Denis Soria

Hola, bienveníu a la Wikipedia n'asturianu. Si tienes dalguna dulda, equí tamos. Namás dos coses. Procura, cada vez que faes un artículu, categorizalu. Asina nun faes que tea de venir daquién detrás a componelu. Ye perimportante que-y deas credibilidá a l'artículu incluyendo fontes esternes d'información. Esto ye: bibliografía o enllaces n'internet, fundamentalmente. Pa too esto, encamiéntote a echar una güeyada en Ayuda:Cómo pues collaborar, amás del cuadru Uiquipedia:Chigre/Ortografía. Un saludu y p'alantre. Jesusito 09:16, 15 setiembre 2006 (UTC)

Como non

OOOOOkipi...atalántote

Artículos de llibros

¿Qué tal, Asturgalaico? Tas faciendo un bon trabayu colos artículos de les tribus. Sicasí, tas poniendo como artículos nomes de llibros colos sos datos d'edición, que nun han ser verdaderamente artículos. Esos datos has metelos nos artículos onde faes referencia al llibru en cuestión (nesti casu l'artículu Galaicos). Pa ver cómo suel faese esto na Uiquipedia, mira por exemplu l'artículu Jules Verne. En cuantes que lo tengas amestao too nel artículu principal, nun te preocupes polos artículos de los llibros, que yá los borraremos dalgún alministrador. Un saludu. --Esbardu 10:04, 16 setiembre 2006 (UTC)

Apóstrofos

Hola otra vuelta, Asturgalaico. Nun sé qué sistema operativu nin plataforma uses, pero los apóstrofos que tas poniendo nos artículos nun son los que s'usen normalmente. Tu uses [´] y ha ponese ['], yá qu'esto pue dar enllaces rotos como por exemplu si se pon 2 d´abril en cuenta de 2 d'abril, que ye'l correutu (ves que'l primeru ta en collorao porque nun lo reconoz, y el segundu yá ta n'azul). Ánimu y alantre. Un saludu --Esbardu 10:23, 23 setiembre 2006 (UTC)

Ḥ y Ḷḷ

Hola, Asturgalaico. Pa ver estos caracteres ye bien fácil. Cuando teas editando un artículu, embaxo la caxa onde metes el testu hai otra caxa titulada "Caracteres especiales"; si te fixes, depués de los caracteres con acentu tán allugaos los correspondientes a la h y ll sopuntiaes, tanto en minúscula como en mayúscula. De toes formes, yá sabes que si quies usar los caracteres normales namás tienes que poner un puntu depués de la h y entre les dos l de la che (h. y l.l respeutivamente). Un saludu --Esbardu 14:19, 16 abril 2007 (UTC)

Munieḷḷos

Soi el que fizo l'artículu de Reserva Natural Integral de Munieḷḷos. paezme bien el camudamientu, como'l nome taba en dos estayes nun me decaté del to artículu.

Cambéu de nome d'usuariu

Bones, Denis. Veo que "camudasti"'l to nome d'usuariu. Esto que fixesti ye solo una "mázcara", porque les tos contribuciones van siguir tando firmaes pol antiguu nome Asturgalaico. Si quies camudalo daveres, fáimelo saber, porque eso puen facelo los burócrates, y como equí tenemos ún... Camudando'l nome mediante esti sistema, podrás identificate al entrar na Uiquipedia col nuevu nome dafechu, calteniendo toles tos contribuciones antigües. Lo dicho, nun faigo nada hasta que me deas permisu. Un saludu --Esbardu (alderiques) 23:18, 29 agostu 2007 (UTC)

Ops, pues si nun ye muncho atafarre agradeceríatelo enforma. Un saludu

Fecho A partir d'agora recuerda que pa identificate na páxina de rexistru, has meter el nome nuevu, calteniendo la mesma clave. Un saludu --Esbardu (alderiques) 12:56, 31 agostu 2007 (UTC)

Milenta gracies Esbardu

Saludos

Bones, Denis. Yá sabes, pa lo que quieras equí toi. Un saludu--Vsuarezp 16:53 31 agostu 2007 (UTC)

Che vaqueira y h aspirada

Hola denis, uso explorer 6.0. Nun sé que más dicite pa que me puedas echar un gabitu. --Astur 14:58, 31 agostu 2007 (UTC)

Báxate'l [fierefox], ye lo más xeitosu que m'abulta qu'hai anguaño. Nun t'encloyes tanta puxarra y tien rexistrada toles grafíes, amás que va más axeña y ye perguapo...XD

Colonia

¡Vaya sorpresa! He visto, por casualidad, que has traducido mi artículo sobre w:es:Colonia (departamento). Me ha hecho mucha ilusión verlo. Gracias por tu interés y perdona que no te escriba en asturiano pero, por obvias razones, soy un desentendido en tu lengua. Saludos, w:es:User:Góngora.

Eres muy amable. Es gratificante ver cómo aprecian el trabajo de uno. Así me he sentido al ver tu traducción. Por cierto, he cambiado de nombre de usuario hoy y, por lo que he leído en mi discusión, piensas, y con razón, que vivo en Uruguay. Pues no. Soy uruguayo pero vivo en España desde hace más de dos años, aunque no me olvido de mis raíces. Un abrazo, w:es:User:Góngora.

