Xuana d'Albret

Xuana d'Albret
Reina de Navarra (es) Baxa Navarra
condesa de Foix (es)
12. copríncipe francés d'Andorra
Vida
Nacimientu	Saint-Germain-en-Laye, 7 de xineru de 1528 (greg.)
Nacionalidá	Reinu de Navarra
Muerte	París, 9 de xunu de 1572 (greg.) (44 años)
Sepultura	collégiale Saint-Georges de Vendôme (en)
Causa de la muerte	tuberculosis
Familia
Padre	Enrique II de Navarra
Madre	Margarita d'Angoulême
Casada con	Guillermo V de Cléveris (es) (1541 (Gregorianu) – ); Antoniu de Borbón (1548 (Gregorianu) – )
Fíos/es	Enrique IV de Francia; Catalina de Borbón
Hermanos/es	John of Navarre (es)
Pueblu	casa de Albret (es) ; Casa de Borbón
Estudios
Llingües falaes	francés; castellanu; occitanu; llatín
Oficiu	política, poeta, escritora
Llugares de trabayu	Navarra
Creencies
Relixón	protestantismu; calvinismu

Jeanne d'Albret, llamada n'asturianu Xuana d'Albret, que reinó col nome de Xuana III de Navarra (7 de xineru de 1528 ^(greg.), Saint-Germain-en-Laye – 9 de xunu de 1572 ^(greg.), París) foi reina de Navarra en Baxa Navarra^[8] col nome de Xuana III de Navarra, condesa de Foix y Bigorra, vizcondesa de Bearne, Marsan, Tartás, y duquesa d'Albret.

Oríxenes familiares

Xuana nació'l 7 de xineru de 1528 en Saint-Germain-en-Laye. Yera la fía única d'Enrique II de Navarra y de Margarita de Francia. Crióse en París, na corte del rei Francisco I de Francia, el so tíu.

Nupcias y descendencia

El so tíu Francisco #casar en 1541 col duque Guillermo V de Kleve, cuando apenes tenía trece años. D'esta unión nun hubo descendencia. En 1546 el matrimoniu foi anuláu.

Tres la muerte de Francisco y l'ascensu al tronu d'Enrique II, el so matrimoniu foi de nuevu alcordáu. Asina, el 20 d'ochobre de 1548 #casar en Moulins con Antonio de Borbón (1518-1562), fíu de Carlos de Borbón (1489-1537), duque de Vendôme, y de Francisca de Alençon, que convertiríase n'herederu al tronu de Francia si escastábase la reinante casa de Valois. Tuvieron cinco fíos:

Enrique de Navarra, infante (1551-1553), duque de Beaumont;
Enrique III de Navarra (1553-1610), rei de Navarra y, darréu, rei de Francia col nome d'Enrique IV;
Lluis Carlos de Navarra, infante (1555-1557), conde de Marles;
Madalena de Navarra, infanta (1556);
Catalina de Borbón (1559-1604), duquesa d'Albret, condesa d'Armagnac y Rodes, casada en 1599 col duque Enrique II de Lorena.

La cuestión relixosa

En 1555 morrió'l so padre y ella herieda'l reinu de Navarra y #demás posesiones. En 1560 #convertir al protestantismu ya introduz la Reforma en Navarra y Bearne. Por una orde promulgada'l 19 de xunetu de 1561, impon el calvinismu nos sos Estaos. Los dos fíos que-y queden son educaos conforme a les idees relixoses de la so madre. Nesi mesmu añu Antonio de Borbón y el so hermanu Lluis I de Borbón, según el príncipe de Condé, lleguen a París p'asistir a los Estaos Xenerales nos que s'aldericaríen les denuncies de los protestantes del reinu.

