Australian Football League

Australian Football League (AFL) (n'español, Lliga de fútbol australianu) ye'l campeonatu profesional de fútbol de regles australianes, que se celebra nel país oceánicu ente los meses de marzu y setiembre. Ta compuesta por 18 equipos,[1] que s'enfrenten ente sigo nuna lliga regular a 23 xornaes. Los ocho meyores apuesten dempués una ronda d'eliminación direuta, na que se decide'l campeón pol títulu.

Australian Football League
Xeneral
Tipu de competición Australian rules football league (en) Traducir
Deporte fútbol australianu
País Australia
Ámbitu Australia
Historia
Fundación 1897
Competición
Participantes 18
Web oficial
Cambiar los datos en Wikidata

La AFL foi creada en 1897, cuando ocho equipos de l'asociación de fútbol del estáu de Victoria crearon la Victorian Football League (VFL). La lliga namái cuntó con clubes de Victoria hasta 1982, cuando l'equipu de Melbourne Meridional treslladar a Sydney (Nueva Gales del Sur). A partir d'esi momentu, el campeonatu espandióse a zones del oeste, sureste y esti del país. En 1990, la VFL camudó'l so nome pol actual pa reflexar la nueva situación de la competición.[2]

Ye'l tornéu con más audiencia d'Australia, tantu n'asistencia a los terrenes de xuegu como n'espectadores por televisión y siguimientu de los medios de comunicación.[3]

Estructura editar

Temporada editar

La AFL opera so un sistema zarráu de franquicies, polo que nun esisten nin descensos nin promoción. La mayoría de clubes remontar a los oríxenes del fútbol australianu ya inclusive a la nacencia d'esti deporte. Nesi sentíu, unu de los participantes ye'l primer club de la hestoria, Melbourne Football Club (fundáu en 1859). Los ocho equipos fundadores procedíen del estáu de Victoria, concretamente de Melbourne y la so contorna, hasta que nos años 1980 amplióse la participación a otres ciudaes.[4]

El campeonatu consta d'una temporada regular con 18 equipos, ensin divisiones nin conferencies. Xuéguense 23 xornaes (Rounds), incluyendo una selmana de descansu (Bye week) pa cada club. Amás realízase un partíu de les estrelles (de normal, ente un combináu de Victoria y otru del restu del país). L'equipu con más puntos al términu de la fase lleva'l Troféu McClelland como campeón de la lliga regular (minor premier) y clasifícase pa la fase final. Los allugaos dende la segunda hasta la octava posición tamién se clasifiquen pa los playoff pol títulu.[5] L'últimu llugar nel standing llévase la cuyar de madera.[6]

 
Esquema típicu d'una fase final.

La fase final ye d'eliminación direuta a partíu únicu. Los cuatro primeros clasificaos xueguen les "rondes clasificatorias" (primero contra cuartu, segundu contra terceru), ente que del quintu al octavu xueguen "rondes eliminatories". El vencedores meter nes finales previes, ente que los perdedores xueguen contra los ganadores de les eliminatories. La siguiente ronda son les semifinales, y dempués xuéguense les finales previes. El ganador de cada final preliminar xuega la final pol títulu (Grand Final), que s'apuesta a finales de setiembre. En casu d'empate, repitir el partíu una selmana dempués. El campeón de la final recibe la bandera y el títulu de campeón (Premiership Cup).[5]

Contratos de xugadores editar

La AFL caltién un fuerte control sobre les plantíes de los equipos. Cada club puede tener hasta 38 xugadores profesionales, xunto a otros seis con ficha de novatos o veteranos. Dende 2006 déxase incluyir tamién dos novatos estranxeros. Anque les plantíes de fútbol australianu tán acopaes por xugadores australianos, hubo una medría de xugadores estranxeros procedentes del restu d'Oceanía, ya inclusive irlandeses que procedíen del fútbol gaélico.[7]