Quedada uiquipedista

Bono, tuvimos comentando Mikel y yo pel msn lo guapu que taría organizar una espichuca, una xinta o una cena (lo que cuadre) pa cellebrar toos/es los 10.000 artículos de la uiqui y asina de pasu conocenos un pocu en persona y eses coses, amás de que se podría aprovechar pa da-y un pocu de repercusión al fechu y falar con un periodicu o una radio. ¿Qué vos paez? y de paecevos bien ¿Cuándo, dónde y qué fadríemos?. -- Un saludu Vsuarezp 1:14 15 setiembre 2007 (UTC) (espublizáu orixinalmente nel chigre)

Categoríes

Bones, un par de coses: Veo que tas faciendo dalgunes plantilles, col sofitu de les qu'apaecen na Uiqui castellana. Eso nun ta mal, nun hai problema... pero ten curiáu porque al facer CTRL+C CTRL+V tamién tas llevando les categoríes de la Uiqui castellana. Procura tamién que nun te queden les categoríes n'encarnao, hai d'enllazales cola so categoría correspondiente. Por ciertu, nun sé si la plantilla:Cita dá'l resultáu que tú esperabes,.., écha-y un güeyu. Y por últimu, ficiste un artículu (bien bonu) sobro Catuxa II de Rusia, yo tenía fecho un entamu pero col nome de Catarina la Grande, (munchu más curtiu, pero ye pa qu'enantes de facer los artículos investigues daqué pela Uiqui, asina afórrense esfuercios). Redirixí el mió artículu al tuyu (amesté-y el cuadru de Monarquíes y daqué nel entamu), y caltuve'l nome de CATUXA n'arróu del de CATARINA, magar que nesti casu, si adiques pa la etimoloxía, paecíame llóxico CATARINA. Camienta nello, a ver qué te paez. Un saludu. --Astur 16:50, 28 setiembre 2007 (UTC)

Disculpes

Ye verdá, calqué onde nun yera.. xD. Pídote disculpes --Astur 12:33, 30 setiembre 2007 (UTC)

Sable/Sablera

Treslladé los artículos que ficieres sobre les sableres de Xixón. El casu ye qu'el términu sable (llatín Sabulum (em)), o sabla refierse a más coses: (al sable (material)), al fondu marín, al corte de la gadaña, y al pexe sable; mientres qu'el de sablera o (sableru, (pa mi un sableru, ye una cala en castellanu, el DALLA nun fai distinción) refierse siempres al sitiu. Arriendes, si busques nel DALLA, ves que recueye'l términu "reló de sable", col significáu de "reloj de arena". Poro, ye más correuto d'esta miente. Pa finar, si busques "playa" nel DALLA trai: Arenal o sablera [a la vera del mar].

De toes toes, nun lo punxiste mal del too, porque nel conceyu de Llanes, denomen sable a la playa. Cosa entá más graciosa, ye la denominación en castellano de "La playa de la Sablera". Esta ye una Tautoloxía toponímica, o lo que ye lo mesmo, la redundancia del significáu d'un topónimu darréu de l'ignorancia o desconocimientu d'una llingua sobro otra. Pasa lo mesmo col "Valle de Arán". Aran quier dicir "valle" n'euskera. Y tamién, Puente de Alcántara; al "qantara" significa puente en árabe. Con "Playa de la Sablera", los castellano-falantes vinieron a facer lo mesmo, porque Sablera ye playa. (Y cuántes más sableres tendrán camudao de nome y nun lo sabremos enxamás!!!...)Bono, yera namái una anéudota.. espero que nun te moleste'l cambéu, pero asina ta meyor. Un saludu. --Astur 18:08, 1 ochobre 2007 (UTC)

Xixón

Hola, denis, tamién ye coincidencia que vayamos tar faciendo cambeos nel mesmu artículu al mesmu tiempu. Nun soi quien a dexar lo de les parroquies nel so sitiu. Namái camudé coses de sitiu pa poder dexar la panorámica de Xixón. Un saludu. --Astur 14:15, 8 ochobre 2007 (UTC)

Na, creo que ya lo igüé... --Astur 14:25, 8 ochobre 2007 (UTC)

Conseyu (Interprovincial)

Hola, Denis. Vi que correxiste la entrada que yera relativa al Conseyu Interprovincial d'Asturies y Llión. Dexando de llau otres consideraciones, nes que podríamos entrar n'otru momentu, quiero llamate l'atención no tocante a los errores ortográficos y gramaticales que cometiste al facer la corrección. Ello ye que, según afita la Normativa académica, la conxunción ya sólo ye recomendable usala cuando la siguiente palabra entama por i- pa tratar d'evitar la cacofonía (la Gramática nun establez la obligatoriedá del usu, simiplemente recomienda). Nel casu que nos tamos ocupando nun tendría razón de ser, yá que la palabra que sigue a la conxunción ye Llión.

Igualmente quitaste del títulu del artículu la palabra Interprovincial y sustituyístela por Enteprovincial. Consultada la citada Gramática de l'Academia y el propiu Diccionariu de la Llingua Asturiana vemos que se reconoz dafechu l'asturianidá del prefixu inter- y asina apaecen palabres averaes a la nuestra interprovincial (la to enteprovincial) del tipu internacional o interplanetariu y munches otres.