Primer guerra

Condé foi deteníu'l 31 d'ochobre de 1560 y condergáu a muerte, empecipiándose un conflictu qu'españaría con roxura tres la matanza de los protestantes de Passy el 1 de marzu de 1562. Los confederaos protestantes (Eidgenosse, n'alemán confederáu, d'onde deriva hugonotes) pasen a la ofensiva y reciben ayuda d'Alemaña y d'Inglaterra (en cuenta de la cesión de Le Havre) el 20 de setiembre de 1562. Condé #atopar en Dreux y Antonio de Borbón en Rouen, onde foi prindáu y asesináu el 10 de payares de 1562. La paz de Amboise de 12 de marzu de 1563 punxo fin a la primer guerra de relixón en Francia, na cual nun participaron Navarra nin Béarn como Estaos (nin Foix nin los vizcondaos menores).

Segunda guerra

La matanza de católicos en Nimes (1567) foi'l detonante de la segunda guerra. En 1568 Carlos IX de Francia ordenó la confiscación de les sos Estaos, y en Bearne remontáronse los católicos empobinaos por Terride tomando'l poder, ente que n'otros llugares #facer les tropes reales. Xuana d'Albret encabeza'l movimientu protestante y encomienda al so fíu (de 15 años) qu'intervenga na sede de La Rochelle. La paz de Longiumeau del 23 de marzu de 1568 punxo fin a esta segunda guerra, pero rápido empecipiaríase la tercera.

Tercer guerra

El 12 de marzu de 1569 produzse la batalla de Jarnac, na cual muerre'l líder políticu-militar protestante, Condé, y el fíu de Xuana Enrique de Navarra foi designáu nuevu xefe políticu en cuantes que la direición militar quedaba en manes de Coligny. Xuana alministra La Rochelle en tolos sentíos, con esceición de los asuntos militares. Controla la comunicación colos príncipes estranxeros aliaos intentando caltener l'alianza, especialmente tres la muerte de Condé en marzu de 1569. Contrariamente a les previsiones, el partíu hugonote caltiénse firme, inclusive dempués de la derrota de Moncontour. Xuana nun se rinde, n'agostu de 1569 recupera los sos Estaos cola llegada de les fuercies del duque Francisco de Montmorency. A fines de 1570 tien d'aportar a axustar ante la voluntá de los sos correlixonarios y el 8 d'agostu de 1570 róblase la paz de Saint-Germain en Laye. Los católicos nun van tener nengún derechu: cultos prohibíos y espulsión de los clérigos (1570). #Dir de La Rochelle en 1571 pa tornar a los sos dominios. Protesta contra la mala aplicación de la Paz de Saint-Germain.

Alcuerdu matrimonial

Xuana d'Albret volverá entamar llargues negociaciones en París pa casar al so fíu, el futuru Enrique IV, con Margarita de Francia, la tercer fía de Catalina de Médicis. Sicasí, tendrá d'aceptar una condición: Margarita de Francia nun se va convertir al protestantismu. El matrimoniu celebró'l 18 d'agostu de 1572, pero Xuana III d'Albret nun va poder asistir al mesmu, yá que muerre'l 9 de xunu de 1572. Según los rumores, sería asesinada por órdenes de Catalina de Médicis.

La Reforma na Baxa Navarra

Magar decretar la llibertá relixosa nel so Reinu nel que la Ilesia Católicu-Romana pudo compartir inclusive templu colos protestantes nel horariu que dispunxera l'autoridá civil, la llicencia papal a los sos súbditos pa la desobediencia y ocupación de #cualquier territoriu gobernáu por una reina escomulgada como signu d'obediencia al Papa, fixeron imposible la convivencia y remató cola prohibición de la relixón papal nel Reinu de Navarra. Tres la muerte d'Antonio de Borbón, en 1562, Xuana promulgó una serie de midíes destinaes a enllantar la Reforma de Bearne: la publicación d'un catecismu de Xuan Calvino en bearnés (1563); la fundación d'una academia protestante en Orthez (1566); la redaición de nueves Ordenances eclesiástiques (1566-1571); la traducción del Nuevu Testamentu al vascu por Joannes Leizarraga (1571); y la traducción al bearnés del Psautier de Marot, por Arnaud de Salette (1568). En 1571 la fe reformada (calvinista) foi oficializada en Bearne y #Baxa Navarra como relixón estatal.

