Wikipedia

Biblioteca Nacional d'España

(Redirixío dende Biblioteca Nacional de España)

La Biblioteca Nacional d'España (BNE) ye un organismu autónomu[1] encargáu del depósitu del patrimoniu bibliográficu y documental d'España. Dedicada a axuntar, catalogar y caltener fondos bibliográficos, custodia alredor de trenta millones de publicaciones producíes en territoriu nacional dende empiezos del sieglu xviii: llibros, revistes, mapes, grabaos, dibuxos, partitures y folletos.

Biblioteca Nacional d'España
biblioteca nacional (es) Traducir, biblioteca pública (es) Traducir y biblioteca principal (es) Traducir
Llocalización
País España
AutonomíaBandera de la Comunidá de Madrid Comunidá de Madrid
ConceyuBandera de la Ciudá de Madrid Madrid
Sede Palacio de Biblioteca y Museos Nacionales (es) Traducir
Coordenaes 40°25′26″N 3°41′25″W / 40.423822°N 3.690215°O / 40.423822; -3.690215
Biblioteca Nacional d'España alcuéntrase n'España
Biblioteca Nacional d'España
Biblioteca Nacional d'España
Biblioteca Nacional d'España (España)
Historia
Fundación29 avientu 1711
Organigrama
Presidente Ana Santos Aramburo
Participación empresarial
Organización matriz Ministerio de Cultura (es) Traducir
Filiales
Propietariu de
Forma parte de
Formáu por Centro Nacional Español del ISSN (es) Traducir
Datos económicos
Emplegaos 353 (2021)
Presupuestu 35 860 000 € (2023)
Web oficial
Cambiar los datos en Wikidata

La Biblioteca Nacional espubliza esti patrimoniu bibliográficu al traviés del so catálogu y de la ellaboración de la Bibliografía Española y desenvuelve servicios al públicu que van dende les sales de consulta y los servicios a distancia al traviés la so páxina web,[2] a los servicios d'información bibliográfica especializada y el préstamu interbibliotecario. L'accesu a les coleiciones dixitales de la Biblioteca realízase al traviés de la Biblioteca Dixital Hispánica.[3] Al traviés del Muséu de la Biblioteca sopelexen les coleiciones, el funcionamientu y la historia de la Biblioteca Nacional. Amás desenvuelve un programa d'actos culturales.[4] La so sede principal asítiase nel paséu del Prado, nel llamáu Palaciu de Biblioteca y Museos Nacionales, un edificiu que comparte col Muséu Arqueolóxicu Nacional. Tien amás una segunda sede en Alcalá de Henares.

Historia editar

 
Fachada principal de la Biblioteca Nacional, Madrid.
 
Estatua sedente de San Isidoro de Sevilla na escalinata de la Biblioteca, obra de José Alcoverro y Amorós.

Oríxenes editar

El 29 d'avientu de 1711, el rei Felipe V aprobó'l plan que-y presenten el so confesor Pedro Robinet y Melchor de Macanaz pa crear una Real Biblioteca. La creación d'esta foi un elementu dinamizador de la cultura española dieciochesca, cola misión de «anovar la erudición histórica y sacar al aire los verdaderos raigaños de la nación y de la monarquía españoles».[5] Llueu s'empezó la construcción de la so sede nel pasadizo que xunía los Real Alcázar de Madrid col conventu de la Encarnación.[6]

La Real Biblioteca abrir al públicu'l día 1 de marzu de 1712. El 2 de xineru de 1716, Felipe V robló'l Real Decretu fundacional, qu'esclariaba'l calter públicu de la biblioteca, abierta a «tolos estudiosos» y establecía les normes fundamentales pal so funcionamientu.[7]

Cuando la biblioteca abrió les sos puertes, los sos fondos taben compuestos de materiales provenientes de les coleiciones privaes de los monarques d'España, Felipe IV y Felipe V, que mandó traer más de 6000 volumes de Francia.[8] :33 Los primeros exemplares que s'incorporaron a la coleición fueron confiscados a los austracistas, que perdieron la Guerra de Socesión, como l'arzobispu de Valencia Antoni Folch de Cardona,[9] el marqués de Mondéjar y el duque de Uceda.[8]:33 A esta coleición añadieron delles biblioteques privaes de nobles como'l conde d'Aguilar y el duque de Medinaceli.[10] En 1715, la Real Biblioteca cuntaba yá con 28 242 llibros impresos, 1282 manuscritos y 20 000 medayes.[11]

El precedente del depósitu llegal, establecíu en 1716, dexó que la biblioteca ampliara les sos coleiciones de forma considerable. A esto sumóse l'efectu de la Real Orde del 11 de mayu de 1750, pola cual la Real Biblioteca adquirió'l derechu de tantiguar les tases de llibreríes puestes a la venta, cola oportunidá d'escoyer ente les rellaciones de llibros que se-y presentaben aquelles obres que nun esistíen ente los sos fondos.[12]:3

En 1738 publicar la primera obra frutu del trabayu de la biblioteca sol títulu de Bibliotheca Universal de la Polygraphia Española, realizada por Cristóbal Rodríguez. Esta obra, sofitada na so preparación pol bibliotecariu mayor Juan de Ferreras, foi la primera d'una serie d'obres de paleografía española.[7]

Mientres los tiempos de Juan de Ferreras, tamién s'empezar a ellaborar índices o catálogos pal públicu. El bibliotecariu Juan de Iriarte, cuantimás, encargar d'esta xera, ellaborando'l Regia Matritensis Bibliotheca Geographica et Chronologica en 1729, el primer catálogu de la biblioteca, y darréu el Regia Matritensis Bibliotheca Mathematica (catálogu de matemátiques) y Regiae Bibliothecae Matritensis Codices Graeci (catálogu de manuscritos griegos).[8]:502

La Real Orde de 19 de xunu de 1761, redactada pol bibliotecariu mayor Juan de Santander y aprobada pol rei Carlos III, modificó la orixinal de 1716, creando la Imprenta Real que venceyaba «el llabor editorial de la Biblioteca a los más destacaos imprentadores, encuadernadores y grabadores de la dómina». El bibliotecariu mayor pasa a ser direutor de la Biblioteca Real y los bibliotecarios pasen a ser consideraos criaos de la Casa Real, colos sos correspondientes privilexos.[12]:4

Mientres esta dómina (1760-1778) la Biblioteca cuntó con un taller de fundición de tipos empobináu por Gerónimo Gil, que foi'l nucleu orixinal del taller de tipos de la Imprenta Real.

Sieglu XIX editar

 
Detalle del frontón de la fachada principal de la Biblioteca.

Mientres el trescursu del sieglu XIX, la Biblioteca camudó delles vegaes de sede, primero en 1809, cuando, mientres el reináu de Xosé Bonaparte, treslladar al conventu de los trinitarios calzaos na cai de Atocha. En 1819, de nuevu hubo de camudar de sede al palaciu onde celebraba les sos sesiones el Conseyu del Almirantazgo Real por cuenta de les reclamaciones realizaes polos trinitarios calzaos tres la vuelta de Fernandu VII, y en 1826 producióse un tercer treslláu a l'antigua casa del marqués de Alcañices, na actual cai de Arrieta, llugar onde moró mientres cuasi tol sieglu.[12]:4 El terrén onde s'alluga anguaño la Biblioteca Nacional ye'l mesmu nel cual allugábase l'antiguu conventu de Copacabana o gran Conventu de Recoletos de Madrid. Dichu conventu pertenecía a los relixosos de la Orde de Agustinos Recoletos y, tres la Desamortización de 1835, foi vendíu y destruyíu.

Les coleiciones de la biblioteca tamién se vieron afeutaes polos fechos del sieglu XIX. Primero, la desamortización española condució a que munches obres procedentes d'instituciones relixoses suprimíes depositar na biblioteca. N'efeutu, en 1837 créanse les comisiones científicu y artísticu provinciales pa escoyer les obres que, procedentes de los conventos suprimíos, teníen de depositase nes biblioteques y museos, o ser puyaes. Per esta vía depositar na Biblioteca Nacional unos 70 000 volumes procedentes de los conventos madrilanos afeutaos pola desamortización.[12]:5 Pasen tamién a la Biblioteca gran parte de los fondos de la Biblioteca de les Cortes, fundada poles Cortes de Cádiz en 1814, y suprimida en 1838.[13]:214 A lo último, en 1869 Manuel Ruiz Zorrilla dispunxo la prinda de los archivos, biblioteques y coleiciones d'arte en poder de catedrales, cabildros, monesterios y órdenes militares, na llamada desamortización cultural, mediu pol cual ingresaron na Biblioteca Nacional obres bien pervalibles procedentes de les catedrales d'Ávila y Toledo.