Denis, cola mayor sinceridá te digo qu'habríes de pensar que los artículos de la wikipedia son el frutu del trabayu (desinteresáu) de delles personaes enfotaes na recuperación de la nuestra llingua y que tu, por muncha buena voluntá que te mueva, nun deberíes estropear camudando palabres al to antoxu ensin ningún sofitu na realidá llingüística asturiana. Nada tien que ver esto que te digo coles correcciones lexítimes que fain más axustáu l'articulu a la normativa académica y a la llingua que, como falante nativu que dices que yes, heredaste y heredamos de los vieyos d'Asturies.

Reconozo, en tou casu, que les ferramientes de les que disponemos los que pretendemos escribir na nuestra llingua nun son tolo afayaíces que nos prestaría. Cuido que l'Academia debería facilitar la consulta en llinia de les ediciones del Diccionariu de la Llingua Asturiana y la Gramática de la Llingua Asturiana, mientres tanto les biblioteques propies o, en tou casu, públiques permítennos siguir meyorando nel usu del idioma.

Un saludu. Zato-ino 06:02, 11 ochobre 2007 (UTC)

Bones, Denis. Tuvi revirtiendo los cambeos que fixesti tocante a esti tema. Les razones son:

1) y-ya: Magar que tean almitíes les dos formes, considérase a la segunda como un occidentalismu. La razón pola que l'Academia la amiestó nel DALLA ye pa evitar la cacofonía en pallabres qu'entamen por i, non que la primer vocal seya la i. Amás, como diz Zato-ino, nesti casu de qu'emprime por i tamién ye opcional y pue siguir poniéndose la forma y (esto de la cacofonía namái esiste en castellanu; en catalán, por exemplu, ponse l'equivalente i ensin nengún problema).

2) ente-inter: Inter- ye un prefixu d'aniciu cultu, y anque signifique lo mesmo qu'ente (hai que dicir que non siempre, yá qu'inter- tamién significa dientro, como por exemplu na pallabra intercelular), ha caltenese invariable: Lo mesmo que por exemplu dicimos agua pero depués dicimos acuoso y non aguoso; esto ye porque la primera ye una pallabra patrimonial que foi evolucionando a les sos anches dende'l llatín acquam y por contra la segunda ye un cultismu o neoloxismu, que toma la pallabra llatina direutamente, ensin pasar pola evolución, por eso caltién la c y non se pon g. Lo mesmo pasaría, por exemplu con fíu y filial (la segunda ye un cultismu que garra la pallabra direutamente del llatín filium). Mira la diferencia: intermediu o entemedios; la primera ye un cultismu y caltién inter-, mentes que la segunda ye una pallabra patrimonial qu'evolucionó col tiempu y camudó a ente-.

En fin, depués de tou esti rollu nun sé si me tendré esplicao o tas tovía más enguedeyáu. Espero que comprendas que tenga revertío los cambeos. Si hai duldes estes cosines ortográfiques habríen consultase nes páxines de discusión o nel chigre. Ánimu y a siguir editando (tas faciendo un bon trabayu col artículu Xixón). Un saludu --Esbardu (alderiques) 00:20, 12 ochobre 2007 (UTC)

Bones, Denis, seguía con interés esti alderique. Has camentar que esti ye'l camín pa facer la grande la Uiqui. Yo entiendo les dos postures. Pero agora que tenemos un dicc y unes normes poles que rexinos, ye más cenciello dir de la mano. Namái mira col llionés, asina tábamos nosotros fai 30 años (dalgunos artículos hai de garralos con pinces). Ye un bon trabayu el que tas faciendo, y ya falten menos pa 10.000. Falamos de too el día 24 de payares y tomamos unes de sidra. xD Un saludu --Astur 08:46, 12 ochobre 2007 (UTC)

Nun vos esmolezais, ye nidio qu'entiendo los cambeos, más cuando habería d'aldericalo anantia na páxina de discusión. Lo que yá nun m'abulta ye'l xeitu de dicilo de daquién, si toos collaboramos tedrá d'haber un cierta llevancia ente nós. Asina que saludinos a Esbardu y Astur, y gracies. Nun sé si sedré a tar na xinta'l 24, mas facei un brinde por esta bona xunteta.

Hola, nuevamente, Denis. Conozo bien el Diccionariu en llinia del profesor García Arias que pon a la nuestra disposición La Nueva España. Ye una ferramienta de primer orden, pero que tenemos qu'emplear con munchu procuru, porque podemos acabar faciendo testos n'asturianu mui asemeyaos a esos otros que podemos obtener depués de pasalos per un traductor automáticu qu'atopamos pela rede. Un exemplu d'ello tenemoslo nel escritu que tu me remites (nun te ofendas, ye por nun dir más lloñe a la gueta d'exemplos), n'él utilices la palabra atroxu, pero cuido que non la emplees d'un modu afayaízu. Ello ye qu'atroxu, según el Diccionariu de La Nueva España del que falamos, ye una palabra orixinaria del conceyu de Cabrales y col significáu de convenio, y ye recoyida nel Diccionariu de la Llingua Asturiana, editáu pola Academia de la Llingua Asturiana, colos significaos de pautu o acuerdu. Nesti últimu Diccionariu apaecen les espresiones tar d'acuerdu, ponese d'acuerdu y d'acuerdu, que son les normatives pal casu que nos ocupa. A naide, n'asturianu, se nos ocurriría dicir *toi de conveniu, *ponese de pautu o *de conveniu y ello ye asina porque conocemos perfechamente les palabres pautu, conveniu y acuerdu y sabemos cuáles son les combinaciones que pueden dar llugar. El problema vien cola palabra atroxu que ye una palabra ayena a la mayoría de nosotros, yá que paez que ta arrequexada al conceyu de Cabrales y habría que ver la so vitalidá anguaño. Al ser desconocía pa nos pue dar llugar a que la espresión tar d'atroxu nun nos suene nin bien nin mal y corramos la tentación de tratar de recuperar la palabra con un significáu alloñáu del orixinal y col que los cabraliegos la emplearon (y espero que la sigan utilizando). Simplemente quiero llamate l'atención sobre esti problema y lo peligroso que pue ser la utilización del Diccionariu de La Nueva España si non lu utilizamos con un ciertu procuru y tratamos de confirmar dellos usos de determinaes palabres güei en desusu. Un saludu. Zato-ino 06:21, 15 ochobre 2007 (UTC)

