Wikipedia

Black Eyed Peas

(Redirixío dende The Black Eyed Peas)

Black Eyed Peas (tamién The Black Eyed Peas) ye un grupu de música d'Estaos Xuníos de hip hop formáu en 1995 en Los Angeles, California. Seis veces ganadores del premiu Grammy, el grupu taba integráu polos vocalistas: Will.i.am, Apl.de Ap y Taboo.

Black Eyed Peas
Orixe Estaos Xuníos
Xéneru(os) hip hop alternativo (es) Traducir, pop rap (es) Traducir, Hip hop, pop y hip hop latino (es) Traducir
Sellu discográficu Interscope Records, A&M Records (es) Traducir, Epic Records y will.i.am Music Group (es) Traducir
Miembros
Fergie, will.i.am, Apl.de.ap (es) Traducir, Taboo (es) Traducir, Kim Hill, Atban Klann y J. Rey Soul (es) Traducir
Enllaces esternos
Sitiu web oficial http://www.blackeyedpeas.com
Discogs 79759
Facebook blackeyedpeas
Twitter bep
IMDb nm0272334
[editar datos en Wikidata]

Mientres los años 90, el grupu surdió como tríu masculín de rap y foi ganando mediana popularidá nel xéneru hip-hop estauxunidense, pero nun foi hasta l'añu 2003, col so discu Elephunk y la incorporación de la cantante Fergie a la banda, cuando'l grupu fíxose mundialmente famosu. El so primer ésitu a nivel mundial foi'l cantar "Where Is the Love?", que llegó a les primeres posiciones en más de diez llistes d'ésitos de tol mundu. Otru single d'ésitu européu foi "Shut Up", qu'encabezó posiciones en tol mundu sobremanera dichu continente y "Let's Get It Started", col que ganaron un Grammy. El so siguiente álbum, Monkey Business, llanzáu nel añu 2005, foi tamién ésitu en tol mundu y consiguió 4 discos de Platín nos EE.XX., y foi númberu #2 nos Billboard 200.[1] L'álbum incluyía los singles "My Humps" y "Don't Phunk with My Heart" que-yos supunxeron el so segundu y tercer Grammy respeutivamente, y gracies a los cualos llograron entrar al Top 10 del Billboard Hot 100. Otros singles conocíos de dichu álbum fueron Don't Lie, Pump It y Hey Mama .[2][3]

En 2009, col so álbum The Y.N.D, el grupu entró nuna nueva categoría musical, combinando'l so estilu por unu más electrónicu y xuntándose al ámbitu dixital y electro. El so primer senciellu, "Boom Boom Pow" llegó al puestu númberu #1 de la llista Billboard, calteniéndose nel mesmu 12 selmanes consecutives. El mayor ésitu de la banda foi'l segundu senciellu, "I Gotta Feeling" que suplantó a Boom Boom Pow y foise direutamente al puestu númberu #1 nel Billboard Hot 100, calteniéndose nel mesmu 14 selmanes consecutives. Esto fizo que'l grupu sumara casi siete meses nel visu del mundu y convirtiérase na banda que más selmanes tuvo en dichu llugar. Amás, I Gotta Feeling convertir nel cantar más descargáu de tolos tiempos, la segunda más esitosa de la década de 2000 y la décima más comercializada de la historia musical. En 2010 col siguiente single "Meet Me Halfway llogren un ésitu similar a los dos singles anteriores, llogrando al igual qu'ellos bien bonos puestos nes llistes musicales. L'álbum más tarde produció per tercer vegada un númberu unu con "Imma Be", polo que'l grupu ye de los pocos de poner trés singles númberu unu nes llistes del mesmu álbum, antes de ser siguíu con "Rock That Body", que llogró tamién ser un gran ésitu nel Top 10 del Hot 100.

En payares de 2010, el grupu llanzó l'álbum The Beginning, que siguía cola electrónica del discu anterior, pero con soníos más nidios. El discu debutó nel llugar #6 nos Billboard 200 y segundu llugar nel mundu enteru, siendo unu de los álbumes más esitosos de 2011. D'él hanse estrayíu los ésitos mundiales The Time (Dirty Bit) y Just Can't Get Enough, que s'asitiaron n'altos llugares de les llistes mundiales. Amás de l'antroxadora Don't Stop the Party, que se convirtió nun bailladeru hit nos mediaos de 2011. El grupu presentar nel espectáculu de mediu tiempu de la Super Bowl XLV nel añu 2011.

Según Interscope Records, les sos ventes xuben a 31 millones d'álbumes y 58 millones de senciellos.[4][5] Ello ye que l'álbum The Y.N.D ye'l tercer álbum con más ventes de senciellos na historia, y tamién, dientro de la llista atopen los álbumes The Beginning y Monkey Business.[6] Tocantes a visites nes sos videos, el grupu rompió un nuevu récor, yá que cinco de los sos cantares (I Gotta Feeling,[7] Boom Boom Pow,[8]The Time (Dirty Bit)[9] Pump It y Just Can't Get Enough ) devasaron les 100 millones de reproducciones en Youtube.

Amás, según la RIAA, Los Black Eyed Peas ocupen el #2 llugar como los artistes coles mayores descargues de tolos tiempos, con más de 42 millones de descargues ente álbumes y senciellos[10] siendo superaos solamente por Rihanna.

Los cantares I Gotta Feeling, Boom Boom Pow, My Humps y Where is the Love?, fueron unes de les 100 cantares más esitosos de la década.[11] Dos d'elles dientro de los diez primeros llugares. Black Eyed Peas ocupen el llugar númberu #7 como los 100 artistes más esitosos de la década d'alcuerdu a Billboard.[12]

Oríxenes

editar

1988-1998: Empiezos

editar

The Black Eyed Peas remontar a 1988 cuando dos estudiantes d'octavu grau, William Adams (will.i.am) y Allan Pineda (Apl.de.ap), axuntáronse y empezaron a rapear y actuar xuntos en Los Angeles. La pareya robló cola discográfica Ruthless Records (al cargu de Eazy-Y) qu'en 1992 captura l'atención del mánager Eazy-Y y Jerry Heller(co-fundador y sobrín). Xunto con otru amigu d'ellos, Dante Santiago, llamaron al so tríu Atban Klann. (Atban: Una tribu más allá d'una Nación).[13] El grupu taba compuestu por: 1X (tamién conocíu como will.i.am), Apl.de.ap, Mookie Mook, DJ Motiv8 (tamién conocíu como Monroe Walker) y Dante Santiago formó Atban Klann. El so álbum debú, Grass Roots (1991),[14] nunca foi sacáu a la venta por cuenta de la repentina muerte d'Eazy-Y, dueñu de la discográfica.[13]

Dempués de que Eazy-Y morrió en 1995, Atban Klan camudó'l so nome al de Black Eyed Peas. Dante Santiago foi sustituyíu por Jaime Gómez (Taboo), quien foi un nuevu integrante y Kim Hill convertir nun cantante de fondu constante.