Los equipos pueden trespasar xugadores en feches específiques, que s'alluguen a la fin de cada temporada, y namái pueden consiguir xugadores novatos por aciu un draft.[8] El draft celebrar dende 1986, y los equipos tienen orde de preferencia en función de la so posición na temporada anterior, siendo'l colista el primeru n'escoyer.[8] Esiste una esceición, pola que los clubes tienen preferencia pa escoyer una promesa si ye'l fíu d'un ex-xugador, conocida como "regla padre-fíu".[8]

Esiste un llende salarial, conocíu como Total Player Payments, que s'introdució pa igualar les diferencies ente clubes y dar oportunidaes a les nueves franquicies. En 2017, la llende asitiar ente 12,45 millones de dólares australianos.[9] Por norma xeneral los contratos afitar por dos años con posibilidá de renovación, y los xugadores veteranos suelen cobrar una media de 350.000 dólares, magar los clubes nun suelen faer públicos estos datos. Una estrella puede cobrar hasta 1.200.000 dólares al añu, anque son les esceiciones.[10]

La AFL xixila pol cumplimientu de la llende salarial, y sanciona a los clubes que paguen más de lo dexao, presenten datos falsos a la comisión de la lliga o los apurren tarde. La lliga puede multar a los clubes con multes de 10.000 dólares per cada documentu incorreutu, retirada d'eleiciones de draft o inclusive perda de puntos na lliga, magar esto postreru nunca asocedió. En 2002, Carlton Football Club foi multáu con 987.500 dólares y nun pudo escoyer xugadores nel draft mientres dos años, dempués d'afayase que'l club violó la llende salarial mientres tres temporaes.[11]

Equipos editar

Dende 2012 la lliga cunta con 18 equipos.[12] Mientres 85 temporaes los clubes procedíen puramente del estáu de Victoria, hasta qu'en 1982 l'equipu de South Melbourne (Melbourne Meridional) treslladar a Sydney, convirtiéndose en Sydney Swans. Esto motivó un procesu d'espansión a otres ciudaes del país, con franquicies p'Australia Meridional, Australia Occidental y Queensland. Pa reflexar los cambeos, la Victorian Football League camudó'l so nome por Australian Football League en 1990.[2]

El procesu d'espansión actual empezó en 2009, con dos franquicies d'espansión pa Gold Coast (Queensland) y l'oeste de Sydney (Nueva Gales del Sur. Tres la so incorporación, nun se refuguen futures espansiones a zones con un creciente mercáu d'esti deporte, como Canberra o Tasmania.[13]

Equipos participantes editar

Nome del Club Llamatu !Ciudá Estadiu Capacidá !Debú !Lligues



  Adelaide Football Club Crows Adelaida, Australia Meridional Adelaide Oval 53.000 1991 2
  Brisbane Lions Lions Brisbane, Queensland The Gabba 42.000 1997 3
  Carlton Football Club Blues Melbourne, Victoria Etihad Stadium 53.359 1897 16
  Collingwood Football Club Magpies Melbourne, Victoria Melbourne Cricket Ground 100.000 1897 15
  Essendon Football Club Bombers Melbourne, Victoria Etihad Stadium 53.359 1897 16
  Fremantle Football Club Dockers Fremantle, Australia Occidental Subiaco Oval 43.500 1995 0
  Geelong Football Club Cats Geelong, Victoria Kardinia Park 28.000 1897 9
  Gold Coast Football Club Suns Gold Coast, Queensland Carrara Stadium 25.000 2011 0
Greater Western Sydney Football Club Giants Sydney Oeste, Nueva Gales del Sur Sydney Showground 25.000 2012 0
  Hawthorn Football Club Hawks Melbourne, Victoria Melbourne Cricket Ground 100.000 1925 13
  Melbourne Football Club Demons Melbourne, Victoria Melbourne Cricket Ground 100.000 1897 12
  North Melbourne Football Club Kangaroos Melbourne, Victoria Etihad Stadium 53.359 1925 4
  Port Adelaide Football Club Power Adelaida, Australia Meridional Adelaide Oval 53.000 1997 1
  Richmond Football Club Tigers Melbourne, Victoria Melbourne Cricket Ground 100.000 1908 12
  St Kilda Football Club Saints Melbourne, Victoria Etihad Stadium 53.359 1897 1
  Sydney Swans Swans Sydney, Nueva Gales del Sur Sydney Cricket Ground 46.000 1897 4
  West Coast Eagles Eagles Perth, Australia Occidental Subiaco Oval 43.500 1987 3
  Western Bulldogs Bulldogs Melbourne, Victoria Etihad Stadium 53.359 1925 2