Non si yá sé, esi problema túvelu al entamu d'atopar y trabayar con ésti, pero atroxu lo diz familia que vive en ríuturbiu (Mieres), bono, más bien dicin atroh.u, y nun sabía qu'en verdá dicíase tamién pa Cabrales, curiosu. 

¿Sabías que existe un diccionario en nuestro idioma?

Hola Denis,

Te informo que existe un compañero lexical de la wikipedia asturiana:

Uiccionariu (Diccionariu llibre n'asturianu)

Por favor, no lo olvides, y cuida de ello.

Muchas gracias por anticipado

Xosé

Sobre los conceyos

Hostia, pos de puta madre, ye que tuvi la mesma idea xD. Pos a ver, yo faigo, dende Allende fasta Nava (incluyios) y tu'l restu, ale, 39 pa caún xDDD. Ye muncha xera, ánimu.

PD:Yo lo que faigo tamién ye tornar tolos artículos que tean na categoría del conceyu, asina que seguramente tarde más.

--Vsuarezp 16:58, 27 avientu 2007 (UTC)

Menumentu

Pos nun te sé dicir, lo que si, qu'equí siguimos el modelu estandarizáu de l'ALLA y nel so diccionariu nun la recueye, colo qu'equí nun lo emplegamos. --Vsuarezp 21:33, 9 xineru 2008 (UTC)

Lo mesmo pasa con delles pallabres que tas emplegando tu, como rigu o soperficie que na fala pue que tengan voz, pero que l'Alla nun recueye, encamentariate que te punxera al día neses cosines. Un saludu. --Vsuarezp 21:38, 9 xineru 2008 (UTC)

Articulu de los albiones

La so procedencia nun ta nidia yá que dalgunos los clasifiquen como astures y otros como galaicos de toes formes esi articulu ta igual na wiki en castellan.--Brenga 19:27, 12 febreru 2008 (UTC) Saludos

Ente que remanasti direutamente con que yeren ástures, esborriándolos amás del artículu de "galaicos" y qu'el cambéu de la uiqui castiellana data del 11 de febreru...La verdá si pues pasame la bibiografía agradeceríatelo enantes de camudar ren.

Enurmuñar, placia, ciodá...

Nun fai falta qu'inventes palabres, consulta'l DALLA que yá tenemos n'Internet, con un enllace a él na Portada. Ficimos la Quincena a Sestaferia pa llimpiar la Uiquipedia d'artículos escritos en llionés, o n'otres variantes, tenemos una plantía nomada estandarizar que ye de lo que se trata. --Bar 21:25, 28 marzu 2008 (UTC)

Nomatu

Ñunca veo el tó nomatu cola fecha, ¿fúses el --~~~~?.Frankzalekz Grieska!13:55, 31 marzu 2008 (UTC)

Ye que salme l'anterior nomatu en poniéndlu. Nun furrula l'inventu...Denis

¿Qué nomatu dices?, tamién pués criyate unu como'l míu, tipu plantía.Frankzalekz Grieska!13:55, 31 marzu 2008 (UTC)

Ye qu'enantes había de nomatu esti --Asturgalaico 13:56, 31 marzu 2008 (UTC) , salme asturgalaico, cuando agora de Denis. Denis

Pos vas a preferencies, y'ehí camudéslu per Denis Rodman, enbaxo d'esti frás, na primera pestaña:

La direición de corréu ye opcional, pero permite a los demás contautar contigo al traviés de la to páxina d'alderique ensin necesidá de revelar la to identidá.

Frankzalekz Grieska!15:37, 31 marzu 2008 (UTC)

Veo que criyaste la plantía. Repara que tienes que poner {{User:Denis/Nomatu}}~~~~~, asina, to xuntu, porque ensinón nun va furrular.Frankzalekz Grieska!18:45, 31 marzu 2008 (UTC)

PD:L'esculdu del tó blogue, el d'Asturies, fícelu yo nel Paint...XDFrankzalekz Grieska!18:48, 31 marzu 2008 (UTC)

Ḥoder, pa 4 díes que tas equí y ties un remangu...Val...Toi fatu, reconózolo...XD Gracies guaḥe, débote una. Por ciertu ¿Dú yes oh? DENIS A cabruñar!18:52, 31 marzu 2008 (UTC)

El Remángu téngolu dende 2005 qu'entamé na Frikipedia. Soi d'Uviéu, una piqueña pola nel cientru del Tinistán.Frankzalekz Grieska!18:55, 31 marzu 2008 (UTC)

Ah val, val. ¿entós entamasti na uiqui castiellana o dalgo asina non? A ver si un día me despliques cómo xobir semeyes a commons que toi perzote. Bono marcho 'a estudiar, encantáu. Yá falamos. DENIS A cabruñar!19:04, 31 marzu 2008 (UTC)