Por aciu el decretu del 28 de payares de 1836, la Biblioteca Real pasa a denominase Biblioteca Nacional y a depender del Ministeriu de la Gobernación de la Península.[14] En 1857, apruébase'l primer reglamentu de la Biblioteca Nacional, nel que s'establez la convocatoria, concesión, y posterior publicación de les obres ganadores de los Premios Bibliográficos qu'añalmente convocaría la Biblioteca Nacional.[12]:5[15] Estos premios fixeron que la Biblioteca convertir na principal impulsora de trabayos bibliográficos n'España”, promoviendo l'interés de bibliotecarios y bibliógrafos. En 1858, créase'l cuerpu facultativu d'archiveros, bibliotecarios y arqueólogos, que ye lideráu pol direutor de la Nacional.[16]

En 1876, la Biblioteca cuntaba yá con 300 000 llibros, 200 000 folletos impresos y más de 30 000 manuscritos.[17] A pesar de les varies mudances, la Biblioteca Nacional siguía creciendo y les sos necesidaes devasaben la capacidá de les sedes qu'hasta entós ocupara. En 1857 pidióse la realización d'un proyeutu pa una nueva sede, y en 1864 escoyóse finalmente la obra del arquiteutu Francisco Jareño Alarcón.[18]

El 21 d'abril de 1866 la reina Sabela II asitió la primer piedra del Palaciu d'Archivos, Biblioteques y Museos, asitiáu nel Paséu de Recoletos. Por razones económiques les obres procedieron con muncha lentitú, y hubo munchos cambeos al proyeutu orixinal.[19] En 1884, Antonio Ruiz de Salces sustituyó a Jareño na direición de les obres de construcción del nuevu edificiu de la Biblioteca Nacional. En 1892 rematóse la construcción del edificiu y el 16 de marzu de 1896 abrir al públicu la Biblioteca Nacional na so nueva sede.[12]:7

Sieglu XX editar

 
Edificiu de la Biblioteca Nacional hacia 1904, en La Ilustración Artística.

El sieglu XX empezó pa la Biblioteca cola aprobación del Reglamentu de les biblioteques públiques del Estáu” pol Real Decretu del 18 d'ochobre de 1901. Por aciu esta llei, que derogó a l'anterior de 1857, la Biblioteca Nacional pasó a ser la cabecera de les biblioteques españoles.[13]:208

Mientres esti tiempu foi direutor de la Biblioteca Nacional l'eruditu español Marcelino Menéndez Pelayo, que promovió la creación de catálogos especializaos, como lo fueron el Catálogu de los Manuscritos árabes esistentes na Biblioteca Nacional de Madrid (Francisco Guillén Carbayos 1899), en 1901 el Catálogu de les semeyes de personaxes españoles de 1901 y en 1906 el Catálogu de la coleición de dibuxos orixinales de la Biblioteca Nacional, dambos d'Ángel M. Barcia. Tamién se-y dio un impulsu nuevu a la Revista d'Archivos, Biblioteques, y Museos, que foi un preséu importante pal desarrollu del campu de la Biblioteconomía n'España.[20]

En 1930, el Ministru d'Instrucción Pública y Belles Artes, Elías Tormo, crea'l Patronatu de la Biblioteca Nacional, órganu que se va ocupar d'escoyer a Miguel Artigas como direutor de la Biblioteca. Mientres la Segunda República Española, Artigas y el Patronatu llancen un procesu de restauración y ampliación del edificiu y de reformes de los servicios bibliotecarios.[21] Ente estes, destaca la reorganización del Salón de Llectura, la creación de la Sala Xeneral, abierta al públicu ya inaugurada pol Presidente Alcalá Zamora,[12]:7 y l'ampliación de los horarios.[22]

Mientres la Guerra Civil Española, el direutor de la Biblioteca Nacional foi Tomás Navarro Tomás, escoyíu poco primero de empezar la Guerra Civil hasta la so finalización. Nesti periodu tamién se cerraron les sos puertes y los sos fondos más preciosos fueron sacupaos a les Torres de Serranos, en Valencia y dempués al estranxeru, a Xinebra, en Suiza. Pa salvar de la destrucción los fondos de centros relixosos, palacios o cases particulares, treslladar a la Biblioteca alredor de 500 000 volumes por aciu la Xunta de Prinda y Proteición del Patrimoniu Artísticu.[12]:8 Munchos d'estos fondos proveníen de prestixoses biblioteques privaes y dalgunos nun pudieron ser devueltos dempués de la guerra.[21] L'edificiu de la Biblioteca Nacional tamién foi víctima de dellos bombardeos mientres la guerra, anque nun causaron dañu a los fondos que s'allugaben dientro.[23]

Dempués de la guerra, escoyóse nuevamente como direutor a Miguel Artigas y en 1939 introduzse'l sistema decimal pa la catalogación de fondos nes biblioteques públiques españoles.[12]:8 Nos años posteriores a la guerra, celébrense delles esposiciones destacaes, ente elles dos dedicaes a Miguel de Cervantes y otra sol títulu Un mileniu del llibru español en 1952.[24] En 1953 inaugúrase la nueva sede del Archivu Históricu Nacional, qu'antes compartía edificiu cola Biblioteca y el Muséu Arqueolóxicu Nacional.

 
El Salón Xeneral de Llectura.

Anque hubo delles reformes de la organización y la xestión de la Biblioteca mientres la década de 1950, la más importante foi'l Decretu Orgánicu del 8 de marzu de 1957 y el so correspondiente Reglamentu, publicáu'l 20 d'avientu del mesmu añu. El nuevu Reglamentu reestructuró los servicios de la Biblioteca, dispunxo que'l Direutor tuviera que ser un miembru del Cuerpu Facultativu y amenorgó les funciones del Patronatu.[24] En 1957 tamién se promulga un nuevu Decretu de depósitu llegal que llogra, finalmente, que'l imprentadores cumplan col mesmu.[25]

A pesar de les reformes, entá había munches llabores bibliotecarios de calter nacional que la Biblioteca nun desempeñaba. Por casu, en 1970 creóse l'Institutu Bibliográficu Hispánicu, qu'incluyía los Serviciu Nacional d'Información Documental y Bibliográfica, el Depósitu Llegal, y la Comisión Nacional de Planificación y Coordinación Bibliográfica.[12]:9 La Hemeroteca Nacional, fundada en 1941, axuntaba tamién una importante coleición de prensa española. En 1978, les coleiciones de la Biblioteca allugaben alredor de cinco millones de pieces y tenía alredor de 412 000 llectores añales.[26]

En 1982 llevar a cabu'l primer estudiu de viabilidá p'automatización de la Biblioteca,[12]:9 que se concretaría na adopción del sistema SABINA, una versión especial del software español SABINI.[27] Por Real Decretu, en 1985 integrar na Biblioteca Nacional l'Institutu Bibliográficu Hispánicu, la Hemeroteca Nacional, y el Centru de l'Ayalga Documental y Bibliográfico.[13]:208 En 1985, la BNE ye declarada "la institución bibliotecaria cimera del Estáu y la cabecera del Sistema Español de Biblioteques."[28] A finales de la década de 1980 empecípiense les obres pa crear un segundu depósitu en Alcalá de Henares (inauguráu nel añu 1993) y arrinca el sistema d'automatización ARIADNA, qu'empieza a funcionar en 1991.[12]:9

En 1991, por Real Decretu (R.D. 1581/1991 de 31 d'ochobre), apruébase l'Estatutu de la Biblioteca Nacional como Organismu Autónomu, y empecípiase una fase d'ampliación pa la Biblioteca.[13]:209 Ábrense nuevos servicios como'l d'Información Xenealóxica y Heráldica, Información Xeneral, y Documentación Bibliotecaria. En 1995 inaugúrase'l Muséu del Llibru[29] y síguese col plan d'automatización. En 1996 la BNE inaugura'l so propiu sitiu web n'Internet.

Sieglu XXI editar

 
Fachada conmemorativa de los 300 años de la BNE.

El 11 de payares de 2009 entra a valir el nuevu Estatutu de la Biblioteca Nacional d'España aprobáu por Real Decretu 1638/2009, de 30 d'ochobre. Unu de los principales cambeos ye la denominación oficial del organismu, que pasa a ser Biblioteca Nacional d'España, pa una meyor identificación "nos foros y organizaciones internacionales".[30]

El nuevu estatutu preve que la Biblioteca garantice la representación de les comunidaes autónomes y de les universidaes nel so Patronatu. Pa ello incorpórense como vocales natos el Vicepresidente Segundu de la Conferencia Sectorial de Cultura y el Presidente de la Conferencia de Rectores de les Universidaes Españoles. Modifícase amás el procedimientu pa nomar al Direutor Xeneral, que va ser designáu por Real Decretu, alcordáu en Conseyu de Ministros a propuesta del Ministru de Cultura, previa consulta al Real Patronatu y "atendiendo a criterios de competencia profesional y esperiencia… nel área de biblioteques y xestión cultural".[30]

El 5 de mayu de 2010, el Conseyu de Ministros d'España decidió que'l cargu qu'encabeza a la Biblioteca Nacional pierda la so condición de direición xeneral na estructura xerárquica alministrativa del gobiernu español, convirtiéndose nuna subdireición xeneral, dempués de lo que, Milagros de la Corrolada, la direutora, presentó la so dimisión.[31] Asoceder nel cargu la presidenta de la Federación Española de Sociedaes d'Archivística, Biblioteconomía, Documentación y Museística (Fesabid), Glòria Pérez-Salmerón.

