Abrir el menú principal

True Detective ye una serie de televisión estauxunidense dramática de xéneru policiacu, protagonizada na so primer temporada polos actores estauxunidenses Matthew McConaughey y Woody Harrelson; la serie estrenar n'Estaos Xuníos y América Llatina el 12 de xineru de 2014 por[2]HBO.[3][4][5][6]N'España estrenóse a otru día 13 de xineru de 2014, en Canal+ Series y el 14 de mayu de 2015 en La Sexta. La segunda temporada foi estrenada'l 21 de xunu de 2015 nos Estaos Xuníos y América Llatina por HBO;[7][8]y simultáneamente foi estrenada n'España por Canal+ Series, el 22 de xunu de madrugada (pola diferencia horaria)[9]. HBO va producir una tercer temporada que se va estrenar en 2019[10].

True Detective
Serie de televisión
Xéneru cine dramáticu y neo-noir Traducir
Repartu
Tema principal Far From Any Road[1]
País d'orixe Estaos Xuníos
Llingua/es inglés
Temporaes 3
Episodios 24
Producción
Productores executivos Nic Pizzolatto
Steve Golin
Richard Brown
Woody Harrelson
Matthew McConaughey
Scott Stephens
Cary Joji Fukunaga
Guion Nic Pizzolatto
Emisión
Cadena orixinal HBO
Duración 60 minutos
Primera emisión 12 xineru 2014
Emisiones por otres cadenes Bandera d'España Canal+ Series
Bandera d'España La Sexta
Enllaces esternos
Sitiu web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

ArgumentuEditar

La serie sigue un formatu d'antoloxía, asina qu'en cada temporada va cuntar una hestoria distinta con un repartu de personaxes distintos.

Primer temporadaEditar

Na primer temporada, cuntar por aciu delles llinies de tiempu la hestoria de la caza mientres diecisiete años d'un asesín en serie por una pareya de detectives na planicie costera del sur del estáu de Luisiana.[11][12]

La hestoria que narra la primer temporada empieza nel añu 1995 cuando los detectives Martin Hart (Woody Harrelson) y Rustin "Rust" Cohle (Matthew McConaughey) de la División d'Investigaciones Criminales de la Policía Estatal de Luisiana, son unviaos a investigar l'asesinatu d'una muyer dempués de qu'el xérif de la policía llocal de la Parroquia de Vermilion solicitara l'ayuda de la policía estatal por ser les circunstancies del crime especiales. Al llegar a la escena del crime (pela rodiada de la pequeña ciudá d'Erath), los detectives atopar con un dantescu asesinatu amestáu a rituales y elementos de bruxería y que podría ser obra d'un asesín en serie. La muyer atópase desnuda, arreyada de pies y manes, con unos cuernos de venado na so cabeza, metanes un plantíu de caña d'azucre.[13]Ante l'alarma social la policía destina importantes recursos a la investigación y la pareya de detectives formada por Hart y Cohle encabecen el grupu especial d'investigaciones, concentrando los sos esfuercios nel mundu de la prostitución caleyera nes carreteres al afayar que la víctima yera prostituta. Pero achisbando nel pasáu llueu afayen una conexón cola desapaición d'una neña unos años antes, confirmando que ye obra d'un asesín en serie. La escura hestoria entemez la investigación de los tarrecibles y morbosos crímenes del venáu asesín col drama de la vida personal de los detectives, y esplota les diferencies ente ellos; Hart ye un padre de familia, cristianu, conservador y realista (anque tamién un home infiel que nun puede controlar los sos impulsos sexuales), perbién afechu a la idiosincrasia de los pobladores d'esa rexón rural de Luisiana. Sicasí Cohle, recién llegáu del estáu de Texas (onde tamién trabayó de policía) ye un home solitariu, raru, de personalidá escura y pesimista, abasna una depresión pola muerte de la so fía, cree que la esistencia humana ye un bagazu y col so ateísmu y el so filosofía nihilista ofiende la mentalidá relixosa de los pobladores de la zona.[14]Anque dambos detectives almírense y respeten profesionalmente, tienen una rellación personal más bien distante y complexa; anque col pasu de los años faise más cercana y contradictoria.[15][16][17][18]

La serie escurre en dos llinies temporales paraleles; na actualidá de Hart y Cohle (añu 2012), yá retiraos de la policía estatal, son entrugaos (por separáu) polos detectives Maynard Gilbough (Michael Potts) y Thomas Papania (Tory Kittles) qu'investiguen unos crímenes idénticos a los perpetaos nel pasáu pol asesín qu'escorrieron Hart y Cohle y que supuestamente podríen ser obra d'un asonsañador, anque se va ver que los detectives tienen una axenda oculta en rellación a Cohle. A midida que parolen con ellos, Cohle y Hart aliquen los acontecimientos del pasáu qu'empezaron en 1995 y enllargar hasta'l 2002, y les escenes que conformen esa segunda llinia temporal ocupen la mayor parte de la serie.

