Abrir el menú principal

El Joker (conocíu en Hispanoamérica como'l Burllateru) ye un personaxe ficticiu, un supervillano qu'apaez nos cómics publicaos pola editorial estauxunidense DC Comics. El so nome n'español quier dicir Chanciosu, anque tamién fai referencia a un naipe de la baraxa inglesa, equivalente al comodín. Nun se sabe nada del so pasáu; él mesmu dixo que ta confundíu colo que realmente pasó, reinventando siempres el fechu que fixo camudar la so apariencia.

Joker
Personaxe de Batman: Arkham Asylum Traducir, Batman: Arkham City Traducir, Batman: Arkham Origins, Batman: Arkham Knight, Injustice: Gods Among Us, Injustice 2, Batman, The Dark Knight, Suicide Squad, Batman: Arkham VR, Batman: Arkham Origins Blackgate, Joker Traducir, Batman: The Animated Series Traducir, Batman: Return of the Joker, Batman: Arkham City Lockdown Traducir, Batman: Hush Traducir y Mortal Kombat 11 Traducir
Anthony Misiano as the Joker (7574253870).jpg
Cosplayer interpretando al personaxe.
Universu Universu DC
Creador/a/es Jerry Robinson, Bill Finger y Bob Kane
Interpretáu por Cesar Romero (†)
(1966 - 1968)
Jack Nicholson
(1989)
Heath Ledger (†)
(2008)
Cameron Monaghan
(Gotham serie de televisión)
Jared Leto
(2016)
Voz orixinal Mark Hamill
(1992 - presente)
(Animación y videoxuegos)
Información
Sexu masculín
Estatura 1,88 m (6 ft 2 in)
Ocupación químicu, asesino en serie ficticio Traducir, artista de circu, criminal y terrorista
Afiliaciones actuales Escuadrón Suicida
Afiliaciones anteriores Injustice Gang
Lliga de la Inxusticia
Nacionalidá Estaos Xuníos
Estatus actual Activu (cómics)
Fináu Gotham (serie de televisión)
Fináu Batman beyond (Serie de televisión)
[editar datos en Wikidata]

Ye enemigu y archirrival de Batman; una de les razones pa consideralo asina ye que foi responsable de numberoses traxedies na so vida, como'l paralís de Barbara Gordon y la muerte de Jason Todd, quien foi'l segundu Robin. Foi creáu por Jerry Robinson, Bill Finger y Bob Kane,[1] como un sicópata asesín, pero por cuenta de les llendes establecíes pola Comics Code Authority, la so personalidá foi camudada a la d'un simple bufón inofensivu, al cual gustába-y fadiar a los policías. Sicasí, na renacencia de los cómics de Batman» recuperó la so antigua personalidá de maniacu homicida y, a lo llargo de los años, foi volviéndose más escuru a tal grau de ser capaz d'asesinar neños indefensos, como ye descritu na película The Dark Knight, onde lo único que busca ye ver amburar el mundu.[2] La so primer apaición foi en 1940 pal Batman nᵘ1.[3]

La so apariencia ye la d'un payasu con piel de color blancu, pelo verde y una egocéntrica sorrisa na so cara. Toos estes traces son daos por un accidente que tuvo na so mocedá. Anque ye un misteriu inclusive pal mesmu Joker, yá que cada vez que cunta la hestoria ye distinta, lo más aceptao ye l'accidente qu'asocede na novela gráfica d'Alan Moore Batman: The Killing Joke.[4] Foi repetidamente analizáu polos críticos como l'adversariu perfectu de Batman, que la so llarga rellación, de cutiu ye paralela al conceutu del yin y yang: Batman ye un personaxe seriu, con un traxe de colores escuros y el Joker ye coloríu y allocáu.

Foi interpretáu por César Romero na serie de televisión de los años 1960, por Jack Nicholson en Batman de Tim Burton,[5] por Mark Hamill en Batman: The Animated Series y por Heath Ledger en The Dark Knight de Christopher Nolan.[5] Darréu, Ledger ganó'l Óscar Póstumu a meyor actor de repartu nos Premiu Óscar de 2009 pola so interpretación del personaxe. [6] Anguaño, l'encargáu de da-y vida al personaxe ye l'actor Jared Leto pa la película Suicide Squad de la compañía Warner Bros. y DC Comics, estrenada nel 2016.

Ye unu de los villanos de xéneru superheroico más icónicos y reconocíos, ocupa'l puestu númberu unu de los 100 meyores de tolos tiempos según el sitiu web de The Wizard.[7] Tamién foi nomáu'l segundu meyor villanu de la llista d'IGN,[8] según el puestu númberu ocho de los meyores personaxes de cómics según la revista Empire,[9] y foi catalogáu como'l quintu meyor personaxe na revista Wizard.[10][11] Na serie de televisión Batman del futuru, esti personaxe ta muertu (la so muerte cuntar na OVA Batman del futuru: el regresu del Joker), pero esiste una banda de criminales que sigue'l cercu del personaxe, conocida como Los Jokerz.

CreaciónEditar

 
Según Robinson, pa diseñar al Joker basar nel arlequín que taba nuna carta de comodín.

Mientres la década de los 40, Batman yá yera lo suficientemente popular pa protagonizar una serie independiente a Detective Comics. Ende preséntase al villanu dadu a conocer como Joker. L'autoría pola creación del personaxe ye apostada. Robinson siempres dixo ser él quien lo creó,[12] pero según Kane:

Yo resumir asina: Bill Finger y yo creamos al Joker. Bill foi'l guionista. Jerry Robinson vieno veme cola carta d'una baraxa que tenía al Joker (comodín). [Joker] paecer a Conrad Veidt... yá sabes, l'actor de L'home que ri, [la película de 1928 basada na novela] de Victor Hugo.... Bill Finger tenía un llibru con una fotografía de Conrad Veidt y amosar y dixo «Equí ta'l Joker». Jerry Robinson nun tuvo absolutamente nada que ver pero va dicir que sí hasta que muerra. Él introdució una carta de xuegu qu'usamos un par de númberos por que [Joker] usar como la so tarxeta.[13]

La carta orixinal de Robinson foi esibida al públicu nel Muséu William Breman del Heriedu Xudíu n'Atlanta, Xeorxa ente'l 24 d'ochobre de 2004 y el 28 d'agostu de 2005, y nel Muséu Xudíu de Nueva York ente'l 16 de setiembre de 2006 y el 28 de xineru de 2007. Robinson respondió que:

Bill Finger conocía a Conrad Veidt porque yera un fanáticu de les películes estranxeres. Veidt... tenía esi maquillaxe de payasu cola sorrisa fixa na cara. Cuando Bill vio'l primer dibuxu del Joker, dixo 'Recuérdame a Conrad Veidt en L'home que ri. Dixo que me traería delles semeyes d'esa película. Asina ye como asocedió. Creo que, na cabeza de Bill, él foi quien diseñó'l personaxe.[13]

Hestoria de publicación Primeros años =Editar

Más o menos na so primer docena d'apaiciones, empezando con Batman №1 (1940), el Joker yera direutamente un maniacu homicida, con una estraña apariencia inspirada nel comodín de la baraxa de póquer qu'anunciaba mediáticamente los sos próximos crímenes con cuenta de causar terror y depués dexaba naipes na escena del crime (los primeros crímenes consistíen n'asesinar y dexar a les sos víctimes sonriendo). Orixinalmente presentóse como un villanu que diba ser asesináu por un axente del Departamentu de policía de Gotham City,[14] sicasí l'editor de DC Whitney Ellsworth esixó que'l personaxe nun podía ser desperdiciado. Una viñeta final, dibuxada a toa priesa, demostrando qu'el Joker siguía vivu, foi añedida al cómic de resultes.[15][16] Nel siguiente númberu ta nel hospital recuperándose pero ye ayudáu a fugase per una banda criminal. Nes siguientes apaiciones, de cutiu escapaba de la so captura pero sufría una muerte aparente (cayendo por un derribadoriu, siendo atrapáu nun edificiu amburando, etc.) na qu'el so cuerpu nun yera atopáu.[17][18]

A midida que avanzaba la edá de plata de los cómics n'Estaos Xuníos, el Joker foi convertíu nun simple bufón inofensivu que-y gustaba fadiar a la xente.[19]

En 1951, Bill Finger atrever a dar un orixe al supervillano na hestoria "L'Home tres el Capiellu Coloráu" (Detective Comics #168, 1951). Tal hestoria cuntaba como Batman ayudaba nos estudiantes de la escuela de detectives de Gotham cuntándo-yos sobre un antiguu casu non resueltu. Un afamáu y espertu criminal ocultu so un capiellu y capa de color coloráu al ser descubiertu, fuxe llanzándose a una fuesa con borrafes tóxiques al interior d'una planta química. Finalmente afayaríase que realmente fuxera por un tubu de desaguadoriu, saliendo d'ellí cola piel blanco y el pelo verde. Esi criminal convertir nel Joker.