Ente los proyeutos de la Biblioteca Nacional mientres esti periodu destaquen dellos. Nel 2007, inauguróse'l nuevu Muséu de la Biblioteca Nacional, que sustituyó al antiguu Muséu del Llibru y amplió la so ufierta cultural y educativo.[32] En 2008 presentóse la Biblioteca Dixital Hispánica, portal dende'l que s'apuerta a los recursos dixitalizaos pola Biblioteca.[33] Tamién la Biblioteca empezó a participar en redes sociales, abrió la so páxina en Facebook nel 2008 y dempués fuéronse añadiendo perfiles n'otres plataformes web 2.0 como Twitter, YouTube, Slideshare, Flickr y Wordpress.

 
Biblioteca Nacional d'España en Madrid

En 2009, la Biblioteca Nacional empecipió un proyeutu en collaboración con Internet Archive, coles mires de "recoyer, archivar, y caltener el dominiu.es."[34] N'ochobre de 2010, la BNE inauguró'l "Quixote Interactivo", una versión digitalizada y interactiva de la obra de Cervantes, qu'inclúi conteníos qu'ayuden a contextualizar la llectura, como un mapa coles aventures del Quixote y apartaos sobre la vida nel sieglu XVII.[35]

Nel ámbitu internacional, la Biblioteca collabora na base de datos Dialnet, enllazando autores coincidentes en dambes bases de datos.[36] La so participación nun proyeutu d'investigación col Grupu d'Inxeniería Ontolóxica (Ontology Engineering Group) de la Universidá Politéunica de Madrid dio como frutu la creación del portal[37] con una parte importante de los rexistros de la BNE convertíos a RDF y disponibles n'abiertu.[38]

Nes asociaciones profesionales IFLA y OCLC, la BNE ta presente n'importantes grupos de trabayu; forma parte del Virtual Authority File (VIAF)[39] dende los sos entamos y ye tamién importante la so presencia nes entidaes normalizadores como la International Organization for Standardization (ISO) o nel so axugu nacional AENOR. Coles mesmes, la Biblioteca Nacional d'España ta presente en EURIG, un organismu creáu pa promover los intereses profesionales comunes de los usuarios y potenciales usuarios de RDA (Resource Description and Access) n'Europa.[40]

La Biblioteca participó amás nel Proyeutu IMPACT,[41] qu'analiza la reconocencia de calteres de les obres manuscrites, y tamién el Proyeutu ARROW,[42] qu'escuerre realizar una base de datos Europea sobre les llamaes obres güérfanes, obres de les cualos nun se conoz quién detenta los derechos de propiedá intelectual. Tamién se trabaya na catalogación de cantorales de los sieglos XVI-XIX, en collaboración cola Fundación Xeneral de la Universidá d'Alcalá.[43]

El 15 de payares de 2010 la Biblioteca Nacional d'España presenta la so Catálogu bibliográficu de la coleición d'incunables, un volume doble, que'l so autor ye Julián Martín Abad, xefe del Serviciu de Manuscritos ya Incunables de la BNE y qu'arrexunta 2297 ediciones y 3158 exemplares.[44]

El 13 d'avientu de 2011, los reis d'España inauguraron la esposición Biblioteca Nacional d'España: 300 años faciendo historia, actu col que s'empecipiaron los actos conmemorativos de la celebración del Tricentenario de la so fundación.[45]

Organización editar

Ver tamién: Direutores de la Biblioteca Nacional d'España

La Biblioteca depende direutamente del Ministeriu de Cultura o equivalente y del direutor xeneral de la mesma, que cunten con un Real Patronatu a quien la llei atribúye-y les facultaes d'órganu cimeru consultivu» y que tien como estructura estable un Conseyu de Direición, una Direición Téunica y una Xerencia.

Sedes de la Biblioteca Nacional editar

 
Sede de la BNE en Alcalá de Henares.

Según los sos estatutos, formen parte del patrimoniu del organismu autónomu Biblioteca Nacional, les sedes del paséu de Recoletos (Madrid), d'Alcalá de Henares y de la Hemeroteca Nacional.[46] Dende'l 2010 añader la Sede Electrónica de la Biblioteca Nacional d'España.[47]

Depósitu Llegal editar

El depósitu llegal puede definise como la esixencia, impuesta por llei, de depositar nuna o delles axencies específiques, exemplares de publicaciones de too tipu, reproducíes en cualquier soporte, pa la distribución pública, arriendu o venta.[48] Tien como oxetivu garantizar el caltenimientu y l'accesu del patrimoniu cultural d'un país a los investigadores de güei y del futuru.

El 26 de xunetu de 1716 Felipe V resolvió que se debía apurrir una copia de "toles impresiones nueves que se fixeren nos mios dominios" a la so Real Biblioteca de Madrid.[49] Esti privilexu, antecedente del depósitu llegal modernu, ostentar la Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, para Aragón y Castiella, dende'l 12 de xineru de 1619.[50]

Magar tolos intentos realizaos al traviés de los diversos periodos históricos, el depósitu llegal incumplióse sistemáticamente hasta la promulgación del Real Decretu de 23 d'avientu de 1957.[51] Esti Reglamentu estableció un sistema alministrativu que fizo posible que los sos oxetivos cumpliérense. Per otra parte axustaba que'l imprentadores yeren los responsables del depósitu llegal. La tipoloxía de los materiales suxetos a depósitu llegal yera realmente amplia, dende materiales impresos, hasta grabaciones sonores, mapes xeográficos, películes, y postales.[52]

Esti Decretu, anque derogáu salvu no relativo a les funciones, caltúvose práuticamente intactu nel so conteníu na Orde del 30 d'ochobre de 1971,[53] y na de 20 de febreru de 1973,[54] pola que se modificar dellos artículos del Reglamentu del Institutu Bibliográficu Hispánicu.

La configuración d'España como estáu autonómicu, coles tresferencies de la xestión del depósitu llegal a les comunidaes autónomes y los cambeos nel mundu de la edición, xunto a l'apaición de nueves teunoloxíes, faíen imprescindible la promulgación d'una nueva llei.[55] La Llei 23/2011, de 29 de xunetu, de Depósitu Llegal establez los siguientes cambeos:

  • asitia al editor como suxetu depositante central,
  • establez les competencies de les comunidaes autónomes y de la BNE nesta materia,
  • afita les grandes llinies pal depósitu de les publicaciones electróniques en llinia y
  • amenorga'l númberu d'exemplares que se deben depositar: la BNE recibe dos exemplares de los llibros con ISBN en llugar de trés y toles biblioteques de caltenimientu dexen de recibir les reimpresiones.[56]

Númberu de depósitu llegal editar

El númberu de depósitu llegal ta compuestu de les sigles DL, el númberu de constitución del depósitu y l'añu de constitución espresáu con cuatro cifres. Toles partes van dir dixebraes del restu per un espaciu, salvo l'añu, que va dir precedíu por un guión. Al rematar cada exerciciu, va cerrase la numberación, que se va empecipiar de nuevu al empezar l'añu. Les úniques salvedaes correspuenden a los númberos llograos n'Asturies, onde DL pue ser sustituyíu por DLL (depósitu llegal),[57] y Navarra, onde puede sustituyise por LG (Lege Gordailua).[58]

Llexislación autonómica editar

Tres la entrada a valir de la Llei 23/2011,[59] tan solo ocho comunidaes autónomes afixeron la so normativa a la mesma: Andalucía, Aragón,[60] Asturies, Castiella-La Mancha, Ceuta,[61] Cataluña,[62] Estremadura y Navarra.

El conteníu de toes elles nun difier no esencial, anque esisten diferencies nos siguientes estremaos:

Plazu pa asignación de númberu editar

Les úniques que faen referencia espresa son Andalucía[63] y Estremadura,[64] que determinen diez díes hábiles a cuntar dende la presentación de la solicitú, y, Castiella-La Mancha[65] y Navarra qu'establecen 15 díes.

Plazu de constitución del depósitu editar

Obligatoriamente, antes de la so distribución o venta, y, salvu Aragón, nel plazu de dos meses dende'l llogru del númberu de depósitu.

Númberu d'exemplares a depositar editar

En rellación a los llibros, folletos, recurso multimedia nel qu'unu de los soportes seya en papel, publicaciones seriaes, coleición por fascículos, partitures, mapes, planos, Atles y similares, el númberu d'exemplares a depositar va ser de cuatro, dos pa la Comunidá y dos pa la BNE.

