Jesusito
|
Afáyate Jesusito na Wikipedia n'asturianu. Esta ye la to páxina d'alderique, equí van escribite los otros usuarios. Amás, tienes la to páxina d'usuariu, onde pues poner los tos datos, intereses, les llingües que fales, etc. Si tienes duldes consulta l'ayuda.
|
Bienveníu a la Uiquipedia. Paez que ya sabes como va esto del wiki, pero si tienes alguna pregunta nun dudes en facela. Saludos.
- Pues pa lo de buscar modelos pa facer los artículos lo meyor ye buscar otros parecíos y copia-yos l'esquema que sigan. O buscar na wiki española que tien más coses. Equí como tovía tamos entamando, como quien diz, ta casi too por facer, así que tamién pues improvisar xD. Lo de Corea del Norte pues lo mesmu, mira otros artículos de países pa ver como se suelen facer. Un buen exemplu, polo completu que ta, ye'l de Perú.
- Pa entamar artículos nuevos pues siguir un enllaz en roxu, o poner la dirección nel navegador como ficiste. Lo del enllaz que dices na wiki española agora nun caigo, ¿pues poneme un exemplu?
- Lo de les categoríes por una parte ye fácil y por otra complicáu. Ye fácil porque sólo ye pone-yos [[Categoría:Loquesea]] al final. Hai que dir probando hasta que des con una categoría qu'esista. Lo malu ye que tovía hai muches categoríes que nun esisten porque nun tenemos artículos d'elles, como por exemplu nun teníemos la d'automóviles. N'esos casos hai que crealas. Categorizas el artículu y llueu vas a la categoría y la categorizas a su vez dentru d'alguna de les que ya hai. Paez complicáu porque nun me s'esplicar meyor, pero ye too ponese.
- Pa camudar les noticies de la portada ties que dir a Plantilla:Actualidá portada. La editas y pones les nueves al principiu, borrando les últimes. Pa'l artículo destacáu hai que votar tolos meses unu en Uiquipedia:Artículos destacaos.
- Por útlimu, que nun se t'escaeza firmar el mensaxe poniendo ~~~~ a lo último. Así ye más fácil saber quie t'escribió.
imaxenes
editarBuenes Ye un pocu dificil lo deles imaxenes, atopareles si pueo de sitios publicos y biblioteques que puen pegase. ¿A, onde atopaste que yera de melburne el acuariu?
Enllaces
editarBuenes Jesusito, fae tiempu que nun falábemos. Ye na más pa dicite que nos enllaces nun fae falta que pongas por exemplu [[Aymará|aymará]], ya que les mayúscules al principiu de pallabra nun tienen importancia. Otra cosa sería pa Reis Católicos, por exemplu, quela primera da igual, pero la segunda non. Y un trucu pa nun tener que poner el | en dellos casos ye por exemplu pa poner bolivianu, que nun fae falta poner [[Bolivia|bolivianu]], con poner [[bolivia]]nu ya sal bien. Saludos y felicidaes pol buen trabayu. ¡Ah! y felicies fiestes xD. --Omarete (mensaxes) 17:10, 20 avientu 2005 (UTC)
El cartel pue ponelo quien piense que lo que trae l'artículu nun ye neutral, pero tien qu'esplicar na discusión porqué. Nel caso de que seyan varios artículos que tengan la misma razón con poner un enllaz a una discusión o al chigre donde se te falando d'ello ye bastante. --Omarete (mensaxes) 23:54, 20 avientu 2005 (UTC)
5000 articulos
editarSí, ya nos va faltando poco pa llegar a los 5000. ¿Qué ye lo que tienes pensáu? Ye que olvidósete dicilo xD Si ye algo como mandar noticies a los medios o algo parecíu a mi paezme mui bona idega, hai que da-y publicidá al proyeutu. Taría bien facer entre toos unos testos pa danos a conocer. Saludos. --Omarete (mensaxes) 00:38, 27 xineru 2006 (UTC)
Could you please write a stub http://ast.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w , es or eu wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. Pietras1988 13:19, 18 febreru 2006 (UTC)
Thx for article. Look http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kur%C3%B3w_%28powiat_pu%C5%82awski%29&action=history. Pietras1988 16:50, 18 febreru 2006 (UTC)
Igües ortográfiques
editarMira, xusto taba pensando en qu'había que camudar lo de "Discusión", pero nun me salía la pallabra. Toi d'alcuerdu en qu'hai que ameyorar delles coses n'esti sen y qu'había que dicilo pel Chigre... si quies, ponlo tú, que te faerán más casu.