Coles regles establecíes pola Comics Code Authority con al respective de la violencia, el Joker empieza a sumir de les hestories. Siendo más conocíu por ser un simple bufón de la serie televisiva de 1966.

En 1973, dempués d'años ensin apaecer nos cómics, el personaxe foi «resucitáu» nes hestories de Batman pol escritor Dennis O'Neil y l'artista Neal Adams. O 'Neil dixo que la so idea yera: «a cencielles llevalo a un nuevu orixe. Fui a la biblioteca de DC a lleer delles de les clásiques aventures de Batman y Robin. Y inclusive traté de tener una idea de lo que Kane y Finger buscaben».[20] Añedir al supervillano, comportamientos más vengatibles y encegolaos bien especialmente col héroe Batman. En The Joker's Five Way Revenge del Batman 251, del añu 1973, el Joker depués de vengase d'antiguos cómplices, revela al héroe que tien daqué especial preparáu pa él y ye entós que paez esfrutar bien emocionáu que Batman escuérralu.

Mientres los años '70, el Joker tuvo la so propia mini-serie, onde s'enfrenta a una variedá de superhéroes y supervillanos. Anque por cuenta de les normes de la dómina, el villanu siempres tenía de terminar recibiendo'l so castigu y encarceláu.[21]

Post-CrisisEditar

 
Panel d'esposición dedicada al Joker.

Tornó en Batman nᵘ251,[22] y esta vegada yá nun foi presentáu como l'egocéntricu bufón, sinón como un maniacu homicida que fai lo que se-y antoxa, amás dáse-y la cualidá de ser un xeniu.[23]

En Batman: The Killing Joke (1988), l'afamáu guionista Alan Moore afonda nuna antigua hestoria escrita por Bill Finger llamada "L'Home tres el Capiellu Coloráu" (Detective Comics #168, 1951) pa cuntar un posible orixe del Joker (yá que nel cómic, el mesmu personaxe almite que nun recuerda claramente como yera'l so pasáu y que siempres lo ta reinventando). Equí amuésase-y como un inxenieru anónimu que dexa'l so trabayu nuna planta de químicos pa convertise en comediante, pero fracasa rotundamente. Desesperáu por arreglar económicamente a la so esposa embarazada, apuerta a emponer a dos lladronos dientro de la planta y con esto ganar parte del botín. Mientres entamaben esti robu nun chigre, llega la policía ya infórmalu que la so esposa morrió lletrocutada nun accidente caseru. L'inxenieru trata de salise del plan, pero'l lladrones oblíguen-y a participar.

Na planta, el lladrones apúrren-y una mázcara y nomar «Capiellu Coloráu» (Rede Hood). Una vegada adientro, son detectaos pol personal de vixilancia y los dos lladronos son ablayaos polos disparu de los guardias, pero'l comediante llogra escapar. Nesi intre apaez Batman y el villanu, fuxendo, cai escontra un amiestu de químicos del cual llogra escapar al esterior al traviés d'un tubu. Una vegada fuera afaya que la reaición química camudólu permanentemente l'apariencia a la d'una especie de payasu: piel blanco, llabios coloraos y pelo verde. Según el personaxe, esti cambéu d'apariencia, más los infortunios d'un día, llevar a perder la razón y tresformase nel supervillano Joker. Aun así, el Joker narra a Batman que nun recuerda bien lo que-y asocedió, que dacuando recuerda una cosa y dacuando otra distinta, jactándose asina de preferir un pasáu de "múltiples choices" (opciones múltiples).[24][25] [24][26][27]

Mientres 1999 nel cómic Non Man's Land, asesina a la esposa del xefe de policía James Gordon, mientres curiaba a unos neños güérfanos;[28] El Joker burllar de Gordon en asesinándola, polo qu'esti postreru ruémpe-y la rótula. El villanu llamentar d'esta aición yá que-y cuesta trabayu caminar.[28] Tamién podría dicise que Gordon aprovecho pa vengase del paralís de la so fía.[28][29] En Joker Emperador (2000), un crossover ente Batman y Superman, róba-y el so poderes a Mister Mxyzptlk p'alteriar la realidá, pero perder tres enfrentase a Mxyzptlk per segunda ocasión.[30]

En The Joker's Last Laugh que s'alluga nun universu alternativu, el so psiquiatra convencer de que se ta morriendo, creyendo qu'asina podría curalo de la so llocura.[31] Nel so llugar, empieza a asesinar a tou aquel qu'oponga nel so camín, y volviendo l'apariencia de les sos víctimes similar a la d'él.[31] Lex Luthor y Harley Quinn eviten que sía asesináu por dellos militares.[31][29] En Silenciu, el doctor Thomas Elliot busca asesinar a Bruce Wayne, sabiendo qu'esti ye Batman, Elliot toma'l alter ego de Hush; sabiendo que Bruce ye un gran detective píde-y al Joker qu'asonsañe que lo asesine, por que Bruce nun abarrunte d'él.[32][33][34]

A principios de 2005, publicóse Batman: El Misteriu de Rede Hood, Jason Todd ye resucitáu por Silenciu nos Pozos de Lázaro, mientres l'anterior llinia argumental, estos pozos son usaos por Ra's Al Ghul pa remocicar y nunca morrer; Todd convertir nel segundu Rede Hood y busca asesinar al Joker como vengación a lo que-y fixo y a Batman per nunca vengalo.[35]

En Batman and Son (2006),[36][37] un corruptu oficial de policía faise pasar por Batman ya intenta asesinar a Joker, sicasí, nun llogra'l so cometíu, anque si déxa-y delles repulgos físicos al payasu.[36] Finalmente fixo'l so regresu en Batman nᵘ33.[38]

En Batman R.I.P. apaez como un paciente del Asilu Arkham.[39][40] Batman visitar pa preguntar si sabe daqué sobre Black Glove, pero Joker solo ufiérta-y asesinar a esti nuevu enemigu.[41] Ye contratáu p'asesinar a Batman, él acepta, pero solamente col enfotu de conocer más sobre Black Globe y asesinalo.[42]

Tres l'aparente muerte de Bruce Wayne na Crisis Final (2008), almite que se siente mal pola muerte de «la so Batman» y darréu amarútase como un periodista/detective británicu llamáu Oberon Sexton. Dick Grayson (quien se vuelve Batman) investiga los asesinatos de los secuaces de Black Glove. Él descifra que les causes de muerte y llevar hasta Oberon, deduciendo qu'él ye Joker.[42]

La serie Flashpoint, dio pasu al reinicio completu de DC Comics, a estes nueves hestories llamóse-yos The New 52, y el Joker foi afeutáu per este reinicio.[43] En Detective Comics nᵘ dempués d'un enfrentamientu con Batman, el Joker ye prindáu y lleváu al Asilu Arkham, ellí atópase con un tal Dollmaker, que-y quita la piel de la so cara pa celebrar la so supuesta «renacencia», dende entós usa una mázcara de cueru pa cubrir los sos repulgos, la razón del actu de Dollmaker, foi qu'el Joker asesinara a un familiar so primeramente.[44][45] Caltúvose ausente de los cómics mientres un añu, hasta que volvió apaecer na llinia argumental Death of the Family qu'agora amuesa una versión monstruosa» del personaxe.[46] Anguaño atópase ensin memoria tres el so enfrentamientu col esperteyu na saga "Endgame" de los New 52.

