Virxe de la Mercé

Plantía:Ficha de virxe La Virxe de la Mercé o La nuesa Señora de les Mercedes ye una advocación mariana venerada polos católicos de la Bonaventurada Virxe María. Ye equivalente tamién el nome de Virxe de la Misericordia. El so fiesta celebra'l día 24 de setiembre.

Esta advocación tien el so entamu'l 1 d'agostu de 1218, cuando la Virxe María —na so advocación de Virxe de la Mercé— apaecióse, por separáu, a trés pernomaos barceloneses: a san Pedro Nolasco, quien sería'l fundador de la Orde de la Mercé; al rei Xaime I d'Aragón, conocíu como "el conquistador", y reinante naquel momentu na Corona d'Aragón; y a San Raimundo de Peñafort, flaire dominicu, maestru xeneral del so orde de predicadores, y confesor del primeru. Diez díes dempués de l'apaición, los trés caballeros atopar na Catedral de Barcelona y compartieron tener la mesma apaición: la Virxe María pidía-yos la fundación d'una orde relixosa dedicada a la redención de los cautivos. Sería la Orde de la Mercé pa la redención de los cautivos.

Devoción de les mercés

Imaxe de Ntra. Sra. de les Mercedes de San_Fernando_(Cádiz).

Virxe de la Mercé Comendadora, nel Muséu de Belles Artes de Sevilla.

La devoción a la Virxe de la Mercé espublizóse bien llueu por Cataluña y de ende al restu d'España, por Francia y por Italia, a partir del sieglu XIII col llabor de redención d'estos relixosos y los sos cofrades. Cola Evanxelización d'América, na que la Orde de la Mercé participó dende los sos mesmos entamos, la devoción estendióse y enraigonó fondamente en tol territoriu americanu.

La llegada de la orde relixosa de los mercedarios a América, un pocu rellacionada col antiguu espíritu de los caballeros que fueron a les Cruzaes a Tierra Santa y juntamente col cultu de la Virxe Caritatible, coincide col poblamientu de les principales ciudaes andines cercanes a la llinia ecuatorial como son: Cuzco, Lima, Quitu, Paita y la Villaviciosa de la Concepción o San Juan de Pasto, a pesar de qu'esta postrera tenía como patrona relixosa a la Pura y Llimpia Concepción, como'l so nome indicar. El Conventu Mercedario de primeres fúndase en Santiago de Cali escontra 1536 y en Campera escontra 1545 y la ilesia amiesta dende 1550, volviéndose bien famosu l'ornatu d'esti templu con una puerta llabrada con lleones doraos na so parte cimera, asonsañando a los que fueron concedíos, xunto col títulu de ciudá y el nomatu de San Xuan Bautista, a la Villa de Campera. Ye conocida popularmente en San Juan de Pasto como la Mechita Linda.

Ye nel sieglu XVIII, d'alcuerdu al minuciosu rellatu de José Rafael Sañudo, cuando la Virxe de les Mercedes apaez como proteutora del Cabildru y pueblu de San Juan de Pasto respectu d'erupciones y terremotos y otros eventos naturales dañibles. De fechu empieza a figurar la graciosa imaxe como si fuera la que tien el mandu o'l gobiernu de Campera. Son la fuercia de la tradición oral asina sofitada y, en parte, el sincretismu o mestizaje relixosu que la acompaña, los factores polos cualos puede considerase a la Virxe de les Mercedes como Gobernadora de la Ciudá y non porque dalguna autoridá civil nel sieglu XX lo estableciera por decretu. En 1612 completóse'l templu de la Mercé en Campera y el trabayu en madera ocupó a los artesanos y escultores Lázaro de Vergara (los dos puertes tallaes, tirantes pa los alfarjes de tipu mudéxar na nave y el presbiteriu), Rodrigo de Chaves (cantería de la portada y escultures), el batihoja y doradores Juan de Echeverri, Francisco Gallardo y Francisco Benítez, más el tabernáculo de tres cuerpo realizáu por Gómez de Rojas en 1660.

Perú ye anguaño'l país qu'axunta a la mayor cantidá de fieles de toa América y que cada 24 de setiembre celebren esta fiesta n'honor a la Bonaventurada Virxe María,, cuantimás na Pelegrinación Nacional ya Internacional escontra'l puertu de Paita.