Equipos sumíos editar

Nome del Club Llamatu !Ciudá !Estadiu !Debú !Fin



Razón Lligues
  Melbourne University Football Club Students Parkville, Victoria Melbourne Cricket Ground 1908 1914 Ensin xugadores, dempués de la Guerra Mundial.[14] 0
  Fitzroy Football Club Lions Melbourne, Victoria Brunswick Street Oval 1897 1996 Bancarrota. Foi absorbíu por Brisbane Bears.[15] 8
  Brisbane Bears Bears Brisbane, Queensland The Gabba 1986 1996 Absorbió a Fitzroy y convirtióse en Brisbane Lions.[15] 0

Estadios editar

Davezu, los equipos de la Australian Football League cunten con un estadiu propiu qu'utilicen como cancha d'entrenamientu, pero mientres la lliga comparten campu con otros clubes. Esto dase especialmente en Melbourne, onde esisten dos grandes campos: Docklands Stadium (53.000 espectadores) y Melbourne Cricket Ground (100.000 espectadores), onde tamién se xuega la gran final. Esisten abonos de temporada pa socios, que tamién otorguen prioridá pa consiguir entraes nes fases finales si'l so equipu llega a elles.[16] Collingwood FC ye'l club con más abonaos d'Australia (57.408), siguíu de Hawthorn Hawks (53.978) y Adelaide FC (45.545).[16]

Los clubes tamién roblen alcuerdos pa xugar dellos partíos de lliga en ciudaes ensin equipu profesional, y esplotar d'esta miente otros mercaos ensin establecer una nueva franquicia. Por casu, Hawthorn Hawks xuega dos o trés partíos en Launceston (Tasmania),[17] ente que Western Bulldogs apostó partíos na capital del país, Canberra.[18] Pela so parte, dende 2010 tamién se xugaron dellos partíos en Darwin (Territoriu del Norte), l'estáu menos pobláu d'Australia.

Historia editar

Fundación de la Victorian Football League (1897-1914) editar

Los oríxenes del fútbol australianu remontar a 1858, cuando s'establecieron les primeres regles del xuegu. El primer equipu que se fundó foi Melbourne Football Club, el 14 de mayu de 1859,[19] y pocu dempués sumaríense-y otros clubes. La mayoría d'equipos formar nel estáu de Victoria, onde tamién se realizaron los primeros campeonatos. En 1877 formóse la primer asociación amateur del estáu, Victorian Football Association (VFA).[20]

En 1896, dellos equipos de la VFA rompieron la so rellación cola asociación y crearon el so propiu campeonatu, que s'apostó nos meses d'iviernu.[20][21] La Victorian Football League' (VFL) constituyóse oficialmente en 1877, con tolos sos clubes procedentes de Melbourne y el so área metropolitana, una situación que perduró hasta 1982. Los fundadores de la lliga fueron Carlton, Collingwood, Essendon, Fitzroy, Geelong, Melbourne FC, St Kilda y South Melbourne.[21]

El primer campeón de la VFL foi Essendon, que venció nuna liguilla pol títulu a Geelong, Collingwood y Melbourne.[21] Al añu siguiente introducióse una final (Grand Final) ente los meyores de la temporada regular pa decidir al campeón, tradición que se caltuvo hasta la fecha.[22] En poco tiempu la VFL consolidóse como'l principal campeonatu de Victoria, y en 1908 sumáronse dos clubes más: Richmond FC y University, dambos de Melbourne.[23] Los primeros clubes qu'apoderaron el campeonatu fueron Fitzroy y Collingwood, anque Carlton llogró tres títulos consecutivos ente 1906 y 1908.