Orixe ficticiu del personaxeEditar

Sacante la clásica hestoria unitaria de Bill Finger de 1951 que lu describía como un criminal afamáu que pa fuxir llanzar a un pozu de químicos (Detective Comics #168, 1951), prefirióse nun presentar un orixe oficial del personaxe nin confirmar el so verdaderu nome. Sicasí, el guionista Sam Hamm pal filme de Tim Burton de 1989, bautizar popularmente como Jack Napier.[47]

Aun así, pal escritor Alan Moore, el mesmu Joker yá nun ta seguro al respective de quien yera y al so orixe como supervillano. Inclusive prefier un pasáu humorísticamente misteriosu: «Dacuando recordar d'una manera y otres vegaes de manera distinta [...] Si voi tener un pasáu ¡Que sía d'opción múltiple!».[48]

En Batman: The Killing Joke,[49][50] la hestoria amuésase al traviés de flashbacks que tien el Joker a lo llargo del cómic, que pueden nun ser alcordances reales, porque a la fin del cómic diz que cada vez que recuerda'l sucesu que-y convirtió no que ye recordar d'una manera distinta. En tal hestoria, yera un ayudante de llaboratoriu d'una planta química que dexó'l so trabayu pa llograr el so suañu de ser comediante pero fracasó miserablemente. Desesperáu por consiguir dineru pa curiar a la so esposa y al so fíu nonato, xunir a la banda de Rede Hood pa empone-yos al traviés de la planta química onde trabayaba pa robar na empresa de cartes Monarch, instalada al llau. Nel chigre onde entamen el robu, los criminales revelen al comediante que va llevar el cascu de Rede Hood, dexando patente que Rede Hood nun ye'l líder de la banda nin ye la mesma persona en cada atracu. El mesmu día del robu la policía infórmalu de que la so esposa embarazada morrió lletrocutada por un accidente. Al saber esto, diz-yos a los criminales que yá nun tien razón p'ayudar col plan, pero estos contésten-y que yá nun hai vuelta tras. La nueche del robu'l comediante amuésase distrayíu pensando nel so antiguu trabayu y na so difunta muyer, los criminales asítien-y el cascu de Rede Hood, que apúrre-y al comediante una visión colorada que fai llucir la planta química más fea de como la recordaba. Mientres los guía, un vixilante afayar y llapada a la policía, qu'ablaya a los dos delincuentes delantre so, unu de los cualos antes de morrer acribilláu diz-yos qu'ataquen a Rede Hood porque él yera'l líder. Cuando un policía taba a puntu de disparar tamién al comediante, Batman torgar pa detene-y con vida. El comediante, asustáu, saltó al ríu, cayendo cerca de la tubería qu'arramaba les borrafes de la planta (esta alcordanza del Joker contradicir coles alcordances de Batman n'otros cómics como "L'home que ri", nos cualos el Joker cai direutamente nun depósitu de borrafes químiques) y depués salió al traviés de la tubería que la espulsaba faía'l ríu. Al salir del ríu nota que tola so piel ta quemándo-y y al quitar el capiellu afaya qu'el color de la so piel, llabios y pelo camudaron de forma permanente, dándo-y l'apariencia d'un payasu. [51][52][48][53]

En Batman: The Man Who Laughs d'Ed Brubaker en 2005 (remake modernizáu de la primer apaición y orixe del villanu [54]), Batman afirma que Rede Hood nun yera siempres la mesma persona porque'l so llinguaxe corporal yera distintu en cada atracu, pero les sos alcordances amuesen qu'onde cayó Rede Hood foi nun estanque de productos químicos, que yá produxeren esactamente la mesma decoloración de la piel y el pelo a otros dos trabayadores de la planta química: Blake Schneider y Earl. Tamién confirma la teoría de que yera un trabayador de la planta química, yá que tres meses dempués del sucesu amuésase que la planta química foi cerrada pola Axencia de Proteición Ambiental, Wayne (amarutáu de periodista) solicita ver los archivos de los antiguos emplegaos porque se rumorea que foi unu d'ellos quien pasó esta información, pero hubo una quema na sala d'archivos. Presuponse que foi'l Joker quién provocó esta quema pa borrar cualquier rastru de la so antigua identidá y quien posiblemente peneró la información que cerró la planta química, siendo irónicamente l'únicu bon actu que fixo'l Joker.

Nel cuentu «Pushback» de la cancelada serie Batman: Gotham Knights (númberos 50-55), ye amosáu como la esposa del comediante ye en realidá asesinada.[55] Enigma, quien cunta como ye que la nueva esposa del comediante ye atacada polos matones a los qu'él contratu pa robar la vieya fábrica na qu'antes trabayaba. Conforme la hestoria sigue amuésase que los homes realizaron esi crime pa poder torar al nuevu y obligalo a emponelos al traviés de la fábrica ensin qu'él tuviera razones pa negase a cometer el robu.[55]

Hai autores que describen que la tonalidá colorada de los sos llabios ye causa del mesmu accidente, otros ye a cencielles llapiceru llabial.[56][57][58][59]

Evolución y tratamientu históricu del personaxeEditar

Cola evolución del universu de Batman, el Joker como personaxe tuvo diverses variantes:

La imaxe orixinal foi la d'un brillante criminal sicópata con enclinos al sadismu, acoradando a xente inocente y cometiendo crímenes interesaos y brutalmente inhumanos. Ye la representación preclara del caos, la burlla, el coloríu y el crime en contraposición al orde, la seriedá, la escuridá y la xusticia qu'encarna Batman.

A midida que fueron aumentando les sos apaiciones, el supervillano foise faciendo mas estrafalariu y con un escuru y sádicu sentíu del humor.[60][61]

Una nueva representación del Joker (bien influyida pol Comics Code), surdió y foi la popularizada nos años 1950 y 1960, y caracterizó-y como un excéntrico lladrón de mal pelo, faltu de cuidu y con un especial apreciu polos gags y la parafernalia bufonesca. Un personaxe al más puru estilu camp, que tuvo'l so puntu cume na serie televisiva Batman de mediaos de los años 1960.

Foi esta versión bufonesca del personaxe la que se popularizó mundialmente. Por casu, en Hispanoamérica esti graciosu y amanerado villanu ganábase les simpatíes de los llectores y yera traducíu al español como "Comodín" pola mexicana Editorial Novaro, principal esportadora a nivel mundial de los cómics de Batman nel nuesu idioma dende 1952 hasta principios de los '80, [62] según el nome "Burllateru" de la traducción (realizada tamién en Méxicu pola compañía Cinematográfica Interamericana S.A. (CINSA) ) de la famosa comedia televisiva de 1966 pa la interpretación del personaxe que realizara Cesar Romero. Otros nomes bien populares en tales años fueron los de "El Chanciosu" pa los dibuxos animaos de Hanna-Barbera: Los Súper Amigos, "Arlequin" tamién en Novaro, etc. Recién a mediaos de la década de los 80 les nueves editoriales multinacionales de cómics n'español devolvieron el nome orixinal al personaxe del Joker.

La versión inocente del supervillano sería amodo atenuada, principalmente gracies a les hestories "Los Cinco Vengaciones del Joker" (Batman #251, 1973) de Dennis O'Neil y "El Pexe Sonriente/El Signu del Joker" (Detective Comics # 475 y # 476, 1978) de Steve Englehart, onde nuevamente ye descritu como l'accidente criminal y asesino orixinal. De la mesma qu'empieza a desenvolvese'l conceutu de que, pa él, Batman yá nun ye una simple figura d'autoridá policial qu'ataya los sos planes, sinón qu'empieza a ser parte central de la diversión na creación y execución de los sos obsesivos proyeutos y carrera criminal.[63]

Esta idea sería reforzada, ya inclusive tomada como "leitmotiv" del Joker, polos autores Frank Miller, Alan Moore y Grant Morrison a partir de los años 1980, nos cómics The Dark Knight Returns, The Killing Joke y Arkham Asylum, respeutivamente. Estos trés influyentes cómics, xuntu al filme Batman de Tim Burton, devolvieron definitivamente la popularidá de Joker como un criminal psicópata y asesín que la comedia televisiva de fines de los años 1960 quitára-y.

Ello ye que ye a fines d'esa década cuando Joker dispara a Barbara Gordon[64][65] (dexándola inválida) y asesina al segundu Robin (en Una muerte na familia) marcando al villanu como una de los más peligroses supervillanos del Universu DC.

Nel cómic Arkham Asylum (1989), de Grant Morrison y Dave McKean, el guionista busca esplicar, según el so puntu de vista, cómo funciona la mente del Joker: Ta más allá de cualquier tratamientu psiquiátricu. Ye un superdotado con un enorme potencial intelectual. El so celebru recibe demasiaos impulsos y nun puede parar de recibir información. Esto ye, ye demasiáu consciente del mundu que lu arrodia. Esta "superconsciencia" fai que la so única forma de protexese sía reinventase acaldía. Por eso un día ye un bufón, otru día un sicópata. El so retorcigañáu sentíu del humor, la so lóxica oblicua y les sos chancies de doble sentíu completen esi cuadru mental que se centra, única y puramente, en Batman.[66]

Na década de 1990 apaeció Harley Quinn, un personaxe femenín creáu como una simpática ayudante del Joker en Batman: La Serie Animada. [67] El so aspeutu yera'l d'una Arlequín y, a midida que trascurrieron los capítulos, pasó a amosar un fuerte interés románticu nel Joker. Esti personaxe volvióse tan popular que foi ensertáu nos cómics dende entós.