1998-1999: Behind the Front

editar
 
Black Eyed Peas cantando Request + Line nel añu 2001

Dempués de roblar con Interscope Records el grupu llanzó'l so álbum debú Behind the front, nel cual apaez Taboo como'l nuevu integrante y remixes de cantares de Grass Roots con Taboo y Kim Hill. Nel álbum apaecen singles como Fallin' Up, Joints & Jams y Head Bobs qu'algamaron un ciertu ésitu nel hip-hop estauxunidense. El cantar Be Free apaez na banda sonora de la película She's All That (Daquién como tu).

La mayoría de les pistes yeren demos pal Grass Roots álbum, con versos añadíos de nuevu miembru Taboo. El cantar " Joints & Jam "apaeció na banda sonora de la película Bulworth, na que s'anuncia como "Joints & Jams".

Behind the Front algamó a vender alredor de 600 000 copies alredor del mundu, lo que foi allabáu polos críticos, pero non asina pelos medios.

2000-2002: Bridging the Gap

editar

El so segundu álbum foi Bridging the Gap, más esitosu que l'anterior, llanzáu nel añu 2000 y vendiendo en total más de tres millones de copies. Este foi'l so últimu álbum como Black Eyed Peas, pos dempués seríen The Black Eyed Peas. L'álbum contién ésitos como Request + Line cola cantante Macy Gray, y el senciellu Weekends con Esthero, que dempués sería integráu na edición deluxe del álbum The Y.N.D col nome de Another Weekend. Esti single forma parte de la banda sonora de "Tell Your Mama Comi". Hai de solliñar que dempués d'esti álbum Kim Hill dexó la banda ya integróse Fergie.

2003–2004: Elephunk y la fama mundial

editar
Artículu principal: Elephunk

L'álbum que los daría a conocer foi Elephunk, llanzáu nel añu 2003 xunto a una nueva vocalista quien, como curiosu visual y tamién tratándose de talentu, resultó ser lo qu'impulsó la carrera de l'agrupación; tratar de Stacy Ann Ferguson, a la cual will.i.am bautizó como fergie, primeramente ella formó parte d'una banda femenina llamada Wild Orchid. Orixinalmente, Nicole Scherzinger (cantante principal de The Pussycat Dolls) taba prevista pa xunise a los Peas, pero tornó na so decisión por cuenta de qu'entá formaba parte del grupu Eden´s Crush, dempués presentó a Fergie a los Peas por que participara nel cantar Shut Up, pero por cuenta del so gran poder vocal Will.I.Am interesar nella por que grabara otros cinco cantares. Finalmente pal añu 2003, Fergie yá yera integrante oficial del grupu.

 
The Black Eyed Peas roblando autógrafos en 2004.

Rolling Stone señala que dende 2003, cuando'l grupu "contrató una bomba rubia de nome Fergie y arrenunció a la so busca del rap ensin credibilidá, fixo una práutica coles grabaciones de cantares tontos y funcionó al estilu de Benetton"[15]

Where is the Love? cola collaboración de Justin Timberlake convertir nel primer gran ésitu de The Black Eyed Peas algamando'l puestu 8 nel Hot d'EE. XX., y encabezando les llistes práuticamente perdayuri, incluyendo los seis selmanes nel númberu 1 nel Reinu Xuníu, onde se convirtió nel senciellu más vendíu de 2003. Solo tuvo resultancies similares n'Australia, permaneciendo nel puestu 1 mientres 6 selmanes tamién. Nuna entrevista con TalkofFame.com, Taboo dixo que la separación de Justin Timberlake con Britney Spears influyó na grabación de "Where Is The Love?".

"Shut Up", algamó'l númberu 2 nel Reinu Xuníu y encabezó les llistes en munchos otros países europeos como Francia y Alemaña, lo mesmo que d'Australia, afincándose nel puestu 1 mientres 3 selmanes. Elephunk llogró ésitu mundial y foi oru y platín nos EE.XX., Reinu Xuníu, Alemaña y otros países del mercáu européu.

El tercer senciellu del álbum foi "Hey Mama" qu'algamó'l top 5 n'Australia y el top 10 en Reinu Xuníu, Alemaña y otros países d'Europa y algamó el númberu 23 nos EE.XX. El cantar recibió la fama en 2003, cuando apaeció n'unu de los anuncios de televisión del nuevu iPod.[16]

La tema "Let's Get Retarded", foi remocicáu como "Let's Get It Started" pa los comerciales de la final de la N.B.A. en tol mundu. El cantar foi un ésitu, algamando'l númberu 21 n'EE.XX. del Hot 100; númberu 11 en Reinu Xuníu; y el númberu 2 n'Australia. El cantar tuvo un gran ésitu, sobremanera nel serviciu de descarga de música d'iTunes y foi destacáu na banda sonora de la comedia "Harold & Kumar Go to White Castle". El cantar llevó al grupu a consiguir nel 2005 el Grammy por Meyor Cantar Rap por un Dúu o Grupu. The Black Eyed Peas apaecieron nel video xuegu The Urbz: Sims na Ciudá como personaxes. Se re-grabó "Let's Get It Started" y "Shut Up", según otros cantares en "Simlish", l'idioma dialeutu utilizáu polos personaxes de Los Sims. Esta versión revisada foi utilizáu nos anuncios pal iMac G5, con will.i.am y Fergie cantando sobre l'equipu.

En 2004, The Black Eyed Peas embarcar nel Tour Elephunk, viaxando a diversos países d'África, Europa, Oceanía, Asia y América. Dalgunos de los países que visitaron mientres la xira de Elephunk fueron: Estaos Xuníos, Colombia y Alemaña.

Elephunk hasta la fecha rexistró ventes de más de 9 millones de copies vendíes a nivel mundial, pero estes seríen superaes pol so siguiente material discográficu, Monkey Business.