Periodu d'enteguerres (1914-1945) editar

 
Llocalización de los clubes de Melbourne. Nun s'inclúi Geelong, asitiada al suroeste de la ciudá.

Tres l'españíu de la Primer Guerra Mundial, dellos equipos quedar ensin xugadores porque éstos se enrolaron nes fuercies ANZAC. Nel casu del University, el club perdió a tolos sos miembros y nun volvió a la competición.[23][14] Amás, munchos clubes viéronse afeutaos pola polarización de la sociedá australiana mientres el conflictu. Por casu, St Kilda arrenunció a los so colores tradicionales (colloráu, blancu y negru) mientres el conflictu, porque coincidíen colos de la bandera alemana.[24]

La VFL meditó suspender la temporada de 1915, pero finalmente caltúvose con nueve clubes. Un añu dempués apostóse'l tornéu más amenorgáu de la hestoria con namái cuatro clubes (Carlton, Collingwood, Fitzroy y Richmond), porque'l restu atopar ensin efectivos o refugaron participar.[25] Dicha temporada caracterizóse porque Fitzroy, colista na lliga regular, venció na gran final a Carlton y proclamóse campeón de lliga, un casu estrañu nel mundu deportivu.[25] Geelong y South Melbourne tornaron en 1917,[26] St Kilda y Essendon facer en 1918,[27] y Melbourne volvió en 1919.[28]

Al términu de la guerra, el campeonatu volvió desenvolvese con normalidá. Nesi tiempu desenvolviéronse premios individuales como la medaya Brownlow, que dende 1924 premia al meyor xugador del añu tantu en xuegu como en deportividá.[29] La VFL aumentó hasta los 12 participantes, col debú en 1925 de Footscray, Hawthorn y North Melbourne.[30] Hasta los años 1940 los debutantes fueron bien débiles en comparanza colos miembros fundadores, que siguíen apoderando la lliga. Collingwood convertir nel primer club que ganó cuatro temporaes consecutives (1927 a 1930), y en 1929 convirtióse tamién nel primeru que ganó la lliga ensin perder nin un solu alcuentru.[31]

L'españíu de la Segunda Guerra Mundial, que volvió afectar al desarrollu normal del campeonatu. La consecuencia más evidente producir en 1942 cuando Geelong FC, asitiáu na periferia de Melbourne, nun pudo competir mientres dos años porque había restricciones pal tresporte.[32] Amás, munchu xugadores apuntar nel exércitu,[33] y los equipos teníen que xugar en campos con menor capacidá porque Melbourne Cricket Ground taba siendo utilizáu pola fuercia aérea d'EEXX como base aérea.[34] Nesi tiempu, el principal dominador del tornéu foi Melbourne FC, con trés lligues consecutives en plena guerra (1939 a 1941).[19]

Afitamientu de la VFL (1945-1982) editar

Dempués de la Guerra, la VFL volvió desenvolvese con normalidá. Anque'l campeonatu namái taba formáu por equipos de Victoria, gociaba de repercusión en tou Australia porque les plantíes de los clubes cuntaben con xugadores de tol país. Amás, los medios de comunicación empezaron a tresmitir partíos, la cobertoria informativa aumentó y los futbolistes empezaron a ser consideraos celebridaes.[35] Pa satisfaer la demanda nacional, la lliga estableció dende 1952 el National Day, una xornada normal con seis partíos que s'apostaríen fuera de Melbourne. Les ciudaes escoyíes pal primer añu fueron Sydney, Brisbane, Hobart, Albury, Yallourn y Euroa.[34]