Tolos cambeos que dices paécenme bien. Lo de "Lo que enlaza aquí" a mí apaezme como "Lo que enllaza equí"... sólo lo cambiaría pa meter l'apóstrofu. Saludos dende Uviéu. --Hugo López 18:30, 14 marzu 2006 (UTC)
Wikiproyeutu
editarPues como tal nun tenemos nengún espaciu de nomes, habría que facelu en Uiquipedia:Proyeutu normalización o lo que se te ocurra. --Omarete (mensaxes) 00:04, 21 marzu 2006 (UTC)
Borrar
editarBuenes Jesusito. Pa meter un artículo na categoría de borrar tienes que pone-y la plantilla {{destruir}}, nun fae falta qu'edites la categoría. De toes maneres, creo que coles correiciones que-y fice ya pue quedase como un entamu más. Saludos. --Omarete (mensaxes) 13:55, 25 marzu 2006 (UTC)
Posibilismu
editar¡Hola, Jesusito! El mio apueste posibilista nun implica que renuncie a la oficialidá. Preba d'ello ye que'l vienres pasáu tuve na manifestación qu'entamó la Xunta pola Defensa de la Llingua. Lo que niego ye que yo, como posibilista, me conforme cola nada como nos acusó la Presidenta de l'Academia nel actu institucional del Día de les Lletres. Lo que pienso en realidá ye que tovía podemos facer munches coses ensin oficialidá y que, desgraciadamente, nun tamos faciendo. Un saludu. Zato-ino 09:31, 12 mayu 2006 (UTC)
Tenemos que ser conscientes de que la oficialidá, una vez algamada, diba ser xestionada por un gobiernu que nun cree nada nella, polo que diba convertise en papel mayáu. La sociedá, llamemos civil, ye la que tien que llevar la iniciativa nel procesu de normalización. Tu, nel to mensaxe, fales d'oficializar la toponimia, les subvenciones a prensa y editoriales y la escolarización. Si te das cuenta son too coses que fai l'Administración. Pero ¿qué ye que'l restu d'Asturies nun tien llabor que facer? Yá lo creo que sí. Soi d'un barriu de Xixón (La Calzada) que cuenta con un centru cultural que tolos díes tien actividaes entamaes por colectivos ciudadanos(conciertos, proyecciones, charres, esposiciones, ...)En tol añu sólamente hai una selmana con actividaes en llingua asturiana, ye, lóxicamente, la Selmana de les Lletres y que ye entamada polos profesores de Llingua de les escueles del barriu (o seya, funcionarios). ¿Cómo ye que somos incapaces d'ufiertar, dende l'asturianismu, actividaes a un barriu tan participativu como La Calzada? Eso ye llabor que tenemos qu'entamar dende'l nuestru movimientu, non dende los poderes públicos. Éstos tendrán que sofitanos, pero'l llabor tien de ser nuestru.
Per otru llau y con relación al tema de la postura del RIDEA d'estos díes relativu a la ponencia que se pretendió lleer nel congresu que celebraron, creo que fuimos incapaces de dar una respuesta afayadiza, más allá de la típica concentración. Tendría qu'habese dío ante los Tribunales de Xusticia, yo creo que cola llegalidá vixente podría tenese una sentencia que diera respuesta a los nuestros derechos llingüísticos. L'exemplu tivímoslu hai un tiempu cola sentencia habida nel casu de les candidatures n'asturianu que presentare Andecha Astur (cosa que personalmente valoro bien, aunque yo nun simpatizo nada con esa organización).
En fin, esto yá ye cosa que tien poco que ver cola wikipedia.
