Wikipedia

Pedro II de Brasil

Pedro d'Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Bourbon Bragança e Habsburgo

Pedru II de Brasil (2 d'avientu de 1825, Rio de Janeiro – 5 d'avientu de 1891, París), moteyáu El Magnánimo,[7][8] foi'l segundu y postreru emperador de Brasil. El so reináu duró 58 años, de 1831 a 1889. Nació en Rio de Janeiro y foi'l fíu menor del emperador Pedru I de Brasil y la emperatriz María Leopoldina y, por tanto, pertenez a la caña brasilana de la dinastía de Braganza. La abrupta abdicación del so padre y el so viaxe a Europa dexaron a Pedro con solu 5 años como emperador, lo que provocó que tuviera una infancia y una adolescencia solitaries.

Pedro II de Brasil
Emperador del Brasil (es) Traducir

7 abril 1831 - 15 payares 1889
← Pedro I de Brasil y IV de Portugal
Vida
Nacimientu Rio de Janeiro, 2 d'avientu de 1825[1]
Nacionalidá Bandera de Brasil Brasil [2]
Llingua materna portugués
Muerte París, 5 d'avientu de 1891[1] (66 años)
Sepultura Catedral de Petrópolis (es) Traducir
Petrópolis (es) Traducir
Causa de la muerte neumonía
Familia
Padre Pedro I de Brasil y IV de Portugal
Madre María Lleopoldina d'Austria
Casáu con Teresa Cristina de Borbón y Dos Sicilias (es) Traducir (1843 – 1889)[3]
Fíos/es
Hermanos/es
Pueblu Dinastía de Braganza
Estudios
Llingües falaes llatín
francés
alemán
inglés
italianu
castellanu
tupí (es) Traducir
griegu
portugués
Oficiu políticu, monarca, estadista
Premios
Miembru de Academia de les Ciencies de Baviera
Academia de Ciencies de San Petersburgu
Academia Francesa de les Ciencies
Sociedad Filológica Helénica de Constantinopla (es) Traducir
Academia de Ciencies de Rusia
Academia Prusiana de les Ciencies
American Antiquarian Society (en) Traducir
Accademia della Crusca (es) Traducir
Royal Society
Creencies
Relixón Ilesia Católica
Cambiar los datos en Wikidata

Obligáu a pasar la mayor parte del tiempu estudiando pa preparar pa reinar, conoció curtios momentos d'allegría y tuvo pocos amigos de la so edá. Les sos esperiencies coles intrigues palaciegues y les disputes polítiques mientres esi periodu afectaron bien de al so posterior calter. Pedru II creció y convirtióse nun home con un fuerte sentíu del deber y una devoción escontra'l so país y el so pueblu. Col pasu del tiempu, foise resintiendo nel so papel como monarca.

A pesar d'heredar un imperiu en cantu de la desintegración, Pedru II tresformó Brasil nuna potencia emerxente a nivel internacional. La nación creció de forma distinta a los sos vecinos hispanoamericanos por cuenta de la so estabilidá política; a la so llibertá d'espresión, que se caltuvo celosamente; al respetu a los derechos civiles y a la so crecedera económica regular según pola so forma de gobiernu: una monarquía parllamentaria constitucional. Brasil salió victoriosu de tres conflictos internacionales (la Guerra contra Oribe y Rosas, la Guerra d'Uruguái y la Guerra de la Triple Alianza) sol so reináu y prevaleció n'otres disputes internacionales y tensiones internes. Pedru II impunxo con firmeza l'abolición de la esclavitú a pesar de la oposición d'intereses económicos y políticos y ganóse la reputación de ser un gran patrocinador de la conocencia, la cultura y les ciencies según el respetu y l'almiración d'estudiosos como Charles Darwin, Victor Hugo y Friedrich Nietzsche. Foi amigu de Richard Wagner, Louis Pasteur y Henry Wadsworth Longfellow, ente otros.

A pesar de que nun esistía'l deséu d'un cambéu na forma de gobiernu na mayoría de los brasilanos, l'emperador foi estremáu del poder por un súbitu golpe d'Estáu que namái cuntaba col sofitu d'un pequeñu grupu de líderes militares que queríen una república gobernada por un dictador. Pedru II habíase cansáu y taba desilusionáu con al respective de les perspectives del futuru de la monarquía, a pesar del sofitu popular, y nun sofitó nenguna iniciativa de restauración de la monarquía. Pasó los sos dos últimos años de vida n'Europa viviendo con escasos recursos.

El reináu de Pedro tuvo un final pocu común una y bones foi depuestu cuando yera bien queríu pol pueblu y nel visu de la so popularidá. A él siguió-y un periodu de gobiernos débiles, dictadures y crisis constitucionales y económiques. Los homes que lu exiliaron llueu lo convirtieron nun modelu pa la república brasilana. Delles décades dempués de la so muerte, la so reputación foi restaurada y los sos restos mortales fueron llevaos de vuelta a Brasil.

Primeros años

editar

Nacencia

editar
 
Pedru II con 10 meses (1826)

Pedro nació a les 02:30 de la madrugada del día 2 d'avientu de 1825 nel Palaciu de São Cristóvão en Rio de Janeiro, Brasil.[9][10][11] Foi bautizáu n'honor a San Pedro de Alcantara,[12][13] El so nome completu yera Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga.[7][14][15][13]

Per parte de padre, l'emperador Pedru I, yera miembru de la caña brasilana de la Dinastía de Braganza y el so nome yera precedíu pol títulu honoríficu de don dende la so nacencia.[16] Yera nietu del rei portugués Xuan VI y sobrín de Miguel I.[17][18] La so madre yera l'archiduquesa María Leopoldina d'Austria, fía de Francisco I, últimu monarca del Sacru Imperiu Romanu-Xermánicu. Per parte de madre, yera sobrín políticu de Napoleón Bonaparte y primu de los emperadores Napoleón II de Francia, Francisco Xosé I d'Austria-Hungría y Maximiliano I de Méxicu.[18][19][20]

Foi l'únicu fíu home y llexítimu de Pedru I que sobrevivió a la infancia y foi reconocíu oficialmente como herederu al tronu brasilanu col títulu de príncipe imperial el 6 d'agostu de 1826.[14][21] La emperatriz Leopoldina morrió'l 11 d'avientu de 1826, poco díes dempués de dar a lluz a un neñu que nació muertu[22] y cuando Pedro namái tenía 1 añu.[20] Poro, Pedro nun tenía alcordances de la so madre sinón polo que-y cuntaben sobre ella.[23][24] La influencia y les alcordances del so padre apagar col tiempu.[25]

Dos años y mediu dempués de la muerte de Leopoldina, l'emperador volvió casase con Amelia de Beauharnais. El príncipe Pedro tampoco pasó enforma tiempu cola so madrasca anque tuvo con ella un venceyu candial[26][27][28] y tuvieron en contautu hasta la muerte d'ella en 1873.[29] L'emperador Pedru I abdicó'l 7 d'abril de 1831, tres un llargu conflictu cola facción lliberal (que darréu se convertiría nos dos partíos dominantes de la monarquía, el Conservador y el Lliberal) con poder nel parllamentu. Él y Amelia salieron darréu escontra Europa onde Pedru I diba restaurar a la so fía María II nel tronu de Portugal yá que esti fuera usurpáu pol hermanu d'este, Miguel I.[30][31] El príncipe imperial Pedro convirtióse entós en Pedru II, «emperador constitucional y defensor perpetuu de Brasil.»[11]

Educación

editar
 
L'emperador Pedru II con 12 años vistíu col uniforme imperial de gala (1838).

Antes de dexar el país, l'emperador escoyó a trés persones por que curiaren del so fíu y de les fíes que permanecieron nel país. La primer persona escoyida foi José Bonifácio, amigu y líder influyente mientres la independencia brasilana, que foi nomáu tutor.[32][33] La segunda foi Mariana Carlota de Verna Magalhães Coutinho, darréu condesa de Belmonte, que yera la aya de Pedru II dende la nacencia d'este.[34] Cuando yera un ñácaru, llamar «dadama» porque nun sabía pronunciar correutamente la pallabra «dama».[21]Él considerar la so segunda madre y siguía llamándola asina inclusive d'adultu.[9][35] La tercer persona escoyida foi Rafael, un negru veteranu de la Guerra del Brasil.[34][36] Rafael yera un emplegáu del palaciu nel que Pedru I confiaba ciegamente y pidió-y que curiara al so fíu, lo que fizo hasta'l fin de los sos díes.[14][36]

José Bonifácio foi destituyíu n'avientu de 1833 y sustituyíu por otru tutor.[37][38][39] Pedru II pasaba los díes estudiando[40] y solo tenía dos hores llibres al día.[41] Llevantar a les 06:30 de la mañana, empezaba a estudiar a los siete y terminaba a les diez de la nueche, cuando se diba a la cama.[42] La so educación tuvo perbién curiada pa incentivar valores y una personalidá distinta de la impulsividá ya irresponsabilidá que caracterizaron al so padre.[37][43] La so pasión pola llectura dexó-y asimilar cualquier tipu d'información.[44] Sicasí, Pedru II nun yera un xeniu,[45] anque sí yera intelixente[46] y tenía una gran capacidá p'atropar conocencia con facilidá.[47]

L'emperador tuvo una infancia solitaria ya infeliz.[14][48] La perda súbita del so padre escorrer tola so vida;[49] tuvo bien pocos amigos de la so edá[34][42][50] y el contautu que tuvo coles sos hermanes yera llindáu.[37][40][50] L'ambiente nel que foi criáu convertir nuna persona cobarde y carente de ciñu[51][52] que buscaba abellugu nos llibros y coles mesmes apurría-y una fuga del so mundu real.[53][54]

Coronación antemanada

editar
 
La coronación de Pedru II, con 15 años, el 18 de xunetu de 1841.

La entronación de Pedru II en 1831 supunxo l'entamu d'un periodu de crisis, el más inestable de la hestoria de Brasil.[55] Creóse una rexencia pa gobernar nel so llugar hasta qu'algamara la mayoría d'edá.[30] Sicasí, les disputes ente les facciones polítiques tuvieron como resultáu una serie de rebeliones y crearon una situación inestable, casi anárquica so esti periodu de rexencia.[56]

La posibilidá d'adelantrar la mayoría d'edá del nuevu emperador, en llugar d'esperar a que cumpliera 18 el 2 d'avientu de 1843, tener en considerancia dende 1835.[57][58][59] La idea foi sofitada, de cierta forma, polos dos principales partíos políticos.[58][60] Creíase qu'aquellos que lo ayudar a tomar les riendes del poder taríen en posición de manipoliar al nuevu emperador.[61] Los políticos que surdieren na década de 1830 s'habíen familiarizaos colos peligros de gobernar. Acordies con l'historiador Roderick J. Barman: «[los políticos] perdieren tola fe na so capacidá pa gobernar el país por sigo solos. Aceptaron a Pedru II como una figura d'autoridá que la so guarda yera indispensable pa la sobrevivencia del país.»[62] El pueblu brasilanu tamién sofitaba l'adelantu de la mayoría d'edá, y consideraben a Pedru II «el símbolu vivu de la unión de la patria»; esa posición «dio-y, a güeyos del públicu, una mayor autoridá de la de cualquier monarca.»[63]

Los que defendieron la inmediata declaración de mayoría d'edá de Pedru II redactaron una moción pidiéndo-y al emperador qu'asumiera plenos poderes.[64] Unvióse una declaración al palaciu de São Cristóvão pa preguntar si Pedru II aceptaría o refugaría adelantrar la so mayoría d'edá.[64][65][66] Este respondió tímidamente que sí a la ufierta y prefirió que se produxera esi mesmu día en cuenta de esperar al so cumpleaños n'avientu.[67][68] A otru día, el 23 de xunetu de 1840, el parllamentu brasilanu declaró formalmente a Pedru II mayor d'edá con 15 años.[69][70] Pela tarde, l'emperador emprestó xuramentu a la constitución.[71][72] Foi aclamáu, coronáu y consagráu el 18 de xunetu de 1841.[73][74]