Cagondiola*, escaeciera pasame pequí. Entamé núna uiqui d'humorXD, La Frikipedia, lluéu entamé na Inciclopedia porque pesllaren la primera, magar qu'agora ta abierta. Cuandu ya tenía bastantes coñecemientos sobro códigu mierdauiqui d'esi, fici la Nunyepedia, la uiqui del humor patriu, con 51 artículosXDD. Lo de xubir imáxes en Commons, ye percenciellu, cuandu repónsesme dígote comu (repara, esti fine normalmente ye nomáu cebuXDD).Saludinos.Frankzalekz Grieska!17:20, 11 abril 2008 (UTC)

Clave

Yo nun puedo facer nada, namás que soi alministrador, entruga-y a Esbardu que ye burócrata.--Mikel alderique 15:36, 11 abril 2008 (UTC)

Bones, Denis. Nun entiendo cómo nun te furrula l'inventu, a nun ser que camudaras la clave. ¿Entres na uiqui col nomatu "Denis" o con otru? Si entres con esi nomatu y pones la clave (seya la tuya de siempre o seya la que se t'unvie per corréu), tien que te funcionar. El nomatu Asturgalaico yá nun ta activu. Pues crear otra cuenta y depués pueo camudate'l nome otra vegada, pero lo que nun pueo ye fusionar les contribuciones (ye dicir, empecipiaríes de cero, como un usuariu nuevu, y les tos contribuciones feches hasta la fecha nun se t'asignaríen). Sólo se te conservaríen camudándote'l nome de Denis por otru, pero eso nun arregla nada, porque tendríes qu'usar la mesma clave, que nun te furrula. Mira, fai una cosa: inténtalo otra vuelta, si nun te furrula, diríxete a un "steward" en meta-wiki, que igual puede solucionate la cosa (yo como burócrata nun tengo accesu a les claves). Un saludu --Esbardu (alderique) 22:56, 14 abril 2008 (UTC)

Celta

Si queres axuda para este artigo so teñes que decirmelo no meu alderique. alon--Brenga 15:24, 20 abril 2008 (UTC)

vae poño que tamos traballando no artigo, pois eu aprendi galego por muitas cousas pero a mais principal as vacacions do brano en Laxe.--Brenga 16:26, 20 abril 2008 (UTC)

Llista d'Alcaldes de Llaviana

Treslladé la páxina porque lo de los Anexos úsase sólo na wikipedia española, en nenguna otra. Un saludu de --Bar 07:56, 19 xunetu 2011 (UTC)

Logo Iniciativa

La web http://iniciativapolasturianu.org/web/web/index.php/avisu-llegal ye clara: -Nun permite usu comercial -Nun permite reutilización

Esto va escontra les condiciones d'espublización de Uiquipedia

Plantía de parroquies

Nun quiero ser ruempegüevos, pero hai un problema coles plantíes que tas xubiendo pa les parroquies... La mayoría d'elles nun tienen bandera nin escudu. Creo que lo meyor sedría nun incluyir esa opción, más que cuando tengan. Pa ello habríes d'emplegar la plantía

Votación pal cambiu de nome de los proyeutos

Hola Denis, nel Chigre hai votación abierta pa votar a favor o escontra de que Uiquipedia y Uiccionariu pasen a llamase Wikipedia y Wiktionary. Nun taría mal que votases. Un saludu de --Bar (alderique) 09:16, 9 marzu 2012 (UTC)

Parroquies / llugares

Bones. A ver, calma. La plantía llámase parroquia pero val pa too: Parroquies, llugares, caseríes, aldees... Y ye la qu'hai que usar. Ya ta en usu en cientos d'artículos. Si se quier cambiar el diseñu, o añadir o quitar coses, ye n'ella donde hai que facelo. Nun hai que facer plantíes nueves. Lo mesmu pa la de los conceyos d'Asturies, que tas cambiando...

Sobre lo de los nomes. Los artículos tienen que tar col nome más simple, sin los (). Si hai varios artículos que tienen el mesmu nome, sí que se-yos pon. Suelo comprobar antes de movelos, pero si se me pasó alguno, se revierte.

Estes plantíes lleven munches hores de trabayu de muncha xente detrás. Podrán gustar más o menos, pero si tan mediu estandarizaes, como ye el caso, lo meyor ye usales y llueu proponer los cambios necesarios.

Saludos. --Omarete (mensaxes) 18:05, 23 abril 2012 (UTC)

Lo mesmo digo, nun quería sonar tan malencaráu como me paez que me quedó lo qu'escribí equí enriba. Tengo el día torcíu... --Omarete (mensaxes) 19

13, 23 abril 2012 (UTC)

