J Balvin

cantante colombianu

José Álvaro Osorio Balvin (7 de mayu de 1985Santa Pola (es) Traducir y Medellín), conocíu como J Balvin, ye un cantautor colombianu de reggaetón y música urbana.[8] Dende bien nuevu amosó interés pola música[9] Nos sos entamos musicales, fixo parte de delles bandes de rock,[10] amosando la so actual almiración per bandes como Nirvana, depués formó un grupu de rap y en 2004 llanza'l so primer cantar como solista.[9] En 2010 convertir n'artista revelación por delles emisores de Colombia.[11] Esi mesmu añu robló un contratu musical con EMI Music.[12] Asina llanza'l so álbum debú Real, que foi certificáu discu d'oru en Colombia.[13] Nel 2012, llanza'l so segundu álbum El negociu, este tuvo trés senciellos, «Ensin compromisu», «Gústesme tu» y «No escuro». «No escuro» allugar na primer posición del llistáu National Report de Colombia, siendo'l so primer númberu unu nel so país.[14]

J Balvin
Vida
Nacimientu Santa Pola (es) Traducir[1] y Medellín[2]7 de mayu de 1985[3] (39 años)
Nacionalidá Bandera de Colombia Colombia
Llingua materna castellanu
Familia
Pareyes Valentina Ferrer
Estudios
Llingües falaes castellanu[4]
inglés
Oficiu cantante, productor musical, compositor de cantarescoleicionista
Premios
Xéneru artísticu reggaeton
Mena de voz Barítonu
Instrumentu musical voz
Discográfica Universal Music Latino
IMDb nm6632237
jbalvin.com
Cambiar los datos en Wikidata

El so tercer álbum d'estudiu La familia foi un ésitu internacional, al certificar discos d'oru, platín y multiplatín en dellos países.[15] «6 AM» foi'l senciellu más esitosu d'esi proyeutu al algamar los cinco primeros nos llistaos de Billboard,[16] amás convirtióse na primer tema en ganar un discu de diamante n'Estaos Xuníos.[17] «Ai vamos», foi númberu unu en Hot Latin Songs de Billboard,[16] y tamién ganó un discu de diamante n'Estaos Xuníos.[17] Esa tema valió-y a Balvin el so primer premiu Grammy Llatín.[18] Nel 2015, llanza «Ginza», primer senciellu del so siguiente álbum. Esa tema asitiar nel númberu unu en Colombia, Estaos Xuníos, según en Méxicu y España, siendo l'ésitu internacional del artista, yá que amás ingresó a la llista Billboard Hot 100, na posición 84, ye asina'l so primer senciellu nesa llista.[16]

Biografía

editar
 
esquierda

J Balvin nació como José Álvaro Osorio Balvin el 7 de mayu de 1985 na ciudá de Medellín, Colombia[10] Ye fíu de José Álvaro Osorio y Alba Mery Balvin y tien una hermana menor llamada Carolina, quien ye modelu.[8][19] Balvin empezó a faer música dende bien temprana edá, interesándose por xéneros como'l hip hop, a los 14 años.[9] Depués de terminar la escuela, viaxó a Oklahoma, como parte d'un intercambiu cultural, amás de vivir nun tiempu en Nueva York, onde afitó'l so gustu pol xéneru urbanu.[20] Na so etapa d'estudiante de secundaria fixo parte de delles bandes de rock,[10] que, a pesar de nun tener nome, tocaben cantares de Nirvana, Metallica y Enanitos Verdes.[21] más palantre, mientres estudiaba les carreres de negocios internacionales y comunicación social na Universidá EAFIT perteneció a la banda de rap MDL Crew,[10][20] —anguaño llamada Universidá de la cai— polo qu'atayó los sos estudios nel séptimu semestre.[10]