En 1994, en Amor Lloco l'escritor Paul Dini y el dibuxante Bruce Timm rellaten l'orixe de la rellación ente Harley y el Joker. Harley yera la psiquiatra encargada de redimilo, pero terminó xuniéndose a él por amor. Naquella hestoria faía un especial énfasis na zuna del villanu por inventar costantemente oríxenes y asina burllase de quien creen nél.

L'añu 2002 na hestoria "Case Study" escrita por Paul Dini y dibuxada por Alex Ross, pal cómic "Batman: Black & White Volume Two", dos psiquiatres de Arkham describen al Joker como un xenial delincuente y criminal que siempres tuvo dafechu consciente de los sos actos y, poro, tuviera de ser declaráu cuerdu, lleváu a la xusticia y ser executáu.

Nel arcu de Grant Morrison llamáu Batman y fíu (2006), un falsu Batman disparó al Joker a espetaperru, mancándolo gravemente. Darréu, n'otru relatu del mesmu guionista llamáu El payasu a medianueche, el Joker que tuvo que sufrir ensiertos faciales por cuenta de la anterior mancada, unvia a Harley Quinn a qu'esanicie a tolos sos antiguos secuaces p'anunciar una nueva renacencia y tresformamientu mental en Arkham Asylum y ante Batman. Esta reinvención ye llamada "El Delgáu Duque Blanco de la Muerte" (chisgo a les mutaciones artístiques del músicu David Bowie). Esta última hestoria foi escrita en forma de prosa por Grant Morrison ya ilustráu por John Van Fleet, esquizando la psique del Joker estendiendo y validando los conceutos introducíos en Arkham Asylum avera del Joker que se reinventa costantemente pa ser el centru d'atención. A partir de 2008, el Joker remanez nos cómics, descritu pol mesmu guionista, como desaxeradamente cruel y sádicu, pero al empar más lúcido ya intelixente que nes sos anteriores versiones.

La película The Dark Knight, de Christopher Nolan (2008), amuesa una tercer versión filmica del personaxe, esta vegada buscando recrear una imaxe más fiel, anque en tonu realista, al personaxe del comic de 1940. Ye representáu como un criminal con ciertu gustu pola teatralidad que dexa siempres la so marca na escena del crime (la carta Joker y la sorrisa nes sos víctimes - esta vegada fecha con un cuchiellu-). Amás, nun duldar n'asesinar a quien s'interponga nel so camín, gusta de llanzar amenaces de muerte en medios de comunicación masivos y faeles cumplir. Esti Joker ye capaz d'engañar a les autoridaes pa llevar a cabu los sos planes, burllar a la mafia, a los sos propios secuaces, infundir terror a la ciudá y faer perder el control a Batman.

Mientres, nos cómics y depués de la desapaición (supuesta muerte) de Batman na saga "Crisis Final" (2008), Joker llamenta la desapaición de "el so Batman" y adopta dos calteres simultáneamente: el de "Apodero Killer", asesín de criminales de la banda del Dr. Hurt, y el de "Oberon Sexton" un escritor inglés y detective aficionáu, buscando asesinar y coles mesmes esbaratar los planes del nuevu gran enemigu de Batman; el Dr. Hurt. Esto asocede na serie "Batman y Robin" (2009 - 2010) de Grant Morrison.

Datos del personaxeEditar

 
Cosplayer del Joker.

El Joker ye reconocíu por munchos como'l más grande enemigu de Batman.[68] Al igual qu'otros villanos del universu DC, Joker non asesina al intre, sinón prefier torturar a la so víctima,[68][69][70] Nun cómic Detective Marcianu usó tol so poder pa curar la retorcigañada mente del personaxe, sicasí los resultaos fueron temporales.[71]

Les sos víctimes inclúin a homes, muyeres, neños, ya inclusive los sos compañeros y amigos, tampoco tien llendes. Nun-y sentenciaron cola pena de muerte yá que ye vistu pola llei como un enfermu mental y en llugar de ser asesináu ye unviáu al Asilu Arkham.[72]

Batman fácilmente podría asesinar al Joker, pero nun lu fai debíu al códigu éticu de "nun asesinar", que sofita la so cruzada contra los criminales.[73] A pesar d'intentalo delles vegaes, el Joker nun tien la intención d'asesinar a la so archienemigo, según él, si facer nun tendría nada que faer na vida.[73] Amás, nun enfrentamientu con Jason Todd, Batman almite que de cutiu fantasia con matar al Joker, pero que nun va dar se'l prestar porque sabe que pa él sería dar un pasu escontra la escuridá del que nun habría vuelta tras,[74][75] lo que resulta nuna aparentemente interminable batalla ente estos personaxes.[73]

Formó munches aliances con villanos del Universu DC, ya inclusive de Marvel Comics, la más popular foi la de Carnage,[76][77] un enemigu del Spider-Man. Lex Luthor munches vegaes formó aliances con él.[78]

Paul Dini nel videoxuegu Batman: Arkham Asylum describir asina: "Él ye una de les persones más intelixentes del mundu enteru, pero la so mente ye demasiáu inestable polo que dacuando tien de recurrir a camudar la so personalidá".[79] N'otres versiones tomar como una persona bipolar.[64][80]

En toles sos apaiciones tien una peculiar sorrisa, que puede variar, siendo delles vegaes la so sorrisa natural y n'otres debe a un problema nes sos mexelles, como una sorrisa de Glasgow (un tipu de tortura que consiste en corta-y les mexelles a la víctima y dexa-y una sorrisa permanente, realizada en Glasgow, Escocia).[81][82][83]

Ye'l némesis de Batman y el so más grande enemigu, dende la so primer apaición amosaron una guerra constante que nun paez tener fin: Batman nunca va asesinar al Joker por non querer volvese un criminal y el Joker nun tendría namás que faer, yá que nun quería volver robar o enfrentase a otros. como se dicía antes, la so rivalidá podría ser tomada como'l yin y el yang,[84] El so sadismu llevar a un deséu de torturar a la so víctima antes d'asesinala.[85] Él reconoz qu'un puntu débil de Batman ye la so compasión y que «si quier vivir nun mundu de caos [...] tien d'aprender a faer el caos», tamién s'esforcia» por faer qu'el so enemigu sienta l'odiu y la rensía y asina pueda romper les sos regles.[85]

Habilidaes, capacidaes y recursosEditar

 
El Joker al igual que Batman dispon d'una gran variedá de preseos que lu ayuden a cumplir los sos oxetivos, la diferencia ye que les sos ferramientes son letales y camuflaes como oxetos risibles

A diferencia d'otros enemigos de Batman, él nun tener nengún superpoder, sicasí ye descritu en munchos medios como un xeniu,[86] llegando a crear diversidá d'artefactos que lu ayuden a cumplir los sos oxetivos.[86] Una ferramienta so, que resulta ser bastante popular, ye'l Gas de la risa», qu'a pesar de qu'el so nome da a entender que faer rir a la xente, en realidá provóca-y un choque anafiláctico debíu al bloquéu de les canales de calciu y potasiu;[87][88] Dependiendo de la dosis, la piel puede camudar de color y el pelo puede volvese verde.[89]

Un símbolu so ye dexa-y a les sos víctimes una sorrisa,[90] na mayoría de los cómics ye provocada pol gas de la risa y en rares ocasiones por un venenu letal que tien na flor del so traxe.[89] Hai ocasiones onde quier presentase una versión más realista del personaxe y la sorrisa ye un repulgu fechu con un cuchiellu.[89][91]

Na edá de plata y de bronce del comic, Joker utilizó dellos elementos qu'usa un payasu común, sicasí él modificar pa tresformalos n'armes mortales como ye'l casu de la yá mentada flor que lleva nel so traxe. Tamién tien una pistola especial que dispara una bandera col testu BANG! o GOTCHA! (¡CAÍSTE! n'español).[86] Les armes que más resalten son los comodines fechos d'aceru que guarda debaxo de la so manga; cuando los refundia a los sos enemigos, éstos pueden resultar gravemente mancaos.[89] Tamién usa armes comunes como cuchiellos. Les sos habilidaes de combate cuerpu a cuerpu varien dependiendo del autor o del mediu; siendo n'ocasiones artera y fuerte, ente que n'otres ye fráxil y bono de ganar; anque xeneralmente presentar como daquién que nun tener habilidá pa engarrar.[89]

VestimientaEditar

La vestimienta del Joker nun varia tantu como ye'l casu d'otros enemigos de Batman,[92] polo xeneral usa un traxe púrpura con una camisa anaranxada —sicasí esta pue ser verde, o blanca con llinies— tamién usa un llazu o una corbata de color azul verdosu.[93][94] Na novela gráfica de The Dark Knight Returns la vestimienta del Joker camuda dafechu, usa un traxe bien elegante de color blancu, una camisa negra y una corbata.[95] La so piel ye de color blancu y el so pelo de color verde. En DC Rebirth, la so apariencia va ser bien similar a la de la so contrapartida cinematográfica Jared Leto.