La devoción a la Virxe de la Mercé espublizar en Bolivia, nel departamentu de La Paz, onde güei se -y rinde veneración. Al añu camúdase-y tres veces les sos vestidures; la primer vegada que se-y camuda ye la fecha del 3 d'agostu recordando la primer vegada qu'arramó llárimes, la segunda vegada'l 24 de setiembre recordando la so fiesta y la tercera y última vegada en Navidá como regalu a la so devoción. El 24 de setiembre na Ilesia de la Mercé celebra una eucaristía de fiesta, nueve díes antes rezar la novena y al rematar esiste una gran procesión nel so honor. En Potosí, celébrase una solemne y llucida fiesta entamada pola Archicofradía de La nuesa Señora de La Mercé, institución fundada en 1730 y que llegó a acovecer nel sieglu XVIII a 10.000 cofrades.

Iconografía

Virxe de la Mercé

2La iconografía usada pa representar a la Virxe de la Mercé queda definida a partir del sieglu XVI, consistiendo fundamentalmente nel hábitu mercedario: túnica, escapulariu y capa, tou en color blancu, col escudu mercedario nel pechu. Otros elementos recurrentes son les cadenes y el grillete, símbolos tamién del cautiverio. De normal, amás del escapulariu del hábitu, lleva otru pequeñu na mano qu'ufierta a los fieles.

Suel apaecer tocada con corona de reina, y tamién col cetru na mano derecha. En munches ocasiones sostién na esquierda al Neñu Jesús, que tamién puede llevar un escapulariu nes manes. Otru modelu iconográfico ye'l de la Virxe Comendadora, sedente nel coru, ensin neñu nin cetru, coles constituciones de la Orde nuna mano.

Virxe Misericordiosa

El modelu más estendíu na historia del arte (desenvueltu dende'l Duecento y el Trecento hasta la pintura gótica italiana de los sieglos XIII y XIV) ye'l de la Virxe qu'acovez sol so mantu a un grupu, que puede ser de presos cautivos (rescatalos ye la función de la orde mercedaria); pero que bien davezu ye'l de los donantes o comitentes que se faen retratar d'esa manera y que pueden ser tanto nobles como clérigos o gremios de cualquier actividá. Si tratar de santos, ye entós una modalidá concreta del xéneru sacra conversazione.

• 
  Duccio, Madonna de los franciscanos (ca. 1280, el más antiguu exemplu conocíu d'esta tipoloxía).
• 
  Círculu de Bernardo Daddi, Madonna della Misericordia del Bigallo (ca. 1340).
• 
  Lippo Memmi, Madonna della Misericordia (ca. 1350).
• 
  Versión dominica, na que se representen al Neñu y a santos.
• 
  Virxe de la Misericodia y Thronum Gratiae, maestru anónimu de Prusia occidental (ca. 1390)
• 
  Scoleta dei calegheri (“escuelita o cofradería de los zapateros”), maestru venecianu del sieglu XV.
• 
  Sanu di Pietro (sieglu XV), el grupu ye de relixoses, incluyendo dos novicies (les que nun lleven toca).
• 
  Piero della Francesca, tabla central del Polípticu de la Misericordia (1445-1462).
• 
  Enguerrand Charonton (1452), nel grupu acovecíu ta'l comitente y santos.
• 
  Domenico Ghirlandaio, Madonna della Misericordia de la Cappella Vespucci de la ilesia de Ognissanti de Florencia (ca. 1472).
• 
  Michel Erhart, Ravensburger Schutzmantelmadonna (ca. 1480).
• 
  Maestru alemán del sieglu XVI, amosar a los acovecíos semidesnudos y con corones.
• 
  Maestru austriacu (ca. 1510), col Neñu y ánxeles.
• 
  Alejo Fernández, Virxe de los amoriantes (1531-1536).
• 
  Francisco de Zurbarán, Virxe de las Cuevas (1655).

La iconografía bizantina denominada “Intercesión” o “Proteición de la Madre de Dios” (Skepê -Σκέπη- en griegu y Pokrov -Покровъ- en rusu) ye similar, nesti casu col Velu Proteutor de la Theotokos”.