L'ésitu d'esti deporte motivó la construcción d'un estadiu específicu de fútbol australianu p'allugar los partíos más importantes, qu'evitaría depender del Melbourne Cricket Ground, campu del club de críquet de la ciudá y llar del fútbol australianu.[36] La VFL mercó en 1962 unos terrenes asitiaos en Mulgrave, nes contornes de Melbourne, y proyeutó una cancha con capacidá pa 167.000 espectadores, qu'a la fin se vio amenorgada a 78.000. El campu llamao "Waverley Park" (o VFL Park) inaugurar en 1970, y funcionó hasta 1999.[36]

Les retresmisiones per televisión fueron el sofitu definitivu pal afitamientu de la VFL n'Australia. El primer partíu tresmitir en 1957, y los siguientes alcuentros tuvieron bona aceptación ente'l públicu.[37] Al dase cuenta de que l'asistencia a los estadios baxó, la VFL prohibió les retresmisiones en direutu mientres trés años. En 1960 volvió dexales, anque estableciendo una serie de condiciones. Como tolos equipos yeren del estáu de Victoria, la señal en Melbourne de los alcuentros diba con retardo o en diferíu, ente que'l restu d'Australia podía velos en direutu.[37]

Mientres esos años hubo delles dinastíes na competición. Geelong estableció un récor de 23 victories consecutives ente 1952 y 1953, con una racha qu'inclúi'l campeonatu de 1952. Melbourne FC consiguió cinco lligues ente 1955 y 1960, con tres victories consecutives ente 1955 y 1957. Tamién s'asocedieron les primeres lligues de Footscray (1954), Hawthorn (1961) y St Kilda (1966). Nos años 1970 el tornéu tuvo apoderáu por Richmond, Hawthorn y North Melbourne, que robló dos títulos y la so presencia en cinco finales consecutives, de 1974 a 1978.

Pa faer más curiosa la competición, la VFL introdució normes como los cambeos continuos, que dexaben a los equipos camudar ilimitadamente los sos xugadores, como nel baloncestu. Pa unificar la imaxe de los clubes, en 1977 introduciéronse escudos y logotipos oficiales, toos cola mesma estética y l'escudu de la VFL, que se caltuvieron hasta los años 1990. Nesi tiempu tamién se realizaron partíos d'exhibición nel estranxeru p'aumentar la popularidá del deporte, anque la receición foi peor de lo esperao.[38]

Espansión a otres ciudaes d'Australia (1982-1990) editar

Mientres 57 años, la VFL caltener con 12 equipos del área metropolitana de Melbourne, y magar la so influyencia nacional ente los campeonatos de fútbol australianu, nun estudiara nenguna ampliación. La retresmisión por TV del meyor partíu de la xornada a nivel nacional a partir de 1980 multiplicó l'interés pola VFL como principal competición,[37] magar qu'otros estaos como Australia Meridional o Australia Occidental tamién cuntaben colos sos propios torneos.

En 1981, South Melbourne FC corría riesgu de sumir poles sos elevaes deldes, circunstancia que foi aprovechada pola VFL pa suxurir el treslláu de la franquicia a otra ciudá. Finalmente, el club anunció'l so treslláu a Sydney (Nueva Gales del Sur) a partir de la temporada 1982 como Sydney Swans, y convirtióse nel primer equipu de la lliga que nun formaba parte del área de Melbourne.[4] La circunstancia foi aprovechada poles federaciones del este y oeste d'Australia, que reclamaron franquicies d'espansión en base al enraigono del fútbol australianu nes sos comunidaes.