Rellación con Harley QuinnEditar

Harley Quinn, fiel cómpliz y amiga utilitaria del Joker, apaeció per primer vegada en Batman: la serie animada. La popularidá del personaxe na serie foi tal, que llegó a protagonizar una mini-serie d'historietes dientro del Universu DC. La so inclusión oficial nesti postreru, foi mientres la saga "Tierra de Naide". Harley ta locamente namorada d'él. Pa dirixise a él, utiliza dellos llamatos cariñosos ente los que destaquen «Sr. J» y "pastelito" (o "puddin").

La rellación que caltienen estos dos personaxes ye netamente utilitaria pal Joker, y d'obsesión y almiración enfermiza per parte de Harley, anque'l Joker delles vegaes demuestra cierta debilidá ante Harley, diciéndo-y que desenvolvió sentimientos que nun entiende, y les sos ganes de matala aumenten por ello, demostrando que podría tener ciñu por ella anque se niegue o nun entienda la naturaleza d'esi sentimientu.

Tres el reinicio del universu Dc polo socedío en ''Flashpoint'', Harley pasa a ser más independiente, dexando a un llau la so enfermiza rellación col Joker.

RecepciónEditar

Ye unu de los personaxes más reconocíos y populares, razón pola cual ganó una variedá de premios y reconocencies, ente ellos IGN nomar el segundu meyor villanu de cómics ya inclusive s'atopa na llista de los meyores villanos de la hestoria.[8] Tamién s'atopa en delles llistes de sitiu webs independientes. Tuvo delles reconocencies non oficiales,[96] como'l premiu Óscar que recibió Heath Ledger por interpretalo, el yá mentáu actor fixo una estupenda interpretación del Joker según dellos críticos de cine ya inclusive munchos almiradores de los cómics nomar «el meyor Joker de la hestoria».[97] Tamién llogró la reconocencia del Meyor Personaxe nos Video Game Awards de 2011.[98]

Apaiciones n'otros mediosEditar

TelevisiónEditar

  • El Joker apaeció en munches series del Universu animáu de DC Comics:
    • Apaeció en Batman: la serie animada, como l'antagonista principal, y cola voz de Mark Hamill. Apaeció per primer vegada nel especial, "Christmas With the Joker", onde escapa del Manicomiu Arkham y secuestra a Summer Gleeson, Harvey Bullock, y James W. Gordon pa matalos en Navidá, pero Batman y Robin torgar. Depués, apaez en "The Last Laugh", onde trata de volver lloca a toa Gotham col so gas de la risa, pero Batman torgar. En "The Forgotten", él solo apaez na secuencia d'un suañu. En "Be A Clown", secuestra a Jordan Hill nun parque de diversiones, pero gracies a Batman, Jordan torna a brazos del so padre Hamilton, y el Joker cai d'un monte rusu escontra un ríu. En "I've Got Batman in My Basement", él apaez nun póster. En "Joker's Favor", él apaez xuntu col so ayudante Harley Quinn, onde chantajea a Charlie Collins por que esti lo ayudé a matar a la policía, pero a la fin, ye arrestáu por Batman. En "Fear of Victory", él solo apaez como un cameo nel Manicomiu Arkham, pero falando. En "Dreams in Darkness", él ye mentáu pol Dr. Bartholomew, y apaez como una allucinación de Batman pol gas del mieu. En "The Laughing Fish", envelena'l mar y tolos pexes terminen cola so cara sonriente, pero a la fin, tratando d'escapar de Batman, cai a una piscina infestada de tiburones. Él secuestra a Hugo Strange en "The Strange Secret of Bruce Wayne", pero Batman vencer. En "Joker's Wild", trata de destruyir el Casino El Joker Selvaxe, pero Batman devolver a Arkham. En "Almost Got 'Im", él cuenta cuando tuvo cerca de matar a Batman, y manda a Harley Quinn a matar a Catwoman, pero falla y ye deteníu. Ye mentáu en "Birds of a Feather" y en "I Am the Night". Remanez en "The Man Who Killed Batman". Vuelve apaecer en "Harley and Ivy", onde despide a Harley Quinn, pero depués volver a contratar. Fai cameos (el segundu como un moñecu) en "Fire From Olympus" y en "The Worry Men". En "Trial", él apodérase xuntu con otros villanos del Manicomiu Arkham pa fae-y un xuiciu a Batman, onde él ye xuez, pero ye ganáu por Batman y por Janet Van Dorn. Ye vueltu mentar en "The Tarrecible Trio". En "Harlequinade", Joker intenta destruyir Gotham xuntu colos sos secuaces Knuckles, Vinnie, y Kowalski; pero Batman, Robin, y Harley Quinn torgar. Fai un cameo en "Riddler's Reform", tratando de nun escuchar les quexes del Acertijo y ye mentáu por Harley Quinn en "Harley's Holiday". Apaez per últimu vegada físicamente nel episodiu "Make 'Em Laugh", onde-y inyecta'l so toxina al Sombrereru Llocu pa controlar con chips mentales al Rei de los Condimentos. Apaeció nun suañu de "Batgirl Returns", y la so risa foi escuchada en "Lock-Up".
    • El Joker apaeció en Superman: la serie animada, nuevamente cola voz de Mark Hamill. Apaez nel episodiu de trés partes, "World's Finest", onde fai negocios con Lex Luthor pa matar a Superman, pero a la fin termina saliendo mal pola ayuda de Batman, quien fai qu'el Joker suma na esplosión del Lexwing (anque Les nueves aventures de Batman revela que sobrevivió a la esplosión). Tamién, foi mentáu en "The Demon Reborn".
    • El Joker remaneció en Les nueves aventures de Batman, con un nuevu diseñu casi ensin colores, ensin güeyos y escasa sorrisa, pero otra vegada cola voz de Mark Hamill. Apaez nel primer episodiu, "Holiday Knights", mientres el tercer y últimu cuentu, onde xuntu con Mo, Llar, y Cur, traten d'enllenar Gotham con gas de la risa, pero Batman y Robin detener. Más tarde, él apaez en "Joker's Millions", onde herieda la fortuna de Edward "King" Barlowe, pero afaya que foi engañáu, y pa nun terminar con un fraude de creitu, trata de robar un barcu con dineru, pero ye ganáu por Batman, Batgirl, y Nightwing. Ye mentáu por Harvey Bullock en "Critters", cuando Bullock, Batman, Robin y Batgirl son zarraos nel silu del Granxeru Brown. Tamién apaeció una versión estraña d'él nel primer cuentu de "Legends of the Dark Knight", cuntada por Matt, quien cuntó lo que vio'l so tíu nel muséu de música, cuando'l Joker trató de matar a Batman y Robin ende mesmu. Vuelve apaecer como antagonista en "Old Wounds". En "Beware the Creeper", mientres el so séptimu aniversariu, él convierte con sustances químiques de Químicos Ace a Jack Ryder nel Creeper, pero cuando esti namorar de Harley Quinn, el Joker termina siendo derrotáu por Creeper y esposado por Batman. El final de la serie, "Mad Love", rellátase la yá clásica hestoria de como conoció a Harley Quinn.
    • A pesar qu'él influyó la serie, Gotham Girls, Joker solo foi mentáu o fixo cameos non físicos. Foi mentáu en "Trick or Trick?", fixo un cameo non físicu en "Lady-X", foi mentáu en "Miss Un-Congeniality", fixo cameo como un moñecu en "Strategery", fixo cameo como una estatua de cera en "Baby Boom", fixo cameo en "Catsitter", y foi mentáu en "Ms.-ing in Action" y en "Gotham in Pink"
    • Pese que nun apaeció de forma importante, en Batman del futuru fixo meres apaiciones. Apaeció nun póster de más buscaos en "Shriek", y la so cadarma (por cuenta de que morrió) foi vistu na Cueva de los Jokers en "Joyride".
    • Na serie Static Shock, apaeció en "The Big Leagues".
    • Na serie Lliga de la Xusticia, el Joker apaeció en delles ocasiones. Primero apaeció nel episodiu de dos partes, "Injustice For All", onde ayuda a Lex Luthor nes sos actividaes criminales, tres reconciliase polo que pasó enantes nel pasáu (esto ye, en "World's Finest", de Superman: la serie animada). Depués, apaez per segunda vegada nel episodiu (tamién de dos partes), onde se xune con John Dee pa destruyir a la Lliga de la Xusticia, meta qu'a la fin, nun llogra. A lo último, xuntu con Harley Quinn, fai la so última apaición nel DCAU (cronológicamente, la so postrera xuntu con Harley sería en Batman del futuru: El Regresu del Burllateru), esactamente nel episodiu "Wild Cards" (debíu al Bat-embargu), en dichu episodiu, se alía cola Banda de la Escalera Real pa destruyir Les Vegues, pero a la fin, Ace (la líder de la banda) termina dexándolo n'estáu catatónico.
    • Anque nun apaeció en Justice League Unlimited, debíu al Bat-embargu, el Burllateru foi mentáu por Terry McGinnis en "Epilogo", onde se describe que-y robó la teunoloxía del Proyeutu Cadmus pa trespasar la so mente a la de Robin.
    • Na serie Gotham, el Joker nun apaez pero ye referenciáu en delles oportunidaes onde se supón, Jerome Valeska (interpretáu por Cameron Monaghan) ye'l primera Joker, magar non físicamente nin col nome ye'l personaxe más paecíu, influyiría a Gotham cola performance del villanu y terminaron arimaes col so terrorífica risa depués de la so muerte en The Last Laugh, anque resucitaría a la temporada siguiente pero que finalmente terminaría siendo'l más emblemáticu enemigu de Batman.