Patronalgos

Basílica La nuesa Señora de la Mercé na ciudá de Buenos Aires, Arxentina.

Catedral Basílica La nuesa Señora de les Mercedes na ciudá de Mercedes (Buenos Aires, Arxentina).

Imaxe de la Virxe de la Mercé en San Juan de Pasto.

Altar de la Virxe de la Mercé en Xerez.

Altar del templu de la Mercé, na ciudá de Méxicu.

Altar Mayor de la Basílica de La nuesa Señora de la Mercé, na ciudá de Lima.

Imaxe de La nuesa Señora de les Mercedes o de la Mercé venerada na Catedral de San Cristóbal de La Laguna, na isla de Tenerife.

En Arxentina:

• Patrona del Exércitu Arxentín.
• Patrona de la provincia de Tucumán.
• Patrona de la llocalidá de Granaderu Gatica

• Patrona de la ciudá de San Miguel de Tucumán.
• Patrona de la llocalidá d'Ensenada (Buenos Aires)
• Patrona de la ciudá d'Alta Gracia (Córdoba)
• Patrona de la ciudá d'Arroyito (provincia de Córdoba).
• Patrona de la llocalidá de Plaza de Mercedes (provincia de Córdoba).
• Patrona de la llocalidá de Cerrito (Entre Ríos).
• Patrona de la llocalidá de Villa Belgrano (Tucumán).
• Patrona de la llocalidá d'Hernández (provincia d'Entre Ríos).
• Patrona de la llocalidá de Turráu (Santa Fe).
• Patrona de la llocalidá d'Estación Clucellas (Santa Fe).
• Patrona de la llocalidá de Saladillo (provincia de Córdoba).
• Patrona de la llocalidá de Xeneral Arenales (provincia de Buenos Aires).
• Patrona de la llocalidá de Villa Merced (San Luis) (provincia de San Luis).
• Patrona del partíu de Chascomus (provincia de Buenos Aires).
• Patrona de l'Archidiócesis de Bahía Blanca (provincia de Buenos Aires).
• Patrona de l'Archidiócesis de Mercedes - Luján (provincia de Buenos Aires).
• Patrona de la llocalidá de Mercedes (provincia de Buenos Aires).
• Patrona de la llocalidá d'Adelia María (provincia de Córdoba).
• Patrona de la llocalidá de Ablanéu (Santa Fe).
• Patrona de la llocalidá de Frontera (Santa Fe).
• Patrona de la llocalidá de Gutemberg (provincia de Córdoba).
• Patrona del partíu de Merlo (provincia de Buenos Aires).
• Patrona de la llocalidá de La Mendieta (provincia de Jujuy).
• Patrona de la llocalidá de Firmat (provincia de Santa Fe).
• Patrona de la llocalidá de San José de la Esquina (provincia de Santa Fe).
• Patrona de la llocalidá de Pergamín (provincia de Buenos Aires).
• Patrona de la llocalidá de Colón (provincia de Buenos Aires).
• Patrona de la llocalidá de La Francia (provincia de Córdoba).
• Patrona de la llocalidá de La Carlota (provincia de Córdoba).
• Patrona de la llocalidá de Villa Giardino (provincia de Córdoba).
• Patrona de la ciudá de Villa Ballester (provincia de Buenos Aires).
• Patrona del partíu de Trés de Febreru (provincia de Buenos Aires).
• Patrona del departamentu de Maipú (provincia de Mendoza).
• Patrona de la llocalidá d'Armstrong (provincia de Santa Fe).
• Patrona de la llocalidá de Moisés Ville (diócesis de Rafaela - provincia de Santa Fe).
• Patrona de la llocalidá de La Cruz, departamentu Calamuchita provincia de Córdoba.
• Patrona de la llocalidá d'Achiras (provincia de Córdoba).
• Patrona de la ciudá d'Ushuaia (provincia de Tierra del Fueu).
• Patrona del pueblu de Zavalla (provincia de Santa Fe).
• Patrona de la Ciudá de Viedma (Río Negro)
• Patrona de la llocalidá de Monte Maíz (Provincia de Córdoba)
• Patrona de la llocalidá de General Lavalle (Provincia de Buenos Aires)
• Patrona de la ciudá de San Xusto (provincia de Santa Fe)

En Bolivia:

• Patrona de la Mocedá Potosina, Potosí.
• Patrona d'Altu Obrajes y la Mocedá Paceña (La Paz).
• Patrona de toles cortiles penitenciales (La Paz).