La entrevesgada investigación de Cohle y Hart va dexando al descubiertu la implicación nos crímenes de peligrosos delincuentes marxinales, d'una misteriosa secta qu'utiliza a Jesús como reclamo pero que los sos rituales tienen más que ver cola bruxería (santería y vudú) y el satanismu, d'una popular ilesia cristiana evanxélica na que se producieron delitos de pederastia nel pasáu (tapaos) y que ta encabezada por un ricu y poderosu pregueru amestáu a les altes esferes del poder políticu de Luisiana, y sobremanera les referencies a un enigmáticu "The Yellow King" ("El Rei Mariellu") que paez ser el sádicu celebru detrás de los crímenes y de un misteriosu llugar llamáu "Carcosa" onde al paecer cométense los crímenes, y que por tantu son les claves pa resolver el trabancosu casu. Amás Hart y Cohle tienen fundaes razones pa pensar que poderosos intereses mueven los filos pa sabotear la investigación.

Na etapa final de la temporada Cohle y Hart xunen fuercies dempués de munchos años ensin trate pa finalmente resolver el casu que camudó'l cursu de les sos vides y detener a la bisarma qu'escorrieron mientres 17 años.[19][20]El final de la temporada, pocu habitual nésti tipu d'hestories (en parte por anticlimático), centrar nel llogru de daqué de paz interior per parte de Cohle (y en forma distinta por Hart) al cerrar el círculu vital que foi la caza del asesín, magar quedar ensin responder delles interrogantes del casu; y foi un ésitu de crítica y públicu.[21][22][23][24][25][26][27][28]

Segunda temporadaEditar

La trama de la segunda temporada xira en redol a dellos personaxes principales: Raymond "Ray" Velcoro (Colin Farrell) ye un detective del Departamentu de Policía de la Ciudá de Vinci (la policía llocal de Vinci, una ciudá ficticia de California que l'autor Pizzolatto creó basándose na pequeña llocalidá real de Vernon, que tien una llarga hestoria de corrupción na so política llocal[29][30][31]). Nel so pasáu, cuando trabayaba como axente del Departamentu del Xérif del Condáu de Los Angeles (una de les axencies de policía llocal con xurisdicción nel Condáu de Los Angeles), Velcoro foi víctima d'una traxedia familiar por causa de un crime violentu que marcó la so vida y qu'amás lo convirtió en deldor d'un mafiosu, Frank Semyon (Vince Vaughn), pal que trabaya dende entós faciendo trabayos puercos como policía corruptu. Agora cola so vida personal fundida, divorciáu y lluchando por caltener la patria potestá del so únicu fíu, Velcoro busca abelugu na bébora y les drogues mientres paez tar llegando a un puntu de quebre.[32][33]Sicasí la suerte paez sonri-y al mafiosu pal que trabaya dacuando Velcoro, Frank Semyon, que ye unu de los principales "empresarios" que ta a puntu de beneficiase d'un proyeutu de decenes de miles de millones de dólares pa construyir un tren d'alta velocidá pa xunir el norte y el sur del estáu de California; un proyeutu financiáu por dellos gobiernos locales, el gobiernu estatal de California y el gobiernu federal estauxunidense, y qu'amás motivara'l desenvolvimientu de nueves zones comerciales axacentes al trazáu de la llinia ferroviaria, y Semyon ta a puntu de cerrar un alcuerdu pa mercar dellos de los llotes de terrenes onde se van a desenvolver eses zones comerciales (qu'evidentemente se van a revalorizar).[34]Con esi alcuerdu de negocios Semyon espera retirase definitivamente del mundu del crime, llimpiar el so espediente y llegalizar el so patrimoniu por que los sos futuros descendientes formen parte de les families respetaes de l'alta sociedá californiana; nel so enfotu Semyon cuenta cola pervalible ayuda de la so madura, formosa y refinada esposa Jordan Semyon (Kelly Reilly).