Parroquies

Bones Denis. Escríbote equí porque esto yá nun tien nada que ver cola votación. Yá supunxi que lo de poner namás Asturies yera por espaciu ;), toi d'alcuerdu, anque a lo meyor podía ponese "P. d'Asturies", que tamién cabría. De toes maneres, yá treslladé la páxina de "Asturies" a "Principáu d'Asturies", asina qu'al calcar nel enllaz de la ficha yá sal depués como tien que salir. Tocante a lo de poner ente paréntesis el nome del conceyu a les parroquies, toi d'alcuerdu en ponelo solo nos casos, como esti que dices, qu'esistan más parroquies col mesmu nome (digo col mesmu nome porque a lo meyor el nome oficial d'otra d'eses parroquies ye "Folgueira", "Felgueras", "Folgueras", etc., y nesti casu nun fai falta especificar el conceyu). Ye lo que diz Rsg, los nomes de los artículos tienen que ser lo más cenciellos posibles (ensin perder especificidá, claro). De toes maneres, la forma d'iguar esto ye con una páxina de dixebra, onde tean toles parroquies que se llamen igual, y depués dir faciendo los enllaces afayadizos según seya una o otra. Echa un güeyu a Villaverde. Un saludu!--Esbardu (alderique) 20:53, 23 abril 2012 (UTC)

Claro, nun se pue saber d'antemano si un nome va tar duplicáu en qué se yo qué país (home, los nomes de conceyos asturianos, y más n'asturianu, nun creyo que se repitan perhí fuera...). Pero'l proceder nesta y en toles wikis ye'l siguiente: Un día decides poner una parroquia que de mano nun sabes si esistirá otra col memsmu nome; vamos dir poniendo l'exemplu de La Felguera. Crees la páxina "La Felguera" a seques. Resulta que vas faciendo más artículos y alcuéntreste con otra "La Felguera" n'otru conceyu. Entós hai que facer lo siguiente: 1) Treslladar "La Felguera" a "La Felguera (Llangréu)", 2) Poner una páxina de dixebra nel artículu "La Felguera" qu'empobine a "La Felguera (Llangréu)" y a "La Felguera (Piloña)", 3) Facer l'artículu "La Felguera (Piloña)". Dende entós, cualquier "La Felguera" futuru qu'apaeza habrá llevar ente paréntesis el nome del conceyu, porque yá esisten 2 casos iguales. Esti proceder nun tien de distinto respeuto a lo que tu propones más qu'un treslláu, que ye automáticu (porque faciéndolo de la manera que tu dices, tamién habría que xenerar la páxina de dixebra). Y asina nun necesites tener fechos tolos artículos de parroquies del mundu pa saber si se repite la entidá o non. Ye dicir, van faciéndose les páxines de dixebra según la necesidá que vaya surdiendo, si nun faen falta, aforramos tanto les páxines de dixebra como los nomes con paréntesis (si nun ye necesario dixebrar nun tien sentíu poner esplicación ente paréntesis). Buf, nun sé si me despliqué bien... De toes maneres, esti ye'l proceder nesta y en toles wikipedies qu'esisten, pero si decidís facelo d'otra manera, esto ye democrático, votación y llisto ;).--Esbardu (alderique) 22:15, 23 abril 2012 (UTC)

Plantía class ??

Bones Denis, igual tu sabes d'esto. ¿Cómo se fai pa poner el diseñu de la barra de títulu con una imaxe rellacionada col artículu? Desplícome: Si mires la nuestra páxina Clint Eastwood y por exemplu, la aragonesa an:Clint Eastwood, o la española es:Clint Eastwood, verás que onde va el nome, ellos ponen un "diseñu" que recuerda una cinta de película. Lo mesmo pasa colos cantantes, o los llugares. Tuve mirando, y aparte que la nuesa uiquipedia nun aceuta el class="infobox_v2" nes plantíes (tien que ser class="infobox") nun atopo per dengún llau class="cabecera cine", nin sé cómo va. (quedéme daqué atrás nesto de les plantíes). Sabes tu cómo va? --Astur (alderique) 17:35, 27 abril 2012 (UTC)

Munches gracies Denis, pero al final el verdaderu trabayu ye'l que tu faes metiendo los datos "a pinrel", asina que felicidaes a ti tamién por tol bon trabayu que tas faciendo equí --Esbardu (alderique) 17:01, 28 abril 2012 (UTC)

Plantía: Ficha entidá menor asturiana

Toqué la plantía Ficha entidá menor asturiana, porque púnxeme a mirar llugares, y vi que nel Artículu L'Entregu, nun salía la semeya, y recordaba que enantes sí salía. Paezme que lo correxí. Lo que nun sé ye cómo facer pa que apaeza la bandera del conceyu. Supongo que tabes tu nello ;) Si hai dalgo que fici mal, yá sabes, cibiellazu y p'atrás. Un saludu ;) --Astur (alderique) 22:12, 28 abril 2012 (UTC)

Yá foi quien a facer lo d'amosar la bandera'l conceyu. ;) --Astur (alderique) 22:19, 28 abril 2012 (UTC)

Vale, yá lo pillo. Desfái los mios cambeos na plantía. (Creo que lo de la bandera de conceyu ta bien.) Pero paezme que vamos tener problemes en dalgunos artículos, porque tal y como tán montaes les plantíes unes van amosar la semeya y otres non... como l'exemplu de L'Entregu, ¿non?. De toes toes, tu desfái los mios cambeos, pero mira a ver lo que te digo, porque igual al cambiar el modelu de la plantía, los datos que se meten nos artículos, tamién los hai que cambiar, y son munchos. ¿?¿ --Astur (alderique) 12:19, 29 abril 2012 (UTC)

Si, eso yá lo vi, y la plantía ta quedando prestosa. El problemilla que veo, que hai plantíes, que según tienen los datos, igual sufren la perda de la semeya. (El datu va siguir tando ehí, como nel casu de L'Entregu), pero vais tener que dir una a una mirando si hai semeya disponible, porque de mano nun se ve ;) Por exemplu: nesti momentu la semeya de L'Entregu vese. Pero la de Riañu non ;) --Astur (alderique) 12:27, 29 abril 2012 (UTC)