Finalmente, los clubes de la VFL aceptaron una espansión a 14 equipos, con dos nueves franquicies en Australia Occidental y Queensland. Los nuevos equipos, West Coast Eagles (Perth) y Brisbane Bears (Brisbane), ingresaríen a partir de la temporada 1987.[39][40] Pa evitar una desventaxa con al respective de los clubes de Melbourne, la lliga aprobó la creación d'un draft pa escoyer nueves promeses sobre la base de la posición alcanzada,[8] y un llende salarial a partir de 1987.[41] La midida perxudicó a clubes como Carlton, Essendon y Hawthorn, que cuntaben con un presupuestu bien cimeru al de los sos rivales y apoderaben el campeonatu.[41]

La llegada en 1986 de Ross Oakley como comisionado de la lliga confirmó la espansión de la VFL pol restu d'Australia. Nun principiu, suxurir a los equipos con problemes económicos que se camudaren de ciudá o inclusive se fundieren. Esto tuvo a puntu d'asoceder en 1989, cuando s'intentó forzar una absorción de Footscray FC per parte de Fitzroy Lions. Sicasí, los aficionaos de Footscray recaldaron fondos pa evitar la so desapaición, y la xunión nun se llevó a cabu.[42]

Australian Football League (1990-2009) editar

 
Lance d'un partíu ente Hawthorn y Essendon.

Pa reflexar los cambeos de la competición, la VFL camudó'l so nome por Australian Football League (AFL) en 1990. Esi mesmu añu, el campeonatu dio la primer franquicia d'espansión a Australia Meridional pa la temporada de 1991. Anque Port Adelaide Football Club partía como favoritu al ser el principal club del campeonatu nel so estáu, la federación creó un club de cero, los Adelaide Crows d'Adelaida.[43] Con 15 clubes, la fase final ampliar a seis equipos. Unu de los símbolos del cambéu na lliga producir en 1991 col títulu de West Coast Eagles, primer club que ganaba la lliga ensin ser del área metropolitana de Melbourne.[40]

L'ésitu de West Coast motivó que la última franquicia p'ampliar la competición a 16 equipos fuera pa otru club d'Australia Occidental, Fremantle Dockers, a partir de la temporada 1995.[44] El nuevu club fizo que la fase final aumentara hasta los ocho meyores de la temporada regular, y añadiéronse nueves normes. Magar l'ampliación a nuevos clubes, la AFL siguía buscando que los equipos de Melbourne con problemes económicos fundir con otros participantes. En 1996, añu del centenariu de la AFL, sonaron con fuercia dos operaciones: l'absorción de Melbourne FC per parte de Hawthorn Hawks nun llau,[45] y la xunión ente Fitzroy y North Melbourne nel otru.[46] Sicasí, nenguna de los dos llevar a cabu.

A mediaos de la temporada 1996, Fitzroy Lions entró en suspensión de pagos, y el so alministrador xudicial aceptó una ufierta de los Brisbane Bears p'absorber la entidá y treslladala a Brisbane. D'esta miente, el club convertir dende 1997 en Brisbane Lions.[46] La fusión dexó 15 participantes, polo que la AFL dio una franquicia d'espansión a Port Adelaide FC, que debutó en 1997.[43] La lliga camudó de comisionado esi mesmu añu y el so nuevu direutor, Wayne Jackson, refugó nueves incorporaciones. Johnson caltener nel cargu hasta 2003, cuando foi sustituyíu por Andrew Demetriou.

En 1999, la AFL anunció la venta de Waverley Park pa construyir otru campu. La nueva instalación, Docklands Stadium, inauguróse un añu dempués. La década de 2000 destacó polos trés títulos consecutivos de Brisbane Lions (2001 a 2003), y el dominiu de Geelong FC con trés "premierships" en 2007, 2009 y 2011.

Nueves espansiones (2010-) editar

La AFL anunció una espansión a 18 clubes en 2009, que se fadría efectiva a partir de la temporada 2012. Los nuevos clubes fueron Gold Coast Football Club en Gold Coast (Queensland), incorporáu en 2011, y Greater Western Sydney Football Club, asitiáu nel oeste de Sydney, que debutó en 2012.[12] Amás, nun se refuga una ampliación a 20 clubes, con candidatures que vienen de Tasmania, Darwin y Canberra.[12]