2005–2006: Monkey Business

editar
Artículu principal: Monkey Business

El cuartu material discográfico titúlase Monkey Business, foi llanzáu a finales de mayu de 2005 nos Estaos Xuníos y parte d'Europa, y el 7 de xunu del mesmu añu nel Reinu Xuníu. Contién grandes collaboraciones como: James Brown, Jack Johnson, Sting y Justin Timberlake. Na producción collabora l'esitosu productor Timbaland.

Sobre'l nome del discu comenten: "Cuando tienes ésitu, la xente te trata de manera distinta. Pasen de vierti como una persona a vierti como un productu. Y esa ye una definición de Monkey Business".[17]

El so primer senciellu ye una tema bien funky, al que primeramente queríen llamar Don't fuck with my heart. Embaraxáronse alternatives Don't funk with my heart, y finalmente Don't Phunk with My Heart. Esti dio-yos el so segundu Grammy na categoría de Meyor Interpretación Rap por un Dúu o Grupu. El cantar convertir nun ésitu al igual que "Don't Lie" nel periodu d'agostu/setiembre de 2005. Pero'l so tercer senciellu resultaría ser l'ésitu del álbum, "My Humps" un suxestivu cantar con una lletra catalogada por dalgunos como vulgar y estúpida pero con un conteníu abiertamente sexual, llegó a la posición nᵘ 3 nel Billboard Hot 100 y nel Reinu Xuníu, y foi #1 n'Australia; ye'l tonu pa celular más descargáu na historia, que púnxose a la venta a mediaos d'agostu de 2005.

"Pump It" foi'l cuartu senciellu pa promocionar l'álbum, el cantar ta grabada direutamente sobre Miserlou de Dick Dale.[18] El cantar entró nel Billboard Hot 100 na posición númberu 82 mientres el mes de xunu de 2005, nesi entós l'agrupación apenes llanzaba "Don't Phunk with My Heart"; pero "Pump It" llegó a la posición 14 mientres la primer selmana de marzu. El quintu senciellu pensábase sería "Dum Diddly" (la cual entró nel llugar 91 nel Billboard Pop 100) y pretendíase que'l so llanzamientu fora nel branu de 2006. Pero en cuenta de ser "Dum Diddly" dir el cantar "Like That". D'esti fixo un video basáu nun estilu Graffiti, anque tanto'l cantar, como'l video fueron pocu espublizaos. N'este, apaecen tolos participantes del cantar, y cabo señalar que Fergie solo da actu de presencia nel mesmu. Depués, "Bebot" foi'l sestu senciellu de discu. Esti cantar, que ye cantada principalmente por Apl.de.ap ta basada nos inmigrantes asiáticos, cuantimás los filipinos, yá que Apl.de.Ap ye de tal orixe.

 
The Black Eyed Peas promocionando'l so discu Monkey Business.

L'álbum y los sos cantares recibieron 4 nominaciones pa los premios Grammy que se celebraron nel mes de febreru de 2006, onde'l so primer senciellu dio-yos el so segundu premiu Grammy.

En setiembre de 2005, Los Black Eyed Peas llanzaron una llista de reproducción en iTunes Originals de los sos grandes ésitos, según dellos re grabaes, especialmente pa la compra al traviés d'iTunes. La llista inclúi cantares populares como "Don't Lie", "Shut Up" y una nueva versión de "Where is the Love?". Amás, contién pequeñes hestories que contienen información y comentarios sobre los cantares y la forma en que'l grupu d'axuntó per primer vegada.

El 27 de payares de 2005, los Black Eyed Peas realizó una presentación nel espectáculu de mediu tiempu na 93ª Canadian Football League Cup gris en Vancouver, Columbia Británica.

Na seronda de 2005, Black Eyed Peas llanzar a una xira con Gwen Stefani, como artistes convidaos en tolos espectáculos. El Tour tuvo feches n'Estaos Xuníos. N'avientu de 2005, embarcar nel "European Tour", como la primera amás de Monkey Business World Tour, que percorrió dellos países d'Europa. La xira europea qu'abrió les sos puertes en Tel Aviv, Israel, siguíu d'Irlanda, el Reinu Xuníu, Italia y Alemaña. Dempués de dirixise a Europa y Asia, dieron conciertos polos Estaos Xuníos(de nuevu), y América del Sur, continente onde tuvieron en munchos países enxamás visitáu pela banda. Tamién, fixeron un éspectáculo nel Océanu Summer Sonic Festival de Tokiu, Xapón el 11 d'agostu, y n'Osaka, el 12 d'agostu de 2007. L'actu consistió na banda tocando los sos ésitos, según Fergie cantando cantares en solitariu de The Dutchess y Will.I.Am cantaron cantares del so próximu álbum. Los Black Eyed Peas protagonizaron una serie de curtios pa la web de Snickers llamada Intant Def, apaez como un grupu de superhéroes del hip-hop[19]

El 21 de marzu de 2006, el grupu llanzó un álbum remix tituláu Renegotiations: The Remixes, al traviés d'iTunes. L'álbum cunta con versiones remezcladas de "Pump It", "My Style", "Feel It", "Discu Club", "They Don't Wanna Music", "Audiu Delite at Low Fidelity" y la versión estándar xunto al videu de "Like That". A la selmana siguiente, foi llanzáu l'álbum en formatu CD, ensin el video musical. Los participantes incluyíos nel EP son DJ Premier, Pete Rock, Erick Sermon, DJ Jazzy Jeff, y Large Professor. L'álbum puede consiguise solo nes meyores tiendes de música.[20]

En marzu de 2006, los Black Eyed Peas vuelven a la carretera como cabeza de cartelu presentáu pa la 6ª Entrega Añal del Honda Civic Tour, col sofitu a les bandes de Flipsyde y The Pussycat Dolls. Que traxo de nuevu'l John Lennon Bus Tour Educativu na xira con ellos pa ellaborar nuevos cantares pal álbum de debú en solitariu de Fergie. En 2006, dir de xira con The Pussycat Dolls. "Tamos bien contentos de tar saliendo nel Honda Civic Tour, yá que nos dexa caltener el billete a un preciu baxu por que los neños pueden salir a venos xugar y nun tener qu'esmolecese por romper el llombu a pagar por un boletu", diz Will.I.Am. "Ye un honor venir dempués de grandes bandes como Incubus, Blink 182 y Maroon5. Ye un gran tour y tamos encantaos de qu'Honda diéranos esta oportunidá", amestó Fergie. [21]