Comenzo la so carrera musical nel 2001 cola tema "Hasta Mañana" cancion que foi incluyida al so album debú "Real" del 2007. Yá en 2004 llanza la so primer producción como solista, un cantar tituláu «Panes», que fala de l'amistá y cola qu'ingresó al mercáu del reguetón.[9] Dos años más tarde llanza otros dos cantares, titulaes «Senciellu», «La sablera» y «Éxtasis» que fueron incluyíes al so album "Real", siendo esta peracaba un hit a nivel nacional y marcando una pauta nel xenero urbanu en Colombia .[9] En 2009, llanzaría'l senciellu «Ella cautivo», que-y dio un reconocencia nacional; convirtiéndose n'artista revelación del 2009 pola emisora La Mega de RCN Radio, según artista de branu de Los 40 Principales y compositor revelación pola gobernación d'Antioquia.[11]

2010-2012: Real y El negociu

editar

En 2010, l'artista robló un contratu discográficu col sellu Machete Music y más tarde con EMI Music.[12] Asina'l 7 de mayu de 2010 llanza'l so álbum debú, tituláu Real.[22] El discu foi un ésitu nel so natal Colombia, al puntu de recibir un discu d'oru poles sos altes ventes.[13] La tema que-y dio grandes llogros en 2009, «Ella cautivo» tuvo una acoyida internacional, esautamente n'Estaos Xuníos, yá que ingresu al llistáu Tropical Songs de Billboard na posición 35, asina se convierte na so primer entrada nuna llista internacional.[16]

 
Balvin xunto a Andy y Jhonny Rivera en 2012.

Nesi mesmu añu, llanza trés senciellos que tuvieron una acoyida radial: «Ensin compromisu», «Gústesme'l to» y «No escuro». «No escuro» asitiar na primer posición del llistáu National Report de Colombia, siendo'l so primer númberu unu nel so país.[14] Nel 2010, l'artista empezó a abrir pasu nel mercáu internacional, teniendo presentaciones en ciudaes como Nueva Jersey, Boston, Nueva York, Orlando y Miami, según la so música escuchar en dellos países d'América Llatina.[20] Nel 2011, l'artista llanza'l so segundu álbum d'estudiu, tituláu El negociu.[23] Esi mesmu añu empecipió una xira per Europa, onde s'escosó'l 80 % de la boletería en delles feches.[24] El 28 de febreru de 2012 llanza un mixtape homónimu.[25] Mientres esi ralu de tiempu, l'artista ganó múltiples premios, como los Premios Nuesa Tierra y Premios Shock, onde ente otres foi reconocíu como artista del añu.[26][27][28][29]

A mediaos de 2012, l'artista llanzó «Yo te dicir», que sería'l senciellu debú del so tercer álbum d'estudiu. La tema algamó la primer posición en Colombia siendo'l so segundu cantar númberu unu en Colombia, ente qu'en Venezuela convertir na so primer entrada al ingresar a la posición 77 en Record Report.[30][31] L'ésitu del cantar estender a Estaos Xuníos, onde la tema allugar nel caxellu 13 y 9 de Hot Latin Songs y Latin Pop Songs de Billboard respeutivamente, siendo'l so primer senciellu en dambes llistes, amás de ser el segundu cantar de airplay en latin rhythm.[16] Pela so parte «Sele» llanzar al mercáu como'l segundu senciellu del futuru álbum, esti asitiar nel caxellu 3 en Colombia y na 78 en Venezuela.[32][31] Estos dos senciellos fueron certificaos con dos discos de platín y platín per parte de la RIAA pal mercáu llatín.[33]

2013-2015: La familia y ésitu internacional

editar
 
J Balvin en 2014.