Palmarés editar

Victorian Football League

Australian Football League

Títulos per club editar

Club Campeón Años campeón
Essendon
16
1897, 1901, 1911, 1912, 1923, 1924, 1942, 1946, 1949, 1950, 1962, 1965, 1984, 1985, 1993, 2000
Carlton
16
1906, 1907, 1908, 1914, 1915, 1938, 1945, 1947, 1968, 1970, 1972, 1979, 1981, 1982, 1987, 1995
Collingwood
15
1902, 1903, 1910, 1917, 1919, 1927, 1928, 1929, 1930, 1935, 1936, 1953, 1958, 1990, 2010
Hawthorn
13
1961, 1971, 1976, 1978, 1983, 1986, 1988, 1989, 1991, 2008, 2013, 2014, 2015
Melbourne
12
1900, 1926, 1939, 1940, 1941, 1948, 1955, 1956, 1957, 1959, 1960, 1964
Richmond
11
1920, 1921, 1932, 1934, 1943, 1967, 1969, 1973, 1974, 1980, 2017
Geelong
9
1925, 1931, 1937, 1951, 1952, 1963, 2007, 2009, 2011
Fitzroy (1897–1996)
8
1898, 1899, 1904, 1905, 1913, 1916, 1922, 1944
Sydney / South Melbourne (1897-1981)
5
1909, 1918, 1933, 2005, 2012
North Melbourne
4
1975, 1977, 1996, 1999
West Coast
3
1992, 1994, 2006
Brisbane Lions
3
2001, 2002, 2003
Western Bulldogs / Footscray (1925-1996)
2
1954, 2016
Adelaide
2
1997, 1998
St Kilda
1
1966
Port Adelaide
1
2004
Fremantle
-
-----
University (1908–1914)
-
-----
Brisbane Bears (1987–1996)
-
-----
Gold Coast
-
-----
Greater Western Sydney
-
-----