En Chile:

• Patrona de la ciudá de Valparaíso^{[ensin referencies]}
• Patrona d'El Molle, Rexón de Coquimbo.

• Patrona de Chañaral Alto, Monte Patria.
• Patrona d'El Totoral, El Quisco.
• Patrona de Zúñiga, San Vicente de Tagua Tagua.
• Patrona de Nancagua, Rexón del Llibertador Xeneral Bernardo O'Higgins.
• Patrona d'Isla de Maipo, Santiago.
• Patrona de los Llabradores (Zona Mariña; Diócesis de Talca (Rexón del Maule)).
• Patrona de Cauquenes (fundada por Manso de Velasco como “Villa de La nuesa Señora de Les Mercedes de Tutuvén”).
• Patrona de los más Probes.

En Colombia:

• Patrona del Sistema Penitenciariu y de los internos de Colombia.

• Patrona principal de la ciudá de Santiago de Cali, capital del Departamentu del Valle del Cauca.
• Patrona del conceyu de Bardial, del Departamentu del Valle del Cauca.
• Patrona del conceyu de San Juan de Pasto, capital del Departamentu de Nariño.
• Patrona del Conceyu de Caldas (Antioquia)
• Patrona del conceyu de Concordia, nel Suroeste antioqueño.
• Patrona del Conceyu de Xericó (Antioquia)
• Patrona del Conceyu d'Hispania (Antioquia)
• Patrona del Conceyu d'Andes (Antioquia)
• Patrona del Conceyu de Montebello (Antioquia)
• Patrona del conceyu Caldas, en partir occidente del departamentu de Boyacá. Caldas ta allugáu cerca de la ciudá de Chiquinquira.
• Patrona del conceyu de La Mercé (d'ende'l so nome), nel occidente altu del departamentu de Caldas.
• Patrona del conceyu de Mutiscua, nel departamentu de Norte de Santander. Otramiente, el so Emisora Comuñal lleva'l so nome.
• Patrona del Conceyu de San Andrés de Cuerquia, Antioquia - Diócesis de Santa Rosa d'Osos.
• Patrona del conceyu de Nátaga, departamentu del Huila.
• Patrona del conceyu de Coromoro, departamentu de Santander, Diócesis de Socorru y San Gil.
• Patrona del conceyu de Sabanalarga (Atlánticu), Parroquia San Antonio de Padua.
• Patrona del conceyu de La Sablera de Belén (Norte de Santander), Parroquia San José.

En República Dominicana (Nuesa Señora De Les Mercedes).

• Patrona de la República Dominicana.

• Patrona de la provincia de La Vega.
• Patrona de Santu Cuetu.
• Patrona de la Provincia Santiago Rodríguez .
• Patrona de Cabrera.
• Patrona del Cuerpu de Bomberos de Santu Domingu, D.N.
• Patrona de Constanza.
• Patrona de Hato Mayor.
• Patrona d'Imbert.
• Patrona de Sabana Grande de Palenque.

En Ecuador:

• Patrona de Portoviejo (provincia de Manabí).
• Patrona de Quitu (provincia de Pichincha).
• Patrona de Piñes (provincia d'El Oro).
• Patrona y Reina de la ciudá de Guayaquil.
• Patrona de la Mariña Ecuatoriana.
• Patrona y Madre de Babahoyo.
• Patrona y Madre de Quevedo, Provincia de Los Ríos (esiste un comité Pro-Construcción del so Santuariu)
• Patrona del Volcán Cotopaxi (provincia de Cotopaxi).

En El Salvador:

• Patrona del conceyu de Mercedes Umaña.

En España:

• Patrona de la Diócesis de Barcelona, y por estensión popular de la ciudá de Barcelona.