Consolidación

editar

Matrimonio

editar
 
Teresa Cristina, esposa de Pedro II, con 24 años (1846)

El fin de la rexencia estabilizó'l gobiernu. Con un monarca llexítimu nel tronu, l'autoridá revistir con una voz claro y único.[75] Pedru II entendía'l so papel como'l d'un árbitru que dexaba les sos idees de llau por que nun afectaren al so deber de moderador de les disputes polítiques ente los partíos.[75] El nuevu monarca yera dedicáu y realizaba inspeiciones diaries personalmente y visitaba les alministraciones públiques. Los sos súbditos taben impresionaos col so aparente autoconfianza,[75] a pesar de que la so cobardura y la so falta de capacidá pa desendolcase en distintes situaciones yeren vistes como defectos. El so calter reserváu y el fechu de falar con solo una o dos pallabres faíen les conversaciones desaxeradamente difíciles.[76] La so naturaleza taciturna yera una manifestación del so mieu a les rellaciones cercanes que tenía'l so orixe nes vivencies d'abandonu, intriga y traición que tuvo na infancia.[77]

Ente bambalinas, creóse un grupu de siervos de palaciu d'altu cargu y notables políticos conocíos como "Facción Cortesana" (Facção Áulica, en portugués) o "Club da Joana" pola influencia que teníen sobre'l nuevu emperador -y dalgunos yeren tan cercanos como Mariana de Verna.[78] Pedru II foi utilizáu con maestría polos cortesanos pa esaniciar a los sos enemigos (tanto reales como supuestos) al traviés del alloñamientu de los sos rivales. L'accesu a la persona del monarca por políticos rivales y la información qu'esti recibía taben curioso controlaos. Una ronda continua d'asuntos de gobiernu, estudios, eventos y apaiciones personales, usaes como distracciones, caltuvieron al emperador ocupáu, aislláu de forma efectiva y torgáben-y dar se cuenta de cómo taba siendo esplotáu.[79]

 
La falsa semeya de Teresa Cristina que foi unviáu a Pedru II p'afalar el matrimoniu imperial.

Los cortesanos taben esmolecíos cola inmadurez del emperador y creyeron qu'un matrimoniu podía ameyorar el so comportamientu y la so personalidá.[80] El gobiernu del Reinu de les Dos Sicilies ufiertó la mano de la princesa Teresa Cristina.[81][82][83] La semeya qu'estos unviaron reveló que se trataba d'una muyer nuevo y guapo, lo que llevó a Pedru II a aceptar la propuesta.[84][85] Casar por poderes en Nápoles el 30 de mayu de 1843[86][87][88] y la nueva emperatriz de Brasil desembarcó en Rio de Janeiro el 3 de setiembre.[89][90] Al vela en persona l'emperador sufrió una decepción[91][92][93] una y bones la semeya taba claramente idealizáu; Teresa Cristina yera una muyer baxa, con daqué de sobrepesu, coxa y anque nun yera fea, tampoco yera guapa.[91][92][94] L'emperador nun despintó la so decepción. Unu de los presentes afirmó que l'emperador dio-y la llombu a Teresa Cristina; otru, que del shock, l'emperador tuvo que sentase y ye posible que dambes coses fueren verdá.[91] Aquella nueche, Pedru II lloró y díxo-y a Mariana de Verna: «Engañáronme, Dadama.»[91][93][95] Hores y hores fueron necesaries pa convencelo de que'l deber esixíalu que siguiera alantre col matrimoniu.[91][93][95] Una celebración nupcial, cola ratificación de los votos, realizóse a otru día, el 4 de setiembre.[96][97][98]

Establecimientu de l'autoridá imperial

editar
 
Pedro II con 20 años (1846)

En 1846, Pedru II yá había madurecíu física y mentalmente. Yá nun yera'l mozu inseguru de 14 años que se dexaba llevar polos rumor y por insinuaciones d'intrigues secretes y otres táctiques remanadores.[99] Convirtiérase nun home de 1'90 m d'altor,[100][101] güeyos azules y pelo rubiu,[66][91][100] y los sos contemporáneos describir como guapu.[44][91][102]

Cola so crecedera, les sos debilidaes sumieron y les sos cualidaes salieron a la lluz. Aprendió non solo a ser imparcial y dedicáu, sinón tamién cortés, paciente y sensatu. A midida que empezó a exercer por completu'l so autoridá, les sos nueves habilidaes sociales y la so dedicación nel gobiernu contribuyeron descomanadamente a dar una imaxe pública d'eficiencia.[99] L'historiador Roderick J. Barman describir asina: «[Pedru II] caltenía les sos emociones so ferrial disciplina. Nunca yera bastu y nunca perdía la cabeza. Yera escepcionalmente intelixente coles pallabres y cautelosu na so forma de reaccionar.»[103]

A finales de 1845 y principios de 1846, l'emperador realizó un viaxe poles provincies más al sur de Brasil y pasó por São Paulo, Santa Catarina y Rio Grande do Sul. Esti sorprender de la bienvenida tan entusiasta y calorosa que recibió en toles provincies.[104] Esto animar, per primer vegada na vida, a actuar con enfotu per iniciativa propia.[105] Esti periodu supunxo'l fin de la "Facción Cortesana". Pedru II esanició con ésitu toa influencia que los cortesanos teníen y alloñar del so círculu íntimu coles mesmes qu'evitaba una alteración pública.[106]

 
Pedro II a los 22 años (1848). Esto ye una copia posterior d'un daguerrotipu que se cree perdíu. Ye la fotografía más antigua del emperador qu'entá esiste.

Pedru II enfrentar a trés graves crisis ente 1848 y 1852.[103] La primera foi la llucha contra'l tráficu illegal d'esclavos provenientes del continente africanu, que fuera llegalmente abolíu como parte d'un tratáu con Gran Bretaña.[107] El tráficu siguió sicasí y el parllamentu británicu promulgó la Llei Aberdeen en 1845, que autorizaba a los barcos de guerra británicos a encetar navíos de carga brasilanos y a prindar los que tuvieren arreyaos nel tráficu d'esclavos. Amás, el 6 de payares de 1848, españó la revuelta Praieira; este yera un conflictu ente facciones polítiques llocales na provincia de Pernambuco qu'acabó en marzu de 1849. La llei Eusébio de Queirós promulgóse'l 4 de setiembre de 1850, que dio al gobiernu brasilanu una amplia autoridá pa combatir el tráficu illegal d'esclavos. Con esta nueva arma, Brasil esanició la importación d'esclavos. Esta crisis acabó en 1852 cuando Gran Bretaña reconoció que'l tráficu d'esclavos concluyera.[108]

La tercer crisis foi un conflictu cola Confederación Arxentina rellacionáu cola propiedá de los territorios alredor del Rio de la Plata y la navegación de los sos afluentes.[109] Mientres la década de 1830, el gobernante Juan Manuel de Rosas sofitó revueltes n'Uruguái y Brasil y solo a partir de 1850 foi-y posible a Brasil faer frente a l'amenaza que representaba Rosas.[109] Forxóse una alianza ente Brasil, Uruguái y les provincies arxentines rebalbes,[109] lo que provocó la guerra contra Uribe y Rosas y la posterior cayida del gobernante arxentín en 1852.[110][111]

L'ésitu del imperiu nos trés crisis aumentó considerablemente la estabilidá y el prestíu de Brasil.[112] Internacionalmente, los europeos empezaron a ver al país como un símbolu de los ideales lliberales familiares, como la llibertá de prensa y el respetu constitucional a les llibertaes civiles. La so monarquía parllamentaria representativa oldeaba col amiestu de dictadures ya inestabilidá de les naciones de Suramérica mientres esti periodu.[113][114][115]

Crecimento

editar

Pedru II y la política

editar
 
Pedru II, con alredor de 25 años (1851).

A principios de la década de 1850, Brasil esfrutaba d'estabilidá interna y de prosperidá económica.[116][117] El país taba siendo conectáu d'una punta a otra al traviés de llinies ferriales, telegráfiques y de barcos a vapor y tábase convirtiendo nuna única entidá.[116] Pa la opinión pública polo xeneral, tantu en casa como nel esterior, estos fechos fueron posibles gracies a dos razones: «al so gobiernu, que yera una monarquía, y a la personalidá de Pedru II.»[116]

Pedru II nun yera una figura ornamental como los monarques de Gran Bretaña nin un autócrata como los zares rusos. L'emperador exercía'l poder al traviés de la cooperación ente los políticos electos, los poderes económicos y el sofitu popular.[118] Esta interdependencia ya interacción influyeron na direición del reináu de Pedru II.[119] Los ésitos más notables del emperador consiguiéronse gracies a la cooperación y a la non confrontación para colos fechos colos que tuvo que trepar. Yera bien tolerante y raramente ofender coles crítiques, cola oposición o, inclusive, cola incompetencia.[120] Tenía enforma curiáu a la de nomar candidatos y solo escoyía a los más altamente cualificaos. Tamién buscaba esaniciar la corrupción.[121] Nun tenía autoridá constitucional pa obligar a l'aplicación d'iniciatives ensin el debíu sofitu, y el so enfotu collaborador dexó a la nación progresar y dexó al sistema políticu funcionar con ésitu.[122]

Les inseguridaes de la so infancia y l'esplotación sufierta mientres la so mocedá fixeron que l'emperador tomara control sobre'l so propiu destín. Na so visión del mundu, p'algamar l'autodeterminación yera necesariu llograr el poder necesario y caltenelo.[123] Él utilizaba la so activa participación nel aldu del gobiernu como mediu d'influencia. La so direición volvióse indispensable a pesar de que nunca tuvo un gobiernu d'un home solu».[124] L'emperador respetaba les prerrogativas de la llexislatura, inclusive cuando los políticos aguantábense, retrasaben o atayaben los sos oxetivos y nominaciones.[125]

El sistema políticu nacional brasilanu paecer al de cualquier nación parllamentaria. L'emperador, como xefe d'Estáu, pidía a un miembru del Partíu Conservador o del Partíu Lliberal que formara gobiernu. L'otru partíu pasaría a la oposición na llexislatura, como contrapesu al nuevu gobiernu. «Nel so manexu de los dos partíos, tenía que caltener una reputación d'imparcial, trabayar acordies cola voluntá popular y evitar tou tipu d'imposición flagrante de la so voluntá na escena política.»[126]

La presencia activa de Pedru II na escena política yera una parte importante de la estructura del gobiernu, que tamién incluyía'l conseyu de ministros, la Cámara de Diputaos y el Senáu. La mayor parte de los políticos sofitaben el papel del emperador. Munchos vivieren mientres el periodu de rexencia, cuando la falta d'un monarca que pudiera caltenese percima de los intereses propios, llevó a años de llucha ente facciones polítiques. Les sos esperiencies cola vida pública creáron-y la convencimientu de que l'emperador yera «indispensable pa la paz y la prosperidá permanente de Brasil.»[127]

Vida doméstica

editar
 
Les fíes sobrevivientes de Pedru II en 1855: les princeses Leopoldina y Isabel (sentada)

El matrimoniu ente Pedru II y Teresa Cristina empezó mal, pero a base de maduror, paciencia y, cola nacencia del primer fíu Alfonso, la rellación ameyoró.[110][128] Más tarde, Teresa Cristina tuvo tres fíos más: Isabel, en 1846; Leopoldina, en 1847; y a lo último, Pedro, en 1848.[95][129][130] Sicasí, los dos neños morrieron mientres la infancia, lo qu'afaró al emperador.[95][131][132] Amás de sufrir como padre, la so visión de futuru sobre l'imperiu camudó dafechu. A pesar del ciñu que sentía poles sos fíes, nun creía qu'Isabel, a pesar de ser la heredera, tuviera una posibilidá real d'espolletar nel tronu. Él creía que'l so socesor tenía que ser un home por que la monarquía fuera vidable.[133] Empezó a pensar que'l sistema imperial taba xuníu a la so persona y que nun sobreviviría a la so muerte.[134] Isabel y la so hermana recibieron una educación escepcional,[135] a pesar de que nun fueron educaes pa gobernar el país. Pedru II escluyía deliberadamente a Isabel na participación de los asuntos y decisiones de gobiernu.[136]