Títulos nobiliarios

Por nacencia

Reina de Navarra (1555-1572)
Duquesa d'Albret (1555-1572)
Condesa de Limoges (1555- 1572)
Condesa de Foix (1555-1572)
Condesa d'Armagnac (1555-1572)
Condesa de Bigorra (1555-1572)
Condesa de Périgord (1555-1572)
Vizcondesa de Bearne (1555-1572)
Vizcondesa de Marlan
Vizcondesa de Tartás (1555-1572)

Por matrimoniu

Duquesa de Borbón (1548-1562)
Duquesa de Vendôme (1550-1562)
Condesa de Beaumont (1550-1562)
Condesa de Marle (1548-1562)
Condesa de Soissons (1550-1562)

Ancestros

Ancestros de Xuana III de Navarra

Predecesor:
Enrique II de Navarra

Reina de Navarra^[8]
(Junto a Antonio I de Borbón hasta 1562)
Reina de Navarra (en Baxa Navarra), Condesa de Foix y Bigorra, y Vizcondesa de Bearne

1555-1572

Socesor:

Referencies

↑ Afirmao en: The Peerage. Identificador de persona en The Peerage: p11366.htm#i113659. Apaez como: Jeanne III, Reina de Navarre. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Autor: Darryl Lundy. Llingua de la obra o nome: inglés.
↑ Afirmao en: SNAC. Identificador SNAC Ark: w6rb8j8b. Apaez como: Jeanne d'Albret. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: inglés.
↑ Identificador de persona en The Peerage: p11366.htm#i113659. Data de consulta: 7 agostu 2020.
↑ Afirmao en: Kindred Britain.
↑ valor desconocíu. «Q21475256» (en rusu). Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary. Volume VIII, 1892.
↑ Afirmao en: catálogu de la Biblioteca Nacional Checa. Identificador NKCR AUT: jo20211123229. Data de consulta: 1r marzu 2022.
↑ Afirmao en: Diccionario biográfico español. Identificador DBE: 13518/juana-iii-de-albret. Editorial: Real Academia de la Historia. Llingua de la obra o nome: castellanu. Data d'espublización: 2011.
↑ ^8,0 ^8,1 Aunque reclamaba y se consideraba reina de toda Navarra (la Baxa y [[Alta Navarra|la Alta]), sólo controló la parte transpirenaica (Baxa Navarra).

[d0dac01dd28a2834d38836533f9df44e2fbcfc98-1] Afirmao en: The Peerage. Identificador de persona en The Peerage: p11366.htm#i113659. Apaez como: Jeanne III, Reina de Navarre. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Autor: Darryl Lundy. Llingua de la obra o nome: inglés.

[9443eec3826da0b5cfc6138ca99aa79305022dde-2] Afirmao en: SNAC. Identificador SNAC Ark: w6rb8j8b. Apaez como: Jeanne d'Albret. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: inglés.

[1616b57b88a9a92143d84192c2def7f533f82ed5-3] Identificador de persona en The Peerage: p11366.htm#i113659. Data de consulta: 7 agostu 2020.

[e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-4] Afirmao en: Kindred Britain.

[174275408ab9aeda7e1aa04ec98a1e012a8d687a-5] valor desconocíu. «Q21475256» (en rusu). Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary. Volume VIII, 1892.

[274e1f23b4bfd4e7037e7d69d9eb47f097f01da3-6] Afirmao en: catálogu de la Biblioteca Nacional Checa. Identificador NKCR AUT: jo20211123229. Data de consulta: 1r marzu 2022.

[b157540610a4a827599593ab112b62a6eeac304d-7] Afirmao en: Diccionario biográfico español. Identificador DBE: 13518/juana-iii-de-albret. Editorial: Real Academia de la Historia. Llingua de la obra o nome: castellanu. Data d'espublización: 2011.

[Navarra-8] 8,0 ^8,1 Aunque reclamaba y se consideraba reina de toda Navarra (la Baxa y [[Alta Navarra|la Alta]), sólo controló la parte transpirenaica (Baxa Navarra).

[8]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]