PelículesEditar

  • El Joker fixo apaición na Saga Batman de Tim Burton/Joel Schumacher:
    • El Joker apaeció en Batman, interpretáu por Jack Nicholson. Nesta película, el so verdaderu nome ye Jack Napier (aludiendo a Jack Nicholson y al actor Alan Napier quien interpretó a Alfred na serie de televisión de los años 60). Él mata a los padres de Bruce Wayne. Cuando Bruce yá ye un adultu convertíu en Batman busca prindar a Napier, pero termina faciendo cayer a Napier nes borrafes químiques, que lo converten nel Joker. Tres munchos crímenes cometíos, Batman escuerre al villanu escontra la Catedral de Gotham. Nun intentu d'escapar n'helicópteru de los sos cómplices y asina burllar a Batman, el Joker cai de la torre del campanariu, finando al impautar nel suelu.
    • Pese qu'el Joker nun apaez en Batman Returns, los sos matones y secuaces agora trabayen pal Pingüín[ensin referencies] que Joker ta muertu.
    • Jack Napier remanez nun flashback en Batman Forever, onde Bruce Wayne recuerda la muerte de los sos padres.
    • Orixinalmente, el Joker podría remanecer nel proyeutu Batman Triumphant, presumiblemente interpretáu por Jack Nicholson, pero apaecería na allucinaciones de Batman, por cuenta de la toxina del mieu del Espantuxu. Sicasí, el proyeutu terminó siendo canceláu.
  • El Joker tamién apaeció en munches películes del DC Animated Universe:
    • El Joker apaez en Batman: Mask of the Phantasm, como'l villanu secundariu, y cola voz de Mark Hamill. Na película, revélase qu'él mató a Carl Beaumont, el padre d'Andrea "La Pantasma" Beaumont, por órdenes de Salvatore Valestra. N'asesinando a Valestra, abelugar nel Mundu De la Mañana, específicamente na Casa del Futuru, pero'l Pantasma atopar, y tres una llucha con Batman nun jetpack, termina en manos de Beaumont, y mientres la esplosión del Mundu De la Mañana, el Joker rise histéricamente, mientres sume na tiniebles con Beaumont, dexando la so final en manos del destín, anque en Superman: The Animated Series, revélase que sobrevivió, y tamién un cómic-remortina, esplícase qu'escapó nes alcantarielles.
    • El Joker apaez en Batman Beyond: Return of the Joker y el so «herederu» ye'l villanu principal, pero vuelve cola voz de Mark Hamill. Na película, revélase que Tim Drake mató al Joker nel últimu alcuentru con Batman, y que tres esos, nun volvió ser Robin. Sicasí, el Joker robó teunoloxía del Proyeutu Cadmus, y con eso, trespasó la so mente al cuerpu de Drake, pa poder asina controlalo y siguir viviendo. Años dempués, volvió a la so carrera criminal en Gotham, liderando a una tercer banda de Jokers, que rínden-y tributu. N'unviando a Bruce Wayne al hospital por culpa del Joker, Terry McGinnis empieza a investigar más d'él. Na llucha final contra Joker, este revela lo que fixo pa trespasar la so mente al cuerpu de Drake, pero neso, Ace llega y ayudando a McGinnis, destrúin el chip de Cadmus, faciendo que Drake vuelva a la normalidá, y destruyendo al Joker pa siempres.
    • Pese nun faer nengún tipu d'apaición en Batman: Mystery of the Batwoman, el Joker ye mentáu por unu de los matones y guardaespaldas de Carlton Duquesne.
  • Nel universu de The Batman, el Joker apaecen en delles películes, cola voz de Kevin Michael Richardson:
    • El Joker apaeció en The Batman vs. Dracula, como l'antagonista terciariu, onde escapa del Manicomiu Arkham, y en lletrocutando al Pingüín, enfrentar a Batman, pero aparentemente muerre al lletrocutase col so timbre llétricu y l'agua d'un ríu de Gotham. Más tarde, revéla-y a un Pingüín hipnotizáu por Drácula qu'un pescador pescar n'el so rede y rescatar, pero nesi momentu ye mordíu por Drácula, y conviértese nun vampiru, polo cual asalta un bancu de sangre, pero Batman atopar, llevar a la Batcueva, y devolver a la normalidá con un antídotu.
    • Nos dos episodiu que cierren la serie, pero que fueron convertíos nuna película, Lost Heroes, el Joker marca la so última apaición n'a'l primer parte, onde se ve que sigue zarráu nel Manicomiu Arkham.
  • Na triloxía de The Dark Knight, el Joker apaeció una vegada, pero foi referenciáu tamién. Foi interpretáu pol fináu Heath Ledger:
    • Al rematar Batman Begins, el Comisionado Gordon amuesa a Batman un naipe de Joker atopáu nuna escena del crime, ante lo cual Batman promete buscalo, dando pasu a la remortina. Onde, introduciríase la so prueba de fueu, al tener qu'enfrentase al maniáticu ya impredicible Joker.
    • El Joker apaeció como l'antagonista principal en The Dark Knight, a diferencia de los cómics el color blancu de la so piel ye mentada como "pintura de guerra" y nun ye'l so color natural. Ente que la sorrisa ta formada por repulgu como les d'una Sorrisa de Glasgow. El Joker burlla a mafiosos y policías, inclusive llegando a matar al Comisionado Gordon. Al ser prindáu, revélase'l so nuevu gran plan, que ye destruyir moralmente al "caballeru blancu" de Gotham, el queríu fiscal de Distritu Harvey Dent. Mientres un interrogatoriu, el Joker revela a Batman que caltién secuestraos a a Harvey Dent y a Rachel Dawes en dos edificios con esplosivos y qu'unu d'ellos va morrer. Rachel muerre, y Dent ye salváu por Batman. Finalmente en concretándose el plan del Joker, Harvey Dent termina acentuando les sos traces de personalidá múltiple convertíu agora nel vengatible y asesín villanu Dos Cares.
  • Nes DC Universe Animated Orixinal Movies, el Joker apaez en delles películes:
    • Apaeció en Justice League: The New Frontier, pero como cameo, al igual que los personaxes Lex Luthor y Harley Quinn.
    • En Justice League: Crisis on Two Earths, apaez la contraparte del Joker, el Bufón.
    • Apaeció en Batman: Under the Red Hood, onde ye'l villanu secundariu, cola voz de John DiMaggio. Na película, revélase que s'alió con Ra's al Ghul, y que mató a Jason Todd. Años dempués, cuando apaez un criminal llamáu Capiellu Coloráu, el Joker ye entrugáu por Batman y Nightwing por cuenta de que esta yera un antiguu alies del Joker. Tres eso, Mázcara Negra contratar, pero esti lo traiciona y trata de matalo con un camión llenu de gasolina, pero termina siendo secuestráu pol actual Capiellu Colorada. Tres un discutiniu con Batman, Todd españa l'edificiu onde s'atopaben, sumiendo nel actu. El Burllateru y Batman sobreviven.
    • Apaeció como cameo a la fin de The Dark Knight Returns - Part 1, sonriendo y saliendo del so estáu catatónico, dando pista a la remortina.
    • Remanez en The Dark Knight Returns - Part 2, cola voz de Michael Emerson, onde convence al Dr. Bartholomew Wolper, el so psiquiatra, de fáigan-y una entrevista, pero n'entrevista, matu a Wolper y matu al públicu y al presentador del programa col so gas de la risa. Más tarde, amoria a Selina Kyle col so nuevu llabial, y amarutar de Muyer Maravía. Tres eso, él va col so ayudante a la feria de Gotham, y desamarra una masacre fuxendo depués al Túnel del Amor. Una vegada ellí, Batman neutralizar, y el Joker suicídase rompiendo'l so propiu pescuezu, buscando inculpar a Batman.
    • Apaez como personaxe secundariu en Batman: Assault on Arkham, película asitiada en -y universu de Batman: Arkham. Na película, tres una engarradiella contra'l villanu Deadshot, el Joker ye emburriáu, cayendo al vaciu y sumiendo ensin dexar rastru.
    • En 2016, el Joker apaez como l'antagonista principal na película Batman: The Killing Joke, adaptación del cómic del mesmu nome, cola voz de Mark Hamill.[99]

VideoxuegosEditar

Apaeció na mayoría de los videoxuegos de Batman, yá sía como un villanu principal o unu secundariu. La primera d'estes apaiciones foi en Batman: The Caped Crusader, onde ye un villanu principal xuntu al Pingüín, darréu apaeció en Batman: Return of the Joker y nel videoxuegu oficial de la película de 1989.[100][101]

En Batman: Dark Tomorrow él ye unu de los villanos principales de la hestoria al pie de Ra's Al Ghul y Mázcara Negra;[102] En Batman Vengeance apaez como un enemigu,[103] tamién apaeció en Legu Batman: El Videoxuegu, según na so remortina Legu Batman 2: DC Superheroes equí forma una alianza con Lex Luthor pa ganar a los superhéroes.[104][105]

Tamién ye un personaxe xugable en Mortal Kombat vs. DC Universe.[106][107][108] Nel añu 2009 foi publicáu Batman: Arkham Asylum, el Joker apaez nesti videoxuegu como l'antagonista principal, él quier llograr una fórmula llamada Titán, que ye un potente deriváu del Venom cola cuenta de faer un exércitu de Matonos-Titan, a la fin de xuegu infectar col Titan pero ye deteníu por Batman. Esta aición trai graves consecuencies a la so vida, na remortina Batman: Arkham City quéden-y poques hores de vida yá que los efeutos tóxicos del Titán quedaron na so sangre, matándolo.[109] En Batman Arkham Origins amuésase'l so primer alcuentru con Batman, primero fáense referencies al mientres la hestoria, más tarde revélase que yera la Mázcara Negra qu'apaez hasta ciertu puntu nel xuegu y en Batman Arkham Knight amuésase como una allucinación de Batman apaeciendo en momentos del xuego pero tou esta na mente de Batman

Apaez en DC Universe Online y en Injustice: Gods Among Us como un personaxe d'alta relevancia, yá que nuna dimensión paralela, asesina a la familia de Superman y destrúi Metrópolis, causando qu'allorie y asesinar, tamién apaez el Joker de la dimensión orixinal que ye lleváu a la paralela por error, al igual que Batman.[110][111]