Pero les coses pa Semyon empiecen a complicase cuando na prensa apaecen reportaxes d'investigación sobre los esquemes de corrupción en toles estructures de poder de la Ciudá de Vinci, y simultáneamente sume Ben Caspere, que ye'l Xerente de la Ciudá de Vinci (en delles ciudaes d'Estaos Xuníos el cargu de Xerente o Alministrador de la ciudá, City Manager, ye'l segundu cargu executivu más importante del gobiernu municipal o conceyu dempués del d'Alcalde, y tien delles atribuciones o competencies que n'otros llugares correspuenden al Alcalde). Caspere ye un personaxe clave na negociación del alcuerdu de negocios que beneficiaría a Semyon; y Velcoro ye encargáu de la investigación de la so desapaición poles autoridaes corruptes de Vinci ansioses d'evitar que'l fechu pueda desatapar los sos actos ilícitos. Bien llueu Velcoro afaya nicios de que Caspere aparentemente foi secuestráu.

Paralelamente Antigone "Ani" Bezzerides (Rachel McAdams) una detective de la Oficina del Xérif de Ventura (una axencia de policía llocal con xurisdicción nuna parte del Condáu de Ventura, nel Sur de California) tien que trepar colos sos propios demonios. Abasnando les alcordances d'una infancia problemática marcada por un sucesu tráxicu y viviendo rellaciones tormentoses y difíciles col so padre, Eliot Bezzerides (David Morse), y la so hermana, Athena Bezzerides (Leven Rambin), Ani tien amás problemes d'adicción al alcohol, al xuegu y al sexo promiscuo; el so trabayu de policía ye casi lo único que da sentíu a la so vida, y dedícase a él con eficiencia y entrega.[35]

Otru policía acoradáu pola so vida personal ye Paul Woodrugh (Taylor Kitsch), un axente patrulleru de la Patrulla de Caminos de California (un cuerpu de policía de tráficu encargáu de xixilar les autopistes y carreteres del estáu de California y dependiente del gobiernu estatal californianu); Woodrugh ye un veteranu de guerra que ta gravemente traumatizáu poles sos esperiencies na guerra y sobremanera pola so incapacidá p'aceptar la so verdadera orientación sexual. Paul tien enclinos suicides, y la so rellación cola so novia Emily (Adria Arjona) ta en crisis. Solamente llogra daqué de paz cuando patrulla les autopistes sobre la so motocicleta.[36]

La vida de tolos protagonistes crucia una nueche cuando Woodrugh, tando fuera de serviciu, atopa por casualidá'l cuerpu del xerente Ben Caspere nuna zona de descansu en cantu d'una autopista. N'afayando que'l funcionariu municipal foi asesináu, Woodrugh llapada al 911. Ye entós cuando son convocaos al llugar Velcoro, como encargáu de la investigación de la so desapaición, y Ani, por tar el llugar d'apaición del cuerpu dientro de les llendes de la so xurisdicción.

Entós produzse un conflictu pola xurisdicción nel casu ente la ciudá de Vinci, el Condáu de Ventura y el gobiernu estatal de California; dempués de negociaciones ente representantes de los trés alministraciones decide constituyise un equipu policial especial tripartitu, que taría dirixíu por Ani como xefa, Velcoro como segundu al mandu y Woodrugh como investigador del Estáu. Sicasí, l'asesinatu nun va ser l'auténticu oxetivu fundamental de los miembros d'esi equipu. Woodrugh recibe instrucciones secretes de los sos superiores que-y señalen que la so misión principal va ser usar la investigación del asesinatu como escusa pa axenciar pruebes contra'l corruptu gobiernu municipal de Vinci, yá que a nivel estatal púnxose en marcha una investigación p'acabar colos esquemes de corrupción na ciudá y encarcelar a los sos responsables, y el mesmu gobernador del estáu ta interesáu en qu'esa investigación tenga ésitu. Pela so parte Ani recibe de les sos cimeres instrucciones asemeyaes pero con menos énfasis, dexándo-y mayor marxe pa investigar l'asesinatu en si; pero amás alviértenlu que nun confíe en Velcoro porque ye un policía corruptu. Y pel so llau Velcoro recibe ordenes de les autoridaes corruptes de Vinci, especialmente del alcalde Austin Chessani (Ritchie Coster), por que se concentre en tapar los delitos de corrupción nos que taben arreyaos xuntu col difuntu, al preciu que sía, inclusive sabotear la investigación del asesinatu de ser necesariu. Mentanto'l mafiosu Semyon, qu'enfrenta la ruina como resultancia del asesinatu del so "sociu" Caspere, prime a Velcoro por qu'atope al asesín y comunicar a él; pero paralelamente, al resabiar de la capacidá de Velcoro, decide entamar pola so cuenta la caza del asesín colos sos métodos mafiosos. Va Ser l'empiezu aparente d'un intricado casu onde s'entemecen escuros intereses.[37][38][39][40]