El 11 de mayu de 2006, los Peas realizaron un espectáculu na Escuela Secundaria San Fernando nel campu de fútbol.[22] En 2007, Los Black Eyed Peas embarcar en Black Blue & You Tour, visitando más de 20 países, incluyendo Macáu, Suecia, Polonia, Rumanía, Hungría, Sudáfrica, Corea del Sur, Malasia, India, Indonesia, Israel, Singapur, China, Rusia, Kazakstán, Australia, Nixeria, Méxicu, Tailandia, Venezuela, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Arxentina, Filipines, El Salvador y Brasil. Esti tour foi presentáu por Pepsi, xunto con "Pepsi More", de la nueva campaña publicitaria con Los Peas. Ello ye que la so tema "One Tribe" foi un single promocional qu'usaron solo pal nuevu comercial de Pepsi.

El 31 d'avientu de 2006, Los Black Eyed Peas realizaron la última parada na xira de Monkey Business, na sablera de Ipanema en Rio de Janeiro (Brasil) ante más de 1 millón de persones, siendo'l so mayor conciertu de la historia. L'álbum Monkey Business debutó na posición Nᵘ 2 nel Billboard 200, vendiendo más de 295.000 copies na primer selmana que salió a la venta, más tarde foi certificáu con trés discos de platín, foi'l segundu material discográfico más esitosu de l'agrupación hasta la fecha por vender 12 millones de copies en tol mundu.

L'ésitu que los traxo Monkey Business, embarcó a The Black Eyed Peas nuna nueva xira mundial mientres los años 2005 y 2006, llegando a países nunca visitaos pol grupu como Vietnam, Malasia, Polonia, Ucraína, y en Llatinoamérica países como Venezuela, Colombia, Arxentina, Chile, Brasil y Costa Rica.

2006-2008: Receso y carreres solistes

editar

A mediaos del añu 2006, los Black Eyed Peas decidieron que teníen de tomar un receso, pero ensin abandonar los proyeutos futuros de les bandes. Apl.de.ap y Taboo alloñáronse un pocu de la música pa centrase más na so vida privada, ente que Fergie y Will.I.Am, los líderes del grupu, decidieron llanzar discos solistes.[23]

La primera en faelo foi Fergie, y ensin dulda, a quien meyor foi-y. Trátase del so álbum debú The Dutchess llanzáu'l 19 de setiembre de 2006.[24]

Pa promocionar al álbum, el 10 de xunetu del mesmu añu publicó'l primer senciellu, London Bridge, que foi un gran ésitu naquel periodu, tamién llogró llegar al númberu 1 en iTunes y na llista Billboard Hot 100.[25] Nel llanzamientu de The Dutchess, el discu llegó al primer puestu en dellos países, incluyendo Estaos Xuníos, debutando direutamente al nᵘ 1 nos Billboard 200. Hasta l'actualidá vendió más d'ocho millones de copies.

A mediaos de 2007, Fergie llanzó lo que sería'l mayor ésitu de la so carrera, el cantar Big Girls Don't Cry,[26] senciellu que llegó direutamente al númberu 1 en dellos países, y tamién llogrando'l primer puestu nos Billboard Hot 100[27] y llograr encabezar les llistes de descargues, siendo un de los cantares más descargaos na historia.[28] Con esti senciellu, Fergie consiguió la completa reconocencia y la fama mundial. Big Girls Don't Cry ye una de los meyores cantares de los postreros 10 años. Como quintu y últimu singles, la cantante publicó a Clumsy, qu'anque nun pudo superar a les anteriores, igual foi un completu hit, que llogró'l llugar númberu 5 nel Hot d'Estaos Xuníos. Otros single del discu fueron Finally, Here I Comi y Labels or love. Dempués del ésitu munidal de The Dutchess, Fergie empecipió una xira a raigañu del discu.

Más tarde, Will.I.Am, tamién miembru del grupu, llanzó'l discu Songs About Girls el 27 de setiembre de 2007,[29] que debutó nel llugar nᵘ 38 nos Billboard 200 y llugares similares nel restu del mundu.[30]L'álbum foi descritu por Will.I.Am como semi-autobiograficu y conceutual "onde tolos cantares cunten una historia d'amor, desamor, busca del amor, destrucción del amor y de la destrucción pa un nuevu empiezu. Esti viaxe ye lo que lo fai únicu." L'álbum ta parcialmente insipirado nuna rellación de siete años que Will.I.Am esperimentó y les infidelidaes y el rompimientu d'esa rellación. Acordies con el video nel My Space d'él, este considera que Songs About Girls ye'l so "álbum debú", siendo los sos anteriores dos discos solu compilaciones de producciones.[31] Pa promocionar l'álbum, Will.I.Am publicó trés senciellos: I Got It from My Mama, Heartbreaker y One More Chance. Magar que la carrera del cantante foi enforma inferior que la de Fergie, igual llogró una reconocencia considerable.

Nel añu 2009, el grupu volvió axuntase y llanzaron l'álbum The Y.N.D.

2009 - 2010: The Y.N.D. y un nuevu estilu

editar
Artículu principal: The Y.N.D.

The Y.N.D. (The Energy Never Dies) (la enerxía nunca muerre) ye'l quintu álbum del grupu. Tres el curtiu receso de la banda en 2006 pa faer la so carrera en solitariu (pero ensin dexar al grupu) trés años más tarde Black Eyed Peas volvió faer un álbum, The Y.N.D. Ta producíu por will.i.am y foi grabáu nos estudios Metropolis de Londres. Mientres anguaño tamién fueron teloneros de los irlandeses d'U2 mientres el U2 360° Tour nel so tour por Estaos Xuníos.

Foi llanzáu'l 9 de xunu de 2009. Trés senciellos de promoción, Imma Be, Alive, y Meet Me Halfway, fueron lliberaos al traviés de la tienda iTunes nos trés selmanes previes al llanzamientu del álbum. Na so primer selmana, l'álbum vendió 304.000 copies y debutó nel númberu 1 nel Billboard 200. Nos Estaos Xuníos, l'álbum convertir nel novenu álbum en superar la marca d'un millón en ventes en 2009. L'álbum pasó 38 selmanes dientro del top 10 del Billboard 200. The Y.N.D. ye'l segundu álbum más vendíu de 2009 nos EE.XX.. Tamién debutó nel númberu unu n'Australia, el númberu dos en Nueva Zelanda y trés nel Reinu Xuníu.