Pal restu de documentos, según lo indicao na siguiente tabla:

Nacional Andalucía Aragón Asturies Castiella-La Mancha Ceuta Cataluña Estremadura Navarra
Aplicaciones informátiques 1
Banderolas anunciadores y publicitaries 1 1 1 2
Boletinos oficiales disponibles n'internet 3 3
Non disponibles n'internet 1 3 3 3 3 3 2
Cartelos 3 2 1 3 2 3 2
Cromos 2 1 2 1 2 1 1
Documentos electrónicos ensin soporte físicu nin disponibilidad n'internet 2 1 2 1 2 1 2
Documentos sonoros 1 4 3 3 3 3 3 3 2
Documentos audiovisuales 1 4 3 3 3 3 3 4 2
Encuadernaciones 1 3 3 2 3 3 3 3 2
Estampes orixinales 1 3 3 2 3 3 3 3 2
Fotografíes editaes 1 3 3 2 3 3 3 3 2
Fueyes impreses no comerciales 2 1 2 4 2 1
Llámines 2 1 1 2 1 2 1 1
Llibros artísticos o bibliófilos 1 3 3 2 3 3 3 3 2
1 3 2 3 2 3 2 3 2
Microformas 1 3 3 2 2 3 2 3 2
Naipes 1 1 2 1 1 1 1
Películes 2 1 1 2 1 1
Postales de paisaxes o ciudaes 1 3 3 2 3 3 3 3 2
Restu de postales 2 1 1 2 1 2 1 1
1 3 3 2 3 3 3 3 2

Depósitu llegal de les publicaciones en llinia editar

Ta reguláu por aciu R.D. 635/2015,[66] de 10 de xunetu, y entiéndese d'aquelles publicaciones ensin soporte físicu tanxible.

Esti tipu de depósitu llegal ye aplicable a los sitios web y les sos publicaciones, siempres que contengan patrimoniu bibliográficu, visual, sonoru, audiovisual o dixital de les cultures d'España.

Les principales estremes frente a la regulación del depósitu llegal de les publicaciones tanxibles son:

  • La iniciativa del depósitu pasa de los editores a los centros de caltenimientu
  • Les publicaciones en llinia nun van disponer de númberu de depósitu llegal
  • Van Ser los centros de caltenimientu los que determinen los sitios web que van ser prindaos o depositaos pal so caltenimientu **

Pa los llibremente accesibles van poder usase robots

    • Pa los protexíos o no capturables de forma automática, va alcordar col editor la meyor forma de faelo
  • La única obligación de los editores va ser la de dexar la recueya de la publicación
  • En tou momentu respetará la llexislación sobre propiedá intelectual y proteición de datos de calter personal

Salas y los sos fondos editar

Sales de consulta[67]
Salas Fondos Departamentu
Sala d'Información Xeneral

Departamentu de Referencia Salón Xeneral

  • Llibros calteníos nos depósitos xenerales, en soporte orixinal o reproducíos
  • Coleición de referencia xeneral, de llibre accesu |

Departamentu de Referencia

Sala d'Alcalá de Henares
  • Fondos calteníos nos depósitos d'esta sede |

Área de Coordinación de Coleiciones

Sala Cervantes
  • Manuscritos antiguos y modernos, archivos personales
  • Archivu de la Biblioteca Nacional
  • Incunables
  • Impresos de los sieglos XVI, XVII y XVIII, primeres ediciones y obres especiales de sieglos posteriores
  • Obres de teatru
  • Obres de Cervantes
  • Coleición de referencia en llibre accesu |

Departamentu de Patrimoniu Bibliográficu

Sala Goya
  • Dibuxos y grabaos
  • Llibros ilustraos con estampes orixinales
  • Ephemera y exlibris
  • Cartelos
  • Fotografia
  • Mapes antiguos y modernos, manuscritos ya impresos, xeografía, viaxes y países
  • Biblioteca de referencia y especializada n'arte, dibuxu, grabaos, fotografía, cartografía ya iconografía, en llibre accesu |

Departamentu de Belles Artes y Cartografía

Sala Barbieri
  • Partitures manuscrites ya impreses, llibros especializaos en música y musicoloxía manuscritos ya impresos, revistes y folletos especializaos, y archivos orixinales musicales españoles
  • Grabaciones sonores
  • Documentos audiovisuales y multimedia
  • Biblioteca de referencia de Música y Cine, obres completes de compositores, coleiciones estranxeres de partitures, revistes especializaes, en llibre accesu |

Departamentu de Música y Audiovisuales

Sala de Prensa y Revistes
  • Revistas, prensa y boletinos oficiales
  • Coleición de referencia xeneral y obres especializaes en prensa y medios de comunicación, en llibre accesu
  • Coleición de revistes en llibre accesu
  • Microformas (periódicos, revistes y boletinos oficiales) y prensa digitalizada
  • Publicaciones oficiales de los principales organismos internacionales

Departamentu de Referencia

  • Bibliografíes xenerales y especializaes
  • Bases de datos
  • Catálogos de biblioteques españoles y estranxeres
  • Otres obres de referencia |

Departamento de Referencia

  • Obres especializaes en Biblioteconomía, Documentación, Archivística, Museoloxía, y materies allegaes. Tou en llibre accesu, sacante los númberos antiguos de revistes estranxeres
  • Obres sobre nueves teunoloxíes aplicaes a la información.

Departamentu de Referencia

Los fondos y coleiciones editar

 
Estatua d'Alfonsu X el Sabiu na escalinata d'entrada (J. Alcoverro, 1892).

La coleición de la Biblioteca Nacional d'España ye'l reflexu de la sociedá española a lo llargo de los sos trés sieglos d'historia, de los gustos y la cultura del país. La so antigüedá, y esta representatividá de los avatares históricos, convertir nuna de les más relevantes del mundu, integrada por auténtiques ayalgues, tantu poles sos carauterístiques lliteraries y artístiques como pola so importancia histórica y bibliográfica. Esti patrimoniu caltúvose y llegó a nós gracies al entusiasmu y el trabayu d'un gran númberu de persones de bien diversa condición, dende bibliófilos y bibliotecarios a simples ciudadanos, quien cola so aportación personal o les sos conocencies contribuyeron al desarrollu d'una biblioteca escepcional.

Les coleiciones históriques editar

Al fondu inicial, van sumándose otres obres por aciu diverses maneres d'adquisición y medría. A les yá mentaes prindes de los nobles partidarios del contendente austriacu na Guerra de Socesión, como les del duque de Uceda, el marqués de Mondéjar, etc., xúnense les permutes de fondos colos conventos de Santu Tomás d'Ávila y el conventu de San Vicente de Plasencia, según les donaciones testamentaries feches por miembros de les instituciones eclesiástiques y la nobleza, frecuentes como métodu pa ganase los favores de los reis.

Pero foi nos sieglos XVIII y XIX cuando la Biblioteca Nacional d'España afítase como la institución bibliotecaria central más estable del país, y esto produció la medría de la so coleición, tantu pola incorporación de les biblioteques de los grandes eruditos, lliteratos, bibliófilos y políticos de la dómina por aciu compra o donación,[68] como poles diversu desamortizaciones de los fondos eclesiásticos realizaes a lo llargo del sieglu XIX. Estes constituyeron una importante vía d'ingresu de fondos na Biblioteca Nacional d'España, con coleiciones procedentes de conventos, monesterios y órdenes militares, instituciones que fueron mientres años productores y conservadores d'un gran patrimoniu cultural. Na desamortización de 1869, llamada Desamortización cultural y promulgada por Manuel Ruiz Zorrilla, la BNE recibe dellos de los fondos de les catedrales de Toledo y Ávila.[69]

La siguiente tabla amuesa les coleiciones más importantes adquiríes a les llongura de los años, por compra, donación o legáu testamentariu, les más estensamente representaes nel catálogu de la BNE anguaño:

Coleición Información Vols.
Biblioteca d'Ultramar Conceder a la BNE por Real orde de 6 de mayu de 1899 los fondos pertenecientes a la Biblioteca del Ministeriu d'Ultramar, incorporándose al añu siguiente, por otra real Orde de 4 de febreru de 1908 incorpórase'l restu caltiénense tantu na signatura R como en VE.[70][71] 6137
Cayetano Alberto de la Barrera Bibliotecariu de la BNE nel s. XIX, cervantista, amigu de Bartolomé Gallardo. Por disposición testamentaria dexaba los sos llibros a la Biblioteca Nacional, pasando a la mesma en 1872.[72] Ver exemplos en Barrera%22&numfields=3&field3Op=AND&completeText=off&field3val=&field3=toos&field2=autor&field1Op=AND&exact=on&advanced=true&field1=toos&field2val=Cayetano+Alberto+de+la+Barrera&pageNumber=1&pageSize=10 Biblioteca Dixital Hispánica. 484
Coleición Agustín Durán Mercada por 9000 duros a la so vilba, María Cayetana Cuervo, en virtú de Real Orde de 27 de xunu de 1863. Formada por obres dramátiques, impreses y manuscrites.[73] 666
Coleición Barbieri Fueron donaos testamentariamente a la Biblioteca Nacional en 1894, pero solu en 1899 va quedar definitivamente incorporáu esti fondu formáu por música dende la edá media hasta'l sieglu XIX, amás d'una coleición de documentos conocíos como papeles Barbieri: epistolarios, biografíes, tonadillas, llibretos de zarzueles etc. En 1999, la Biblioteca Nacional adquirió alredor de 200 obres manuscrites del compositor que completen la coleición.[74] Ver dellos exemplos en Biblioteca Dixital Hispánica. 6151
Coleición Castellano En 1871 Hartzenbusch fai un intercambiu d'estampes duplicaes con Manuel Castellano pa dotar a la BNE d'una coleición de fotografíes. A la so muerte, en 1880, mercar al so sobrín el restu de la so coleición.[75][75][75] Ver dellos exemplos en Biblioteca Dixital Hispánica 2045
Coleición Comín Colomer Donada tres la so muerte pola so vilba, Julia Martín, en 1975, foi comisariu de policía y escritor, les temes sobre los que formen la so biblioteca son la masonería, anarquismu, terrorismu, les internacionales, los antecedentes Partíu Comunista d'España ente otros.[76] 14 370
Coleición Duque de Osuna En 1886, incorporar a la Biblioteca Nacional la Biblioteca Ducal de Osuna y Infantado, ye la incorporación más importante del sieglu XIX, polo que respecta tanto a los manuscritos como a los incunables. Con esta ingresaron la Biblioteca del marqués de Santillana y la Biblioteca de los condes de Benavente, que quedó incorporada a la casa ducal de Osuna en 1771.[69] 4915
Pascual de Gayangos Bibliófilu, editor, arabista y diplomáticu, realizó importantes alquisiciones de llibros, ensin importa-y enforma'l vendedor y la procedencia. Una primer adquisición parcial, la de los llibros orientales, llevar a cabu en 1895, la incorporación completa de la so biblioteca a la Biblioteca Nacional alcordar en marzu de 1900, pola suma de 400 000 pesetes. La coleición d'obres d'especial rareza ya interés pa la historia de la lliteratura española y les obres pertenecientes a los sieglos XVI y XVII incorporar al Departamentu de Llibros Raros y Preciosos y el restu de los impresos incorporar al depósitu xeneral de la biblioteca.[69] 17 158
Coleición Gómez-Imaz Axuntó a lo llargo de la so vida una de les meyores coleiciones privaes sobre la Guerra de la Independencia española. El legáu de Gómez Imaz vender en pública puya na casa Saskia-Sotheby's en mayu de 1977, fecha en que'l Centru Nacional de l'Ayalga Documental y Bibliográfico adquirió 148 llotes de los 244 subastaos. Los llotes ensin adquirir fueron los carentes d'interés documental o bibliográficu y aquelles publicaciones de les que yá esistíen exemplares dientro de les coleiciones de la Biblioteca Nacional. Munchos d'ellos exemplares únicos, fundamentalmente periódicos y revistes de los sieglos XVIII y XIX, pero tamién pervalibles llibros, manuscritos, papeles y documentos que pasaron a arriquecer, de forma notable, los fondos que yá tenía la Biblioteca Nacional sobre la Guerra de la Independencia española.[77][69] 4521
Coleición Graiño Axuntó una importante coleición de llibros filipinos que foi adquirida a los sos herederos, los hermanos Suárez en 1959, constitúin un conxuntu d'escepcional valor, no solo pola rareza de delles de les sos pieces únicu y desconocíu polos bibliógrafos. Más de la tercer parte d'estes obres tán escrites nes llingües indíxenes (tagalu, pangasinan, cebuano, bisaya) ya impreses polos principales imprentadores filipinos.[68] 768
Infante Francisco de Paula La Biblioteca Nacional d'España alluga la biblioteca de música del Infante Francisco de Paula Antonio (1794-1865), hermanu menor de Fernandu VII. La BN mercar nel añu 1878 a un llibreru llamáu Manuel Montes.[78] Contién más de 650 obres, principal musical vocal profana, relixosa y d'autores del sieglu XVI-XVIII, ye especialmente rica n'ópera italiana. 775
Coleición Izquierdo Foi nomáu por Godoy conseyeru d'Estáu y axente diplomáticu n'Europa. Vivió munchos años en París y ellí axuntó pal Príncipe de la Paz, una coleición de llibros, estampes y dibuxos que polos acontecimientos políticos quedaron na biblioteca del Gabinete d'Historia Natural hasta qu'en 1904 pasaron a la Biblioteca Nacional.[75] 1518
Coleición Madrazo La Biblioteca Nacional adquirió, por 5000 pesetes, el llote de dibuxos que correspondió a la so fía Cecilia Madrazo. Foi n'Italia onde Madrazo mercó una escelente seleición de dibuxos y una coleición escelente de caricatures boloñesas y venecianes de los sieglos XVII y XVIII.[79]y.[75] 944
Coleición Mendoza La Coleición de mapes axuntada por Mendoza, ingresó na Biblioteca Nacional l'añu 1913, procedente del Ministeriu d'Estáu, güei Ministeriu d'Asuntos Esteriores, que la so Biblioteca caltenía los fondos de l'antigua Secretaría d'Estáu. Ta compuesta por 2405 mapes, estremaos en dos series: la primera, formada por 1697, impresos na so mayoría en Gran Bretaña, na segunda metá del s. XVIII; completar con una segunda serie de 708 mapes, grabaos n'otros países, como Francia, Alemaña, España, Rusia, etc.[80]y.[81] Ver dellos exemplos en Biblioteca Dixital Hispánica 2365
Coleición Pi y Margall La Biblioteca de Francisco Pi y Margal (presidente de la I República Española) incorporar en 1902 a la Biblioteca Nacional por legáu de la so esposa Petra Arsuaga, la coleición ye rica en fondos de filosofía y de tema americana.[82] 1835
Porcones Con esta signatura identifícase un fondu integráu por allegamientos en derechu, memoriales que, tanto impresos como manuscritos, presentar nos pleitos peles partes implicaes. D'ellos haise tomáu esta denominación pola unión de les pallabres (“Por” y “Con”) que, tipográficamente destacaes, apaecen nes portaes de dichos impresos pa introducir a caúna de les partes (litigante y demandáu). Son un reflexu de la historia política, social y económica, detallada al traviés de los pleitos que entablaban los distintos estamentos sociales.[83] 311
Coleición F. Condeminas Dientro de la coleición d'atles y obres de Cartografía, Xeografía, viaxes, etc., antiguos y modernos, destaca un importante conxuntu d'atles flamencos y holandeses, amás d'otros franceses, italianos, ingleses y alemanes, de los sieglos XVI al XIX. Merez especial atención la coleición Condeminas de llibros de navegación, donada en 1969.[84] 921
Fernando José de Velasco Pernomáu xurisconsultu, la so vilba va desfaese llueu de la so biblioteca, una parte de la mesma y la más importante pasa a la biblioteca del marqués de la Romana probablemente en 1805, yera una biblioteca particularmente rica n'impresos, la so coleición de manuscritos incluyía dellos códices medievales.[69] 1727
García Figueres Conocer por coleición García Figueres un fondu especializáu n'África y mundu árabe polo xeneral y del Protectoráu d'España en Marruecos en particular, donáu a la Biblioteca por Tomás García Figueres en 1966. Con esta coleición, xunto a los fondos qu'esistíen yá na BNE, inauguróse'l 23 de payares de 1966 la denomada Seición d'África.[82] 18 259
Juan María Guelbenzu Mercar a Fernando Rico Barrios en trés apurres: 1990, 1992 y 2003. La coleición de Juan María Guelbenzu que se caltién na Biblioteca Nacional d'España ta formada polo que constituyó la so biblioteca personal, con alredor de mil doscientes partitures impreses y unos cincuenta manuscrites, coleición empecipiada pol so padre, José Guelbenzu. El conteníu del repertoriu ye, na so mayor parte, clásicu y románticu xermanu, n'ediciones franceses y alemanes de les últimes décades del sieglu XVIII y primeres del XIX, anque tamién ta representada la ópera italiana, la lliteratura pedagóxica y la música española coetanea a Guelbenzu.[74] 1704
Hartzenbusch El 19 de xineru de 1899 donó Juan Eugenio Hartzenbusch un total d'once volúmenes manuscritos, pero la incorporación del legáu definitivu produzse'l 29 de xunetu de 1910.[69] 731
Mandáu Condesa del Campu de Alange Adquirida en 1884 pola BNE la biblioteca de Manuela de Negrete y Cepeda, condesa de Campu de Alange, rica en pliegos de cordel y treslladada a los estudios de S. Isidro, d'onde se recoyeron, en 1890, los llibros de qu'escarecía la Biblioteca Nacional.[69] 173
Ramón de Garciasol El poeta Ramón de Garciasol, (que'l so nome verdaderu ye Miguel Alonso Calvo),[85] mandó la so biblioteca y los manuscritos autógrafos de les sos obres (tamién el so archivu epistolar, inda no apurríu) en 1994 4830
Valentín Carderera En 1867 foi adquirida pol Estáu la coleición del pintor y eruditu Valentín Carderera, que foi pintor de cámara de Sabela II, formada por semeyes, dibuxos y llibros con grabaos d'autores españoles, italianos, alemanes, flamencos y franceses.[75] 6796

A lo último, hai que destacar la importancia qu'adquier dende 1716, la llexislación que se foi foi promulgando a lo llargo de la so historia, como la llei d'Imprenta y de Propiedá Intelectual (1847 y 1875, respeutivamente), el decretu de 1938, qu'inclúi la proteición de los inventos modernos de les artes gráfiques y los procesos de reproducción,[86] la llei de 1939 de Recuperación y Devolución, promulgada tres la Guerra Civil, pola qu'ingresaron na Biblioteca Nacional d'España los llibros ensin reclamar polos sos propietarios. Ente los finxos llexislativos hai que señalar el decretu de 1957 del Depósitu llegal,[87] que consiguió faer realmente efectivu'l cumplimientu de dichu Depósitu, aumentando de manera radical el fluxu de receición de too tipu de materiales.

Toes estes disposiciones van diseñando l'actual fluxu d'accesu de fondos a la Biblioteca Nacional d'España, que se realiza por trés víes principales, el mentáu Depósitu llegal, la compra y el truecu o donativo.

Fondos actuales editar

Na actualidá, la Biblioteca Nacional d'España cunta con unos fondos no exhaustivamente cuantificados, pero que s'avera a los 28 millones d'exemplares. Ente ellos destaquen la coleición de manuscritos, que toma obres dende'l sieglu IX hasta un total de 23 000 obres, y la d'incunables, 2298 ediciones incunables representaes por 3159 exemplares, incluyíos dos llibros xilográficos.

Ye nos impresos antiguos nos que ye más malo d'establecer un volume exacto, nel catálogu automatizado hai nesti momentu 145 150 títulos, pero envalórase qu'esiste un porcentaxe bien alto descritu namái nos catálogos manuales. Ente les coleiciones destacables tán les de Barbieri, Gayangos, Gómez Imaz, Graiño, Usoz o Rico y Sinobas.[83] Una coleición especialmente relevantes ye la Coleición de Cervantes y la de Cervantes-Sedó.[88]

Otru gran conxuntu de materiales son los pertenecientes al departamentu de Belles Artes y Cartografía, constituyíos por grabaos (más de 100 000 estampes sueltes y otros 600 000 grabaos incluyíos en llibros),[89] dibuxos, fotografíes[90] y mapes (a destacar la coleición Mendoza y la de Tomás López y fíos)[91] o les coleiciones d'ephemera o exlibris.

Les obres curiaes nel Departamentu de Música y Audiovisuales[92] entienden partitures impreses y manuscrites (179 228), grabaciones sonores en tou tipu de formatos (discos de cayuela, cilindros de cera, vinilos y casetes, 323 699 títulos nel catálogu automatizado) y videos (2000, Beta, VHS, DVD y Blu-ray, nel catálogu hai anguaño 98 487 títulos).

La coleición de prensa y revistes de la biblioteca nacional tien una gran importancia pa la investigación sociolóxica ya histórica, ya inclúi anguaño 157 682 títulos;[93] la mayor parte de la prensa y les revistes históriques tán disponibles na Hemeroteca Dixital. Esta coleición y la so medría añal causa un gran problema d'espaciu, xunto cola coleición de llibros modernos, que anguaño cunta con 2 713 606 y que crez a un ritmu de 100 000 volumes añales.[94]

Los catálogos editar

Catálogu Xeneral editar

Los primeros catálogos de la Real Biblioteca Pública son catálogos manuscritos y enllibraos, como les yá mentaes obres de Juan de Iriarte. La enorme cantidá de catálogos impresos vieno siendo recoyíos na Guía de catálogos impresos de la Biblioteca Nacional, que na so 3ª edición de 2006 recueye un total de 514 catálogos impresos en monografíes o en publicaciones seriaes; estos catálogos recueyen tou tipu de coleiciones: impresos, manuscritos, mapes, etcétera.[95]

Tienen gran importancia los tradicionales catálogos en fiches per autor, títulu, materia o CDU, calteníos y actualizaos laboriosamente a lo llargo de los sieglos a partir d'un catálogu internu “madre”, el llamáu Índiz Xeneral. Nel añu 1956 empezar a redactar el llamáu catálogu diccionariu, qu'entemecía nuna única secuencia de bien refechos criterios d'ordenación, autores, títulos y materies. Coles mesmes les distintes sales caltienen los sos propios catálogos especializaos de les distintes coleiciones, qu'en munchos casos son un recursu únicu.

A partir del añu 1994, la Biblioteca Nacional dispón d'un OPAC (Online Public Access Catalog), esto ye, d'un catálogu d'accesu en llinia, basáu nel sistema Sirtex, que xestionaba la base de datos Ariadna. En 1996, Ariadna entra na web, como la mayoría de los grandes catálogos y pocu dempués faise accesible tamién el catálogu d'autoridaes. Na actualidá'l catálogu automatizado de la Biblioteca Nacional cuenta con alredor de cuatro millones d'obres de too tipu de materiales, 8 millones de volúmenes[96] y alredor de 500 000 autoridaes completes.[97]

Inventariu Xeneral de Manuscritos editar

En 1953, publicar por primer vegada l'Inventariu Xeneral de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, que recueye los códices de la Seición de Manuscritos de la biblioteca. L'inventariu consta hasta'l momentu de quince volúmenes y recueye 11 000 títulos de los más de 23 000[98] que se caltienen güei na biblioteca. Puede aportase a la mayoría de los manuscritos dende'l catálogu automatizado.

Catálogu Coleutivu de Publicaciones Periódiques editar

Amás, la Biblioteca Nacional xestiona tamién el Catálogu Coleutivu de Publicaciones Periódiques o CCPP,[99] qu'ufierta información sobre les coleiciones de prensa y revistes que caltienen les principales biblioteques españoles. Contién información sobre alredor de 88 000 títulos de seriaes y de los exemplares d'estes, unos 369 000 distribuyíos per alredor de 1100[100] biblioteques españoles. El Direutoriu de Biblioteques y Hemeroteques Españoles o DIBI recueye datos sobre más de 10 400 biblioteques y sirve de sofitu a la llocalización d'exemplares del CCPP.

Biblioteca Dixital Hispánica editar

Artículu principal: Biblioteca Dixital Hispánica

La Biblioteca Dixital Hispánica (BDH) ye'l portal de la BNE al traviés del cual pueden consultase de forma llibre y gratuita les obres digitalizadas pola Biblioteca. Los materiales disponibles inclúin llibros impresos ente los sieglos XV y XIX, manuscritos, dibuxos, grabaos, folletos, cartelos, fotografíes, mapes, atles y grabaciones sonores.[101] Amás, cola collaboración del Departamentu de Música y Audiovisuales, llevóse a cabu una digitalización masiva de partitures.[102]

Al traviés de la BDH y gracies al protocolu OAI-PMH, la Biblioteca Nacional d'España participa en Europeana, el proyeutu de la Comisión Europea pa crear una Biblioteca Dixital Europea, y n'Hispana, el pañador de recursos dixitales del Ministeriu d'Educación, Cultura y Deporte.

Tamién s'incorporó un conxuntu d'obres escoyíes a la Biblioteca Dixital Mundial (World Digital Library) de la UNESCO.[103]

Dende la BDH apuértase amás a l'aplicación d'Hemeroteca Dixital, que dexa la consulta d'alredor de 900 publicaciones de prensa. La Hemeroteca, creada en marzu de 2007, da accesu a la coleición dixital de prensa histórica española qu'alluga la Biblioteca. L'oxetivu ye ufiertar accesu a les cabeceres más importantes de la dómina pa facilitar el so estudiu ya investigación. Na Hemeroteca (al igual qu'en tola BDH) ye posible buscar nel testu completu de los documentos gracies al Reconocencia óptica de calteres (OCR).[104]

Crítiques editar

Nel sieglu XIX el novelista Armando Palacio Valdés fixo una crítica demoledora del pésimu serviciu qu'ufiertaba la Biblioteca Nacional nel so artículu "La Biblioteca Nacional", incorporáu al so llibru Agües fuertes. Noveles y cuadros (Madrid: Establecimientu tipográficu de Ricardo Fe, 1884). Per otra parte, nun se llevaba un control rigorosu de la procedencia de munches de les donaciones y fondos, lo que dexaba polo xeneral un gran lladroniciu no yá per parte del públicu, sinón de los bibliotecarios, con frecuencia asediados y sobornaos polos coleicionistes.

Nel sieglu XX, a pesar de la llei de depósitu llegal, la Biblioteca Nacional conviértese, en pallabres del especialista Jesús Cuadrado en «el coladeru más grande pa sumir los productos de la cultura popular», dende tebéos a cromos, pasando por fotonoveles, noveles de xéneru, pegatines, calcomaníes, recortables, diorames o cartelues, que yeren sustraíos por bedeles y archiveros.[105] Amás, foi robáu un códiz de Leonardo da Vinci, ente otros manuscritos, llibros y mapes valiosísimos.