A empiezu de 2013 l'artista llanzó'l senciellu «Sola», que se convertiría nel so tercer númberu unu en Colombia,[34] de la que foi certificáu oru pola RIAA n'Estaos Xuníos.[33] L'artista fixo'l so debú en direuto pal mercáu llatín n'Estaos Xuníos mientres los Premiu Xuventú, onde interpretó «Yo te dicir».[35] Siguíu d'eso, l'artista llanzó la tema «6 AM», al llau del cantante puertorriqueñu Farruko. La tema convertir nun ésitu al llograr la cuarta posición nel llistáu de Hot Latin Songs, amás de durar delles selmanes nel visu de Latin Rhythm Airplay.[16] En Llatinoamérica la tema tuvo un bon recibimientu: Facer cola cuarta posición en Colombia y Venezuela,[36][37] nesti primeru llevóse tres discos de platín.[38]

«6 AM» foi la primer tema de Balvin n'ingresar al llistáu de música d'España PROMUSICAE, na posición 22, depués dióse-y dos discos de platín.[39] La tema convertir nel primer senciellu n'español en conquistar un discu de diamante pa una tema española n'Estaos Xuníos.[17] «6 AM» tuvo nomáu al Premiu Grammy Llatín como meyor interpretación urbana y meyor cantar urbanu,[18] anque nun ganó, si llevó dos Premios Lo Nueso, a meyor cantar y collaboración urbana.[40]

El 23 d'ochobre llanzó'l so tercer álbum y primer corte internacional La familia, producíu poles compañíes discográfiques Capitol Latin y EMI Music Méxicu.[41] L'álbum foi producíu por Master Chris, Arbise González «Motiff», Mr. Pomps, Rome, Keith Ross y Gavriel Aminov «Vein».[42] L'álbum asitiar nel décimu caxellu de Top Latin Albums de Billboard,[16] y ganó cinco discos de platín nel so natal Colombia,[15] según dos discos de platín en Méxicu y Chile,[43][44] un discu de platín en Perú y Rumanía,[45][46] y un discu d'oru n'Arxentina, Ecuador y Venezuela.[47][15][48] Nel 2014, l'álbum tuvo nomáu al meyor álbum de música urbana nos Grammy Llatín, pero perdió ante Multi viral de Calle 13.[18] L'artista llanzó nel 2014 el senciellu «Ai vamos». La tema convertir nel so primer númberu unu na llista de Hot Latin Songs, onde permanez solo una selmana,[16] amás tamién entró a la primer posición en Colombia.[49] —el so cuartu númberu unu— La tema convirtióse amás nel segundu senciellu en ser certificáu diamante por un artista llatín.[33] Mientres 2014, el cantante realizó una actuación nos MAD VMA griegos xunto a la cantante Eleni Foureira, onde versionaron la tema "Sele".[50]

2015–presente: Enerxía y aclamación mundial

editar
 
J Balvin interpretando «6 AM» nel Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar de 2017.

En 2015, embarcar na xira musical Sex and Love Tour d'Enrique Iglesias y Pitbull.[51] Esi mesmu añu la tema «Ai vamos» ganó'l Premiu Grammy Llatín a meyor cantar urbanu,[18] al recibir el premiu estimó-y a Dios, a Colombia y al so equipu de trabayu ente otros.[52] Esa mesma nueche, abrió la premiación xunto a Farruko, Major Lazer y , interpretando «Ginza» y «Lean On».[53] Nel 2015, llanza «Ginza», primer senciellu del so siguiente álbum. Esa tema asitiar nel númberu unu n'Estaos Xuníos, según en Méxicu y España, siendo l'ésitu internacional del artista, yá que amás ingresó a la llista Billboard Hot 100, na posición 84, ye asina'l so primer senciellu nesa llista.[16] «Ginza» ganó un discu d'oru en Méxicu, y un discu de platín n'España y Estaos Xuníos.[54][55][33] «Ginza» amás de convirtióse nel primer cantar del artista, n'ingresar a llistaos internacionales: La tema asitiar nel númberu 1 n'Italia, onde ganó discu de platín.[56][57] Tamién entró al llistáu en Suiza, Países Baxos y Eslovaquia en posiciones inferiores al top 50.[56]

