independencia dende l'añu 1703 hasta'l 1705, tornárase tan supino en 1706. Recibió una ínfima cantidá de sueldu de los sos pagadores y, poques gracies, nenguna clase de reconocencia polos sos servicios emprestaos al gobiernu. Fixo usu de la so esperiencia escocesa pa escribir Un viaxe al traviés de tola Isla de Gran Bretaña (n'inglés Tour thro' the whole Island of Great Britain), publicada en 1726, onde almitía de fechu que la medría del comerciu y de la población n'Escocia, lo cual predixera de resultes de la Unión, yera "non el casu, sinón lo contrario".

La descripción de Defoe de Glasgow (Glaschu), considerándola como un «Queríu Llugar Verde» (n'inglés Dear Green Place) foi de cutiu mal citada como una traducción gaélica pa la ciudá. El gaélicu Glas podría significar gris o verde, chu significa perru o buecu. Glaschu probablemente puede significar de fechu Furacu Verde. El "Queríu Llugar Verde", como munches coses d'Escocia, yera un caldu de cultivu del malestar en contra de la Unión. El ministru relixosu local, conocíu como Tron, apuró a la so congregación a llevantase y esmolecese de la Ciudá de Dios». El «Queríu Llugar Verde» y la Ciudá de Dios» riquieron de les tropes del gobiernu pa detener a los alborotadores que fixeren cachos copies del Tratáu, al igual que fixeron con cuasi cada mercat cross (los mercat cross son monumentos que pueden atopase en ciudaes y pueblos escoceses onde'l comerciu yera parte de la vida económica del llugar) n'Escocia.

Cuando Defoe revisitó a mediaos de la década de 1720 la zona, alvirtió que la hostilidá escontra'l so partíu yera «por cuenta de que yeren ingleses y a la Unión, pa la cual cuasi declarar universalmente en contra».

Obres editar

  • A Letter to a Dissenter from his Friend at the Hague, 1688 (Carta a un disidente, del so amigu en L'Haya)
  • Essay on Projects, 1697 (Ensayu de proyeutos)
  • True Born Englishman: A Satyr, 1701 - excerpt (Ciertu inglés nacíu: un Sátiru - estractu.)
  • The Shortest-Way with the Dissenters, 1702 (El camín más curtiu colos disidentes)
  • Hymn to the Pillory, 1703 (Himnu a la picota,)
  • Giving Alms Non Charity, 1704 (Dar llimosna non la caridá)
  • A True Relation of the Apparition of One Mrs Veal, 1705 (Una verdadera rellación de l'apaición d'una Señora Tenral)
  • The Consolidator, 1705 (El consolidador)
  • Everybody's Business is Nobody's Business: or, Private abuses, public grievances: exemplified in the pride, insolence, and exorbitant wages of our women, servants, footmen, etc. / by Daniel Defoe. (Los negocios de tol mundu son los negocios de naide)
  • Atlantis Major (a political satire) : Printed in Olreeky, the chief city of the north part of Atlantis Major (Atlantis Mayor (una sátira política): Impresa en Olreeky, Cabecera principal de la parte norte de Atlantis Mayor)
  • The Family Instructor, 1715 (La familia del instructor)
  • Dickory Cronke, the Dumb Philosopher, 1719 (Dickory Cronke, el tontu filósofu)
  • The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe, 1719.
  • The Further Adventures of Robinson Crusoe, 1719 (Más aventures de Robinson Crusoe)
  • The Life of Captain Singleton, 1720 (La vida del capitán Singleton)
  • Memoirs of a Cavalier, 1720 (Memories d'un Caballero)
  • The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders, 1721 (Fortunes y adversidaes de la famosa Moll Flanders)
  • Colonel Jack, 1722 (Coronel Jack)
  • Tour Through Eastern Counties of England, 1722
  • From London to Land's End, 1722
  • Journal of the Plague Year, 1722.
  • Roxana, 1724
  • The Great Law of Subordination Considered, 1724.
  • A General History of the Robberies and Murder of the Most Notorious Pyrates (attrib.), 1724-8 - excerpts
  • A Tour Through the Whole Island of Great Britain, 1724-7.
  • The Complete English Tradesman, 1725-7. - excerpts
  • The Political History of the Devil, 1726
  • An Essay on the History and Reality of Apparitions, 1727
  • London the Most Flourishing City in the Universe, 1728
  • The Serious Reflections of Robinson Crusoe, 1729