Grupu musical / artista musical

Enantes que te pongas a trabayar muncho, avísote pa que lo tengas en cuenta, que tenemos dos plantíes agora mesmo casi cola mesma función: Una ye Plantía:Infobox grupu musical y la otra Plantía:Infobox artista musical. Casi tolos grupos enllacen a la primera mentanto que a la segunda, namás enllacen trés Veo que tas faciendo cambeos neso; si necesites un gabitu pa uniformizar too, cuenta conmigo ;) --Astur (alderique) 17:56, 29 abril 2012 (UTC)

Avísame entós, cuando lo tengas too preparao. Veo dalgo tocante al usu de los colores (nun sé si toi equivocáu). Si ye asina, desplíquesme'l métodu y acabamos con ellos nun plis. --Astur (alderique) 18:33, 29 abril 2012 (UTC)

Mira, acabo de retocar la plantía de Xera (grupu), poniendo la nueva y conservando los datos. El datu "Estilu" nun apaez na tabla, y tamién veo que se perderíen los datos relativos a Discos y Otros trabayos, que esistíen na plantía anterior. ¿Pues echar un vistazu? --Astur (alderique) 19:08, 29 abril 2012 (UTC)

Ok. Yera como dicíes, "Estilu". Correxí eso na plantía de documentación. En cuantes a lo que dices de nun ponelo porque queda mui saturao, toi, de momentu, d'acuerdu. El casu ye que acaba de ocurríseme implantar la Plantía:Llista desplegable que atopé na wiki castellana. Saquélo de equí. Quixe facela funcionar nel artículu de Dixebra, y nun funciona porque paezme que falta por instalar la funcionalidá class="NavFrame collapsed" . Yá-y punxe un avisu a Esbardu pa ver si yera eso. (Agora mesmo, los miembros de "dixebra" apaecen descolocaos dientro de la tabla. Pídote por favor que los dexes como tan, hasta saber si ye eso lo que pasa) Si podemos facer funcionar esa plantía desplegable, cuando los grupos musicales tengan munchos componentes, o discos, podemos usala, y entós sí, pediríate por favor que amiestes el campu "Discos" a la mesma ;) --Astur (alderique) 20:06, 29 abril 2012 (UTC)

Ok, póngome a ello mañana, que güei yá ye tarde. --Esbardu (alderique) 21:57, 29 abril 2012 (UTC)

Plantía: Llugar

Había un fallu nes plantíes con la etiqueta "bandera_conceyu". Nun funcionaba si nun yera "banderaconceyu", porque date cuenta que la plantía: Llugar redirixía a Plantía: Ficha entida menor asturiana, y eren casi 200 artículos. Yera más sencillo cambiar 9 que 200 ;) . Per otru llau, les que usaben directamente la plantía: Ficha entidá menor asturiana, necesitaben de [[Archivu: xxxxxxxx]]. Agora yá non, lo mesmo que les que usen Plantía: Llugar. Revisé les 300, y nun hai fallos. --Astur (alderique) 11:11, 30 abril 2012 (UTC)

Plantía Infobox país

Bones Denis, yá amesté la funcionalidá "infobox geography". Metíme un poco nes plantíes d'infobox país y toles sos sub-plantíes, pero son un verdaderu enguedeyu, porque a parte de ser mui lioses de por sí, nun sé cómo taben toes enantes de que tu les trataras de meyorar, asina que nun voi tocar nada, déxotelo a ti que tas d'ello. Si me necesites dímelo. --Esbardu (alderique) 17:18, 30 abril 2012 (UTC)

Oi, Denis. Si lo qu'hai que facer ye camudar nos artículos de países les variables "imaxen_bandera", "imaxen_escudu", "imaxen_escudu_tamañu" y "imaxen_mapa" polos respectivos ensin la n ("imaxe"), eso failo nun tris el bot EsbarduBot. Confírmame qu'eso ye lo que quieres facer y queda camudao darréu. Otra cosa, hai daqué mal na plantía Infobox país al final, porque les notes al pie salen fuera de la tabla, a lo primero del artículu principal (mira na páxina d'España. --Esbardu (alderique) 19:13, 30 abril 2012 (UTC)

Plantía: Ficha entidá menor asturiana

Gracies a ti. Joer, menudu trabayu. Lo que yo fice ye una piḥada. Agora mesmo, tenemos les siguientes plantíes (que yá quedaron obsoletes) redirixendo a "Plantía: Ficha entidá menor asturiana" : "Plantía:Parroquia asturiana"; "Plantía:Infobox Parroquia ast" ; "Plantía:Parroquia" ; "Plantía:Ficha Parroquia" ; "Plantía:Infobox pueblu ast" y "Plantía:Llugar", con casi 200 artículos. Yera bono, borrales toes dafechu, y que'l EsbarduBot sustituyese {{Llugar que ye la única que se usa y tien 200 artículos, por {{Ficha entidá menor asturiana en cada artículu, pa nun confundir a la xente nel futuru. --Astur (alderique) 19:11, 30 abril 2012 (UTC)

¿Fáigolo? --Esbardu (alderique) 19:13, 30 abril 2012 (UTC)