Balvin convertir nel primer colombianu en presentase nel Festival del Cantar de Sanremo n'Italia, esto en 2016, onde interpretó «Ginza».[58] Al permanecer ventiún selmanes consecutives nel visu del Hot Latin Songs de Billboard, «Ginza» estableció un nuevu récor, como l'actu con más selmanes nel númberu de la llista por un artista ensin acompañante, devasando a «Namórame» (2007) de Juanes, «Te quiero» (2008) de Flex y «A puru dolor» (2000) de Son By Four, quien permanecieren venti selmanes nel visu de la llista.[59] Balvin llogró certificar dellos videos musicales, al llograr devasar les 100 millones de visites —y más— na so cuenta de VEVO.[60]

El 6 de mayu de 2016, ye llanzáu'l segundu senciellu del so próximu álbum «Bobo», que algamó la primer posición en Hot Latin Songs.[16] El 3 de marzu de 2017, llanzó'l so senciellu «Si'l to noviu te dexa sola» acompañáu del cantante Bad Bunny. El 1 de Xunu de 2017, llanzó'l so otru senciellu «Guapa» xunto a Jowell & Randy estimando'l so saltu a la fama nel 2010. El 29 de xunu de 2017, llanzó'l so senciellu «La mio Xente» xunto a Willy William el cual puede ser otru ésitu mundial que teorizan que va superar a «Despacito». Según Balvin para 2018 gustaría-y cantar y grabar un senciellu a dueto cola cantante d'Estaos Xuníos Miley Cyrus. Según Balvin quixera sorprender a la so xente cantando a dueto cola intérprete de Malibu. Asegura que cola fama que se ganaron dambos artistes, el senciellu nun sería un senciellu más sinón un hit internacional. Pero según Balvin entá ta por decidir, tantu per parte d'él como del so discográfica.

Estilu musical ya imaxe pública

editar
«Gústame'l reguetón dende cuando empezó, bocayón y tou, porque ye la espresión del pueblu. Entiendo a los padres de familia que nun quieren que los sos fíos escuchen lletres que nun tienen qu'escuchar inda, eso foi lo qu'analicé y opté por faer música sexy pero non vulgar, que llegue a toles edaes»
—Balvin, sobre les sos composiciones.[20]

La principal influencia pa la composición de los cantares de J Balvin, son les sos vivencies en Medellín, tamién a la so evolución como artista.[20] Pal so álbum La familia, l'artista implementó soníos xamaicanos, según merengue y pop llatín, nun dexando de llau'l so estilu urbanu.[61][62]

J Balvin tien trenta tatuaje nel so cuerpu,[21] ente ellos les pallabres «familia» y «la mio xente», nuna entrevista al El Espectador, esplicó que faen referencia a la connotación del amor ensin interés», y faen referencia a les sos fans, quien lo sofiten, asina nun lo conozan en persona.[62] El so estilu de música viose influyida por artistes como Bone Thugs n Harmony, Nas, Mos Def, Vico C, El Xeneral, Ángel López de Son By Four y Daddy Yankee.[63] Tamién siente almiración por Juanes, Cultura Profética, Rihanna, Justin Timberlake y Mercedes Sosa.[21]

La vida personal del artista, ye una tema reservada pa él.[20] Sicasí, confiesa que tuvo una rellación d'ocho años.[20] Tamién se-y empareyó sentimentalmente cola modelu y presentadora colombiana Alejandra Buitrago.[64] Sicasí, viose envueltu en diversos discutinios, como la declinación de la so participación nel certame Miss USA 2015, propiedá —nesi entós— del empresariu estauxunidense Donald Trump, polos comentarios xenofóbicos d'este escontra los mexicanos.[65]