• Patrona de la ciudá de Xerez de la Frontera.
• Copatrona de la ciudá de Cádiz.
• Patrona de la Diputación Provincial d'Huelva.
• Patrona de la Diputación Provincial de Soria.
• Patrona del Barriu Les Cases (Soria).
• Patrona d'Alcalá la Real (Xaén).
• Patrona de Paradinas (Segovia).
• Patrona de La Puebla de Sotu (Murcia).
• Patrona de Cañadas de San Pedro (Murcia).
• Patrona d'Algar de Palancia (Valencia).
• Patrona de Vinaròs (provincia de Castellón).
• Patrona de la llocalidá de Gátova (Valencia).
• Patrona d'Instituciones Penitenciaries.
• Patrona de Brácana (Granada).
• Patrona de Villarreal de San Carlos, (Serradilla), provincia de Cáceres.
• Patrona de Los Cortixos (Ciudá Real).
• Patrona del barriu de La Garrova (Novelda, Alicante).
• Patrona de Mairena del Aljarafe (Sevilla).
• Patrona de la Ciudá de Huete (Cuenca).
• Patrona de Corcubión (A Coruña).
• Patrona de Bollullos Par del Condado (Huelva).
• Patrona de Villaluenga de la Sagra (Toledo).
• Patrona d'Herencia (Ciudá Real).
• Patrona de Castrillo Solarana (Burgos).
• Patrona d'Oria (Almería).
• Patrona de Les Mercedes (Tenerife).
• Patrona d'Odón (Teruel).

En Estaos Xuníos:

• Patrona del estáu de Delaware.

En Filipines:

• Patrona de Calape, Bohol.
• Patrona de Candaba, Pampanga.
• Patrona de Novaliches, Ciudá Quezon.

En Méxicu:

• Patrona del Barriu De La Mercé (San Cristóbal de las Casas, nel estáu de Chiapas).
• Patrona del Barriu de la Mercé, na Ciudá de Méxicu).
• Patrona de la Parroquia de Santu Tomás Apóstol (Momax, nel estáu de Zacatecas).
• Patrona de la Parroquia de La nuesa Señora de les Mercedes (Champotón, nel estáu de Campeche)
• Patrona de la Rectoría de la Mercé y de la Ciudá de (Valle de Santiago, nel estáu de Guanajuato).

En Nicaragua:

• Patrona de la ciudá de Santiago de los Caballeros de León.
• Patrona de la ciudá de San Pedro de Matagalpa (La Perla del Septentrión) y de la Diócesis de Matagalpa.
• Patrona d'El Jicaral - León.
• Patrona de Mateare - Managua.

En Costa Rica:

• Patrona de la ciudá de Grecia na provincia d'Alajuela.
• Patrona de Barriu La Mercé, ciudá de San Xosé, provincia de San José.
• Patrona de Barriu Mercedes Norte, Ciudá de Heredia, provincia de Heredia.

En Panamá:

• Patrona de la ciudá de Guararé, provincia de Los Santos.
• Patrona de la Ciudá de Llano Sánchez (Aguadulce), provincia de Coclé.
• Patrona de L'Arena Chitré, provincia d'Herrera.
• Patrona de Monagrillo de Ríu Fondu de les Tables, provincia de Los Santos.
• Patrona del Cascu Antiguu de Panamá, San Felipe, provincia de Panamá.

En Paraguay:

• Patrona de la ciudá de Caraguatay. (Departamentu de Cordal).

Nel Perú:

• La Virxe de Les Mercedes tien la so fiesta mayor y de calter internacional na llocalidá peruana de Paita , onde se realiza la feria más grande d'América nel so honor. La devoción a la Santísima Virxe atópase estendida a lo llargo y anchu del territoriu nacional.

Títulos

• Gran Mariscala de Perú , proclamada l'añu 1921.
• Estrella de la Fe y la Evanxelización (4 de febreru de 1985 por Xuan Pablo II).
• La Virxe de les Mercedes ye venerada en tol país pola estrecha vinculación de la Virxe col procesu independentista y la nacencia de la República; sumáu a ello, cientos d'Hermandaes y Templos rínden-y Homenaxe a la Virxe'l 24 de setiembre.