Títulos n'español de delles obres de Daniel Defoe editar

  • Sobre la Educación de la Muyer, 1719 [ensin referencies]
  • Viaxe al traviés de los Condaos orientales d'Inglaterra, 1722
  • De Londres a la fin de la tierra, 1722
  • Diariu del añu de la peste, 1722.
  • Roxana o l'amante afortunada, 1724
  • La Gran Llei de la subordinación considerada,o L'atrevencia y l'insoportable comportamientu de los sirvientes n'Inglaterra debidamente pescudáu. 1724.
  • Una Historia Xeneral de los robos y asesinatos de los pirates más bultables (atribuyíu a Defoe.), 1724-8 - estractos
  • Un percorríu por tola isla de Gran Bretaña, 1724-7.
  • El Completu comerciante inglés, 1725-7. - Estractos
  • La Historia política del diañu, 1726, obra incluyida nel Index Librorum Prohibitorum de la Ilesia Católica
  • Un ensayu sobre la historia y la realidá de les apaiciones, 1727
  • Londres, la más floreciente ciudá nel Universu, 1728
  • Les series reflexones de Robinson Crusoe, 1729

Ver tamién editar

Bibliografía editar

Referencies editar

  1. Afirmao en: ProDetLit. Llingua de la obra o nome: rusu. Data d'espublización: 17 setiembre 2019.
  2. URL de la referencia: http://web.archive.org/web/20170402195533/http://jeugdliteratuur.org:80/auteurs/daniel-defoe.
  3. 3,0 3,1 Afirmao en: Enciclopedia Literaria Concisa. Editorial: Большая Российская энциклопедия. Llingua de la obra o nome: rusu. Data d'espublización: 1962.
  4. 4,0 4,1 Afirmao en: Oxford Dictionary of National Biography. Oxford Biography Index Number: 7421. Editorial: Oxford University Press. Llingua de la obra o nome: inglés. Data d'espublización: 2004.
  5. 5,0 5,1 Afirmao en: The Peerage. Llingua de la obra o nome: inglés. Autor: Darryl Lundy.
  6. Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.
  7. D'alcuerdu a Paul Duguid en "Limits of self organization", First Monday (11 de setiembre 2006): "La mayoría de les fontes confiables sostienen que la fecha de la so nacencia ye inciertu y puede cayer ente 1659 a 1661. El día de la so muerte tamién ye inciertu."
  8. The English Press, Then and Now
  9. Gavin John Adams (2012). Letters to John Law. Newton Page, páx. liii-lv. ISBN 978-1-934619-08-7.
  10. Hibbert, Christopher; Ben Weinreb; John Keay; Julia Keay. (2010) The London Encyclopaedia. Londres: Pan Macmillan, páx. 304. ISBN 978-0-230-73878-2.
  11. Biografía de Daniel Defoe (1659?-1731) vistu 1 d'agostu 2013.
  12. "Defoe in Stoke Newington". Arthur Secord, P.M.L.A. v. 66, páxs. 211, 1951. Citáu en Thorncroft, p. 9, que lo identifica como "un académicu americanu".
  13. 13,0 13,1 (2006) Joseph Laurence Black: The Broadview Anthology of Literature: The Restoration and the Eighteenth Century. Toronto: Broadview Press. ISBN 978-1-55111-611-2.
  14. Richetti, John J. (2005) The Life of Daniel Defoe. Malden, MA: Blackwell Publishing, ISBN 978-0-631-19529-0, doi 10.1002/9780470754665.
  15. «Alexander Selkirk, el Robinson Crusoe de verdá». El País. Consultáu'l 13 de mayu de 2013.

Enllaces esternos editar

Ye obligatoriu indicar l'idioma de Wikisource.

Enllaces n'inglés: