Pepe Mediavilla
José Fernández "Pepe" Mediavilla (27 d'abril de 1940, Barcelona – 19 d'abril de 2018)[3] foi un actor de doblaxe español.
Pepe Mediavilla | |
---|---|
Vida | |
Nacimientu | Barcelona, 27 d'abril de 1940[1] |
Nacionalidá | España |
Muerte | 19 d'abril de 2018[1] (77 años) |
Familia | |
Fíos/es | |
Estudios | |
Estudios | Instituto del Teatro (es) |
Llingües falaes |
castellanu[2] catalán[2] |
Oficiu | actor de doblaxe, direutor de doblaxe |
IMDb | nm1293713 |
Biografía
editarN'estudiando nel Institut del Teatre de Barcelona, xunto a Alberto Trifol, Javier Dotú, Ana María Simón, Claudi García y Enric Arredondo ente otros, a mediaos de la década de 1960 entra a trabayar nel estudiu de doblaxe La Voz d'España, onde José Luis Sansalvador dio-y el so primer papel importante nel doblaxe de The Dirty Dozen (1967), doblando a Jim Brown. Tamién nesa década dio voz al carismáticu personaxe Spock de la serie Star Trek: The Original Series.
Tres casi 20 años doblando personaxes secundarios, gracies a les series de televisión pudo faese con papeles protagonistes, destacando los sos doblaxes de series como Estraños, Coraxe (dambos en 1985), Llocu de remate (1989) y La pasión de Gabriel (1991).
A partir de la década de 1990, Mediavilla adquirió una gran popularidá nel mediu gracies a convertise nel doblador más habitual en Madrid y Barcelona del actor Morgan Freeman y pol papel del magu Gandalf na triloxía cinematográfica de El Señor de los Aniellos. La so voz grave tamién ye solicitada nel mundu de la publicidá pa spots y cuñas radiofóniques. Unu de los sos papeles más destacaos na animación ye'l doblaxe a unu de los personaxes de la serie Inspector Gadget, el Dr.Gang. Amás punxo voz en remortines como la de Gadget & Gadgetinis. En 2006 fixo la narración del programa de TVE El coru de la cárcel.
Dos de los sos fíos son tamién actores de doblaxe: Núria Mediavilla y José Luis Mediavilla.
Protagonizó dos curtiumetraxes empobinaos por Juanlu Moreno Somé, "Na clarixa" y "Realcuentru", por ésti últimu concediéronlu 2 premios a meyor actor en festivales.
A principios de febreru de 2013, Mediavilla empezó un proyeutu xuniendo poesía y música xunto a Joe Atlan, al traviés de la plataforma Youtube.[4]
Foi'l doblador de la narración de los videoxuegos Sacred, Sacred Underworld, Fallout 3, Fallout: New Vegas y Candle.
Númberu de doblaxes d'actores más conocíos
editar- Voz habitual de Morgan Freeman (en 54 películes).
- Voz habitual de James Earl Jones (en 18 películes).
- Voz habitual d'Ian McKellen (en 16 películes).
- Voz habitual de Philip Baker Hall (en 14 películes).
- Voz habitual de Victor Argo (en 11 películes).
Filmografía
editarReferencies
editar- ↑ 1,0 1,1 Afirmao en: Encyclopaedia Metallum. Identificador Encyclopaedia Metallum de artista: 593859. Apaez como: José Fernández Mediavilla. Data de consulta: 9 ochobre 2017.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 URL de la referencia: https://www.ccma.cat/catradio/alacarta/la-vermella/nuria-mediavilla-la-veu-duma-thurman-nicole-kidman-i-kate-winslet/audio/1161493/. Data de consulta: 12 febreru 2023.
- ↑ G.M., L. (19 d'abril de 2018). escritu en Madrid. Muerre Pepe Mediavilla, la voz en castellán en Gandalf y Morgan Freeman. L'Español. https://www.elespanol.com/cultura/cine/20180419/muerre-pepe-mediavilla-castellanu-gandalf-morgan-freeman/300970358_0.html. Consultáu'l 19 d'abril de 2018.
- ↑ Primeru de los poemes en Youtube.com
Enllaces esternos
editar- Pepe Mediavilla na Internet Movie Database (n'inglés)
- Ficha de Eldoblaje (base de datos)
- Ficha de Eldoblatge (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión). (base de datos: doblaxe en catalán)
- Ficha de Doblajevideojuegos (base de datos)