Ver tamiénEditar

Notes y referenciesEditar

Notes
Referencies
  1. Goulart, Ron (2004). Comic Book Encyclopedia. New York: Harper Entertainment. ISBN 0-06-053816-3.
  2. «The Joker, porque tan seriu». Elfazine. Consultáu'l 21 de xunu de 2013.
  3. Error de cita: Etiqueta <ref> non válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes Batman1
  4. «The Killing Joke Plot» (inglés). Consultáu'l 3 de xineru de 2012.
  5. 5,0 5,1 «Actores qu'interpretaron al Burllateru». Consultáu'l 27 de xineru de 2013.
  6. «Ganadores de los premios Óscar de 2009». Consultáu'l 2 d'avientu de 2012.
  7. Staff (Julio de). «Top 100 de los meyores villanos». Wizard 1 (177). 
  8. 8,0 8,1 IGN (Fecha desconocida). «The Joker is Number 2» (inglés). Consultáu'l 5 de xineru de 2012.
  9. «The 50 Greatest Comic Book Characters» (inglés). Empireonline.com. Consultáu'l 5 de xineru de 2012.
  10. «THE 200 GREATEST COMIC BOOK CHARACTERS OF ALL TIME» (inglés). Wizarduniverse.com (23 de mayu de 2008). Archiváu dende l'orixinal, el 3 d'ochobre de 2009.
  11. «The 100 Greatest Fictional Characters» (inglés). Fandomania.com. Consultáu'l 21 de mayu de 2010.
  12. The Comics Journal nᵘ271 (ochobre de 2005): Entrevista a Jerry Robinson (estractos online xubíos el 15 d'ochobre de 2005)
  13. 13,0 13,1 «Entertainment Weekly Sitiu oficial del escritor Frank Lovece: Esclusives na Web Entevista a Bob Kane». Archiváu dende l'orixinal, el 17 de xunetu de 2013.
  14. Steranko, 1970.
  15. Batman From the 30s to the 70s, Bonanza books, 1970 (n'inglés)
  16. Kane, Bob. Batman nᵘ. Consultáu'l 6 de xunu de 2013
  17. Dagwood Splits the Atom. (n'inglés). Consultáu'l 25 de xineru de 2013
  18. Casualidaes de los cómics p=98-102
  19. Comics Code Ayhthority. Consultáu'l 21 de xineru de 2013
  20. «The Joker's 5 Way Revenge» (inglés). Batman on Film (4 d'ochobre de 2006). Consultáu'l 3 de mayu de 2008.
  21. Pearson, Roberta Y.; Uricchio, William (1991). «Notes from the Batcave: An Interview with Dennis O'Neil.», The Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and His Media (n'inglés). Routledge: London, 18. ISBN 0-85170-276-7.
  22. McAvennie (2010). «1970s», DC Comics Year By Year A Visual Chronicle (n'inglés). Dorling Kindersley, 156. ISBN 978-0-7566-6742-9. «After decades as an irritating prankster»
  23. Greenberger (2009). The Batman Vault: A Museum-in-a-Book with Rare Collectibles from the Batcave (n'inglés). Running Press, 161 and 163. ISBN 0-7624-3663-8. «In 1973, O'Neil alongside frequent collaborator Neal Adams forged the landmark 'The Joker's Five-Way Revenge' in Batman #251.»
  24. 24,0 24,1 «Detective Comics #475 (The Laughing Fish) and #476 (The Sign of the Joker)» (inglés). The Writer Journal of Cullen M. M. Waters (19 de xunu de 2007). Consultáu'l 3 de mayu de 2008.
  25. «The Laughing Fish» (inglés). Toon Zone. Archiváu dende l'orixinal, el 5 d'abril de 2008. Consultáu'l 3 de mayu de 2008. «The Joker tries to copyright his mutant fish.»
  26. «Batman: The Killing Joke» (inglés). DC Comics. Consultáu'l 3 de mayu de 2008.
  27. Dixital Justice. Consultáu'l 24 de xineru de 2013
  28. 28,0 28,1 28,2 «Non Man's Land (comics)» (inglés). Comic Vini. Archiváu dende l'orixinal, el 31 de xineru de 2009. Consultáu'l 9 de mayu de 2008.
  29. 29,0 29,1 «Joker: Last Laugh (comics)» (inglés). Comic Vini. Archiváu dende l'orixinal, el 31 de xineru de 2009. Consultáu'l 9 de mayu de 2008.
  30. Action Comics 769-770, Superman: The Man of Steel 104-105
  31. 31,0 31,1 31,2 The Joker's Last Laugh. (2001) Consultáu'l 20 de xineru de 2013
  32. Hush nᵘ. Consultáu'l 20 de xineru de 2012
  33. Jeph, Loeb. (n'inglés). Batman: Hush, volume 1. ISBN 978-1-4012-0060-2
  34. Jeph, Loeb. (n'inglés). Batman: Hush, volume 2. ISBN 978-1-4012-0092-3
  35. Batman: Under the Red Hood. Consultáu'l 5 de mayu de 2013
  36. 36,0 36,1 Batman & Son nᵘ
  37. DC Database. Batman and Son(n'inglés) Consultáu'l 23 de xineru de 2013
  38. Batman nᵘ33. Consultáu'l 23 de xineru de 2013
  39. Morrison, Grant. Daniel, Tony. Batman R.I.P. ISBN 1-4012-2090-8
  40. The Black Glove. (n'inglés). ISBN 1-4012-1909-8
  41. Daniel, Tony-Morrison, Grant. Batman R.I.P. Consultáu'l 23 de xineru de 2013
  42. 42,0 42,1 Morrison Grant, Final Crisis. Consultáu'l 23 de xineru de 2013
  43. Flashpoint 1-4. Consultáu'l 1 de xunu de 2013
  44. Zona Negativa. «The New 52, Joker». Consultáu'l 9 de febreru de 2013.
  45. «"Justice League #1": a new start for DC Comics» (inglés). The Christian Science Monitor (31 d'agostu de 2011). Consultáu'l 31 d'agostu de 2011.
  46. Hyde, David (17 d'agostu de 2011). «Super Hero Fans Expected to Line-Up Early as DC Entertainment Launches New Yera of Comic Books» (inglés). The Source. DC Comics.
  47. «What is the Real Origin of the Joker» (inglés). Consultáu'l 6 de xineru de 2012.
  48. 48,0 48,1 Moore, Alan, Bolland, Brian ISBN 1401209270
  49. Moore, Allan (The killing Joke) 1988
  50. Detective Comics nᵘ168
  51. «Comicvine, The Killing Joke History Arc» (inglés). Consultáu'l 14 d'avientu de 2012.
  52. «How the Joker works» (inglés). Howstuffworks. Consultáu'l 2 de mayu de 2008.
  53. «The Killing Joke» (inglés). Comic Vini. Archiváu dende l'orixinal, el 31 de xineru de 2009. Consultáu'l 3 de mayu de 2008.
  54. The 25 Greatest Batman Graphic Novels, Hilary Goldstein, IGN, June 13, 2005
  55. 55,0 55,1 «Pushback» (inglés). Comic Book DB. Consultáu'l 2 de xineru de 2013.
  56. «The Brave and the Bold #31 review» (inglés).
  57. Diggle, Andy, Batman Confidentials. Consultáu'l 5 de xineru de 2012
  58. «Why So Serious? - The Many Cares of Joker» (inglés). IGN (14 d'avientu de 2007). Consultáu'l 2 de mayu de 2008. «Sure, the basics have always been there: The Joker's maniacal grin, his green hair, rede lips and purple suit.»
  59. Miller, Frank, Batman: The Dark Knight Returns nᵘ
  60. Lewis (2006). Cracking Up: American Humor in a Time of Conflict (n'inglés). University of Chicago Press, 31–34. ISBN 0-226-47699-5.
  61. Sabin, Roger (1996). Comics, Comix and Graphic Novels (n'inglés). Phaidon, 61. ISBN 0-7148-3008-9.
  62. Moliné, Alfons (2007). Novaro (el Globu Infinitu). Ediciones Sins Entido. ISBN 9788496722200.
  63. Englehart, Steve (1999). Batman: Strange Apparitions. DC Comics, 176.
  64. 64,0 64,1 Moore (1997) p.45
  65. Moore, Allan. (n'inglés). Batman: The Killing Joke. Estaos Xuníos: DC Comics. ISBN 978-4-902314-26-7
  66. Morrison, Grant. Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth 15th Anniversary Edition (DC Comics, 2005) s. Orixinal scripts ISBN 1-4012-0425-2.
  67.  Batman: The Animated Series [DVD]. Warner Bros. Home Video.
  68. 68,0 68,1 «IGN: Joker Biography» (inglés). IGN. Archiváu dende l'orixinal, el 24 de setiembre de 2008. Consultáu'l 18 de mayu de 2008.
  69. Batman nᵘ21
  70. «Batman, Part V -- You gotta be Joking» (inglés). Comics 101 (7 de xineru de 2004). Archiváu dende l'orixinal, el 2 de mayu de 2007. Consultáu'l 3 de mayu de 2008.
  71. Justice League America. nᵘ03
  72. «The Joker: Devil's Advocate» (inglés). IGN (24 de mayu de 2005). Consultáu'l 3 de mayu de 2008.
  73. 73,0 73,1 73,2 mata-al-joker.html ¿Por qué Batman nunca asesina al Burllateru? Consultáu'l 15 de xineru de 2012
  74. mata-al-joker.html Enemistá del Joker y el Caballeru Escuru. Consultáu'l 22 de xineru de 2013
  75. Mahnke, Doug. Batman: El Misteriu del Capiellu Coloráu 1-1. Consultáu'l 22 de xineru de 2013
  76. Spider-Man & Batman. Vol 1-1
  77. Marvel Comics Database. «Batman vs. Spider-Man». Consultáu'l 22 de xineru de 2013.
  78. «Lex Luthor Bio». Comic Vini. Consultáu'l 23 de xunu de 2013.
  79. «The Joker (Batman: Arkham Asylum)» (inglés). Consultáu'l 25 de xineru de 2013.
  80. Puchko, Kristy (30 de xunetu de 2012) (n'inglés). Find Out Where The Joker Was During The Dark Knight Rises. Cinema Blend. http://www.cinemablend.com/new/Find-Out-Where-Joker-Was-During-Dark-Knight-Rises-32179.html. Consultáu 'l 30 de xunetu de 2012. 
  81. «Surgeon Says Hospitals Treat a Knife Victim Every Six Hours». The Daily Express. Consultáu'l 20 de payares de 2009.
  82. Harvey, Oliver (16 d'ochobre de 2009). «If the Booze Doesn't Get You, The Blade Will». The Sun (Londres). http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/features/2683007/Suns-look-at-Broken-Britain-day-four-Glasgows-East-End.html. Consultáu 'l 20 de payares de 2009. 
  83. Arlidge, John (24 d'abril de 1995). City Slicker Glasgow. Londres: The Independent. http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/city-slicker-glasgow-1616900.html. Consultáu 'l 20 de payares de 2009. 
  84. Grant Morrison. (n'inglés). Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth. Estaos Xuníos: DC Comics. ISBN 978-4-7968-4050-7
  85. 85,0 85,1 «Psicología del Burllateru». Consultáu'l 25 de xineru de 2013.
  86. 86,0 86,1 86,2 «Pero a esto, ¿quien ye'l Joker?». Consultáu'l 17 de xineru de 2012.
  87. «Dato alrodiu de la anafilaxia». Consultáu'l 6 de febreru de 2013.
  88. Comic Vini. «The Joker's Venom» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 17 de marzu de 2013. Consultáu'l 6 de febreru de 2013.
  89. 89,0 89,1 89,2 89,3 89,4 Poderes y habilidaes del Burllateru Consultáu'l 17 de xineru de 2012
  90. «Carrera criminal del Burllateru». Consultáu'l 17 de xineru de 2012.
  91. Morrison, Grant y Van Fleet, John. Batman nᵘ633, por DC Comics. Consultáu'l 22 de xineru de 2013
  92. Daniels (1999), p. 161
  93. Boichel, p. 15
  94. Daniels (1999), pp. 147 y 149
  95. Wright, p. 267
  96. tiempos-segun-la revista-wizard-179397/ Los 100 meyores villanos de tolos tiempos según delles revistes. Consultáu'l 25 de xineru de 2013
  97. meyor-joker-de-hollywood/ Heath Ledger el meyor Joker de Hollywood. Consultáu'l 25 de xineru de 2013
  98. Eurogamer. «Resultaos de los VGA del añu 2011» (inglés). Consultáu'l 26 de xineru de 2013.
  99. «Esclusive: Kevin Conroy & Mark Hamill Star In Animated "Batman: The Killing Joke» (inglés). Comic Book Resources (15 de marzu de 2016).
  100. «Batman - NES» (inglés). Angelfire.com. Consultáu'l 5 de xineru de 2011.
  101. Batman: Return of the Joker Moby Games
  102. IGN, The Dark Tomorrow. (n'inglés). Consultáu'l 9 de febreru de 2013
  103. Batman Venegance. (n'inglés). MeriStation. Consultáu'l 9 de febreru de 2013
  104. «The Main Plot of Legu Batman 2: DC Superheroes» (inglés). Consultáu'l 9 de febreru de 2013.
  105. «Legu Batman: The Videogame» (inglés). Consultáu'l 9 de febreru de 2013.
  106. «Comic-con 08: Green Lantern, Joker Join MK Vs. DC Universe Line Up» (inglés). Kotaku (25 de xunetu de 2008). Consultáu'l 9 d'avientu de 2008.
  107. «Games Convention 08: Wonder Woman, Raiden Two Of Four New Kombatants» (inglés). Kotaku (20 d'agostu de 2008). Consultáu'l 9 d'avientu de 2008.
  108. «Midway reveals MK vs. DC character List - Eurogamer» (inglés). Eurogamer (12 de setiembre de 2008). Consultáu'l 9 d'avientu de 2008.
  109. Plunkett, Luke Arkham City is Maybe (n'inglés). Consultáu'l 23 de xineru de 2013
  110. Injustice: Gods Among Us (n'inglés). Consultáu'l 23 de xineru de 2013
  111. DC Universe Online Characters (n'inglés). Consultáu'l 23 de xineru de 2013

Enllaces esternosEditar