Discografía

editar
Álbumes d'estudiu

Premios y nominaciones

editar

Referencies

editar
  1. «Allmusic» (inglés). Consultáu'l 26 xineru 2016.
  2. Afirmao en: catálogu de la Biblioteca Nacional Checa. Identificador NKCR AUT: pag20201096377. Data de consulta: 17 xineru 2024.
  3. URL de la referencia: https://pantheon.world/profile/person/J_Balvin. Apaez como: J Balvin.
  4. Afirmao en: catálogu de la Biblioteca Nacional Checa. Identificador NKCR AUT: pag20201096377. Data de consulta: 1r marzu 2022.
  5. URL de la referencia: http://www.latingrammy.com/es/nominees/search?artist=Balvin&field_nominee_work_value=&year=All&genre=All. Data de consulta: 26 xineru 2016.
  6. URL de la referencia: https://www.billboard.com/music/latin/latin-grammys-2016-winners-7581242/.
  7. URL de la referencia: https://www.billboard.com/music/latin/2018-latin-grammys-winners-8485312/.
  8. 8,0 8,1 Corral, Johana (6 de xineru de 2013). «negociu-103831 J. Balvin, a soles con “el dueñu del negociu”». El Universal. Consultáu'l 6 d'ochobre de 2015.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 RCN Radiu (ed.): «J Balvin - Biografía». La Mega. Archiváu dende l'orixinal, el 2015-12-25. Consultáu'l 25 d'avientu de 2015.
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 Prisa Radio (ed.): «Güei celebramos el cumpleaños de J Balvin, yá son 30. Gran artista colombianu». Osíxenu (7 de mayu de 2015). Consultáu'l 6 d'ochobre de 2015.
  11. 11,0 11,1 «José Álvaro Osorio Balvin». El Tiempu editorial=Casa Editorial El Tiempu 65. 10 de xineru de 2010. 
  12. 12,0 12,1 Quevedo Hernández, Norbey (21 de payares de 2015). «El Grammy agriduz de J Balvin». El Espectador. Consultáu'l 25 d'avientu de 2015.
  13. 13,0 13,1 Angular Stereo (ed.): «anu-de-reconocencies-y.html 2011 un añu de reconocencies pa J Balvin». Consultáu'l 22 de marzu de 2015.
  14. 14,0 14,1 BitSolar (ed.): «National Report – Top Nacional de Radiu». National Report. Archiváu dende l'orixinal, el 2013-11-26. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  15. 15,0 15,1 15,2 Arango Holguín, Claudia (23 d'avientu de 2014). El Colombianu S.A. & CIA. S.C.A. (ed.): «J Balvin consigue quíntuple discu de platín en Colombia». El Colombianu. Consultáu'l 23 de marzu de 2015.
  16. 16,00 16,01 16,02 16,03 16,04 16,05 16,06 16,07 16,08 16,09 P'aportar a les posiciones tien de primir «Submit new search»: Nielsen Business Media, Inc. (ed.): «Chart Search | J Balvin» (inglés). Billboard Biz. Consultáu'l 20 d'ochobre de 2014.
  17. 17,0 17,1 17,2 «diamante llatino-americanu ¡Xenial! J Balvin llogra'l primer Discu de Diamante Llatín Americanu». Onda Cero (27 d'ochobre de 2015). Consultáu'l 29 d'avientu de 2015.
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 Ingresar l'añu d'elección nel caxellu «year» y dar clic en «GO»: The Latin Recording Academy (ed.): «Past Winner Search» (inglés). Consultáu'l 24 de setiembre de 2014.
  19. «semeyes carolina-osorio-la hermana sexy-de-j-balvin-2601 Carolina Osorio, la hermana 'sexy' de J Balvin». L'Universal (22 d'abril de 2015). Consultáu'l 25 d'avientu de 2015.
  20. 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 20,6 Franco, Gloria (17 de marzu de 2011). «El Rei Midas de la Música». Revista Repartu (Casa Editorial El Tiempu) 65. 