A midida que avancen na investigación los detectives atopen venceyos del crime con una trama de corrupción urbanística, presuntos delitos medioambientales, una rede de trata de blanques (tráficu de muyeres con fines de prostitución y/o esplotación sexual)[41] qu'entama suntuoses "fiestes", orgía con políticos y empresarios poderosos del estáu como beneficiarios de los favores sexuales;[42][43]una trama d'estorsión a personaxes poderosos con videos sexuales per parte de la mesma rede de trata de blanques, y un misteriosu robu de diamantes qu'incluyó un sangrientu asesinatu doble munchos años antes.[44]

Nel final de temporada los personaxes principales enfrentar a una situación llende, cuando la so confrontación colos poderes corruptos detrás de los numberosos crímenes revelaos pol asesinatu de Caspere ponga en peligru les sos propies vides; desesperaos dalgunos d'ellos veránse forzaos a entamar la so fuxida del país, pa buscar abelugu na ciudá de Barquisimeto, Venezuela.[45][46][47]Pero hasta'l final caltiense la incógnita de sigo toos van consiguir salvase y ganar a los sos poderosos persiguidores.[48][49]

A diferencia de la primer temporada, la segunda nun cuntó col sofitu de los críticos especializaos que lu han fechu oxetu de dures crítiques, compartíes tamién per parte del públicu.[50][51][52][53][54][55]

Tercer temporadaEditar

La tercer temporada va tar ambientada en Ozark (Misuri) y va cuntar la hestoria d'un crime macabru que se va desenvolver en tres periodos de tiempu distintos[56].

EpisodioEditar

Temporada 1: 2014Editar

Nᵘ
(serie)
Nᵘ
(temp.)
Títulu Fecha d'emisión Llista d'episodios EpisodioNúmero = 1 EpisodioNúmero2 = 1 Títulu = The Long Bright Dark (La llarga y brillosa escuridá) Aux1= 12 de xineru de 2014

}}

21Seeing Things (Visiones)19 de xineru de 2014
31The Locked Room (L'habitación zarrada)26 de xineru de 2014
41Who Goes There (¿Quién anda ende?)9 de febreru de 2014
51The Secret Fate of All Life (El destín secretu de toa vida)16 de febreru de 2014
61Haunted Houses (Cases encantaes)23 de febreru de 2014
71After You've Gone (Dempués de partir)2 de marzu de 2014
81Form and Void (Forma y vacíu)9 de marzu de 2014

Temporada 2: 2015Editar

Nᵘ
(serie)
Nᵘ
(temp.)
Títulu Fecha d'emisión Llista d'episodios EpisodioNúmero = 1 EpisodioNúmero2 = 2 Títulu = The Western Book of the Dead (El llibru occidental de los muertos) Aux1= 21 de xunu de 2015

}}

22Night Finds You (Te atopa la nueche)28 de xunu de 2015
32Maybe Tomorrow (Seique mañana)5 de xunetu de 2015
42Down Will Come (Embaxo va venir)12 de xunetu de 2015
52Other Lives (Otres vides)19 de xunetu de 2015
62Church in Ruins (Ilesia en ruines)26 de xunetu de 2015
72Black Maps and Motel Rooms (Mapes negros y habitaciones de motel)2 d'agostu de 2015
82Omega Station (Estación Omega)9 d'agostu de 2015

ElencoEditar

Temporada 1Editar

PrincipalEditar

  • Woody Harrelson como Martin Eric "Marty" Hart, un veteranu detective de la División d'Investigaciones Criminales de la Policía Estatal de Luisiana.
  • Matthew McConaughey como Rustin Spencer "Rust" Cohle, detective de la Policía Estatal de Luisiana, acabante llegar de Texas (al empezar la hestoria) onde tamién trabayaba de policía, y compañeru de Hart.
  • Michelle Monaghan como Maggie Hart, esposa de Martin Hart.
  • Michael Potts como'l detective Maynard Gilbough.
  • Tory Kittles como'l detective Thomas Papania.

SecundariuEditar

  • Kevin Dunn como'l Mayor Ken Quesada, xefe direutu de Hart y Cohle na policía estatal.
  • Alexandra Daddario como Lisa Tragnetti, amiga de Hart.
  • Brighton Sharbino como Maisie Hart.
  • Elizabeth Reaser como Laurie Spencer, novia de Cohle.
  • Jay O. Sanders como'l reverendu Billy Lee Tuttle, el xefe d'una popular ilesia cristiana evanxélica y miembru de la rica y poderosa familia Tuttle; el so primu Eddie Tuttle (que nunca apaez en persona na serie) yera'l gobernador de Luisiana al empiezu de la investigación de los asesinatos y 17 años dempués senador de Luisiana nel Senáu de los Estaos Xuníos.
  • Shea Whigham como Joel Theriot.
  • Michael Harney como Steve Geraci, un ex-policía llocal que trabaya como detective de la policía estatal y collabora con Hart y Cohle nos entamos de la investigación, y munchos años dempués, yá como xérif de la policía llocal de la Parroquia d'Iberia, convertir nuna pieza importante pa resolver el casu.