Alredor de 1850, Pedru II empezó a tener amores discretos con otres muyeres.[137] la más famosa y duradera d'eses rellaciones foi con Luísa Margarida de Barro Portugal, condesa de Barral con quien caltuvo una rellación d'amistá romántica y íntima, pero non adúltera, y nomar aya de les sos fíes en payares de 1856.[131][138][139] Mientres tola vida, l'emperador tuvo la esperanza d'atopar a la so alma ximielga, daqué que sentía que lu robaren[140] al ser obligáu a casase por razones d'Estáu con una muyer pola que nunca sintió nada.[141] Esto son solu dos exemplos qu'ilustren la doble personalidá del emperador; una yera la de Pedru II que llevaba con ahínco el papel d'emperador que'l destín impunxéra-y y, la otra, yera Pedro de Alcántara, que consideraba'l cargu imperial una carga pesada y que se sentía más feliz nos mundos de la lliteratura y la ciencia.[142]

Pedru II yera un trabayador compulsivu y la so rutina yera bien esixente. De normal llevantábase a los siete de la mañana y nun se chaba hasta los dos de la madrugada del día siguiente. Acutaba los sos díes a los asuntos d'Estáu y el pocu tiempu llibre que tenía dedicar a lleer y a estudiar.[143] L'emperador vistía a diariu un senciellu frac negru con pantalones y corbata negros. Nes ocasiones especiales usaba l'uniforme de gala y solo apaecía vistíu col traxe d'emperador dos vegaes al añu na apertura y el zarru de l'Asamblea Xeneral.[144][145]

Pedru II yera tan esixente colos políticos y funcionarios como consigo mesmu.[113] L'emperador esixía-y a los políticos que trabayaren ocho hores al día y adoptó una política esixente tocantes a la seleición de funcionarios basada na moralidá y el méritu.[146] Pa ser exemplu, él adoptó una forma de vida senciella y acabáronse los bailles y los eventos de corte dende 1852.[142][147] Tamién se negó a aumentar la so partida presupuestaria (800 000 000 de reales al añu),[148] que se caltuvo estable dende 1840 y pasó a representar d'un 3% a un 0,5% del gastu públicu en 1889.[149][150] Tampoco-y gustaba'l luxu,[151][152][153] yá que entendía que'l luxu yera «un gastu inútil y un robu a la Nación.»[154]

Mecenes de les artes y les ciencies

editar
 
Pedru II (c. 1858). Na década de 1850, los llibros empezaron a apaecer de manera prominente nes sos semeyes: una referencia al so papel como defensor de la educación.[155]

«Nací pa consagrame a les lletres y a les ciencies», comentó l'emperador nel so diariu personal en 1862.[156][157] Siempres atopó prestar na llectura y afayó nos llibros un abellugu.[158][159] La so habilidá pa recordar pasaxes que lleera nel pasáu yera notable.[160][161] Los intereses de Pedru II yeren diversos ya incluyíen antropoloxía, xeografía, xeoloxía, medicina, derechu, estudios relixosos, filosofía, pintura, escultura, teatru, música, química, poesía y teunoloxía.[162][163] Escontra'l final del so reináu, había tres biblioteques nel palaciu de São Cristóvão que conteníen más de 60 000 llibros.[164] La so pasión pola llingüística llevar a estudiar idiomes y yera capaz de falar y escribir non solo en portugués, sinón tamién en llatín, francés, alemán, inglés, italianu, español, grego, árabe, hebréu, sánscritu, chinu, provenzal y tupí.[165][166][167][168][169] Convertir nel primer brasilanu qu'adquirió una cámara de daguerrotipu en marzu de 1840.[170][171] Montó un llaboratoriu fotográficu nel palaciu de São Cristóvão y otru de química y física. Tamién construyó un observatoriu astronómicu nel palaciu.[160]

La erudición del emperador sorprendió a Friedrich Nietzsche cuando se conocieron.[131][172][173] Victor Hugo díxo-y: «Señor, yes un gran ciudadanu, yes el nietu de Marco Aurelio»,[174][175] y Alexandre Herculano llamar «príncipe que la opinión xeneral considera como'l númberu unu de la so era gracies a una mente dotada y a la constante aplicación del so don pa les ciencies y la cultura.»[156] Yera miembru de la Royal Society,[176] de l'Academia de les Ciencies de Rusia,[177] de les Reales Academies de Ciencies y Artes de Bélxica[178] y de la Sociedá Xeográfica Americana.[179] En 1875 foi escoyíu miembru de l'Academia de les Ciencies francesa, un honor que solo recibieren otros dos xefes d'Estáu: Pedro, el Grande y Napoleón Bonaparte.[175][180] Pedru II cartiar con científicos, filósofos, músicos y otros intelectuales. Fízose amigu de munchos de los sos destinatarios como Richard Wagner,[181] Louis Pasteur,[182] Louis Agassiz, John Greenleaf Whittier, Michel Eugène Chevreul, Alexander Graham Bell,[183] Henry Wadsworth Longfellow,[184] Arthur de Gobineau,[185] Frédéric Mistral,[186] Alessandro Manzoni,[187] Alexandre Herculano,[188] Camilo Castelo Branco[189] y James Cooley Fletcher.[190]

Popularidá y conflictu col Imperiu británicu

editar
Artículu principal: Cuestión Christie
 
Pedru II cola so muyer y les sos fíes al sur de Minas Gerais en 1861.

A finales de 1859, Pedru II abandonó la capital pa viaxar poles provincies del norte. Visitó Espírito Santo, Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco y Paraíba y volvió en febreru de 1860 en tando viaxando cuatro meses. El viaxe foi un gran ésitu yá que l'emperador foi recibíu calurosamente por tolos llugares por onde pasó.[191][192][193]

La primer metá de la década de 1860 vio un Brasil en paz y prósperu. Les llibertaes civiles caltuviéronse pos[194][195] Pedru II defendía con puxanza la llibertá d'espresión,[196][197] qu'esistía dende la independencia de Brasil.[198] Los periódicos nacionales y provinciales convertir pa él nun mediu ideal pa conocer la opinión pública y la situación xeneral de la nación.[154] Otru mediu yera'l contautu direutu colos sos súbditos polo qu'entamaba audiencies públiques los martes y los sábados. Cualquier persona, inclusive los esclavos,[199] podía ser recibida y presentar los sos pidimientos o cuntar la so hestoria.[200][201] Tamién visitaba escueles, prisiones, esposiciones, fábriques y cuarteles y aprovechaba estes apaiciones públiques p'arrexuntar información de primera mano.[202]

Esta tranquilidá sumió cuando'l cónsul británicu en Rio de Janeiro, William Christie Dougal, declaróse dispuestu a provocar una guerra ente'l so país y Brasil. El diplomáticu, que creía na diplomacia de cañonero,[203] unvió a Brasil un ultimátum abusivu tres dos incidentes menores asocedíos ente finales de 1861 y principios de 1862. El primeru foi'l naufraxu d'un navío inglés na mariña de Rio Grande do Sul y el pillaje de los sos bienes polos habitantes llocales; el segundu foi l'arrestu d'oficiales británicos borrachos que provocaron desórdenes nes cais de Ríu.[203][204][205] El gobiernu brasilanu negar a vencer y William Christie Dougal dio órdenes a los barcos de guerra británicos por que prindaren navíos mercantes brasilanos como indemnización.[206][207][208] La marina brasilana preparar pa un conflictu inminente y[209] l'emperador ordenó mercar material d'artillería costera.[210] Los acorazaos y les defenses recibieron l'autorización[211] p'abrir fueu contra cualesquier navío británicu qu'intentara prindar un barcu brasilanu.[212] Pedru II dirixó la resistencia de Brasil y refugó toa concesión.[213][214][215] Esta respuesta foi una sorpresa pa Christie, quien camudó de comportamientu y propunxo una vía pacífica y d'arbitraxe internacional.[216][217][218] El gobiernu brasilanu presentó los sos argumentos y, al ver la posición del gobiernu británicu debilitada, rompió los sos rellaciones diplomátiques con Gran Bretaña en xunu de 1863.[219][220][218]

Guerra de la Triple Alianza

editar
Artículu principal: Guerra de la Triple Alianza

El «patriota voluntariu»

editar
 
Pedru II con 39 años, en 1865.

Ente que siguía l'amenaza de guerra del Imperiu británicu, Brasil tenía d'emprestar atención a les sos fronteres meridionales una y bones empezó n'Uruguái una nueva guerra civil .[221][222]{{sfn|Carvalho|2007|p=108}.[223] El gobiernu brasilanu decidió intervenir por mieu a dar una imaxe de debilidad ante los británicos.[224] L'exércitu brasilanu invadió Uruguái n'avientu de 1864 pa llevar a cabu una curtia campaña victoriosa qu'acabó'l 20 de febreru de 1865 col derrocamientu del Presidente Bernardo Berru y la imposición de Venancio Flores como dictador d'Uruguái.[225][226][227]

Mientres esti tiempu, n'avientu de 1864, el gobernante paraguayu, Francisco Solano López aprovechó la situación pa intentar consiguir que'l so país convertir nuna potencia rexonal. L'exércitu paraguayu invadió la provincia brasilana de Mato Grosso (actual estáu de Mato Grosso do Sul) empezando asina la guerra de la Triple Alianza. Cuatro meses más tarde, les tropes paraguayas invadieron Arxentina enantes d'atacar la provincia brasilana de Rio Grande do Sul.[228][229][227]

Consciente de l'anarquía que reinaba na rexón y de la incapacidá ya incompetencia de los xefes militares p'aguantar l'emburrie del exércitu paraguayu, Pedru II decidió dir en persona al frente.[230] Anque'l Conseyu de Ministros y el Parllamentu negóse.[230][231] En recibiendo una opinión desfavorable del Conseyu d'Estáu, Pedru II fixo la siguiente declaración: «Si tórgaseme dir ellí como emperador, nun se me puede torgar abdicar y dir como patriota voluntariu.»[232][230][231][233] Por eso, a los brasilanos que se diben de voluntarios a la guerra conociéronse-yos como los «patriotes voluntarios», n'homenaxe a Pedru II.[231] El monarca foi llamáu popularmente «el voluntariu númberu unu».[234][235]

Pedru II abandonó la capital escontra'l sur en xunetu de 1865.[236][237][238] Llegó a Rio Grande do Sul dellos díes más tarde y prosiguió el so camín per tierra.[239] El viaxe facer a caballu y en carreta y, pela nueche, l'emperador dormía nuna tienda de campaña.[240] Pedru II llegó a Uruguayana, una llocalidá brasilana ocupada pol exércitu paraguayu'l 11 de setiembre.[241] Cuando llegó, les tropes paraguayas fueron abarganaes.[242][243]

 
Pedru II con uniforme d'almirante a los 44 años, los años de guerra avieyáron-y de forma prematura.[244]

L'emperador foi al asaltu de Uruguayana con un fusil pa demostrar el so valor pero los paraguayos nun lu atacaron.[245][246] Pa evitar nuevos derramamientos de sangre, l'emperador propunxo al comandante paraguayu que se rindiera con condiciones honorables, cosa qu'aceptó.[247][248][243] La coordinación de les operaciones militares per parte del emperador y el so exemplu personal representaron un papel decisivu pa dexar refugar la invasión paraguaya.[249] Creíase entós que la guerra diba acabar y que la rindición de López yera inminente.[250][251][243] Antes d'abandonar Uruguayana, l'emperador recibió al embaxador británicu Edward Thornton, que-y presentó públicamente sides en nome de la reina Victoria pola crisis ente los dos imperios.[247][248] Pedru II envaloró qu'esta victoria diplomática sobre'l país más poderosu del mundu yera abondu y restauró les rellaciones amistoses ente les dos naciones.[248] Volvió a Rio de Janeiro y foi recibíu como un héroe.[252]

Final de les hostilidaes

editar

Inesperadamente, la guerra siguió cerca de cinco años más. Mientres esti periodu, l'emperador dedicar en cuerpu y alma a siguir l'esfuerciu de la guerra.[253][254] Trabayó ensin fuelgu en caltener y fornir les tropes pa reforzar les llinies de frente y avanzar na construcción de nuevos barcos de guerra.[232] Coles mesmes, esforciar n'evitar disputes ente los partíos políticos pa nun perxudicar l'esfuerciu militar.[255][256] La so negativa a aceptar un resultáu al curtiu plazu pa consiguir una victoria total sobre l'enemigu foi crucial pa la resultancia final.[257][258] La so tenacidá acabó cola muerte de López en combate'l 1 de marzu de 1870 y el final de la guerra.[259][260]

Más de 50 000 soldaos brasilanos morrieron en combate[261] y el costu de la guerra representó once veces el presupuestu añal del gobiernu.[262] Sicasí, el país yera tan prósperu que'l gobiernu pudo reembolsar la delda de la guerra en diez años solamente.[263][264] El conflictu aguiyó la producción nacional y la crecedera económica.[265] Pedru II refugó la propuesta de l'Asamblea d'alzar una estatua ecuestre cola so efixe pa conmemorar la victoria y prefirió utilizar el dineru pa construyir escueles primaries.[266][267][268][269]

Apoxéu

editar

Un abolicionista nel tronu imperial

editar
 
Pedru II, con 46 años, pronunciando'l discursu del tronu en 1872.