  21. 21,0 21,1 21,2 López, Pablo (5 de febreru de 2015). «J Balvin busca una muyer que quiera lluchar y trunfar con él». Kien y ke. Archiváu dende l'orixinal, el 2016-01-01. Consultáu'l 1 de xineru de 2016.
  22. Apple Inc. (ed.): «Real de J Balvin». Itunes. Consultáu'l 22 de marzu de 2015.
  23. Apple Inc. (ed.): «negociu/id716367486 El negociu de J Balvin». Itunes. Consultáu'l 23 de marzu de 2015.
  24. «El reggaeton nació en Colombia». Revista Jet-Set (Casa Editorial 320) 226. 19 de payares de 2011. 
  25. Apple Inc. (ed.): «Mixtape by J Balvin» (inglés). Itunes. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  26. Ganadores y nomaos de los Premios Shock 2011:
  27. Peña, John (19 de mayu de 2011). «nuesa-tierra-2011.html Ganadores de los Premios Nuesa Tierra 2011». Entretengo. Consultáu'l 6 d'ochobre de 2015.
  28. RCN Radio (ed.): «ganadores-de-los premios-n-111 Los ganadores de los Premios Nuesa Tierra 2012 fueron...». La FM (22 de mayu de 2012). Consultáu'l 6 d'ochobre de 2015.
  29. Grupu Válorem (ed.): «Premiu Shock 2012: J Balvin y Andrés Cepeda fueron los más gallardoniaos». Shock (23 de setiembre de 2012). Consultáu'l 9 d'ochobre de 2015.
  30. BitSolar (ed.): «National Report – Top Nacional de Radiu». National Report. Archiváu dende l'orixinal, el 2013-11-26. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  31. 31,0 31,1 Record Report - R.R. Dixital C.A. (ed.): «Record Report – Top 100». Record Report. Archiváu dende l'orixinal, el 2014-07-16. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  32. BitSolar (ed.): «National Report – Top Nacional de Radiu». National Report. Archiváu dende l'orixinal, el 2013-11-26. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  33. 33,0 33,1 33,2 33,3 «SEARCHABLE DATABASE: "J Balvin"» (inglés). RIAA. Consultáu'l 21 d'abril de 2015.
  34. BitSolar (ed.): «National Report – Top Nacional de Radiu». National Report. Archiváu dende l'orixinal, el 2019-02-06. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  35. Orozco, Gisela (18 de xunetu de 2013). «ensayos Premiu Mocedá 2013: Los Ensayos». Vívilo güei. Consultáu'l 25 d'avientu de 2015.
  36. BitSolar (ed.): «National Report – Top Nacional de Radiu». National Report. Archiváu dende l'orixinal, el 2013-12-16. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  37. Record Report - R.R. Dixital C.A. (ed.): «Record Report – Top 100». Record Report. Archiváu dende l'orixinal, el 2014-07-16. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  38. «rede/video-299053-j-balvin-recibe-triple-disco-platino-los camarinos-de-yo-llámome J Balvin recibe triple discu platín nos camarinos de Yo llámome». Caracol Televisión (21 d'abril de 2014). Consultáu'l 19 de setiembre de 2015.
  39. «J Balvin feat. Farruko – 6 AM». Portal de Música. Archiváu dende l'orixinal, el 2015-03-21. Consultáu'l 25 de marzu de 2015.
  40. Telefónica (ed.): «Llista completa de ganadores de Premiu Lo Nueso 2015». Terra Música (19 de febreru de 2015). Consultáu'l 18 d'avientu de 2015.
  41. Apple Inc. (ed.): «familia/id720806742 J Balvin - La familia» (inglés). Itunes. Consultáu'l 23 de marzu de 2015.
  42. «familia-mw0002582059/credits La familia - J. Balvin - Credits» (inglés). Allmusic. Consultáu'l 25 de xunetu de 2015.