Temporada 2Editar

PrincipalEditar

  • Colin Farrell como Raymond "Ray" Velcoro, un detective del Departamentu de Policía de la Ciudá de Vinci (una ciudá ficticia escurrida pa la serie y por tantu un ficticiu cuerpu de policía llocal).
  • Rachel McAdams como Antigone "Ani" Bezzerides, una detective de la Oficina del Xérif de Ventura.
  • Taylor Kitsch como Paul Woodrugh, un axente patrulleru de Patrullar de Caminos de California y antiguu mercenariu a sueldu d'una empresa militar privada.
  • Vince Vaughn como Frank Semyon, el xefe de la mafia llocal de la pequeña llocalidá de Vinci.
  • Kelly Reilly como Jordan Semyon, la esposa del mafiosu Frank Semyon.

SecundariuEditar

  • Ritchie Coster como Austin Chessani, el corruptu alcalde de Vinci, y herederu d'una pequeña dinastía política que fundó Vinci y gobernar dende entós.
  • Adria Arjona como Emily, novia de Paul Woodrugh.
  • Lolita Davidovich como Cynthia Woodrugh, madre de Paul Woodrugh y antigua baillarina de striptease.
  • Afemo Omilami como'l xefe Holloway, Xefe del Departamentu de Policía de Vinci.
  • James Frain como'l teniente Kevin Burris, xefe direutu de Ray Velcoro na policía de Vinci y llugarteniente del xefe Holloway.
  • David Morse como Eliot Bezzerides, el padre de Ani Bezzerides y gurú d'un grupu espiritual inspiráu nel new age (y un hippie nel so pasáu).
  • Christopher Baker como Blake Churchman, home d'enfotu de Frank Semyon y recoyíu por ésti de callar años antes.
  • Leven Rambin como Athena Bezzerides, la hermana de Ani y fía de Eliot, una actriz de pornografía n'Internet y bohemia pintora aficionada.
  • Abigail Spencer como Gena Brune, la ex-esposa de Ray Velcoro y madre del so fíu, nel pasáu foi víctima d'un brutal crime que marcó la so vida y la de Velcoro.
  • Fred Ward como Eddie Velcoro, padre de Ray Velcoro y policía xubiláu.
  • Vinicius Machado como Tony Chessani, fíu del alcalde Austin Chessani y unu de los dirixentes d'una rede de prostitución de luxu.
  • Emily Rios como Betty Chessani, fía del alcalde Chessani y hermana de Tony.
  • Agnes Olech como Veronica Chessani, ex-prostituta de luxu y esposa del alcalde Chessani.
  • Jon Lindstrom como Jacob McCandless, un corruptu y poderosu empresariu inmobiliariu con negocios cola mafia.
  • Timothy V. Murphy como Osip Agronov, un mafiosu xudíu rusu.
  • Yara Martinez como Felicia, la propietaria llatina d'un pequeñu chigre que tien venceyos d'amistá con Frank Semyon y Ray Velcoro.
  • Michael Hyatt como Katherine Davis, una fiscal estatal del Departamentu de Xusticia de California (Ministeriu Públicu del estáu de California); una funcionaria honesta empeñada en combatir la corrupción en Vinci y nes altes esferes del poder de California.

Temporada 3Editar

PrincipalEditar

  • Mahershala Ali como Wayne Hays, un policía estatal del noroeste d'Arkansas.
  • Carmen Ejogo como Amelia Reardon, una maestra d'escuela que ta rellacionada con dos neños sumíos na década de los 80.
  • Stephen Dorff como Roland West.
  • Scoot McNairy como Tom, un padre de sufre una perdida que lo venceya a una investigación mientres una década.
  • Mamie Gummer como Lucy Purcell, la nueva madre de dos neños que que la so desapaición ye'l centru de la investigación policial.
  • Ray Fisher como Henry Hays, hermanu del protagonista de la temporada.

ProducciónEditar

En abril de 2012, la cadena HBO encargó la serie con un pidíu d'ocho episodios. La serie foi creada por Nic Pizzolatto (un conocíu novelista qu'amás foi l'escritor de dos episodios de la serie The Killing), qu'escribió tolos episodios, ente que tolos episodios de la primer temporada tán dirixíos por Cary Fukunaga (famosu por ser el direutor de la última versión cinematográfica de Jane Eyre), dambos tamién sirven como productores executivos. La primer temporada ta ambientada a lo llargo de la planicie costera del sur de Luisiana, onde tamién foi filmada.