La victoria diplomática sobre l'Imperiu británicu y la victoria militar sobre Uruguái en 1865, xunto col final feliz de la guerra con Paraguay en 1870, marcaron l'entamu de lo que se denominó «edá d'oru» y apoxéu del Imperiu brasilanu.[270] Los años 1870 fueron años felices en Brasil y la popularidá del emperador tuvo nel so apoxéu. El país realizó progresos nos ámbitos sociales y políticos y toles capes de la sociedá beneficiar de reformes y del repartu de la creciente prosperidá.[271] La reputación internacional de Brasil, tantu pola so estabilidá política como pol so potencial d'inversión, aumentó considerablemente y L'imperiu foi consideráu como una nación moderna.[270] La economía conoció una rápida crecedera y la inmigración taba n'espansión. Empezar a construyir nueves llinies ferriales, nuevos medios de tresporte y estendiéronse otros inventos como'l teléfonu y el corréu postal. «Cola esclavitú destinada a sumir y otres reformes en proyeutu, les perspectives de "progresu moral y material" paecíen inmenses.»[272]

En 1870, pocos brasilanos oponer a la esclavitú y yeren entá menos los que s'atrevíen a dicilo abiertamente. Pedru II yera unu d'esos pocos[273][274] y consideraba la esclavitú como una vergüenza nacional».[275] Amás, l'emperador nun tenía esclavos.[273]. En 1823, los esclavos yeren el 29% de la población brasilana, pero esti porcentaxe yera del 15,2% en 1872.[276] Sicasí, l'abolición de la esclavitú yera una tema delicada en Brasil. Casi tol mundu, del más ricu al más probe, tenía los sos esclavos.[277][278] Sicasí, l'emperador quería poner fin a la esclavitú de forma progresiva[244][279] p'atenuar l'impautu de l'abolición na economía nacional.[280] Asonsañó ignorar los daños crecientes que causaría a la so imaxe y a la de la monarquía'l so sofitu a l'abolición.[281]

L'emperador nun tenía'l poder constitucional pa intervenir direutamente y poner fin a esta práutica.[282] Tuvo qu'utilizar tol so poder pa convencer, influyir y llograr el sofitu de los políticos p'algamar el so oxetivu.[283] El so primer xestu públicu contra la esclavitú[275] asocedió en 1850, cuando amenació con abdicar si'l Parllamentu nun declaraba tratar atlántica illegal.[284]

Una vegada que se prohibió la llegada de nuevos esclavos estranxeros, Pedru II encetó, a principios de los años 1860, l'asuntu de la esclavitú de neños nacíos de padre esclavos.[285][286] La llei redactar a iniciativa del emperador[285] pero'l conflictu con Paraguay retrasó'l discutiniu na Asamblea.[287][286] Pedru II pidió públicamente la erradicación progresiva de la esclavitú nel so discursu del tronu en 1867[288] pero foi criticáu fuertemente y la so decisión foi considerada como un suicidiu nacional».[287][289][290] Reprochóse-y y fíxose-y saber que «l'abolición yera'l so deséu personal y non de la nación.»[291] Finalmente aprobóse'l proyeutu de llei y la llei de banduyos llibres foi promulgada'l 28 de setiembre de 1871. Gracies a ella, tolos neños nacíos d'esclaves tres esta fecha nacíen llibres.[291][292][293]

Viaxe a Europa y África del Norte

editar
 
Auguste Mariette (sentáu, a la izquierda) y Pedru II (sentáu, a la derecha) visitando la necrópolis de Giza a finales de 1871.

El 25 de mayu de 1871, Pedru II y la so esposa salieron de viaxe escontra Europa.[294][295] Faía enforma que l'emperador quería viaxar al estranxeru. Cuando él enteróse de que la so fía pequeña Leopoldina morriera a los 23 años en Viena por cuenta de la fiebre tifoideo el 7 de febreru de 1871, tuvo una razón de pesu p'aventurase a viaxar fora del imperiu.[296][295][297] Cuando llegó a Lisboa, dirixóse darréu al palaciu de Alvor-Pombal onde s'axuntó cola so madrasca Amelia de Beauharnais. Nun se vieren dende faía 40 años y el realcuentru tuvo cargáu d'emoción. Pedru II escribió nel so diariu:

Lloré de felicidá y tamién de murnia viendo a la mio madre tan tienra, pero de la mesma, tan vieya y tan enferma.[298][295][299]

L'emperador visitó España, Reinu Xuníu, Bélxica, l'Imperiu alemán, l'Imperiu austrohúngaru, Italia, Exiptu, Grecia, Suiza y Francia. En Coburgu visitó la tumba de la so fía.[300][299] Esti viaxe foi para él «un momentu de lliberación y de llibertá.» Viaxó col nome de «Don Pedro de Alcántara», y aportunó en ser tratáu de forma informal y conformábase con agospiase n'hoteles.[295][301] Pasábase díes enteros aconceyáu con científicos y otros intelectuales colos qu'aldericaba.[295][299] La so estancia europea foi un ésitu; la so actitú y el so interés traxéron-y el respetu de los países que visitaba. El prestíu de Brasil y del emperador salieron reforzaos mientres la so xira y cuando volvió a Brasil ratificó la llei de banduyos llibres. La pareya imperial tornó triunfalmente a Brasil el 31 de marzu de 1872.[272]

El problema colos obispos

editar
 
Pedru II con 49 años, en 1875.
 
Pedru II con 50 años, en 1875.

Pocu dempués de la so vuelta a Brasil, Pedru II tuvo qu'enfrentase a una crisis inesperada. El cleru cuntaba dende diba tiempu con escasez de personal y el pocu que tenía tenía problemes de disciplina y taba pocu instruyíu,[302][303][304] lo que condució a una perda del respetu escontra la Ilesia católica.[304] El gobiernu imperial llevó a cabu un programa de reformes pa poner remediu a esos problemes.[304] Como'l catolicismu yera relixón d'Estáu, l'emperador exercía un control sobre esos asuntos[304] como'l pagu de los sueldos de los miembros del cleru, el nomamientu de los sacerdotes y de los obispos, la ratificación de les buldes papales y la supervisión de los seminarios.[304][305] Por que la reforma tuviera ésitu, el gobiernu nomó a obispos que satisfaíen los sos criterios d'educación, que sofitaben les sos reformes y la vuelta a los valores morales.[304][303] Sicasí, como los homes más aptos empezaben a esguilar los puestos más altos de la xerarquía, empezó a sentise una rensía contra'l control gubernamental.[304][303]

Los obispos d'Olinda y Pará yeren dos obispos de la nueva xeneración, d'esi cleru instruyíu, de celosos relixosos brasilanos. Taben influyíos pol ultramontanismo, que s'arrobinaba dientro del catolicismu de la dómina. En 1872, ordenaron que los francmasonos fueren espulsaos de les cofraderíes d'hermanos legos.[306][307][308] Anque la francmasonería europea tenía enclín a preconizar el ateísmu y el anticlericalismu, les coses yeren bastantes distinta en Brasil[309] onde les órdenes masones yeren lexón, anque l'emperador nun formaba parte de nenguna d'elles.[310] El gobiernu intentaba persuadir a los obispos p'anular la so decisión, pero negáronse y fueron llevaos ante la Corte Cimera de Xusticia. En 1874, fueron condergaos a cuatro años de trabayos forzaos, que l'emperador tresformó nuna pena de prisión.[311][312][313] Pedru II desempeñó un papel decisivu yá que sofitó ensin duldar les decisiones del gobiernu.[304][307][314]

Pedru II yera un partidariu fervosu del catolicismu, yá que consideraba qu'aseguraba los valores importantes de la civilización y del civismu anque yera bastante ortodoxu tocantes a la doctrina y considerábase llibre pa pensar y p'actuar.[315] L'emperador aceptó les nueves idees, como la teoría de Charles Darwin sobre la evolución y destacó que «les lleis qu'él [Darwin] afayó glorifican al Creador.»[316] Yera moderáu nes sos creencies relixoses,[317] pero nun podía aceptar la falta de respetu a la llei civil y a l'autoridá de gobiernu.[307][318] Como-y dixo al so xenru: «[El gobiernu] tien de velar porque los procesos de la constitución seyan respetaos, nun hai voluntá de protexer la masonería... pero l'oxetivu ye defender los derechos del poder civil.»[319] La crisis resolvióse en setiembre de 1875 cuando l'emperador decidió alcordar una amnistía completa a los obispos y anular los sos órdenes d'espulsión.[320][313] La principal consecuencia de la crisis foi que'l cleru nun vio nenguna ventaya en sofitar a Pedru II.[307] Dexaron de sofitar al emperador y esperaron a la llegada de la so fía mayor y heredero, Isabel, poles sos idees ultramontanes declaraes.[321]

Viaxe a Estaos Xuníos, a Europa y a Oriente Mediu

editar
 
Pedru II (sentáu, a la derecha) nes tabayones del Niágara, en 1876.
 
Semeya autografiada de Pedru II.

L'emperador salio nuevamente de viaxe al estranxeru, esta vegada a los Estaos Xuníos. Tuvo acompañáu por Rafael, el so fiel sirviente, que lo criara dende la infancia.[322] Pedru II llegó a Nueva York el 15 d'abril de 1876 para, a partir d'ende visitar el país. Visitó San Francisco, Nueva Orleans, Washington y Toronto en Canadá.[323][324][325] El viaxe foi un «gran trunfu», Pedru II causó una gran impresión nel pueblu norteamericanu pola so cencellez y la so bondá.[179][326][327] Tamién travesó l'Atlánticu y visitó Dinamarca, Suecia, Finlandia, Rusia, l'Imperiu otomanu, Grecia, Tierra Santa, Exiptu, Italia, l'Imperiu austrohúngaru, l'Imperiu alemán, Francia, Gran Bretaña, Países Baxos, Suiza y Portugal.[328][329] Volvió a Brasil el 22 de setiembre de 1877.[330]

Los sos viaxes al estranxeru tuvieron un fondu impautu nel emperador. Lliberar de les restricciones impuestes pola so función.[331] Sol pseudónimu de «Pedro de Alcântara», pudo movese como una persona normal y llegó inclusive a viaxar en tren solo cola so esposa. Yera namái nestes xires nel estranxeru cuando l'emperador podía abandonar la esistencia formal y les esixencia de la vida que tenía en Brasil.[331] Sicasí, yéra-y más difícil volver al so papel de xefe d'Estáu cuando volvía a Brasil.[332] En cuanto morrieron los sos fíos, la so fe nel futuru de la monarquía esmorecióse. Los sos viaxes al estranxeru creábenlu un fonda rensía escontra'l cargu de tanto pesu que-y foi axudicáu siendo solo un neñu de cinco años. Como entendiera que nun tenía nengún interés en caltener el tronu pa la próxima xeneración, nun había necesidá de caltenelo mientres el restu de la vida que-y quedaba.[333]

Ocaso y cayida

editar

Decadencia

editar
 
Pedru II con 61 años, en 1887 : un emperador sufríu a abdicar.