 
Fergie y Apl.de.ap nun conciertu de dos de los integrantes del grupu.

L'álbum contién un estilu más electrónicu y dance que los discos anteriores, polo que s'aprecia como un álbum de gran cambéu pal grupu, yá que dende'l hip-hop y el pop entemecer hasta'l techno y la electrónica. Ye dende entós que la banda incorporó esi estilu.

Boom Boom Pow, ye'l primer senciellu de The Y.N.D., llanzáu'l 22 de febreru n'Internet y el 30 de marzu en iTunes. Convertir nel primer cantar del grupu n'algamar el puestu númberu 1, onde permaneció 12 selmanes nel Billboard Hot 100. Amás algamó'l puestu 1 n'Australia, en Canadá y nel Reinu Xuníu. L'álbum tien un estilu más Electro Hop que los sos anteriores discos. L'álbum entró na posición númberu unu nel Billboard 200 na so selmana de publicación vendiendo 304.000 copies. El single consiguió 465.000 descargues na so primer selmana, lo cual ye'l tercer mayor rexistru d'un artista nuna selmana, tocantes a descargues, solo per debaxo de I Gotta Feeling del mesmu grupu y de Low de Flo Rida. La mayor suma d'una sola selmana y el debú de descarga-por un grupu na historia de la descarga dixital, algamando'l númberu 1 nos EE.XX. Billboard Hot 100 y Pop 100. Convertir nel primer N° 1 del grupu n'EE.XX. calteniendo'l llugar mientres doce selmanes consecutives. Tamién algamó'l númberu 1 n'Australia, Canadá y el Reinu Xuníu.

I Gotta Feeling ye El Segundu senciellu del álbum y el más esitosu del grupu. Ta producíu por David Guetta. La tema foi l'únicu capaz de sustituyir a "Boom Boom Pow" na tabla d'iTunes. Debutó nel númberu 2 nel Hot 100 detrás de "Boom Boom Pow" y más tarde superar, tomando'l númberu 1. Sicasí, el cantar atraxo dellos comentarios pola mala pronunciación de les pallabres Mazel Tov y L'Chaim.[32] The Black Eyed Peas xunir a un grupu selectu d'artistes qu'ocuparon el primer y segundu puestu nel Hot 100 coles mesmes. Dende Boom Boom Pow qu'algamó'l númberu 1 n'abril, el grupu tuvo al mandu de la tabla 28 selmanes consecutives, más que nengún otru artista de la década.

Meet Me Halfway ye'l tercer senciellu oficial (y de promoción respeutivamente). Este llegó al númberu 1 nel Reinu Xuníu el 15 de payares de 2009 y tamién algamó'l númberu 1 n'Australia, polo que ye'l tercer senciellu de The Y.N.D. n'algamar la máxima posición en dambos países. Caltúvose 16 selmanes el Nᵘ 1 nos 40 Principales solu derrotáu por Stereo Love d'Edward Maya.[33]

Imma Be foi'l cuartu senciellu oficial n'EE. XX., pero nel restu del mundu foi'l primer senciellu promocional. Al igual que la tema anterior, combina los xéneros de dance pop, electro-hop y hip hop. El cantar foi llanzada digitalmente en iTunes n'Estaos Xuníos, Canadá, Australia y Europa el 19 de mayu (17 de mayu nel Reinu Xuníu) como parte d'una "cuenta trás" hasta'l llanzamientu del discu. Como nun foi en tol mundu la tema oficial, dir sicasí Rock That Body.

 
Black Eyed Peas cantando Rock That Body en Jacksonville en 2010.

Rock That Body ye'l quintu senciellu oficial n'EE. XX., pero nel restu'l mundu ye'l cuartu (anque en verdá ser Imma Be). Orixinalmente ye'l postreru senciellu, anque n'Australia y Francia, llanzaríase un sestu senciellu:

Missing You foi llanzada como'l sestu senciellu del álbum en Francia y Australia, pos nun tuvo mayor ésitu n'otros países. El cantar foi llanzada'l 7 de xunu de 2010. Llogró entrar a la posición 8 nel French Airplay Chart y al 19 nel French Digital Chart. Tamién se ta utilizando en munchos anuncios nel Reinu Xuníu. Un remix de la tema foi llanzáu na tienda de iTunes australiana'l 13 de xunu de 2010.

El 30 de xunetu, Billboard.com anuncia que Black Eyed Peas estableció'l récor por ser el grupu con más selmanes consecutives nel puestu Nᵘ 1 de los Billboard Hot 100 (26 selmanes, alredor de 7 meses). I Gotta Feeling llegó a la so decimosesta selmana consecutiva nel Nᵘ1, dempués de 12 selmanes nel visu de Boom Boom Pow. Mariah Carey xunto a Boyz II Men reinó na tabla por dos de 16 selmanes a mediaos de los años 90. En setiembre, el grupu va embarcar nel The Y.N.D. World Tour, con feches en Xapón, Australia y Nueva Zelanda. La xira va durar hasta bien entráu 2010.

Hasta la fecha The Y.N.D. vendió casi 15.000.000 de copies nel mundu enteru, polo que se convirtió nel meyor discu hasta les feches del grupu. Tocantes a los senciellos del álbum, vendiéronse aproximao 25 millones de copies ente los senciellos yá mentaos.[34] En 2009 foi'l segundu discu más vendíu, solo per debaxo del discu de la cantante Susan Boyle.

Numberosos medios de comunicación embaraxaron la posibilidá de que l'álbum sía'l postreru de The Black Eyed Peas (yá que end quier dicir fin n'inglés), pero nuna posterior entrevista ellos desmintieron la separación y que The Y.N.D. significa The Energy Never Dies, y argumentaron qu'entá quéden-y munchos proyeutos pal futuru. Apl.de.Ap comentó que nel branu llanzaríase The Y.N.D. Deluxe Edition, onde un nuevu senciellu sería puestu nes radios n'abril o mayu de 2010, y va haber otru discu, onde va haber nuevos cantares.