Un saludu. Zato-ino 15:57, 12 mayu 2006 (UTC)
Bien sé qu'un sofitu decidíu por parte de l'Administración diba se buenu pa la llingua, claro. Pero la realidá d'anguaño ye la que ye y nun tien traces de cambiar. Pa mi sería más importante una Administración comprometida cola llingua, aunque nun trabayara con una llei d'oficialidá; qu'una Administración que tuviera una llei d'oficialidá, pero que nun tuviera ningún procuru pa cola llingua. Y sigo pensando que'l trabayu que tien de realizar lo que llamaba sociedá civil, nun pue ser sustituidu polos gobiernos. Un saludu.Zato-ino 15:24, 14 mayu 2006 (UTC)
semeyes 2
editarhola, falasteme que diben esborriame les semeyes por nun poner copyright, bono a ver si deprendo como se faen y corrixolo encantáu. Lo del himnu n'asturianu voi a trabayar nello, agora toi cola torna de la hestoria anque ye verdá que la tengo daque parada, esta selmana nun tengo casi tiempu, a ver pa la prosima. gracies nelo_8
request
editarHello. I have got one request for you. I need sentence "sugar in 350 languages" in Asturian (I want to do a logo of my site). So, can you write me what`s called this sentence in Asturian? Thank you very much! Szoltys
Ayuda reportax
editarHola, Jesusito. Nun sé si yo sería la persona afayadiza p'apaecer nesi reportaxe, yá que soi un recién llegáu como quien diz. Pero en tou casu nun puedo comprometeme, yá que güei entamo les vacaciones y taré fuera tol mes. Ensin llugar a dudes los medios de comunicación son fundamentales pa esparder cualquier entamu o proyectu como esti. Sería necesario que daquién apaeciere nel reportaxe. Siento nun poder collaborar nesta ocasión. Un saludu. Zato-ino 09:04, 31 xunetu 2006 (UTC)
______
Saludos Jesusito: Lo de facer el reportaxe, si dalguién quier facelu, yo por mí encantáu, magar que yo nun m'animo a presentame como'l representante d'esta uiqui: equí valimos igual los alministradores y los que como tú tais trabayando por meyorar el proyeutu. El ser alministrador sólo significa que pues perseguir vándalos con más facilidá, y ye lo que faigo, pero dende fai munchos meses prauticamente nun faigo nengún artículu nuevu (nun hai más que ver el mio historial de contribuciones): d'una temporada a esta parte tan trabayando muncho más que yo esbardu, rsg y otros. Per otru llau, lo de algamar 5.000 artículos, anque valoratible, hai que tener en cuenta que 2.006 artículos son númberos del 1 al ídem, 365 son díes del añu y sumando los entamos y los artículos en versión llionesa al final quédennos malpenes unos 2.000 artículos enciclopédicos n'estándar asturianu: un bon trabayu teniendo en cuenta la situación del nuesu idioma y sobre too si lu comparamos con llingües como l'hindi, bengalí, irlandés, galés.... pero en fin y acabando: yo nun toi por facer entrevistes o ruedes de prensa, pero si tú mesmu o otru queréis ponevos en contautu con dalgún mediu, alantre. --Bar 11:57, 31 xunetu 2006 (UTC)
- Qué tal? A mí nun me daría más faer el reportax, pero agora mesmo toi en Santantolín d'Ibias, nos cursos d'asturianu de l'Academia de la Llingua Asturiana. Yo torno'l 12 d'agostu, pero hasta esa fecha nun voi poder. Si val p'a partir d'esi día, nun me da más. Un saludu. --Esbardu 18:58, 31 xunetu 2006 (UTC)
Perdona por nun contestate primero, ye qu'estos díes ando algo aparao del ordenador, que vien bien un descanso de vez en cuando xD. Yo toy dispuesto a colaborar colo que faga falta, anque lo de salir nes semeyes meyor que non si nun queremos asustar a la xente jeje. Pero si hai que falar con dalguien o lo que sea nun tengo mayores problemes. Saludos y felicidaes pol buen trabayu que tas faciendo. --Omarete (mensaxes) 12:44, 2 agostu 2006 (UTC)