Ver tamién editar

Referencies editar

  1. Australian Football League (ed.): «Players» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 27 de payares de 2012. Consultáu'l 15 de xunetu.
  2. 2,0 2,1 AFL Players Association (ed.): «History of AFL Players Association» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 20 de febreru de 2011. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  3. The Age (ed.): «V8 Supercars a TV ratings winner» (inglés) (5 de febreru de 2008). Archiváu dende l'orixinal, el 8 de febreru de 2008. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  4. 4,0 4,1 Full Points Footy (ed.): «SYDNEY (South Melbourne) - Part Two: 1934 to 2009» (inglés). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  5. 5,0 5,1 Footy.com (ed.): «What is the Australian Football League?» (inglés). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  6. Australia Football League (ed.): «Understand the AFL» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 6 d'avientu de 2010. Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  7. Australian Football League (ed.): «Blues persist with Irish experiment» (inglés) (14 d'ochobre de 2008). Archiváu dende l'orixinal, el 15 d'ochobre de 2008. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 Australian Football League (ed.): «About NAB Draft» (inglés). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  9. AFL Players Association (ed.): «Players get 20 per cent pay rise in new CBA» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 6 de xunu de 2017. Consultáu'l 28 de setiembre de 2017.
  10. FOX Sports (ed.): «Massive pay hike for AFL top dog» (inglés) (22 de mayu de 2007). Archiváu dende l'orixinal, el 28 de marzu de 2007. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  11. Blues Museum (ed.): «Summary of Salary Cap Penalties in 2002» (inglés). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  12. 12,0 12,1 12,2 Crikey (ed.): «AFL in League heartland makes non sense» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 16 d'abril de 2009. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  13. World Footy News (ed.): «Demetriou: AFL expansion to 20 teams would include Tasmania» (inglés) (21 d'ochobre de 2009). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  14. 14,0 14,1 Australian war memorial (ed.): «Beyond the metaphor: football and war, 1914-1918» (inglés). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  15. 15,0 15,1 Full Points Footy (ed.): «FITZROY - Part Two: 1918 to 1996» (inglés). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  16. 16,0 16,1 Australian Football League (ed.): «Club memberships top 600,000» (inglés) (16 de xunetu de 2010). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  17. Australian Broadcasting Corporation (ed.): «Hawks ready to commit to Tasmania» (inglés) (5 d'agostu de 2010). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  18. Australian Broadcasting Corporation (ed.): «Bulldogs in Canberra» (inglés). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  19. 19,0 19,1 Melbourne FC (ed.): «Chronology: A year by year summary of our history» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 21 d'abril de 2007. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  20. 20,0 20,1 Museum Victoria (ed.): «Victorian Football League (VFL)» (inglés). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
  21. 21,0 21,1 21,2 VFL Stats (ed.): «1897 Victorian Football League (VFL)» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 5 d'agostu de 2011. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  22. Brisbane Lions (ed.): «1898 History» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 30 d'avientu de 2012. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  23. 23,0 23,1 Full Points Footy (ed.): «Melbourne University» (inglés). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  24. St Kilda Saints (ed.): «A History of The Saints» (inglés). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  25. 25,0 25,1 VFL Stats (ed.): «1916 Victorian Football League (VFL)» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 14 de mayu de 2011. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  26. VFL Stats (ed.): «1917 Victorian Football League (VFL)» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 14 de mayu de 2011. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  27. VFL Stats (ed.): «1918 Victorian Football League (VFL)» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 8 d'agostu de 2010. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  28. VFL Stats (ed.): «1919 Victorian Football League (VFL)» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 7 d'agostu de 2010. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  29. Australian Football League (ed.): «About Brownlow Medal» (inglés). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  30. Full Points Footy (ed.): «WESTERN BULLDOGS (Footscray) - Part One: 1877 to 1924» (inglés). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  31. VFL Stats (ed.): «1929 Victorian Football League (VFL)» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 16 d'agostu de 2010. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  32. Only Melbourne (ed.): «Geelong Football Club - The Cats» (inglés) (19 d'abril de 2002). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  33. Australian Broadcasting Corporation (ed.): «Lest We Forget - Sport and War» (inglés) (19 d'abril de 2002). Archiváu dende l'orixinal, el 4 de setiembre de 2009. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010.
  34. 34,0 34,1 Soft Tech (ed.): «Camp Murphy» (inglés). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2010. Error de cita: La etiqueta <ref> ye inválida; el nome «baseaerea» ta definíu delles vegaes con distintu conteníu
  35. Full Points Footy (ed.): «How Can The National Nature Of Elite Football History In Australia Be Promoted By The AFL?» (inglés). Consultáu'l 5 d'ochobre de 2010.
  36. 36,0 36,1 Austadiums (ed.): «Waverley Park» (inglés). Consultáu'l 5 d'ochobre de 2010.
  37. 37,0 37,1 37,2 Aussie Rules International (ed.): «AFL Timeline» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 23 de febreru de 2011. Consultáu'l 5 d'ochobre de 2010.
  38. Footy Stamps (ed.): «History of International Rules Football» (inglés). Consultáu'l 5 d'ochobre de 2010. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
  39. Brisbane Lions (ed.): «A troubled infancy: 1987-1991» (inglés). Consultáu'l 5 d'ochobre de 2010. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
  40. 40,0 40,1 West Coast Eagles (ed.): «Our history» (inglés). Consultáu'l 5 d'ochobre de 2010.
  41. 41,0 41,1 Herald Sun (ed.): «AFL clubes, too, failed to keep their cap on» (inglés). Consultáu'l 5 d'ochobre de 2010.
  42. Western Bulldogs (ed.): «Club History» (inglés). Consultáu'l 5 d'ochobre de 2010.
  43. 43,0 43,1 Full Points Footy (ed.): «PORT ADELAIDE - Part Three: 1974 to 2009» (inglés). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  44. Full Points Footy (ed.): «FREMANTLE - Part Two: 1986 to 2009» (inglés). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  45. Sportal.com.au (ed.): «Hawks do it the hard way» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 2 d'avientu de 2008. Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.
  46. 46,0 46,1 The Age (ed.): «The merger that never got across the line» (inglés). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2010.

Enllaces esternos editar