Patronalgos

• Patrona de les Fuercies Armaes y Policiales ( 22 de setiembre de 1823).
• Patrona de los Campos de Lima (1730).
• Patrona de la Inxeniería, la Ciencia y l'Arquiteutura (2007).
• Alcaldesa Perpetua y Patrona de la ciudá de Paita.
• Patrona de la provincia de Carhuaz.
• Patrona de la ciudá de La Mercé, Chanchamayo.
• Patrona de la ciudá de Juanjuí.
• Patrona de la ciudá de Juliaca.
• Patrona del distritu de Paramonga.
• Patrona del distritu de La Mercé, Aija.
• Patrona del distritu d'Incahuasi, Ferreñafe.
• Patrona del distritu de Chumuch, Celendín.
• Patrona del Club Los Andes del anexu de Tatapampa, distritu d'Oropesa, Antabamba.
• Hermandá Virxe de les Mercedes de Chepen patrona del barriu del recodo.
• Patrona de la Provincia de Candarave * Tacna.

En Puertu Ricu:

• Patrona del pueblu de Florida.

En Uruguái:

• Patrona de la ciudá de Mercedes, departamentu de Soriano.

En Venezuela:

• Patrona de Zea, estáu Mérida.
• Patrona del Conceyu Tubores, Estáu Nueva Esparta.
• Patrona de San Pablo, capital del Conceyu Arístides Bastíes, Estáu Yaracuy.
• Patrona de la rexón de Barloventu, estáu de Miranda.
• Patrona de Ríu Chicu, capital del Conceyu Páez, estáu de Miranda.
• Patrona de Borojó conceyu Buchivacoa, estáu Falcón.
• Patrona d'Arenales municipio Torres, estáu Lara.
• Patrona de Lobatera, estáu Táchira.
• Patrona de Sector Don Bosco conceyu Maracaibo, estáu Zulia.

En Portugal:

• Patrona de Béloi, en São Pedro da Cova, Gondomar.

Instituciones

• Patrona y Xenerala del Exércitu Arxentín.
• Patrona y Gran Mariscala de les Fuercies Armaes de Perú.
• Patrona de les Fuercies Armaes del Ecuador.
• Patrona de les Instituciones Penitenciaries d'España.
• Gobernadora perpetua de la ciudá de San Juan de Pasto.
• Patrona de Caldas Antioquia (Diócesis de Caldas)

Edificios sol so patrociniu

• Basílica de la Mercé.
• Catedral de la Mercé, dixebra;
• Conventu de la Mercé, dixebra;
• Ilesia de la Mercé, dixebra.
• Ilesia Nuesa Sra. de Les Mercedes en Añatuya. Dpto Xeneral Taboada. Santiago Del Estero.
• Ilesia Nuesa Sra. de Les Mercedes en Pozo Hondo. Dpto Jiménez. Santiago Del Estero.
• Parroquia Nuesa Sra. de La Mercé en San Isidro, Arxentina.
• Colexu Nrta. Sra. de la Mercé en Madrid.
• Colexu Ntra. Sra. de Les Mercedes en Maracaibo, Venezuela.
• Colexu Ntra. Sra de la Mercé en La Plata.
• Colexu Ntra. Sra de la Mercé en Rosario
• Catedral Basílica de Mercedes-Luján en Mercedes (Buenos Aires, Arxentina).
• Santu Cuetu en Concepción de La Vega (La Vega, República Dominicana)
• Colexu Abilia Ocampo en Rioja (Perú) (Rioja, San Martín, Perú)
• Parroquia de Santa Genoveva y La nuesa Señora de les Mercedes (Hermandá de Santa Genoveva) Sevilla *

Parroquia La nuesa Señora de la Mercé. Resistencia, Chaco, Arxentina

Ver tamién

• Padres Mercedarios.
• Ntra. Sra. de les Mercedes de San Fernando.
• Obatalá, deidá de la relixón yoruba, que na santería sincretiza con esta advocación mariana.
• Nuesa Señora de la Altagracia.
• Virxe Xenerala.

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Virxe de la Mercé.
• Historia de la Virxe de les Mercedes, de San Fernando (Cádiz) (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).

• Datos: Q176813
• Multimedia: Our Lady of Mercy