- Qué tal, Jesusito? Acabo llegar de Santantolín. Merez la pena de verdá. Pases unos díes bien prestosos nun ambiente natural preciosu y deprendes mucho (meten bastante caña). El compañerismu ye perbonu, y siempre hai dalguna sorpresuca, como antes d'ayer, que vieno a cantar Chus Pedro, y lo de la selmana pasada que vieno Xera (por cierto, yá conocía al to hermanu). Yo pal añu que vien de xuru voi apuntame a dalgún cursín d'afondamientu. Polo demás, yá vi l'artículu de la voz d'asturies. ¿Yá s'arregló lo de la tele? ¿Qué tele ye? Yo agora toi yá na civilización, si me necesitáis pa daqué comentáimelo. Un saludu --Esbardu 22:21, 11 agostu 2006 (UTC)
Treslladar artículos
editarCuando necesites treslladar un artículu o plantilla, siempre que teas conectáu, verás nos botones d'arriba: "Artículu" "Discusión" "Editar" "Historia" "Treslladar", si calques nel últimu saldrate un formulariu onde pues poner el nome del nuevu destín del artículu en cuestión. Vemonos.--Mikel (mensaxes) 23:42, 31 agostu 2006 (UTC)
Asteroides
editar¿Qué tal lleves lo de los asteroides? Escríbote por si quies que t'eche un gabitu nel asuntu, que me paez que nun ye tan fácil como paez. Un saludu--Esbardu 21:42, 6 setiembre 2006 (UTC)
- Hola, Jesusito. Esto ye un llabor daqué enguedeyao, pero a ver, poco a poco. Teo fechos hasta'l 6000, pero los 1000 primeros nun los metí tovía porque na fila de les feches del restu de los artículos, nesti grupu hasta'l 1000 tien el llugar de descubrición, y hai qu'andar adautando los nomes de países y ciudaes, y ye bastante abegoso. Pal restu los artículos garro la versión en catalán, pásola a Word y teo fecha una macro que me camuda los nomes de los meses, los nomes de los observatorios, y los subíndices de los nomes provisionales (en catalán usen una plantilla pa faer los subíndices). Hai que tener munchu cuidáu colos guiones que s'usen ente los númberos, yá que tán usándose tanto'l guión curtiu como'l llargu, y depués eso repercute en que los enllaces nun concuayen. Si quies, pués entamar colos 1000 primeros, yá ta fechu l'artículu que los xune nún solu, namái falten los 10 artículos colos tramos de 100 en 100. Depués podemos repartinos el restu de los artículos por exemplu según el númberu o tal. Si quies que te mande la macro dímelo (asina nun tienes que volver a faer trabayu yá fechu). Un saludu --Esbardu 14:22, 8 ochobre 2006 (UTC)
Corsu
editarEl corsu ye la aición de corsar, los corsarios faen el corsu, y el nome del documentu que se-yos daba pa que lo ficieran yera "Patente de Corsu" poro, veo bien que Corsu seya enllaz pa Corsariu, pero ensin embargu, hai tamien una llingua corsa, asina que sedría bono facer una páxina de dixebra en esti puntu.
Translation Request
editarHi! Could you translate and add this article into your wonderful wikipedia? You can reach me here. Thanks. With Kind Regards --Warayupay 12:16, 19 xunu 2009 (UTC)
Tacloban
Tacloban is a port city in the Philippines. It is approximately 360 miles southeast of Manila. It is the capital of the province of Leyte. It is also the regional center of Eastern Visayas.
Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a Jesusito.
Votación pal cambiu de nome de los proyectos wiki n'asturianu
editar¡Hola! Con esti mensaxe quiero informate de que vengo d'entamar una votación pa cambiar y correxir los nomes de los proyectos wiki n'asturianu. Hai trenta díes, hasta'l 24 de xunu d'esti añu pa votar. Les razones y xustificaciones puedes lleeles nel chigre; por favor, lleiles enantes de tomar una decisión. Pido la to colaboración y el to votu, seya'l que seya. Munches gracies.--etienfr (¡Vamos parolar!) 07:56, 25 mayu 2014 (UTC)