2010-2011: The Beginning

editar
Artículu principal: The Beginning

Will.I.Am declaró nuna entrevista per teléfonu qu'a finales de 2010 diben llanzar un nuevu álbum tituláu The Beginning, que grabóse en xunetu y ochobre de 2010 y amás de la so edición orixinal estándar consta d'ediciones Deluxe y Super Deluxe. El nuevu discu salió a la venta digitalmente el 26 de payares y físicamente el 30 de payares de 2010. Principalmente, The Beginning sería la continuación del so discu anterior The Y.N.D., siguiendo colos sos ritmos Hip-hop y Pop, entemecíos con electro y tecno. Esti discu tamién significa la segunda fase d'estos nuevos empiezos y ritmos más dance. Amás, ta producíu por Will.I.Am y tamién por David Guetta, con ritmos de baille, fiesta y cola teunoloxía auto-tune.[35]

El llanzamientu del discu foi'l 30 de payares y llogró entrar na posición númberu 6 nos Billboard 200 y ocupó el segundu llugar nel mundu enteru. Dempués, esti grupu presentar nos American Music Awards 2010 presentando'l cantar The Time (Dirty Bit), y promocionaron l'álbum en cuestión.[36] Amás en payares de 2010, anuncióse que tocaríen nel show de mediutiempu de la Superbowl, show que se llevó a cabu en febreru de 2011.[37] Na presentación, el grupu fixo un amiestu de los sos más conocíos ésitos y amás fueron acompañaos pol guitarrista Slash y el raperu Usher.

 
Black Eyed Peas cantando Don't Stop the Party nel Waltmart Meeting Festival en 2011.

El nome del primer senciellu The Time (Dirty Bit) foi confirmáu por Will.i.am en Twitter. Foi publicáu en Dipdive el 21 d'ochobre de 2010,[38] y llanzáu digitalmente el 9 de payares de 2010.[39]Ye un cover techno de (I've Had) The Time of My Life de la película Dirty Dancing de 1987, el cantar llogró tener les mayores preferencies radiales a principios de 2011, y nel so primer día de llanzamientu llogró dise direutamente al númberu 1 en iTunes en países como Estaos Xuníos y Francia.

El segundu senciellu del álbum ye Just Can't Get Enough, que foi escoyíu nuna votación na páxina oficial de la banda,[40] la so publicación foi'l 18 de febreru de 2011, ganó col 28,4% de les votaciones. Foi'l principal cantar nel espectáculu del grupu nos Billboard 2011 (al pie de I Gotta Feeling). El single llogró meyores puestos en llistes musicales, llegando al visu n'importantes llistaos del mundu musical, inclusive más arriba que'l senciellu anterior, según el so puestu númberu 3 nos Billboard Hot 100 y 2 nos Billboard Pop 100. Países como Inglaterra, Francia, Australia, Canadá y munchos de Suramérica fueron lideraos pol cantar tantu nes radios como nel so propiu ésitu comercial y dixital. Por esos considerables puestos y categoríes destacóse hasta l'actualidá como'l cantar más esitosu del álbum. Amás, demostró ser un cantar muncho más románticu y lenta.

Don't Stop the Party foi llanzada como single el 11 de mayu de 2011, siendo esta la más bailladera y electrónica del álbum, falando principalmente de fiesta, de celebración, y tien un ritmu bien movíu en comparanza a l'anterior. Antes de ser estrenada surdió un rumor del so llanzamientu, pos en America's Best Dance Crew el grupu Phunk Phenomenom bailló esti cantar. Amás, ye la llarga na historia de los Black Eyed Peas. El video foi estrenáu un día dempués del mesmu cantar y ye una escoyeta de tomes y videos filmaos na so anterior xira en Suramérica.

L'álbum llogró vender alredor (o inclusive más) de 3.000.000 de copies en menos d'un añu, polo que ye consideráu bien potente comercialmente. Sicasí, tuvo un ésitu un pocu inferior a los anteriores dos álbumes (Monkey Business y The Y.N.D.). Tamién foi criticáu pol casi apoderamientu del álbum per parte de will.i.am y el repitíu usu del auto-tune.

Los Black Eyed Peas empezaron una xira por Europa a raigañu del mesmu álbum denomada The Beginning Massive Stadium Tour. Esti tour diose entamu en Francia el 22 de xunu de 2011. Realizaron la so xira per Suramérica, anque apaeciendo solo en dos países, Brasil y Paraguái.

Falsos rumores de separación

editar

N'agostu de 2011, los Black Eyed Peas fueron convidaos a un conciertu n'honor a Michael Jackson, pero a la d'anunciar la so presentación, la banda publicó que nun fadríen l'espectáculu[41] y que tomaríen un descansu indefiníu pa centrase en temes personales.[42][43] Eso fizo que munchos sitios d'Internet, diarios y periódicos internacionales embaraxaren la posibilidá de que'l grupu diba dixebrase, inclusive, dalgunos afirmar. Y dieron pol fechu'l fin de Los Black Eyed Peas. Tamién se dixo que Fergie sería la que dexaría la banda, polos sos fuertes deseos de formar una familia y que will.i.am tamién, pa faer la so carrera solista.[44] Amás, el cantante Kanye West afirmó la disolución de la banda, diciendo vamos estrañar[45]Tou foi negáu polos miembros del grupu, will.i.am afirmó que ye solo una posa transitoria y que nun s'eslleiríen.[46]

2013-presente: Partida de Fergie

editar

Mientres una entrevista con NRJ, Will.i.am fala del so álbum en solitariu y confirma que The Black Eyed Peas va empecipiar sesiones de grabación del so séptimu álbum d'estudiu en 2013.

Darréu fixéronse rumores que la banda nun tornaría por cuenta de que Fergie preparaba'l so segundu álbum d'estudiu en 2014. Pero tolos miembros empezaron a dar detalles sobre'l regresu del grupu. Y finalmente nel avientu de 2014 Will.i.am confirma'l regresu del grupu en 2015.

El día 12 d'abril de 2015 The Black Eyed Peas (ensin Fergie) presentó'l so nuevu cantar tituláu Awesome mientres el DJ Set de David Guetta nel festival Coachella. Más tarde Fergie xubió al escenariu y xuntos interpretaron el so más grande hit I Gotta Feeling. Awesome ye'l cantar promocional pa la NFL. Más tarde llevaríase a cabu'l llanzamientu del so videu Yesterday el cual tamién ta grabáu ensin Fergie. Últimamente Fergie nun cantó con The Black Eyed Peas pol motivu de que ta trabayando col so segundu álbum d'estudiu. Pero, anque nun tea cantando con ellos, Fergie sigue tando na banda.