La producción de la segunda temporada poner en marcha apenes terminó la primera, y unos meses dempués, el 22 de setiembre de 2014 l'actor irlandés Colin Farrell confirmó que fuera contratáu pa unu de los personaxes protagonistes d'esta segunda temporada, revelando amás que nella se cuntará la hestoria del asesinatu d'un personaxe influyente d'una ciudá corrupta y de cómo trés detectives de distintes ciudaes tendrán d'investigar el crime;[57][58]y darréu anuncióse que l'actor estauxunidense Vince Vaughn tendría otru de los personaxes, el de Frank Semyon, un criminal que cuerre'l peligru de perder el so imperiu cuando ve cómo'l so intentu de llimpiar el so espediente vese escurecíu por un asesinatu.[59][60]

Unos díes dempués d'esos anuncios, el 26 de setiembre, HBO anunció que l'actriz canadiense Rachel McAdams sería la protagonista femenina de la segunda temporada de True Detective, interpretando'l personaxe de Ani Bezzerides, la xérif de la policía llocal d'un pueblu, que tien un misteriosu pasáu y problemes d'adicción al alcohol y al xuegu. Tamién se conoció un pocu más de la trama de la segunda temporada, como que l'asesinatu qu'investiguen los trés detectives asocede nun pequeñu pueblu de California; y que'l personaxe de Colin Farrell (que se llamaría Ray Velcoro) ye'l d'un policía atrapáu ente'l cumplimientu del deber y el so xefes corruptos y una delda personal con un mafiosu. Amás diose a conocer que'l direutor de cine taiwanés Justin Lin (que dirixó trés de les películes de la saga Saga Fast & Furious) dirixiría los dos primeros episodios de la nueva temporada.[61][62][63]Tamién s'había rumoreado que la víctima ye asesináu xusto cuando ta a puntu de cerrar un alcuerdu multimillonariu rellacionáu cola rede de tresportes de California y que nel so cuerpu apaecen símbolos ocultistes grabaos na piel; y el creador y escritor de la serie Nic Pizzolatto aumentó'l suspensu y l'interés al dexar cayer que la nueva temporada podría guardar rellación con “delles teoríes conspirativas que resulten bien interesantes si, como yo, tas lleendo tou lo qu'hai disponible sobre la política nel sur de California mientres los postreros 40 años”[64]

El 24 de payares de 2014 anunciáronse otros nuevos fichaxes pal repartu actoral de la segunda temporada, ente ellos l'actor y modelu canadiense Taylor Kitsch nel personaxe del policía Paul Woodrugh, que como veteranu de guerra tien un pasáu complicáu por trate implicáu nun escándalu que nunca asocedió. Tamién l'actriz inglesa Kelly Reilly interpretando a Jordan Semyon, la esposa del mafiosu Frank Semyon.[65][66]Ente otros fichaxes tán les actrices puertorriqueñes Adria Arjona (la fía del famosu cantautor guatemalianu Ricardo Arjona) y Yara Martínez interpretando papeles secundarios.[67]

El 9 d'abril de 2015 lliberar n'internet el primera trailer de la segunda temporada y anuncióse amás que l'estrenu de la temporada nos Estaos Xuníos y América Llatina sería'l día 21 de xunu.[68][69][70]Tamién se conoció más información de la trama de la temporada como que la víctima del asesinatu que la so investigación ye'l centru de la hestoria ye un personaxe llamáu Ben Caspere, que ye Xerente de la Ciudá de Vinci y que'l centru del asuntu va ser una combalechadura que va arreyar a altos cargos del gobiernu, estafes, compres illegales de terrenes y la construcción d'un tren d'alta velocidá pa xunir el norte y el sur del estáu de California.

Premios y nominacionesEditar

Añu Premiu Categoría Destinatario Resultancia
2014 Television Critics Association Awards [71] Llogros sobresalientes en películes, Miniseries y especiales Ganadora
Llogros individuales en Drama Matthew McConaughey Ganador
Programa del añu Nomada
Nuevu programa destacáu Nomada
SXSW Film Festival[72] Excelencia nel diseñu de título Patrick Clair Ganador
Excelencia nel diseñu de títulu 2 Patrick Clair Ganador
Critics Choice Television Awards[73] Meyor actor en serie drama Matthew McConaughey Ganador
Meyor serie drama Nomada
Premios Emmy[74] Direición d'arte escepcional pa una serie de fantasía o una de contemporaneu (solo cámara) Alex DiGerlando Nomáu
Meyor actor - Serie dramática Matthew McConaughey Nomáu
Woody Harrelson Nomáu
Meyor serie dramática Nomada
Meyor direición - Serie dramática Cary Fukunaga
Episodiu: "Who Goes There"
Ganadora
Meyor guión - Serie dramática Nic Pizzolatto
Episodiu: "The Secret Fate of All Life"
Nomada
Casting escepcional pa una serie de Drama Ganadora