Mientres los años 1880, Brasil siguió espolletando y la composición social de la so población diversificóse descomanadamente ente que la llucha polos derechos de la muyer empezaba a surdir.[334] Les cartes escrites por Pedru II amuésennos a un home cultiváu cada vegada más fartu del mundu y más pesimista sobre'l so futuru.[335][336] L'emperador siguió siendo respetuosu coles sos funciones y meticuloso na execución de les xeres que tenía asignáu anque les fixera ensin entusiasmu.[336] Por cuenta de la so creciente indiferencia con respetu a la suerte del réxime[337] y a la so falta de reacción cara a la oposición al réxime imperial, dellos historiadores atribúyen-y la «principal, o quiciabes la única, responsabilidá» de la cayida de la monarquía.[338]

Conocedores de los peligros y les torgues del gobiernu, los políticos de los años 1830 consideraben al emperador como la fonte principal de l'autoridá indispensable tantu pal gobiernu como pa la sobrevivencia nacional.[62] Sicasí, esta xeneración de políticos fueron sumiendo o se retiraron progresivamente del gobiernu hasta que, nos años 1880, foi práuticamente remplazada por un nuevu grupu de políticos que nun vivieren la rexencia nin los primeros años del reináu de Pedru II, cuando los peligros esternos ya internos amenaciaben la esistencia mesma de la nación. Ellos solo conocieren una alministración estable y la prosperidá.[62] Contrariamente a aquellos del periodu precedente, los nuevos políticos nun víen nenguna razón pa defender el papel imperial como una fuercia unificadora beneficiosa pa la nación.[339] El papel de Pedru II na realización de la unidá nacional, de la estabilidá y del bon gobiernu cayera totalmente nel olvidu per parte de les élites dirixentes. Pola so humildá, l'emperador daba la impresión de que'l so papel yera inútil.[340]

L'ausencia d'herederu varón que dexara implementar una nueva direición de la nación menguó igualmente les perspectives al llargu plazu de la monarquía brasilana. L'emperador quería enforma a la so fía Isabel pero envaloraba qu'una muyer nel poder yera imposible en Brasil. Consideraba que la muerte de los sos dos fíos homes yera una señal de que l'imperiu taba destináu a la desapaición.[341] La resistencia a aceptar a una muyer a la cabeza del Estáu taba igualmente compartida pol establishment políticu.[342] Anque la constitución dexaba qu'una muyer aportara al tronu, Brasil yera un país bien tradicional y solo aceptara un socesor varón como xefe d'Estáu.[134]

El republicanismu yera una idea que nunca espolletara na élite brasilana.[343][344][345] y atopaba poco sofitu nes provincies.[346][347][348] Sicasí, la combinación de les idees republicanes col espardimientu del positivismu nel interior del exércitu y de los oficiales de base o de los rangos medios constituyíen un grave peligru pa la monarquía y condució a la indisciplina nel interior de los cuerpos militares. Dellos soldaos suañaben con una república dictatorial que fuera cimera a la monarquía lliberal y democrático.[349][350]

Abolición de la esclavitú y golpe d'Estáu republicanu

editar
 
La última fotografía de la familia imperial en Brasil en 1889.

A finales de los años 1880, la salú del emperador agravóse considerablemente[351] y los sos médicos aconseyábenlu que fora curase se a Europa.[352] Pedru II abandonó Brasil el 30 de xunu de 1887 ente qu'Isabel quedaba al mandu del timón.[352] Mientres la so estancia en Milán, l'emperador tuvo dos selmanes ente la vida y la muerte y recibió la estrema unción.[353][354][355] Ente que él taba doliente, na cama del hospital, informóse-y de que'l 22 de mayu de 1888 que la esclavitú fuera abolida en Brasil.[356] Cola voz débil y llárimes nos güeyos, dixo: «¡Qué gran pueblu!¡Qué gran pueblu!.»[356][357][358] Volvió a Brasil y desembarcó en Rio de Janeiro el 22 d'agostu de 1888.[359][360]

Tol país acoyer con un entusiasmu nunca vistu enantes. De la capital, de les provincies, de toes partes, llegaron pruebes de ciñu y de veneración.[361]

Les señales de devoción espresaes polos brasilanos pola vuelta del emperador y la emperatriz demostraron hasta qué puntu la monarquía paecía beneficiase d'un sofitu infrayable[362] y taba nel cume de la so popularidá.[360][363][364]

El país beneficiar d'un importante prestíu internacional mientres los últimos años del imperiu.[365] y tábase convirtiendo nuna potencia emerxente na escena internacional. Les predicciones d'un caos económicu y de una esplosión del desemplegu provocaos pola abolición de la esclavitú nun se materializaron y la collecha de café de 1888 foi un gran ésitu.[366] Sicasí, el fin de la esclavitú supunxo que los ricos empezaren a sofitar el republicanismu, sobremanera los poderosos productores de café que teníen un gran poder políticu, económicu y social nel país.[367][368] Estos consideraben la emancipación como la confiscación d'una parte de los sos bienes personales.[369] Pa intentar amortiguar la reacción republicana, el gobiernu utilizó les reserves disponibles pa poner a disposición de los grandes cafeteros creitos a tipo d'interés amenorgaos y axustó la cesión de títulos y honores pa recuperar los favores de personalidaes políticos influyentes que taben descontentos.[370] El gobiernu empezó tamién a considerar indirectamente'l problema del exércitu pa revitalizar a una Guardia Nacional morrebunda.[371]

Les midíes tomaes pol gobiernu esmolieron a los republicanos y a los militares positivistes pero, sicasí, diéronse cuenta de qu'estes disposiciones minaben el poder real y favorecíen a los sos propios fines y los republicanos primieron al gobiernu por que tomara decisiones análogues.[372] La reorganización de la Guardia Nacional foi llanzáu pol gobiernu n'agostu de 1889 y la creación d'una fuercia rival impulsó a los oficiales disidentes a tomar midíes desesperaes.[373] Pa los republicanos y los oficiales yera «agora o nunca».[374] Anque la mayoría de la población nun tenía nengún deséu de camudar de forma de gobiernu,[348] los republicanos empezaron a faer presión por que los militares positivistes acabaren cola monarquía.[375]

Finalmente, los militares, dieron un golpe d'Estáu ya instauraron la república el 15 de payares de 1889.[376][368][377][378][379] Nun primer momentu, delles persones que vieron lo que taben pasando nun concibieron que se trataba d'una rebelión.[380][381] La historiadora Lídia Besouchet afirma que: «enxamás una revolución foi tan amenorgada.»[382] En tou momentu, Pedru II nun amosó nenguna emoción y esmolecióse bien pocu pol aportar de los acontecimientos.[383] Refugó toles propuestes que-y fixeron los políticos y los xefes militares pa reprimir la rebelión.[384][385][386] Cuando l'emperador enterar de que fuera depuestu, a cencielles dixo estes pallabres: «Si ye asina, diré; trabayé bastante y toi cansáu y voi a folgar.»[387]

Exiliu y legáu

editar

Últimos años

editar
 
Pedro II nel so llechu de muerte el 6 d'avientu de 1891: el llibru de debaxo de l'almada so la so cabeza simboliza qu'inclusive dempués de la so muerte la so mente fuelga sobre la conocencia.

Hubo una resistencia monárquica significante tres la cayida del Imperiu, que siempres foi reprimida.[388] Tamién se producieron disturbios contra'l golpe según batalles ente les tropes monárquiques del exércitu contra milicies republicanes.[389] El «nuevu réxime suprimió con rápida brutalidá y con total desdeñu escontra toles llibertaes civiles cualquier tentativa de crear un partíu monárquicu o de publicar periódicos monárquicos.»[390] La emperatriz Teresa Cristina finó pocos díes dempués de llegar a Europa[391][392] ya Isabel y la so familia camudar escontra otru llugar mientres el so padre establecer en París.[393][394] Los sos dos últimos años de vida fueron solitarios y murnios y vivió n'hoteles modestos ensin casi recursos y escribiendo nel so diariu los sos suaños nos que-y taba dexáu volver a Brasil.[395][396][397]

Un día dio un llargu paséu pol ríu Sena en carruax abiertu a pesar de la temperatura desaxeradamente baxo. Al volver al hotel Bedford pela nueche, sintióse refriáu.[398][399] La enfermedá evolucionó nos díes siguientes hasta que se tresformó nuna neumonía.[398][400] L'estáu de salú de Pedru II empioró rápido hasta la so muerte a les 00:35 de la mañana'l 5 d'avientu de 1891.[401][402] Les sos últimes pallabres fueron:«Que Dios concédame estos últimos deseos de paz y prosperidá pa Brasil.»[403] Mientres preparaben el so cuerpu, un paquete zarráu con un sellu foi atopáu na habitación con un mensaxe escritu por el mesmu emperador: «Ye la tierra de los mios padres; deséu que seya puesta nel mio ataúd si muerro fora de la mio patria.»[402][404][405] El paquete, que contenía tierres de toles provincies brasilanes, asitióse dientro del féretro.[404][406]

La princesa Isabel deseyaba celebrar una ceremonia discreta y íntima,[407] pero acabó aceptando'l pidimientu del gobiernu francés de realizar un funeral de xefe d'Estáu.[402][408][409] A otru día, miles de personalidaes comparecieron na ceremonia realizada na ilesia de la Madeleine. Amás de la familia de Pedru II allegaron Francisco II de les Dos Sicilies, exrey del estinguíu Reinu de les Dos Sicilies, Sabela II d'España, exreina d'España, Felipe d'Orleans, conde d'Orleans, según otros miembros de la realeza europea.[410][411] Tamién tuvieron presentes el xeneral Joseph Brugère, representando al presidente Marie François Sadi Carnot, los presidentes del Senáu y el Parllamentu según senadores, diputaos, diplomáticos y otros representantes del gobiernu francés[412] según casi tolos miembros de l'Academia Francesa, del Institutu de Francia y de l'Academia de Ciencies Morales.[408][413] Representantes d'otros gobiernos, tantu del continente americanu como européu fixeron actu de presencia inclusive vinieron de países alloñaos como l'Imperiu otomanu, China, Xapón, Persia.[412] El ataúd foi tresportáu en cortexu aciagu hasta la estación de tren, dende onde partiría escontra Portugal. A pesar de l'agua incesante y de la temperatura desaxeradamente baxo,[414], cerca de 300 000 persones asistieron al actu.[415] El viaxe prosiguió hasta la ilesia de San Vicente de Fora en Lisboa y el cuerpu de Pedru II foi depositáu nel panteón de los Braganza el 12 d'avientu.[416][417]

Los miembros del gobiernu republicanu brasilanu, «medrosos de la gran repercusión que podía tener la muerte del emperador», negar a realizar nenguna manifestación oficial.[418] De toes formes, el pueblu brasilanu nun s'amosó indiferente ante'l fallecimientu de Pedru II pos la repercusión en Brasil foi tamién inmensa, a pesar de los esfuercios del gobiernu por embrivila. Hubo manifestaciones de dolor en tol país: comercios zarraos, banderes a mediu estil, campanes tocando a difuntu, cintes negres na ropa, oficios relixosos.»[416][419] Realizáronse «mises solemnes por tol país, siguíes de panexíricos onde s'emponderaba a Pedru II y el réxime monárquicu.»[419]