El 2 de xunu de 2017, Fergie confirma que dexara de formar parte de The Black Eyed Peas depués de 15 años de banda.[47]

Filantropía

editar

Los Black Eyed Peas non solo son conocíos nel mundu musical, si non que tamién por actividaes benéfiques qu'a lo llargo de la so carrera realizaron. N'avientu de 2009 el grupu presentar nun importante escenariu en Méxicu, xunto a otros importantes artistes frente a más de 50.000 persones. El fin del espectáculu yera recaldar fondos pa depués donalos a neños con discapacidá. will.i.am, integrante del grupu dixo que: "Cooperar nesti tipu d'actos fainos sentir perbién. Al faelo nos reconforta y fainos recordar qu'anque teamos nun momentu de fama nun tenemos d'escaecer a los que más nos precisen". Tolos integrantes del grupu sostuvieron lo dicho.[48]

Depués, nel llanzamientu del video-clip del senciellu Just Can't Get Enough a principios de 2011, el grupu dedicó'l curtiumetraxe a tol país de Xapón, una y bones aquel país fuera apocayá azotáu por un terremotu y el grupu tuvo grabando'l video una selmana antes de la catástrofe nel país. Con un mensaxe al entamu del video el grupu demostró'l so sofitu a Xapón, y a la fin d'él llamen a cooperar cola Cruz Bermeya[49]

En mayu del mesmu añu, la banda diba faer un conciertu pa recaldar fondos y crear concencia sobre Robin Hood, una caridá pública empobinada a la probeza na ciudá de Nueva York pol financiamientu y la collaboración colos programes meyores y más eficaces, subvenciones de Robin Hood y despensas, orientación, ayuda alimentaria, abellugos pa desamparaos, centros de salú y capacitar la fuercia de trabayu pa probes neoyorquinos nos cinco condaos. Como parte de l'asociación con The Black Eyed Peas, Robin Hood va financiar l'apertura de trés "Academies Peapod" en Nueva York nos próximos años, que van sofitar a los mozos desfavorecidos de la ciudá de Nueva York, apurriendo la música y la educación artística, según la inxeniería de soníu y amiestu y edición de videu, ente otres oportunidaes.

"Robin Hood ye una humilde organización, pol compromisu de los Black Eyed Peas y Chase p'ayudar a los 1,8 millones de persones en Nueva York que tán per debaxo del estragal de la probeza. Como ganadores de seis premios Grammy y más de 60 millones d'álbum vendíos, los Peas son les superestrellas de la industria musical mundial y Central Park ufiérta-yos l'escenariu perfectu por que nos ayudar a crear conciencia y recaldar fondos pa los nuesos vecinos en necesidá"
David Saltzman, direutor executivu de Robin Hood.[50]

Lamentablemente, viéronse obligaos a atayar l'enorme conciertu cuando un rayu empezó una nube, dexando a los aficionaos papar y cafiante. Los representantes de Robin Hood Foundation emitieron una declaración diciendo: "El calor nun los diba detener, l'agua nun diba parar, pero'l rayu sí los detuvo. Atayar pola seguridá de toos. Los organizadores esperen volver programalo, asina que los compradores van poder enferronase a los sos tickets".[51] El conciertu se reprogramó pal 30 de setiembre de 2011 como parte de los conciertos de la so actual xira The Beginning Massive Stadium Tour.[52]

Más tarde, en xunetu de 2011, Los Black Eyed Peas fundaron una escuela p'adolescentes neoyorquinos onde los estudiantes, de 13 a 19 años, van poder aprender producción de videos y música usando equipos profesionales. La llamada Fundación Peapod, en collaboración cola Fundación Adobe, abrió l'academia musical y de multimedia Peapod Adobe Youth Voices en Manhattan el pasáu 19 de xunetu. La escuela va tener les sos instalaciones nun edificiu operáu pola organización Urban Arts Partnership, qu'aprove programes extracurriculares d'arte p'adolescentes qu'estudien en zones de bien baxos recursos. Los mozos van ser almitíos d'alcuerdu a los encamientos de los sos profesores y les sos muestres d'interés nes materies que s'imparten, como trabayu con cámares, edición y diseñu gráficu. "La nuesa pasión pola música y los medios de comunicación foi alimentada por muncha xente arrogante na nuesa ruta escontra l'ésitu", dixo will.i.am. "Ampliar la rede de les academies Peapod Adobe Youth Voices déxanos retribuir esto entá ye más, col fin de da-y a más nuevos les ferramientes y el sofitu que precisen pa cumplir los sos suaños".[53]

Apocayá súpose que, al igual qu'en Nueva York, la banda apadrinó una academia d'artes en California destinada a fomentar les habilidaes de moces desfavorecidos que quieran dedicase al mundu del espectáculu, la música y el baille. Los integrantes del grupu confesaron sentise bien implicaos con causes solidaries y llevaben dellos meses xestando la idea hasta que finalmente se fixo realidá xunto al sofitu de Peapod Adobe Youth Voices.[54]

El Regresu

editar

Trece años dempués de llanzar el so ésitu “Where Is the Love”, The Black Eyed Peas Tornen con una nueva versión del so cantar llamáu #WHERESTHELOVE, en respuesta a los recién actos de violencia qu'asocedieron nos Estaos Xuníos y nel mundu.

Nel video collaboraron y participaron Artistes como Mary J Blige, Justin Timberlake, Usher, Jamie Foxx, The Game, DJ Khaled y Jaden Smith emprestaron les sos voces pa la nueva versión del senciellu que foi llanzáu al traviés de iTunes esti 31 d'agostu. Coles mesmes dellos famosos como Luis Coronel, Kendall Jenner, Vanessa Hudgens, Shailene Woodley y Connie Britton, apaecen nel nuevu video del cantar, que tamién foi llanzáu al traviés de la tienda virtual d'Apple.

“El mensaxe nun camudó: con un ricu pero mínimu arreglu, esta actualización llena d'estrelles ye un recordatoriu oportunu de que l'amor tesciende l'odiu”, indica reseñar oficial del senciellu publicada en iTunes.

El dineru que se recalde de la venta del cantar y del so video va ser donáu a la fundación de will.i.am, i.am.angel, que trabaya pa ufiertar meyores oportunidaes de vida a los mozos del vecinderu Boyle Heights, en Los Angeles, al traviés de beques y actividaes que fomenten l'estudiu de ciencies como les matemátiques, la física y la química.