Cola llegada de la democracia, la situación nun ameyoró, yá que nun se consideraba prioritariu caltener, caltener, reponer o catalogar la denomada cultura popular. D'esta manera, «más de la metá de la metá de la metá de tolos tebéos (apaisaos o verticales, ye lo mesmo) sumieron; namái tán, cuando tán, les fiches, y no toes».[105] Lo mesmo puede dicise de los cromos o les fotonoveles sobrevivientes, que s'atopaben arrumbadas de mala manera.[106] Por cuenta de esta situación, diversos estudiosos d'estos sectores convertiríen nuna constante la so reclamación d'un Centru de Documentación de la Historieta y la Cultura Popular[107] qu'evitara la «irreparable perda de la nuesa memoria gráfica».[108] Inda güei, la Biblioteca Nacional cadez de l'ausencia de coleiciones enteres de tebeos.[109]

N'agostu de 2012 entamó, sicasí, la esposición El rastru del cómic, na que se repasaron 155 años de viñetes, de les que la institución caltién anguaño 9600 títulos.[110]

Ver tamién editar

Referencies editar

  1. ↑ Art. 1.1 RD 1638/2009
  2. ↑ «Sitiu web de la Biblioteca Nacional d'España». Consultáu'l 4 de marzu de 2010.
  3. ↑ «Sitiu web de la Biblioteca Dixital Hispánica». Consultáu'l 15 de marzu de 2012.
  4. ↑ Actividaes culturales de la Biblioteca Nacional d'España.
  5. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 15.
  6. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 16.
  7. ↑ 7,0 7,1 Carrión Gútiez, 1996, p. 26.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 García Ejarque, 1997.
  9. ↑ Mira, Joan F. (2006). Almansa 1707: després de la batalla editorial=Bromera, páx. 26, 106. ISBN 84-9824-145-6.
  10. ↑ Carrión Gútiez, 1996, páxs. 20-21.
  11. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 25.
  12. ↑ 12,00 12,01 12,02 12,03 12,04 12,05 12,06 12,07 12,08 12,09 12,10 12,11 «Historia de la Biblioteca Nacional d'España». Archiváu dende l'orixinal, el 16 d'avientu de 2011. Consultáu'l 15 d'avientu de 2011.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 García Ejarque, 1992, páxs. 203-257.
  14. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 43.
  15. ↑ Decretu orgánicu y reglamentu de la Biblioteca Nacional daos por S.M. en 3 y en 7 de Xineru de 1857
  16. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 48.
  17. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 49.
  18. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 52.
  19. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 53.
  20. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 65.
  21. ↑ 21,0 21,1 Carrión Gútiez, 1996, páxs. 67-69.
  22. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 67.
  23. ↑ Navarro Tomás, 2005, p. 229.
  24. ↑ 24,0 24,1 Carrión Gútiez, 1996, p. 70.
  25. ↑ Guastavino Gallent, 1962.
  26. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 72.
  27. ↑ Dexeus, 2008.
  28. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 73.
  29. ↑ Carrión Gútiez, 1996, p. 78.
  30. ↑ 30,0 30,1 España (2009). «Real Decretu 1638/2009, de 30 d'ochobre, pol que s'aprueba l'Estatutu de la Biblioteca Nacional d'España». Boletín Oficial del Estáu (271). http://www.boe.es/boe/dias/2009/11/10/pdfs/BOE-A-2009-17893.pdf. Consultáu'l 31 de mayu de 2012. 
  31. ↑ Constensla, Tereixa (2010). «Bofetada a la Biblioteca Naciona». El País. https://elpais.com/diario/2010/05/05/cultura/1273010407_850215.html. Consultáu'l 17 de mayu de 2012. 
  32. ↑ Conseyu Internacional de Museos (ICOM España). «Inauguración del Muséu de la Biblioteca Nacional». El País. http://www.icom-ce.org/noticiasicom.php?pageNum_contenido_rs=1&totalRows_contenido_rs=17&c=86. Consultáu'l 18 de mayu de 2012. 
  33. ↑ El País (2012). «La Biblioteca Dixital Hispánica lleva 10.000 fondos a la rede». Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  34. ↑ «L'archivu web de la BNE». 
  35. ↑ Medina, Lluis (2010). «L'aventura interactiva de Don Quixote». El País. https://cultura.elpais.com/cultura/2010/10/26/actualidad/1288044008_850215.html. Consultáu'l 17 de mayu de 2012. 
  36. ↑ Fundación Dialnet. «Instituciones Collaboradores». Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  37. ↑ [1]
  38. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Dato enllazaos na BNE». Archiváu dende l'orixinal, el 14 de mayu de 2012. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  39. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «VIAF». Archiváu dende l'orixinal, el 5 de febreru de 2012. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  40. ↑ Biblioteca Nacional d'España. Les principales biblioteques nacionales europees roblen l'alcuerdu de cooperación de EURIG. http://www.bne.es/es/AreaPrensa/noticies2011/eurig.html. Consultáu'l 22 de mayu de 2012. 
  41. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Proyeutu IMPACT». Archiváu dende l'orixinal, el 4 de febreru de 2012. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  42. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Proyeutu ARROW». Archiváu dende l'orixinal, el 19 de febreru de 2012. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  43. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Conciertos y Música». Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  44. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Catálogu bibliográficu de la coleición d'incunables de la Biblioteca Nacional d'España». Archiváu dende l'orixinal, el 14 de febreru de 2012. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  45. ↑  Los Reis inauguren la esposición '300 años faciendo historia'. ABC.
  46. ↑ Real Decretu 1581/1991, de 31 d'ochobre, pol que s'aprueba l'Estatutu de la Biblioteca Nacional. BOE. 08/11/1991;(268): 36110-2.
  47. ↑ Resolución de 14 d'abril de 2010, de la Biblioteca Nacional d'España, pola que se crea la Sede Electrónica de la Biblioteca Nacional d'España. BOE. 12/5/2010; (116):42029-30.
  48. ↑ Lunn, 1988, p. 5.
  49. ↑ Guastavino Gallent, 1962, p. 8.
  50. ↑ García Ejarque, 1994, páxs. 9-10.
  51. ↑ Guastavino Gallent, 1962, páxs. 49-57.
  52. ↑ Guastavino Gallent, 1962, páxs. 95-97.
  53. ↑ España (18 de payares de 1971). «Orde de 30 d'ochobre de 1971, pola que s'aprueba'l Reglamentu del Institutu Bibliográficu Hispánicu, que'l so capítulu II regula'l Depósitu Llegal». Boletín Oficial del Estáu (276):  páxs. 18572-18576. https://boe.es/boe/dias/1971/11/18/pdfs/A18572-18576.pdf. Consultáu'l 21 de payares de 2011. 
  54. ↑ España (3 de marzu de 1973). «Orde de 20 de febreru de 1973 del Ministeriu d'Educación y Ciencia pola que se modificar dellos artículos del Reglamentu del Institutu Bibliográficu Hispánicu». Boletín Oficial del Estáu (54):  páxs. 4252-4253. https://boe.es/boe/dias/1973/03/03/pdfs/A04252-04253.pdf. Consultáu'l 21 de payares de 2011. 
  55. ↑ Oliván Plazaola, 2009, páxs. 146-155.
  56. ↑ España (30 de xunetu de 2011). «Ley 23/2011, de 29 de xunetu, de depósitu llegal». Boletín Oficial del Estáu (182):  páxs. 86716-86727. ISSN 0212-033X. http://www.boe.es/boe/dias/2011/07/30/pdfs/BOE-A-2011-13114.pdf. Consultáu'l 21 de payares de 2011. 
  57. ↑ «Decreto 13/2013, de 6 de marzu, sobre depósitu llegal nel ámbitu del Principáu d'Asturies». Boletín Oficial del Principáu d'Asturies. 16 de marzu de 2013. https://sede.asturias.es/bopa/2013/03/16/2013-04956.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  58. ↑ «Decreto Foral 33/2013, de 29 de mayu, pol que se regula'l Depósitu llegal na Comunidá Foral de Navarra». Diariu Oficial de Navarra. 11 de xunu de 2013. http://www.bne.es/es/Coleiciones/Alquisiciones/DepositoLegal/LegislacionAutonomica/docs/Navarra2013.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  59. ↑ «Ley 23/2011, de 29 de xunetu, de depósitu llegal». BOE. 30 de xunetu de 2011. https://www.boe.es/boe/dias/2011/07/30/pdfs/BOE-A-2011-13114.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  60. ↑ «DECRETO 181/2012, de 17 de xunetu, del Gobiernu d'Aragón, pol que se regula'l depósitu llegal n'Aragón.». Boletín Oficial d'Aragón. 26 de xunetu de 2012. http://www.bne.es/es/Coleiciones/Alquisiciones/DepositoLegal/LegislacionAutonomica/docs/Aragon2012.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  61. ↑ «Reglamentu 1/2012, de 28 de payares, de depósitu llegal de la Ciudá de Ceuta». Boletín Oficial de la Ciudá de Ceuta. 28 d'avientu de 2012. http://www.bne.es/es/Coleiciones/Alquisiciones/DepositoLegal/LegislacionAutonomica/docs/ReglamentoDepLegalCeuta.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  62. ↑ «Decreto 116/2012, de 9 d'ochobre, del depósitu llegal.». Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya. 11 d'ochobre de 2012. http://travesia.mcu.es/portalnb/jspui/bitstream/10421/6602/1/Decretu_DL_2012.