L'idioma kogui o kouguian[2]ye una llingua amerindia de la familia chibchana falada pol pueblu Kogui o Kággaba de Colombia.[1]

Kogui
kouguian
Faláu en  Colombia
Falantes 7.739 (2005)[1]
Puestu Non nos 100 mayores (Ethnologue 1996)
Familia Chibcha

  Magadalénico
    Cundi-arhuaco
      Arhuaco
      Kogui

Estatus oficial
Oficial en Colombia
Reguláu por Nun ta reguláu
Códigos
ISO 639-1 nengún
ISO 639-2 kog
ISO 639-3 kog
Kogui
Estensión del kogui

Hai siquier 7.739 falantes, el 84,37% de los Kogui, toos na rexón de Sierra Nevada de Santa Marta.[1] El porcentaxe d'alfabetismo ye de 18,34%.[1]


Sintaxis editar

Polo xeneral esti idioma usa la estructura llingüística suxetu-oxeto-verbu:[3]

/saka a'tema hi'ungula stuĩ/
{saka/a'-tema/hi'o+ngula/stuĩ}
//lluna/grande/camín/allumar//
"La lluna llena alluma'l camín"[2]

Una oración ensin suxetu esplícitu adquier una apariencia d'oxetu suxetu-verbu, pol prefixu y persona del verbu:

/bi'giʒa nak'luni/
{bi'giʒa/nak'-luni}
//piña/1PS-deseyar//
"Quiero piña"

La composición de les pallabres realízase xuniendo los lexemes con afixos distintos de clasificación, númberu, xéneru, énfasis, tiempu, manera y casu. Preséntense los casos nominativu, alativo, acusativu, dativu, llocativu y xenitivu.[2]

Fonoloxía editar

L'idioma kogui presenta 31 fonemes, 12 vocales y 19 consonantes:[3][4]

Vocales
Anteriores Centrales Posteriores
oral nasal oral nasal oral nasal
Altes i (ĩ) ɨ (ɨ̃) o |

align="center" style="font-size:larger;" | (ũ)

Medies y |

align="center" style="font-size:larger;" | ()

(ə) o |
Baxes a |

align="center" style="font-size:larger;" | (ã)

Pa la llingüista Carolina Ortiz la nasalización de les vocales ye un fenómenu suprasegmental, aniciáu na presencia de la consonante nasal alveolar /n/, yá que casi les vocales nasales presentar en contestos nasales. Atopa en poques pallabres el fonema /o/ y nun rexistra /ə/ como fonema.[2]

Consonantes
llabiales alveolares palatales velares glotales
oclusives sordes p t (c) k ʔ
sonores b d g
nasales m n ŋ
fricatives sordes s ʃ x h
sonores z ʒ
llateral l
aproximantes w j

Carolina Ortiz inclúi la oclusiva palatal sorda /c/ como fonema.[2]

Referencies editar

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Ministeriu de Cultura (2010) Los kaggabba, los guardianes de l'harmonía del mundu. Bogotá.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Ortiz Ricaurte, Carolina (2000) La llingua kogui. Fonoloxía y morfosintaxis nominal; Llingües Indíxenes de Colombia, una visión descriptiva; Bogotá: Institutu Caro y Cuervo.
  3. 3,0 3,1 Huber, Randall Q. & Robert B. Reed (1992) Vocabulariu comparativu. Pallabres selectes de llingües indíxenes de Colombia: XVII. Bogotá: Institutu Llingüísticu de Branu. ISBN 958-21-0037-0
  4. Gawthorne, Linda & Grace Hensarlin (1984) "Fonoloxía del cogui"; Sistemes fonolóxicos d'idiomes colombianos 5: 5-56. Lomalinda: Editorial Townsend. ISBN 088312680x