Legáu

editar
 
Balta de Pedro II y de Teresa Cristina na catedral de Petrópolis, Brasil

Los brasilanos siguieron apegaos a la figura del emperador popular a quien consideraben un héroe[420] y siguieron viéndolo como'l padre del pueblu personificáu.[421] Esta visión yera entá más fuerte ente los brasilanos negros o d'ascendencia negra que creíen que la monarquía representaba la emancipación. El fenómenu de sofitu continuu al monarca depuestu ye debe sobremanera a una idea xeneralizada de que foi «un gobernante sabiu, benevolente, austeru y honestu.»[422] Esta visión positiva de Pedru II y la señardá del so reináu creció tamién por cuenta de que'l país empezó a sufrir crisis polítiques y económiques que los brasilanos atribuyíen a la cayida del emperador.[423] L'emperador nunca dexó de ser consideráu un héroe popular, pero gradualmente volvería ser un héroe oficial.[424]

Sorprendentemente manifestáronse fuertes sentimientos de culpa ente los republicanos, que se fixeron cada vegada más evidentes cola muerte del emperador nel exiliu.[425] Ellos emponderaben a Pedru II, que yera vistu como un modelu de los ideales republicanos,[426] según la era imperial, que consideraben que tenía de ser un exemplu a siguir pola nuevu república.[427] En Brasil, les noticies de la muerte del emperador «causaron un sentimientu xenuinu de reconcomios ente aquellos que, a pesar de que nun sentíen simpatíes pola restauración, reconocíen tantos los méritos como les obres realizaes pol so gobernante fináu.»[420][422][428][429]

Los sos restos mortales, según los de la so esposa, fueron finalmente llevaos a Brasil el 1921, a tiempu pal centenariu de la independencia brasilana en 1922, una y bones el gobiernu quería dar a Pedru II honores de xefe d'Estáu.[430][431] Declaróse festivu nacional y la torna del emperador como héroe nacional celebrar por tol país.[426] Millares de persones participaron na ceremonia principal en Rio de Janeiro. L'historiador Pedro Calmon describió la escena: «los vieyos lloraben. Munchos se arrodillaban. Toos aplaudíen. Nun había diferencies ente republicanos y monárquicos. Toos yeren brasilanos.»[432] Esti homenaxe marcó la reconciliación del Brasil republicanu col so pasáu monárquicu.[431]

Los historiadores tienen a Pedru II y el so reináu en gran estima. La lliteratura historiográfica que trata d'él ye vasta y, con esceición del periodu darréu posterior a la so cayida, descomanadamente positiva y hasta gloriadora.[433] L'emperador brasilanu Pedru II ye comúnmente consideráu polos historiadores como «el mayor home de Brasil».[434][435][7]L'historiador Richard Graham comentó que: «la mayor parte de los historiadores del sieglu XX miraron el periodu [del reináu de Pedru II] con nostalgia pero de la mesma, pa criticar de forma sutil, o non tantu, los rexímenes dictatoriales subsecuentes en Brasil.»[436]

Genealogía

editar

Ancestro

editar

Estos son los ancestros de Pedru II de Brasil:[437]

Ancestros de Pedru II

Descendientes

editar
Nome Semeya Vida Notes
Con Teresa Cristina de Borbón y Dos Sicilies (14 de marzu de 1822 – 28 d'avientu de 1889; boda por poderes el 30 de mayu de 1843)
Alfonso   23 de febreru de 1845 –
11 de xunu de 1847 		Príncipe imperial de Brasil de la so nacencia hasta la so muerte.
Isabel   29 de xunetu de 1846 –
14 de payares de 1921 		Princesa imperial de Brasil y condesa de Eu pol so matrimoniu con Gastón d'Orleans, conde de Eu.
Leopoldina   13 de xunetu de 1847 –
7 de febreru 1871 		Casóse col príncipe Luis Augusto de Saxonia-Coburgu-Gotha.
Pedro   19 de xunetu de 1848 –
9 de xineru de 1850 		Príncipe imperial de Brasil de la so nacencia hasta la so muerte.