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  63. ↑ «Decreto 161/2014, de 18 de payares, pol que se regula la xestión del depósitu llegal na Comunidá Autónoma d'Andalucía». Boletín Oficial de la Xunta d'Andalucía. 19 d'avientu de 2014. http://www.bne.es/es/Coleiciones/Alquisiciones/DepositoLegal/LegislacionAutonomica/docs/BOJA14-247-00008-21349-01_00060623.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  64. ↑ «DECRETO 6/2014, de 4 de febreru, pol que se regula'l depósitu llegal na Comunidá Autónoma d'Estremadura.». Diariu Oficial d'Estremadura. 10 de febreru de 2014. http://www.bne.es/es/Coleiciones/Alquisiciones/DepositoLegal/LegislacionAutonomica/docs/DECRETO_DOE_Estremadura.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  65. ↑ «Decreto 136/2012, de 04/10/2012, pol que se regula'l Depósitu Llegal en Castiella-La Mancha.». Diariu Oficial de Castiella - La Mancha. 9 d'ochobre de 2012. http://www.bne.es/es/Coleiciones/Alquisiciones/DepositoLegal/LegislacionAutonomica/docs/CastillaLaMancha2012.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  66. ↑ «Real Decretu 635/2015, de 10 de xunetu, pol que se regula'l depósitu llegal de les publicaciones en llinia.». BOE. 25 de xunetu de 2015. http://www.boe.es/boe/dias/2015/07/25/pdfs/BOE-A-2015-8338.pdf. Consultáu'l 7 de mayu de 2016. 
  67. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Sales de Consulta». Sitiu web de la Biblioteca Nacional d'España. Consultáu'l 13 de marzu de 2012.
  68. ↑ 68,0 68,1 Sánchez Mariana, Manuel. Bibliófilos españoles: dende los sos oríxenes hasta los alboreceres del sieglu XX. Biblioteca Nacional.
  69. ↑ 69,0 69,1 69,2 69,3 69,4 69,5 69,6 Martín Abad, 1992, páxs. 97-117.
  70. ↑ «Muséu-Biblioteca d'Ultramar en Madrid, Catálogu de la Biblioteca». Revista d'Archivos, Biblioteques y Museo II:  páxs. 382-383. 1899. 
  71. ↑ «Muséu-Biblioteca d'Ultramar en Madrid, Catálogu de la Biblioteca». Revista d'Archivos, Biblioteques y Museo IV:  páxs. 115. 1900. 
  72. ↑ Lara Garrido, José (2006). «Riesgu y ventura d'un gran bibliógrafu, estudiosu del Sieglu d'Oru. Nuevu perfil de C. A. de la Barrera». Llectura y signu: revista de literatura:  p. 245 nota 12. ISSN 1885-8597. 
  73. ↑ Inventariu de la llibrería que foi del excelentísimo señor don agustín Duren mercada pol Gobiernu de S.M. con destín a la Biblioteca Nacional en virtú de real Orde fecha en 27 de xunu de 1863. en: Memoria unviada al Escelentísimu Sr. Ministru de Fomentu, instrucción y Obres Públiques, pol Direutor de la Biblioteca Nacional. Ye copia del Ms 18.849 bis de la BN. M. Rivadeneyra.
  74. ↑ 74,0 74,1 Lozano Martínez, Isabel (2011). «Los archivos personales y d'entidaes musicales del Departamentu de Música y Audiovisuales de la Biblioteca Nacional». Quintes Xornaes d'Archivu y Memoria. Estraordinarios y fuera de serie: formación, caltenimientu y xestión d'archivos personales. http://www.archivoymemoria.com. Consultáu'l 1 de marzu de 2011. 
  75. ↑ 75,0 75,1 75,2 75,3 75,4 75,5 Santiago Páez, 1992, p. 117-150.
  76. ↑ Ferrer Benimeli, José Antonio (1986). «Fondu masónicu Comín Colomer de la Biblioteca Nacional». La masonería na historia d'España. Actes del I Symposium de Metodoloxía aplicada a la Historia de la masonería española (Zaragoza, Departamentu de Cultura y Educación):  p. 379-383. 
  77. ↑ «Coleición Gómez Imaz».
  78. ↑ Coleiciones singulares de la Biblioteca Nacional un estudiu realizáu por Isabel Lozano y José María Sotu. BN.Archivu C. 498-03. 
  79. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Coleiciones: Dibuxos». Sitiu web de la BNE. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  80. ↑ «Coleición Mendoza». Archiváu dende l'orixinal, el 20 de febreru de 2012.
  81. ↑ Líter Mayayo, Carmen (1992). «Fondo cartográficos de la Biblioteca Nacional». Boletín de la ANABAD XLII (1):  p. 152-164. 
  82. ↑ 82,0 82,1 Carrión Gútiez, 1996.
  83. ↑ 83,0 83,1 «Impresos antiguos.». Archiváu dende l'orixinal, el 4 de febreru de 2012.
  84. ↑ «Blogue_de_la_BNE/docs/Colecciones_del Serviciu_de_Cartografxa.pdf Coleiciones del Serviciu de Cartografía». Archiváu dende l'Blogue_de_la_BNE/docs/Colecciones_del Serviciu_de_Cartografxa.pdf orixinal, el 12 d'abril de 2012.
  85. ↑ «Coleición Archivos Personales y d'Entidaes». Archiváu dende l'orixinal, el 4 de febreru de 2012.
  86. ↑ Neñu Mas, María Isabel (1966). «Curtia reseña histórica de la Seición de Música y Archivu de la Pallabra Falada». Revista d'Archivos, Biblioteques y Museo 73:  p. 184. 
  87. ↑ España (20 de xineru de 1958). «Decreto pol que s'aprueba'l Reglamentu del Serviciu de Depósitu Llegal». Boletín Oficial del Estáu (17). 
  88. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Coleiciones: Cervantes». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  89. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Coleiciones: Grabaos». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Archiváu dende l'orixinal, el 4 de febreru de 2012. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  90. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Coleiciones: Fotografía». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  91. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Coleiciones: Xeografía y Mapes». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Archiváu dende l'orixinal, el 15 de febreru de 2012. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  92. ↑ Biblioteca Nacional d'España. «Coleiciones: Música y Musicoloxía». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  93. ↑ «Prensa y revistes».
  94. ↑ «Memoria 2010». Biblioteca Nacional d'España. 2011. http://www.archivoymemoria.com. 
  95. ↑ Biblioteca nacional d'España (2012). «Coleiciones». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  96. ↑ Biblioteca nacional d'España (2012). «Estadístiques de catálogos». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Archiváu dende l'orixinal, el 5 de febreru de 2012. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  97. ↑ Biblioteca nacional d'España (2012). «Estadístiques d'autoridaes». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Archiváu dende l'orixinal, el 5 de febreru de 2012. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  98. ↑ Sorela, Pedro (10 de febreru de 1985). «La soledá de los manuscritos». El País. 
  99. ↑ Biblioteca nacional d'España (2012). «Catálogu Coleutivu de Publicaciones Periódiques». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  100. ↑ Biblioteca nacional d'España (2012). «Direutoriu de Biblioteques». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  101. ↑ Biblioteca nacional d'España (2012). «Presentación de la Biblioteca Dixital Hispánica». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Archiváu dende l'orixinal, el 27 de marzu de 2012. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  102. ↑ Hernández Muñiz, Cayetano (27 d'abril de 2012). «Los rexistros sonoros na Biblioteca Dixital Hispánica». El blogue de la BNE. Archiváu dende l'orixinal, el 7 de xunu de 2012. Consultáu'l 22 de mayu de 2012.
  103. ↑ Biblioteca nacional d'España (2012). «L'espardimientu de la coleición na era de Google». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  104. ↑ Biblioteca nacional d'España (2012). «Información sobre la Hemeroteca Dixital». Web de la Biblioteca Nacional d'España. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  105. ↑ 105,0 105,1 Cuadrado, Jesús, en La estricnina y los archivirus, de la serie «La Zancadiella», pa Hustler, núm. 6, Barcelona, ochobre de 1992.
  106. ↑ Cuadrado, Jesús, en La chamarilería europea de la serie «En cantu del preselbe», núm. 1, pa la publicación Cómic independiente, núm. 5, Madrid, payares de 1993.
  107. ↑ Cuadrado, Jesús, en Primer Cargancia, de la serie «Epistolatazo», núm. 1, pa De Tebeos, núm. 2, Almería, setiembre de 1993.
  108. ↑ Cuadrado, Jesús, en Les vengaciones del desván de seriar «Rodía Mancada», núm. 4, pa Makoki, núm. 18, Barcelona, setiembre de 1991.
  109. ↑ Cruz Pérez, 2008, p. 18.
  110. ↑ sos-puertes-comic/555663.shtml La Biblioteca Nacional d'España abre les sos puertes al cómic, RTVE.es/EFE 09.08.2012. Otra crónica en La Vanguardia, 9 d'agostu de 2012 y rastru-de-el nuesu-comic-155-anos-de-vinetas-en-la biblioteca nacional-30230863.html videu curtiu de Axenciar EFE, del mesmu día, recoyíu en Yahoo Noticies, con imáxenes del orixinal de "Historia de les desgracies d'un home afortunáu" de 1857.

Bibliografía editar

Enllaces esternos editar


 
Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Biblioteca_Nacional_d%27España&oldid=4163314»