ReferenciesEditar

  1. The Handsome Family, autores del cantar de True Detective: "¿Por qué nun cantar a la muerte?" en The Huffington Post.
  2. Detective yeren los d'antes en Episodiu Piloto.
  3. 'True Detective', l'últimu ésitu de HBO, en vertele!.
  4. 'True detective', puru estilu HBO, en El País d'España.
  5. 'True Detective' convertir nel meyor estrenu de HBO dende 'Boardwalk Empire', en FormulaTV.com.
  6. HBO estrenó True Detective n'América Llatina, en Prensario Internacional.
  7. True Detective con fecha de estrenu en simultáneu con EEXX, en Cultura geek.
  8. estaos xuníos HBO estrena la 2da Temporada de "TRUE DETECTIVE" en simultáneu con Estaos Xuníos, en Xente BA.
  9. La segunda temporada de 'True Detective' llega a España al empar qu'en EE.UU de la mano de Canal + Series, en Sensacine.
  10. (n'en) 'True Detective' Season 3: All the Details (So Far). https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/true-detective-season-3-all-details-far-1084890. Consultáu 'l 2018-02-15. 
  11. ¿Tamos ante daqué grande?, en Asesín en serie/Blog d'Alberto Rei n'El Mundo.es.
  12. Ye de verdá, en El pozu de los deseos reprimíos d'Álvaro Cueva en ¡Hey! del Grupu Mileniu.
  13. True detective, la mala solombra del crime, en La Vanguardia de Barcelona.
  14. True Detective: una psicogeografía norteamericana, en Muriu de Soníu Blogue d'El País d'España.
  15. bisarmes/ 'True Detective': Onde viven les bisarmes, en Terra de Series de Terra España.
  16. serie-que-promete.php True detective: una serie que promete, en TodoShow de Infonews.
  17. planu-esi planu-esi planu.html Esi planu, ESI planu, ESI PLANU, en Asesín en serie/Blog d'Alberto Rei n'El Mundo.es.
  18. perdese-true-detective/ Series: Cinco razones pa nun perdese "True Detective", en Escribiendocine .
  19. Doña Letizia tamién ve 'True Detective', la serie del añu, en El Mundo d'España.
  20. Xeografía del ablayamientu, en El Mundo d'España.
  21. pies-de-true-detective.html A los pies de True Detective, en Asesín en serie/Blog d'Alberto Rei n'El Mundo.es.
  22. 10 motivos polos que 'True Detective' yá ye una de les series del añu, por Natalia Marcos en Quinta Temporada/Blogue d'El País.com.
  23. True Detective: un final incompletu pero optimista (Videu), por María Acevedo en melty.es.
  24. "Muyeres axataes y homes malos" en True Detective, en Terra de Series de Terra España.
  25. lleiciones-del-peracabo-episodiu-de-true-detective/ Les lleiciones del últimu episodiu de True Detective, en 20minutos.es.
  26. “True Detective”: la epifanía de Cohle, en seriamente blogue de Llibertá Dixital.
  27. Lo bono y lo malo del últimu capítulu de True Detective, por Pedro Torrijos en Jot Down.
  28. 'True Detective' o'l mal como contaminación, por Ricardo Menéndez Salmón n'El Confidencial.
  29. ¿En qué ciudá inspira la segunda entrega de 'True Detective'?, en El Mundo d'España.
  30. ciudá-en-la-que-se-ambienta-la-segunda-temporada 'TRUE DETECTIVE': VERNON, LA CIUDÁ NA QUE SE AMBIENTA LA SEGUNDA TEMPORADA, en Fotogrames.
  31. 'True Detective' setting based on California city with a corrupt past, en Los Angeles Times.
  32. 'True Detective', borrón y cuenta nueva, por Natalia Marcos en Quinta Temporada/Blogue d'El País.com.
  33. fuercia-imparable-de-true-detective La fuercia imparable de True Detective, por Martín Fernández Cruz en La Nación d'Arxentina.
  34. Vuelven los detectives verdaderos, en El País d'Uruguái.
  35. La nueva temporada de True Detective: de lo filosófico a lo convencional, en 20minutos.es.
  36. 'True detective' estrena trama y una direición menos luxosa na so segunda temporada, en La Vanguardia.