  43. «Certificaciones Mensuales 2015». Amprofon. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  44. Medina, Camila (22 de xunetu de 2015). «familia-j-balvin-algama-doble-disco-de-platino-en-chile/365995/ Con "La Familia", J Balvin algama Doble Discu de Platín en Chile». Minutu 30. Consultáu'l 23 de xunetu de 2015.
  45. «Cantante J Balvin algama Discu de Platín en Perú». Los Manyas (16 de setiembre de 2014). Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  46. Caracol Televisión (ed.): «J Balvin algama discu de platín en Rumanía». Noticias Caracol (4 d'abril de 2014). Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  47. Casa Editorial El Tiempu (ed.): «¡ESCLUSIVU! ASINA RECIBIÓ J BALVIN DISCU D'ORU POR VENTES N'ARXENTINA». Aló Colombia. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  48. «¡J Balvin sigue trunfando! algamó discu d'oru en Venezuela». Publimetro (6 de payares de 2014). Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  49. BitSolar (ed.): «National Report – Top Nacional de Radiu». National Report. Consultáu'l 24 de marzu de 2015.
  50. LOS40 (en castellanu). Eleni Foureira: “Ye un honor que me llamen la Beyoncé mediterránea”. LOS40. http://los40.com/los40/2018/06/06/videos/1528308370_924890.html. Consultáu'l 8 de xunu de 2018. 
  51. «premios-mocedá-2015/ Llista completa de ganadores de los Premios Mocedá 2015». Espectáculo Tiempo (17 de xunetu de 2015). Consultáu'l 18 d'avientu de 2015.
  52. «J Balvin llevóse'l Grammy Llatín a meyor cantar urbanu». L'Universal (19 de payares de 2015). Consultáu'l 29 de payares de 2015.
  53. «J Balvin, Farruko, Major Lazer y MØ cimblaron nos Latin GRAMMY». Univision. Consultáu'l 29 d'avientu de 2015.
  54. «Certificaciones Mensuales 2015». Amprofon. Consultáu'l 3 de xunetu de 2015.
  55. «J Balvin - Ai Vamos». Portal de Música. Consultáu'l 25 de marzu de 2015.
  56. 56,0 56,1 Hung Medien (ed.): «J Balvin - Ginza» (inglés). Italian Charts. Consultáu'l 29 de febreru de 2016.
  57. «Certificazioni - J Balvin» (italianu). FIMI. Consultáu'l 19 de xineru de 2016.
  58. PRISA Radio (ed.): «J Balvin conquistó Italia». Los 40 Principales Méxicu (16 de febreru de 2016). Consultáu'l 29 de febreru de 2016.
  59. Mendizabal, Amaya (25 de febreru de 2016). Prometheus Global Media (ed.): «J Balvin's 'Ginza' Sets Hot Latin Songs Chart Record» (inglés). Billboard. Consultáu'l 29 de febreru de 2016.
  60. «J Balvin - VEVO CERTIFIED» (inglés). VEVO. Archiváu dende l'orixinal, el 2015-12-29. Consultáu'l 29 d'avientu de 2015.
  61. Casa Editorial El Tiempu (ed.): «J Balvin sale de la so zona de confort». El Tiempu. Archiváu dende l'orixinal, el 2015-12-31. Consultáu'l 31 d'avientu de 2015.
  62. 62,0 62,1 Piedrahíta, Juan Carlos (9 de xunetu de 2013). «J Balvin: "suena a calle pero elegante"». El Espectador. Consultáu'l 31 d'avientu de 2015.
  63. PRISA Radio (ed.): «J Balvin (Eventu 40)». Los 40 Colombia (9 d'ochobre de 2010). Consultáu'l 31 d'avientu de 2015.
  64. «Alejandra Buitrago, la modelu que namoró a J Balvin». L'Universal (11 de payares de 2014). Consultáu'l 31 d'avientu de 2015.
  65. «J Balvin ataya presentación en Miss USA por comentariu xenófobu de Donald Trump». El Espectador (25 de xunu de 2015). Consultáu'l 31 d'avientu de 2015.

Enllaces esternos

editar