Miembros principales
Imaxe !width="200"|Nome Real

y llamatu

Posición Imaxe !width="200"|Nome Real

y llamatu

Posición
  will.i.am
(William James Adams Jr.) 		Líder del Grupu
Raperu principal
Productor
Compositor 		  Apl.de.Ap
(Allan Pineda Lindo) 		Raperu principal
Sub-Vocalista
Compositor
Productor
  Taboo
(Jaime Luis Gómez) 		Raperu principal
Compositor

Cronoloxía

editar
FergieTabooKim HillApl.de.apwill.i.am

Discografía

editar
Artículu principal: Discografía de Black Eyed Peas

Álbumes d'estudiu

editar

Xires

editar

Premios y nominaciones

editar
Artículu principal: Premios de Black Eyed Peas

Referencies

editar
  1. ↑ http://www.billboard.com/#/charts/billboard-200?chartDate=2005-06-25
  2. ↑ http://www.billboard.com/#/charts/hot-100?chartDate=2005-06-25
  3. ↑ http://www.billboard.com/#/charts/hot-100?chartDate=2005-11-05
  4. ↑ http://www.webcitation.org/6FDOsJrkB
  5. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2013-05-20.
  6. ↑ http://www.bepfanclub.com/news/bep_unu_de_los artistes_con_mas_ventas_de_senciellos_en_usa/2011-10-25-3020
  7. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=4m48GqaOz90&feature=relmfu
  8. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=uSD4vsh1zDA&feature=relmfu
  9. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=JwQZQygg3Lk&feature=relmfu
  10. ↑ http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2083910/Rihanna-named-best-selling-digital-download-artist-ALL-TIME.html
  11. ↑ http://www.billboard.com/#/charts-decade-end/hot-100-songs?year=2009
  12. ↑ http://www.billboard.com/#/charts-decade-end/hot-100-artists?year=2009
  13. ↑ 13,0 13,1 http://www.allmusic.com/artist/the-black-eyed-peas-p302855/biography
  14. ↑ La Prensa Gráfica. «Artículu del diariu dixital "laprensagráfica" sobre la nacencia de The Black Eyed Peas, onde fala de Grass Roots, l'únicu discu de Atban Klann». Consultáu'l 9 de marzu de 2010.
  15. ↑ «"The Y.N.D. (The Energy Never Dies)"». Rolling Stone (8 de xunu de 2009). Archiváu dende l'orixinal, el 2009-06-13.
  16. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=NbYT7x2ZKmk
  17. ↑ «The Black Eyed Peas, Monkey business». Consultáu'l 2009.
  18. ↑ Espectacular concierto en Soweto inaugura la Copa Mundo de fútbol 2010. equinoXio. 11 de xunu de 2010. http://equinoxio.org/estancias/espectacular-concierto-en-soweto-inaugura-la-copa-mundo-de-futbol-2010-9083/. Consultáu'l 11 de xineru de 2011. 
  19. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=5dP47M3xZAc
  20. ↑ Renegotiations: The Remixes
  21. ↑ http://www.sacredheart.edu/pages/28207_the_black_eyed_peas_fonda_civic_tour_comes_to_shu.cfm
  22. ↑ http://educarc.blogcindario.com/2008/04/02031-aviles-celebra-les-xiv-xornaes-de teatru escolar-con-la-participacion-de-cinco-centro-de-la ciudá.html
  23. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2015-09-23.
  24. ↑ http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/223344.fergie-llanzara-debut-solista-en-setiembre.html
  25. ↑ London Bridge (cantar)
  26. ↑ Big Girls Don't Cry
  27. ↑ Big Girls Don't Cry#Charts
  28. ↑ Digital Songs
  29. ↑ Songs About Girls
  30. ↑ Songs About Girls#Charts
  31. ↑ Songs About Girls#Antecedentes
  32. ↑ «Boom Boom Mazal Tov!» (10 de xunu de 2009). Archiváu dende l'orixinal, el 2009-08-01.
  33. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2021-02-25.
  34. ↑ Worl wide albums y Mediatraffic
  35. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2011-04-15.
  36. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=EWrcB3xmXXA
  37. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2010-12-25.
  38. ↑ iamwill (19 d'ochobre de 2010). «The Time - first single from the upcoming Black Eyed Peas album, The Beginning» (inglés). Dipdive. Archiváu dende l'orixinal, el 27 de payares de 2015. Consultáu'l 21 d'ochobre de 2010.
  39. ↑ «The Time (Dirty Bit) - Single». iTunes Store Méxicu. Archiváu dende l'orixinal, el 27 de payares de 2015. Consultáu'l 9 de payares de 2010.
  40. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2011-04-29.
  41. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2011-10-11.
  42. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2016-03-10.
  43. ↑ https://web.archive.org/web/20220315065034/http://www.digital99.com.mx/cmai/seiciones/notis/3-newsflash/1492-black-eyed-peas-dexaren-los escenarios-por un tiempu.html
  44. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2011-12-06.
  45. ↑ http://www.adictivoz.com/2011/09/vanse-dixebrar-los-black-eyed-peas.html
  46. ↑ http://www.perudc.com/index.php/flashxml/index.php?option=com_content&view=article&id=7994:black-eyed-peas-nun se van dixebrar&catid=16:musica&Itemid=72
  47. ↑ http://www.excelsior.com.mx/funcion/2017/06/02/1167364
  48. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2014-07-18.
  49. ↑ http://elcomercio.pe/espectaculos/728906/noticia-black-eyed-peas-dedicaron-videoclip-victimas-terremotu-japon
  50. ↑ http://zonabep.blogspot.com/2011/05/black-eyed-peas-haran-un conciertu-para.html
  51. ↑ http://www.netjoven.pe/noticias/64017/Black-Eyed-Peas-ataya-conciertu-benefico-en Archiváu 2021-06-12 en Wayback Machine Parque Central-por mal clima.html
  52. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2011-09-28.
  53. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2013-09-11.
  54. ↑ http://www.laverdad.es/murcia/20110811/xente/black-eyed-peas-escuela-talento-california-201108111845.html
  55. ↑ «Flickr: 1999 Vans Warped Tour Poster». Consultáu'l 2009.

Enllaces esternos

editar



Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_Eyed_Peas&oldid=4301212»