  37. actuaciones-de-colin-farrell-y-vince-vaughn-mas.shtml True Detective 2: Marcada poles actuaciones de Colin Farrell y Vince Vaughn más la sexy fía de Arjona, en La Tercera de Chile.
  38. True Detective 2, en Asesín en serie/Blog d'Alberto Rei n'El Mundo.es.
  39. True Detective: ablayamientu americanu, en Blogue d'Isabel Plant en La Tercera.com.
  40. La hestoria ye otra, la escuridá ye la mesma, por Diego Erlan en Revista Ñ de La Clarín.com.
  41. Cuando 'True detective' quixo ser, por error, 'Twin Peaks', en Cadena Ser.
  42. pieces-resena True Detective 2x06 y 2x07: toles pieces | RESEÑA, en La República de Perú.
  43. 'True Detective' 2x06 Recap: "Church in Ruins", en Formula TV.
  44. True Detective: ¿Cómo va terminar la temporada 2 de la serie de HBO?, en La Prensa de Perú.
  45. Esta ye la escena de True Detective onde falen de Barquisimeto, en El Nacional de Venezuela.
  46. serie-true-detective/ Venezuela salió na serie True Detective, en Rumba Caracas.com.
  47. Asina se ve Barquisimeto n'escenes de la serie 'True Detective', en El Nacional de Venezuela.
  48. El criticáu final de True detective 2, en La Tercera de Chile.
  49. True Detective temporada 2: episodiu final, ¡Frank, Ray y Ani xunen fuercies! ¿Quién mató a Ben Caspere?, en Melty de Méxicu.
  50. ¿Qué lu pasó a 'True Detective'?, en El País d'España.
  51. La cayida en desgracia de 'True detective', en El Periódicu.es.
  52. A 'True detective' lluéven-y los palos tres la so final de temporada, en La Vanguardia.
  53. De cómo Rachel McAdams casi salvó True Detective, por Víctor González en Gonzoo.com.
  54. En defensa de 'True Detective', por Juan Carlos Galindo en Quinta Temporada/Blogue d'El País.com.
  55. Lo meyor y lo peor de la segunda temporada de 'True Detective', por César Noragueda en Hipertextual.com/.
  56. (n'en) 'True Detective' Season 3: All the Details (So Far). https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/true-detective-season-3-all-details-far-1084890. Consultáu 'l 2018-02-15. 
  57. Colin Farrell confirma que va protagonizar 'True Detective', en n'El Mundo d'España.
  58. Colin Farrell confirma que va ser protagonista de 'True Detective', en en La Vanguardia de Barcelona.
  59. Vince Vaughn va acompañar a Colin Farrell en 'True Detective', en n'El Mundo d'España.
  60. Colin Farrell y Vince Vaughn en True Detective un grave error de la HBO, en Solo un Capítulu más/Blogue de Jesús Traviesu en 20minutos.es.
  61. 'True Detective': Rachel McAdams va ser la protagonista femenina de la segunda temporada, en Vertele.com.
  62. Rachel McAdams va ser una policía ludópata y alcohólica en «True Detective», en LaGuía TV de ABC.es.
  63. Colin Farrell y Vince Vaughn, protagonistes de la segunda temporada de «True Detective», en LaGuía TV de ABC.es.
  64. Tou lo que precises saber sobre la 2ªT de 'True Detective', en Cinemanía.
  65. HBO confirma la repartida de 'True Detective': Rachel McAdams, Taylor Kitsch y Kelly Reilly, en 20 minutos.es.
  66. 'True Detective': HBO confirma los fichaxes de Rachel McAdams y Taylor Kitsch, en Sensacine.com.
  67. Michael Hyatt y Yara Martinez sumir a los fichaxes de 'True Detective', en Sensacine.com.
  68. True detective 2: HBO llibera'l teaser oficial, en La Tercera de Chile.
  69. HBO LLATÍN PRESENTA: TRUE DETECTIVE - SEGUNDA TEMPORADA - TRAILER, en Youtube (canal de HBO Llatín).
  70. HBO LLATÍN PRESENTA: TRUE DETECTIVE - SEGUNDA TEMPORADA - "CAOS", en Youtube (canal de HBO Llatín).
  71. «Television Critics Association Awards 2014». Consultáu'l 29 de xunetu de 2014.
  72. «SXSW Film Festival 2014». Consultáu'l 29 de xunetu de 2014.
  73. «Critics Choice Television Awards 2014». Consultáu'l 29 de xunetu de 2014.
  74. «Primetime Emmy Awards 2014». Consultáu'l 29 de xunetu de 2014.

Enllaces esternosEditar