Referencies

editar
  1. ↑ 1,0 1,1 Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 26 abril 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
  2. ↑ URL de la referencia: https://www.brasilparalelo.com.br/artigos/dom-pedro-ii.
  3. ↑ Identificador de persona en The Peerage: p11237.htm#i112369. Data de consulta: 7 agostu 2020.
  4. ↑ URL de la referencia: https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/2.02.32/invnr/890ED.3/file/00021785.PDF.
  5. ↑ 5,0 5,1 Afirmao en: Complete List of Royal Society Fellows 1660-2007. Páxina: 276. Editorial: Royal Society.
  6. ↑ URL de la referencia: http://www.accademicidellacrusca.org/scheda?IDN=2180.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Bonu, 2003, p. 196.
  8. ↑ Barman, 1999, p. 85.
  9. ↑ 9,0 9,1 Besouchet, 1993, p. 39.
  10. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 11–12.
  11. ↑ 11,0 11,1 Olivieri, 1999, p. 5.
  12. ↑ Calmon, 1975, p. 3.
  13. ↑ 13,0 13,1 Schwarcz, 1998, p. 45.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 Vainfas, 2002, p. 198.
  15. ↑ Calmon, 1975, p. 4.
  16. ↑ Barman, 1999, p. 424.
  17. ↑ Besouchet, 1993, p. 40.
  18. ↑ 18,0 18,1 Schwarcz, 1998, p. 47.
  19. ↑ Barman, 1999, p. 1.
  20. ↑ 20,0 20,1 Besouchet, 1993, p. 41.
  21. ↑ 21,0 21,1 Calmon, 1975, p. 5.
  22. ↑ Calmon, 1975, p. 15.
  23. ↑ Carvalho, 2007, p. 13.
  24. ↑ Calmon, 1975, p. 16.
  25. ↑ Barman, 1999, p. 22.
  26. ↑ Carvalho, 2007, p. 16.
  27. ↑ Besouchet, 1993, p. 46.
  28. ↑ Barman, 1999, p. 26.
  29. ↑ Carvalho, 2007, p. 20.
  30. ↑ 30,0 30,1 Carvalho, 2007, p. 21.
  31. ↑ Lyra, 1977a, p. 15.
  32. ↑ Lyra, 1977a, p. 17.
  33. ↑ Schwarcz, 1998, p. 50.
  34. ↑ 34,0 34,1 34,2 Carvalho, 2007, p. 31.
  35. ↑ Barman, 1999, p. 29.
  36. ↑ 36,0 36,1 Calmon, 1975, p. 57.
  37. ↑ 37,0 37,1 37,2 Schwarcz, 1998, p. 57.
  38. ↑ Carvalho, 2007, p. 25.
  39. ↑ Lyra, 1977a, p. 33.
  40. ↑ 40,0 40,1 Carvalho, 2007, p. 27.
  41. ↑ Olivieri, 1999, p. 8.
  42. ↑ 42,0 42,1 Vainfas, 2002, p. 199.
  43. ↑ Besouchet, 1993, p. 56.
  44. ↑ 44,0 44,1 Lyra, 1977a, p. 50.
  45. ↑ Olivieri, 1999, p. 6.
  46. ↑ Besouchet, 1993, p. 14.
  47. ↑ Lyra, 1977a, p. 46.
  48. ↑ Carvalho, 2007, p. 30.
  49. ↑ Barman, 1999, p. 33.
  50. ↑ 50,0 50,1 Besouchet, 1993, p. 50.
  51. ↑ Olivieri, 1999, p. 9.
  52. ↑ Carvalho, 2007, p. 33.
  53. ↑ Carvalho, 2007, p. 29.
  54. ↑ Barman, 1999, p. 39.
  55. ↑ Lyra, 1977a, p. 21.
  56. ↑ Schwarcz, 1998, p. 53.
  57. ↑ Carvalho, 2007, p. 37.
  58. ↑ 58,0 58,1 Schwarcz, 1998, p. 67.
  59. ↑ Olivieri, 1999, p. 11.
  60. ↑ Lyra, 1977a, p. 67.
  61. ↑ Carvalho, 2007, p. 38.
  62. ↑ 62,0 62,1 62,2 Barman, 1999, p. 317.
  63. ↑ Olivieri, 1999, p. 10.
  64. ↑ 64,0 64,1 Barman, 1999, p. 72.
  65. ↑ Carvalho, 2007, p. 39.
  66. ↑ 66,0 66,1 Schwarcz, 1998, p. 68.
  67. ↑ Calmon, 1975, p. 136.
  68. ↑ Lyra, 1977a, p. 70.
  69. ↑ Carvalho, 2007, p. 40.
  70. ↑ Bonu, 2003, p. 194.
  71. ↑ Olivieri, 1999, p. 12.
  72. ↑ Barman, 1999, p. 73.
  73. ↑ Schwarcz, 1998, p. 73.
  74. ↑ Lyra, 1977a, p. 72.
  75. ↑ 75,0 75,1 75,2 Barman, 1999, p. 74.
  76. ↑ Barman, 1999, p. 75.
  77. ↑ Barman, 1999, p. 66.
  78. ↑ Barman, 1999, p. 49.
  79. ↑ Barman, 1999, p. 80.
  80. ↑ Barman, 1999, p. 93.
  81. ↑ Lyra, 1977a, p. 116.
  82. ↑ Olivieri, 1999, p. 17.
  83. ↑ Calmon, 1975, p. 203.
  84. ↑ Lyra, 1977a, páxs. 117–119.
  85. ↑ Calmon, 1975, p. 205.
  86. ↑ Carvalho, 2007, p. 51.
  87. ↑ Lyra, 1977a, p. 122.
  88. ↑ Olivieri, 1999, p. 19.
  89. ↑ Lyra, 1977a, p. 123.
  90. ↑ Calmon, 1975, p. 238.
  91. ↑ 91,0 91,1 91,2 91,3 91,4 91,5 91,6 Barman, 1999, p. 97.
  92. ↑ 92,0 92,1 Lyra, 1977a, p. 124.
  93. ↑ 93,0 93,1 93,2 Calmon, 1975, p. 239.
  94. ↑ Schwarcz, 1998, p. 95.
  95. ↑ 95,0 95,1 95,2 95,3 Carvalho, 2007, p. 52.
  96. ↑ Lyra, 1977a, páxs. 125–126.
  97. ↑ Calmon, 1975, p. 240.
  98. ↑ Barman, 1999, p. 98.
  99. ↑ 99,0 99,1 Barman, 1999, p. 109.
  100. ↑ 100,0 100,1 Carvalho, 2007, p. 9.
  101. ↑ Barman, 1999, p. 81.
  102. ↑ Calmon, 1975, p. 187.
  103. ↑ 103,0 103,1 Barman, 1999, p. 122.
  104. ↑ Barman, 1999, p. 111.
  105. ↑ Barman, 1999, páxs. 111–112.
  106. ↑ Barman, 1999, p. 114.
  107. ↑ Barman, 1999, p. 123.
  108. ↑ Barman, 1999, p. 124.
  109. ↑ 109,0 109,1 109,2 Barman, 1999, p. 125.
  110. ↑ 110,0 110,1 Barman, 1999, p. 126.
  111. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 102–103.
  112. ↑ Levine, 1999, páxs. 63–64.
  113. ↑ 113,0 113,1 Skidmore, 2003, p. 73.
  114. ↑ Bethell, 1993, p. 76.
  115. ↑ Graham, 1994, p. 71.
  116. ↑ 116,0 116,1 116,2 Barman, 1999, p. 159.
  117. ↑ Schwarcz, 1998, p. 100.
  118. ↑ Barman, 1999, páxs. 161–162.
  119. ↑ Barman, 1999, p. 162.
  120. ↑ Barman, 1999, p. 164.
  121. ↑ Barman, 1999, p. 163.
  122. ↑ Barman, 1999, p. 165.
  123. ↑ Barman, 1999, p. 167.
  124. ↑ Barman, 1999, p. 178.
  125. ↑ Barman, 1999, páxs. 178–179.
  126. ↑ Barman, 1999, p. 120.
  127. ↑ Barman, 1999, p. 170.
  128. ↑ Carvalho, 2007, p. 73.
  129. ↑ Barman, 1999, p. 127.
  130. ↑ Vainfas, 2002, p. 98.
  131. ↑ 131,0 131,1 131,2 Vainfas, 2002, p. 200.
  132. ↑ Barman, 1999, p. 129.
  133. ↑ Barman, 1999, páxs. 129–130.
  134. ↑ 134,0 134,1 Barman, 1999, p. 130.
  135. ↑ Barman, 1999, p. 151.
  136. ↑ Barman, 1999, p. 152.
  137. ↑ Barman, 1999, p. 128.
  138. ↑ Barman, 1999, páxs. 147–148.
  139. ↑ Carvalho, 2007, p. 65.
  140. ↑ Barman, 1999, p. 148.
  141. ↑ Barman, 1999, p. 144.
  142. ↑ 142,0 142,1 Carvalho, 2007, p. 80.
  143. ↑ Barman, 1999, p. 134.
  144. ↑ Barman, 1999, páxs. 133–134.
  145. ↑ Lyra, 1977b, páxs. 54–55.
  146. ↑ Carvalho, 2007, p. 83.
  147. ↑ Lyra, 1977b, p. 53.
  148. ↑ Barman, 1999, p. 439.
  149. ↑ Carvalho, 2007, p. 97.
  150. ↑ Lyra, 1977b, p. 51.
  151. ↑ Carvalho, 2007, p. 93.
  152. ↑ Lyra, 1977b, p. 47.
  153. ↑ Olivieri, 1999, p. 38.
  154. ↑ 154,0 154,1 Carvalho, 2007, p. 79.
  155. ↑ Schwarcz, 1998, p. 326.
  156. ↑ 156,0 156,1 Lyra, 1977b, p. 104.
  157. ↑ Carvalho, 2007, p. 77.
  158. ↑ Barman, 1999, p. 116.
  159. ↑ Besouchet, 1993, p. 59.
  160. ↑ 160,0 160,1 Barman, 1999, p. 117.
  161. ↑ Carvalho, 2007, p. 223.
  162. ↑ Lyra, 1977b, p. 99.
  163. ↑ Barman, 1999, p. 542.
  164. ↑ Carvalho, 2007, p. 227.
  165. ↑ Carvalho, 2007, p. 226.
  166. ↑ Olivieri, 1999, p. 7.
  167. ↑ Schwarcz, 1998, p. 428.
  168. ↑ Besouchet, 1993, p. 401.
  169. ↑ Lyra, 1977b, p. 103.
  170. ↑ Vasquez, 2003, p. 77.
  171. ↑ Schwarcz, 1998, p. 345.
  172. ↑ Carvalho, 2007, p. 230.
  173. ↑ Calmon, 1975, p. 1389.
  174. ↑ Lyra, 1977b, p. 258.
  175. ↑ 175,0 175,1 Carvalho, 2007, p. 172.
  176. ↑ Lyra, 1977b, p. 194.
  177. ↑ Calmon, 1975, p. 1787.
  178. ↑ Lyra, 1977b, p. 94.
  179. ↑ 179,0 179,1 Barman, 1999, p. 280.
  180. ↑ Lyra, 1977b, p. 255.
  181. ↑ Lyra, 1977b, p. 185.
  182. ↑ Lyra, 1977c, p. 49.
  183. ↑ Gray, 2006, páxs. 137–138.
  184. ↑ Lyra, 1977b, p. 236.
  185. ↑ Lyra, 1977b, p. 195.
  186. ↑ Lyra, 1977b, p. 196.
  187. ↑ Lyra, 1977b, p. 187.
  188. ↑ Lyra, 1977b, p. 179.
  189. ↑ Lyra, 1977b, p. 200.
  190. ↑ Lyra, 1977b, p. 201.
  191. ↑ Lyra, 1977a, páxs. 200-207.
  192. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 138–141.
  193. ↑ Barman, 1999, p. 188.
  194. ↑ Lyra, 1977a, p. 200.
  195. ↑ Barman, 1999, p. 192.
  196. ↑ Carvalho, 2007, p. 84.
  197. ↑ Besouchet, 1993, p. 508.
  198. ↑ Besouchet, 1993, p. 515.
  199. ↑ Olivieri, 1999, p. 27.
  200. ↑ Barman, 1999, p. 180.
  201. ↑ Carvalho, 2007, p. 94.
  202. ↑ Barman, 1999, p. 184.
  203. ↑ 203,0 203,1 Calmon, 1975, p. 678.
  204. ↑ Lyra, 1977a, p. 207.
  205. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 103-145.
  206. ↑ Calmon, 1975, páxs. 678-681.
  207. ↑ Lyra, 1977a, p. 208.
  208. ↑ Carvalho, 2007, p. 104.
  209. ↑ Calmon, 1975, p. 680.
  210. ↑ Doratioto, 2002, p. 98.
  211. ↑ Doratioto, 2002, p. 203.
  212. ↑ Calmon, 1975, p. 684.
  213. ↑ Barman, 1999, p. 191.
  214. ↑ Lyra, 1977a, p. 209.
  215. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 104-105.
  216. ↑ Calmon, 1975, p. 685.
  217. ↑ Lyra, 1977a, p. 210.
  218. ↑ 218,0 218,1 Carvalho, 2007, p. 105.
  219. ↑ Calmon, 1975, p. 691.
  220. ↑ Lyra, 1977a, p. 211.
  221. ↑ Barman, 1999, p. 197.
  222. ↑ Lyra, 1977a, p. 219.
  223. ↑ Lyra, 1977a, p. 220.
  224. ↑ Carvalho, 2007, p. 107.
  225. ↑ Barman, 1999, p. 198.
  226. ↑ Lyra, 1977a, páxs. 224-225.
  227. ↑ 227,0 227,1 Carvalho, 2007, p. 109.
  228. ↑ Schwarcz, 1998, p. 299.
  229. ↑ Lyra, 1977a, p. 227.
  230. ↑ 230,0 230,1 230,2 Lyra, 1977a, p. 228.
  231. ↑ 231,0 231,1 231,2 Calmon, 1975, p. 734.
  232. ↑ 232,0 232,1 Barman, 1999, p. 202.
  233. ↑ Olivieri, 1999, p. 32.
  234. ↑ Schwarcz, 1998, p. 300.
  235. ↑ Vanifas, 2002, p. 200.
  236. ↑ Calmon, 1975, p. 735.
  237. ↑ Lyra, 1977a, p. 229.
  238. ↑ Carvalho, 2007, p. 111.
  239. ↑ Calmon, 1975, p. 736.
  240. ↑ Carvalho, 2007, p. 112.
  241. ↑ Salles, 2003, p. 52.
  242. ↑ Calmon, 1975, p. 745.
  243. ↑ 243,0 243,1 243,2 Carvalho, 2007, p. 114.
  244. ↑ 244,0 244,1 Lyra, 1977b, p. 161.
  245. ↑ Calmon, 1975, p. 744.
  246. ↑ Pedrosa, 2004, p. 199.
  247. ↑ 247,0 247,1 Calmon, 1975, p. 748.
  248. ↑ 248,0 248,1 248,2 Lyra, 1977a, p. 237.
  249. ↑ Barman, 1999, p. 205.
  250. ↑ Calmon, 1975, p. 725.
  251. ↑ Lyra, 1977a, p. 239.
  252. ↑ Calmon, 1975, p. 750.
  253. ↑ Barman, 1999, p. 193.
  254. ↑ Carvalho, 2007, p. 110.
  255. ↑ Barman, 1999, páxs. 219-224.
  256. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 116-118.
  257. ↑ Barman, 1999, p. 206.
  258. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 114-115.
  259. ↑ Barman, 1999, páxs. 229-230.
  260. ↑ Carvalho, 2007, p. 121.
  261. ↑ Doratioto, 2002, p. 461.
  262. ↑ Doratioto, 2002, p. 462.
  263. ↑ Calmon, 2002, p. 201.
  264. ↑ Munro, 1942, p. 277.
  265. ↑ Barman, 1999, p. 243.
  266. ↑ Calmon, 1975, p. 855.
  267. ↑ Barman, 1999, p. 230.
  268. ↑ Carvalho, 2007, p. 122.
  269. ↑ Doratioto, 2002, p. 455.
  270. ↑ 270,0 270,1 Lyra, 1977b, p. 9.
  271. ↑ Olivieri, 1999, p. 37.
  272. ↑ 272,0 272,1 Barman, 1999, p. 240.
  273. ↑ 273,0 273,1 Barman, 1999, p. 194.
  274. ↑ Carvalho, 2007, p. 189.
  275. ↑ 275,0 275,1 Olivieri, 1999, p. 44.
  276. ↑ Vainfas, 2002, p. 239.
  277. ↑ Olivieri, 1999, p. 43.
  278. ↑ Carvalho, 2007, p. 130.
  279. ↑ Carvalho, 2007, p. 131.
  280. ↑ Lyra, 1977c, p. 29.
  281. ↑ Barman, 1999, páxs. 224-225.
  282. ↑ Barman, 1999, p. 210.
  283. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 132-136.
  284. ↑ Lyra, 1977a, p. 166.
  285. ↑ 285,0 285,1 Carvalho, 2007, p. 132.
  286. ↑ 286,0 286,1 Lyra, 1977b, p. 162.
  287. ↑ 287,0 287,1 Schwarcz, 1998, p. 315.
  288. ↑ Carvalho, 2007, p. 134.
  289. ↑ Carvalho, 2007, p. 133.
  290. ↑ Lyra, 1977b, p. 164.
  291. ↑ 291,0 291,1 Carvalho, 2007, p. 136.
  292. ↑ Lyra, 1977b, p. 170.
  293. ↑ Barman, 1999, p. 238.
  294. ↑ Lyra, 1977b, p. 175.
  295. ↑ 295,0 295,1 295,2 295,3 295,4 Barman, 1999, p. 236.
  296. ↑ Lyra, 1977b, p. 172,174.
  297. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 144-145.
  298. ↑ Lyra, 1977b, p. 188.
  299. ↑ 299,0 299,1 299,2 Carvalho, 2007, p. 147.
  300. ↑ Barman, 1999, páxs. 237-238.
  301. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 146-147.
  302. ↑ Barman, 1999, p. 254.
  303. ↑ 303,0 303,1 303,2 Carvalho, 2007, p. 151.
  304. ↑ 304,0 304,1 304,2 304,3 304,4 304,5 304,6 304,7 Barman, 1999, páxs. 257-258.
  305. ↑ Carvalho, 2007, p. 150.
  306. ↑ Barman, 1999, páxs. 255-256.
  307. ↑ 307,0 307,1 307,2 307,3 Carvalho, 2007, p. 153.
  308. ↑ Lyra, 1977b, páxs. 205-206.
  309. ↑ Barman, 1999, p. 255.
  310. ↑ Barman, 1999, p. 256.
  311. ↑ Barman, 1999, p. 257.
  312. ↑ Carvalho, 2007, p. 152.
  313. ↑ 313,0 313,1 Lyra, 1977b, p. 208.
  314. ↑ Lyra, 1977b, p. 212.
  315. ↑ Barman, 1999, p. 253.
  316. ↑ Besouchet, 1993, p. 34.
  317. ↑ Barman, 1999, p. 92.
  318. ↑ Lyra, 1977b, p. 213.
  319. ↑ Barman, 1999, p. 157.
  320. ↑ Carvalho, 2007, p. 156.
  321. ↑ Carvalho, 2007, p. 155.
  322. ↑ Besouchet, 1993, p. 275.
  323. ↑ Barman, 1999, páxs. 277-279.
  324. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 161-170.
  325. ↑ Lyra, 1977b, páxs. 227-240.
  326. ↑ Carvalho, 2007, p. 169.
  327. ↑ Lyra, 1977b, p. 241.
  328. ↑ Barman, 1999, páxs. 280-282.
  329. ↑ Lyra, 1977b, p. 222.
  330. ↑ Barman, 1999, p. 286.
  331. ↑ 331,0 331,1 Barman, 1999, p. 245.
  332. ↑ Besouchet, 1993, p. 248.
  333. ↑ Besouchet, 1993, p. 248,253.
  334. ↑ Barman, 1999, p. 319.
  335. ↑ Barman, 1999, p. 298.
  336. ↑ 336,0 336,1 Barman, 1999, p. 299.
  337. ↑ Lyra, 1977c, p. 126.
  338. ↑ Barman, 1999, p. 399.
  339. ↑ Barman, 1999, p. 318.
  340. ↑ Barman, 1999, p. XIV.
  341. ↑ Barman, 1999, p. 262.
  342. ↑ Barman, 1999, p. 268.
  343. ↑ Barman, 1999, p. 348.
  344. ↑ Barman, 1999, p. 349.
  345. ↑ Lyra, 1977c, p. 121.
  346. ↑ Carvalho, 2007, p. 206.
  347. ↑ Munro, 1942, p. 279.
  348. ↑ 348,0 348,1 Ermakoff, 2006, p. 189.
  349. ↑ Carvalho, 1990, p. 41.
  350. ↑ Besouchet, 1993, p. 498.
  351. ↑ Lyra, 1977c, páxs. 53-54.
  352. ↑ 352,0 352,1 Lyra, 1977c, p. 56.
  353. ↑ Lyra, 1977c, páxs. 61-62.
  354. ↑ Carvalho, 2007, p. 199.
  355. ↑ Calmon, 1975, p. 1421.
  356. ↑ 356,0 356,1 Lyra, 1977c, p. 62.
  357. ↑ Calmon, 1975, p. 1426.
  358. ↑ Schwarcz, 1998, p. 442.
  359. ↑ Calmon, 1975, p. 1438.
  360. ↑ 360,0 360,1 Carvalho, 2007, p. 200.
  361. ↑ Lyra, 1977c, p. 64.
  362. ↑ Lyra, 1977c, p. 67.
  363. ↑ Schwarcz, 1998, p. 444.
  364. ↑ Vainfas, 2002, p. 201.
  365. ↑ Topik, 1996, p. 56.
  366. ↑ Barman, 1999, p. 346.
  367. ↑ Carvalho, 2007, p. 190.
  368. ↑ 368,0 368,1 Schwarcz, 1998, p. 438.
  369. ↑ Barman, 1999, páxs. 348-349.
  370. ↑ Barman, 1999, p. 351.
  371. ↑ Barman, 1999, p. 355.
  372. ↑ Barman, 1999, p. 353.
  373. ↑ Barman, 1999, p. 356.
  374. ↑ Barman, 1999, p. 353,356.
  375. ↑ Schwarcz, 1998, p. 450.
  376. ↑ Carvalho, 2007, p. 218.
  377. ↑ Barman, 1999, p. 360.
  378. ↑ Lyra, 1977c, p. 104.
  379. ↑ Calmon, 1975, p. 1611.
  380. ↑ Schwarcz, 1998, p. 459.
  381. ↑ Lyra, 1977c, p. 96.
  382. ↑ Besouchet, 1993, p. 538.
  383. ↑ Barman, 1999, p. 361.
  384. ↑ Carvalho, 2007, p. 217.
  385. ↑ Lyra, 1977c, p. 99.
  386. ↑ Calmon, 1975, páxs. 1603-1604.
  387. ↑ Carvalho, 2007, p. 220.
  388. ↑ Salles, 1996, p. 194.
  389. ↑ Mônaco Janotti, 1986, p. 117.
  390. ↑ Barman, 1999, p. 400.
  391. ↑ Carvalho, 2007, p. 234.
  392. ↑ Barman, 1999, p. 371.
  393. ↑ Carvalho, 2007, p. 235.
  394. ↑ Barman, 1999, p. 377.
  395. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 237–238.
  396. ↑ Besouchet, 1993, p. 595.
  397. ↑ Lyra, 1977c, páxs. 156–157.
  398. ↑ 398,0 398,1 Carvalho, 2007, p. 238.
  399. ↑ Besouchet, 1993, p. 27.
  400. ↑ Besouchet, 1993, p. 29.
  401. ↑ Carvalho, 2007, páxs. 238–239.
  402. ↑ 402,0 402,1 402,2 Schwarcz, 1998, p. 489.
  403. ↑ Besouchet, 1993, p. 30.
  404. ↑ 404,0 404,1 Calmon, 1975, p. 1897.
  405. ↑ Besouchet, 1993, p. 604.
  406. ↑ Besouchet, 1993, p. 606.
  407. ↑ Besouchet, 1993, p. 609.
  408. ↑ 408,0 408,1 Carvalho, 2007, p. 239.
  409. ↑ Calmon, 1975, p. 1896.
  410. ↑ Calmon, 1975, p. 1898.
  411. ↑ Besouchet, 1993, p. 617.
  412. ↑ 412,0 412,1 Besouchet, 1993, p. 618.
  413. ↑ Calmon, 1975, p. 1899.
  414. ↑ Besouchet, 1993, p. 614.
  415. ↑ Calmon, 1975, p. 1900.
  416. ↑ 416,0 416,1 Carvalho, 2007, p. 240.
  417. ↑ Calmon, 1975, páxs. 1900–1902.
  418. ↑ Schwarcz, 1998, p. 493.
  419. ↑ 419,0 419,1 Mônaco Janotti, 1986, p. 50.
  420. ↑ 420,0 420,1 Schwarcz, 1998, p. 497.
  421. ↑ Martins, 2008, p. 66.
  422. ↑ 422,0 422,1 Salles, 1996, p. 15.
  423. ↑ Schwarcz, 1998, p. 496.
  424. ↑ Schwarcz, 1998, p. 498.
  425. ↑ Schwarcz, 1998, páxs. 495–496.
  426. ↑ 426,0 426,1 Schwarcz, 1998, p. 508.
  427. ↑ Martins, 2008, p. 123.
  428. ↑ Barman, 1999, p. 402.
  429. ↑ Martins, 2008, p. 122–123.
  430. ↑ Calmon, 1975, páxs. 1914–1915.
  431. ↑ 431,0 431,1 Barman, 1999, p. 405.
  432. ↑ Calmon, 1975, p. 1915.
  433. ↑ Schwarcz, 1998, p. 22.
  434. ↑ Viana, 1994, p. 467.
  435. ↑ Benevides, 1979, p. 61.
  436. ↑ Graham, 1994, p. 4.
  437. ↑ Barman, 1999, p. 8.

Bibliografía

editar
  • Barman, Roderick J. (1999). Citizen Emperor: Pedro II and the Making of Brazil, 1825–1891 (n'inglés). Stanford: Stanford University Press. ISBN 0-8047-3510-7.
  • Benevides, José Marijeso de Alencar (1979). D. Pedro II, patronu da astronomia brasileira (en portugués). Imprensa oficial do Ceará.
  • Besouchet, Lídia (1993). Pedro II y o Século XIX, 2nd (en portugués), Rio de Janeiro: Nova Fronteira. ISBN 85-209-0494-7.
  • Bethell, Leslie (1993). Brazil: Empire and Republic, 1822–1930 (n'inglés). Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. ISBN 0-521-36293-8.
  • Bonu, Eduardo (2003). Brasil: uma História (en portugués). São Paulo: Ática. ISBN 85-08-08952-X.
  • Calmon, Pedro (1975). História de D. Pedro II 1–5 (en portugués). Rio de Janeiro: J. Olympio.
  • Calmon, Pedro (2002). História da Civilização Brasileira (en portugués). Brasília: Senáu Federal.
  • Carvalho, José Murilo de (2007). D. Pedro II: ser ou não ser (en portugués). Companhia das Letra. ISBN 978-85-359-0969-2.
  • Doratioto, Francisco (2002). Maldita Guerra: Nova história da Guerra do Paraguái (en portugués). Companhia das Letra. ISBN 85-359-0224-4.
  • Ermakoff, George (2006). Rio de Janeiro – 1840–1900 – Uma crônica fotográfica (en portugués). Rio de Janeiro: G. Ermakoff Casa Editorial. ISBN 85-98815-05-5.
  • Graham, Richard (1994). Patronage and Politics in Nineteenth-Century Brazil (n'inglés). Stanford: Stanford University Press. ISBN 0-8047-2336-2.
  • Gray, Charlotte (2006). Reluctant Genius: The Passionate Life and Inventive Mind of Alexander Graham Bell (n'inglés). Toronto: HarperCollins. ISBN 0-00-200676-6.
  • Levine, Robert M. (1999). The History of Brazil (n'Inglés). Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0-313-30390-8.
  • Lyra, Heitor (1977a). História de Dom Pedro II (1825–1891): Ascenção (1825–1870) 1 (en portugués). Belo Horizonte: Itatiaia.
  • Lyra, Heitor (1977b). História de Dom Pedro II (1825–1891): Fastígio (1870–1880) 2 (en portugués). Belo Horizonte: Itatiaia.
  • Lyra, Heitor (1977c). História de Dom Pedro II (1825–1891): Declínio (1880–1891) 3 (en portugués). Belo Horizonte: Itatiaia.
  • Martins, Luís (2008). O patriarca y o bacharel, 2nd (en portugués), São Paulo: Alamea. ISBN 978-85-98325-68-2.
  • Mônaco Janotti, Maria de Lourdes (1986). Vos Subversivos da República (en portugués). São Paulo: Brasiliense.
  • Munro, Dana Gardner (1942). The Latin American Republics: A History (n'inglés). New York: D. Appleton.
  • Olivieri, Antonio Carlos (1999). Dom Pedro II, Imperador do Brasil (en portugués). São Paulo: Callis. ISBN 85-86797-19-7.
  • Rodrigues, José Carlos (1863). Constituição política do Império do Brasil (en portugués). Rio de Janeiro: Typographia Universal de Laemmert.
  • Salles, Ricardo (1996). Nostalgia Imperial (en portugués). Rio de Janeiro: TopBooks.
  • Sauer, Arthur (1889). Almanak Alministrativu, Mercantil ya Industrial (en portugués). Rio de Janeiro: Laemmert & C..
  • Schwarcz, Lilia Moritz (1998). As barbes do Imperador: D. Pedro II, um monarca nos trópico, 2nd (en portugués), Companhia das Letra. ISBN 85-7164-837-9.
  • Skidmore, Thomas E. (2003). Uma História do Brasil (en portugués). São Paulo: Paz y Terra. ISBN 85-219-0313-8.
  • Topik, Steven C. (2000). Trade and Gunboats: The United States and Brazil in the Age of Empire (n'inglés). Stanford: Stanford University Press. ISBN 0-8047-4018-6.
  • Vainfas, Ronaldo (2002). Dicionário do Brasil Imperial (en portugués). Rio de Janeiro: Oxetiva. ISBN 85-7302-441-0.
  • Vasquez, Pedro Karp (2003). O Brasil na fotografia oitocentista (en portugués). São Paulo: Metalivros. ISBN 85-85371-49-8.
  • Viana, Hélio (1994). História do Brasil: periodu colonial, monarquia y república, 15th (en portugués), São Paulo: Melhoramentos. ISBN 85-06-01999-0.

Enllaces esternos

editar


Predecesor:
Pedru I de Brasil y IV de Portugal 		 
Emperador de Brasil
1831-1889 		Socesor:
Proclamación de la República
(Deodoro da Fonseca)
Predecesor:
— 		Emperador de iure de Brasil
1889-1891 		Socesor:
Sabela I de Brasil


Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Pedro_II_de_Brasil&oldid=4309205»