Paises

Oye, por dalguna razón que se m'escapa agora mesmo, tas cambiando "imaxen_escudu" por "imaxe_escudu" , "imaxen_bandera" por "imaxe_bandera" etc... y eso con tolos países. ¿Nun ye más rápido y más fácil cambiar la plantía pa que la etiqueta seya {{{imaxen_escudu}}} ???? --Astur (alderique) 22:20, 30 abril 2012 (UTC)

joer, cierto. Y mira que me lo taba diciendo'l correutor automáticu :D :D ...pero igual yera cosa d'usar el EsbarduBot. Les cadenes "| imaxen_escudu" , "| imaxen_bandera", "| imaxen_bandera_tamañu" y "| imaxen_mapa" son fácilmente identificables, y ye raro que coincidan. Hai un riesgu, pero.. --Astur (alderique) 22:29, 30 abril 2012 (UTC)

¿Por qué naide me fai casu... :D? Ya vos propunxi más arriba (na seición Plantía Infobox país) l'usu d'EsbarduBot pa camudar eso, pero nun me dixistis nada. Ye tarde y voi a dormir, pero mañana si queréis fáigolo (nun se pue dexar al bichu furrular solu, hai que lu mirar de regüeyu por si fai dalguna trastada) --Esbardu (alderique) 22:38, 30 abril 2012 (UTC)

Pa dir más rápido: http://webchat.freenode.net/?channels=uiquipedia --Astur (alderique) 22:33, 30 abril 2012 (UTC)

Correutor ortográficu

Punxe un avisu nel Chigre, por si vos interesa. Un saludu. --Astur (alderique) 19:37, 9 mayu 2012 (UTC)

Votación en Uiccionariu pa EsbarduBot

Nun sé si visti'l comentariu que punxi hai dos díes nel chigre (esti). Namái tengo 7 díes pa la votación. Écha-y por favor una güeyada. --Esbardu (alderique) 21:34, 25 mayu 2012 (UTC)

Votación en Uiccionariu pa burócrata

Punxi un mensaxe nel chigre tocante a la mio candidatura pa burócrata nel Uiccionariu. Écha-y, por favor, una güeyada. Gracies --Esbardu (alderique) 18:26, 30 mayu 2012 (UTC)

Plantilla para los meses

En Xineru usáis la plantilla Plantía:Xineru, y así en todos los meses. Pero los meses siempre empiezan por lunes. En cambio en la Wikipedia en español tenemos unas plantillas que funcionan con todos los años y no hace falta estar cambiándolas todos los años. Tenemos 7 plantillas y cada una indica el día un día distinto en el que empieza el día de la semana aquí están todas y en podéis ver un ejemplo es:Plantilla:Mayo. Lo malo es que en la Wikipedia en español estas plantillas están configuradas para que el primer día de semana sea el domingo, pero en la Wikipedia en gallego y catalana empieza por lunes gl:Categoría:Wikipedia:Modelos de calendarios y ca:Categoria:Plantilles de navegació de calendari. Después hay que modificar las plantillas de cada mes, como Plantía:Xineru. --Vivaelcelta (alderique) 01:49, 12 xineru 2013 (UTC)

Alministrador

Hola Denis, yá tienes cinco votos a favor par ser alministrador, asina que yá-y punxi un mensaxe a Esbardu pa que te nome alministrador, al ser él el burócrata de la wikipedia. El problema ye que nun anda per equí muncho y si veo que pasa una selmana sin que dé señales de vida mándo-y un mensaxe per corréu electrónicu. Un saludu de --Bar (alderique) 10:52, 6 marzu 2013 (UTC)

Saludos otra vegada Denis, yá pasó un mes dende l'iniciu de la votación pa ser alministrador, y que yo sepa, Esbardu nun te dio los poderes. Yá te dixi'l 6 de marzu que-y punxi un mensaxe na so páxina d'alderique y tamién un corréu electrónicu, pero nun me contestó. Si quies, pues intentar ponete en contautu con él, a ver si tu tienes meyor suerte. --Bar (alderique) 07:44, 5 abril 2013 (UTC)

Hola Denis, ¿al final supisti dalgo d'Esbardu?, si nun hai mou d'alcontralu, quiciás podamos entrugándo-y a Mikel o Astur, que de xemes en cuando entren equí. --Bar (alderique) 07:14, 15 abril 2013 (UTC)

Felicitaciones Denis, yá tienes permisos d'alministrador. Siento tener tardao tanto, toi en plenos esámenes d'oposiciones y nun me conectaba nada. Y nun me llegaron los correos de Bar, qué raro. Un saludu y ánimu cola xera! --Esbardu (alderique) 20:39, 20 abril 2013 (UTC)

Mapa

Mil perdones, Denis, porque tienes razón. Y como la tienes, voi date la mio esplicación pero nun pienses que foi a mala fe. El mapa que xubí, tiéneslu equí: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mapa_de_la_estensi%C3%B3n_de_la_llingua_asturiana-lleonesa2.png. Verás que punxe: "Autor orixinal: Denisff", respentando la llicencia Commons qu'obliga a poner l'autor cuando se fai una obra derivada. Tamién, punxe l'enllaz a la fonte orixinal, el tu mapa: [ http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mapa_de_la_estensi%C3%B3n_de_la_llingua_asturiana-lleonesa2.png]. Y magar que foi ehí onde ví que l'autor yera "Denisff", nun primer momentu nun cayí na cuenta d'avisate. Pero foi too pola priesa que requería l'asuntu. Resulta que na en:wiki, teníen un mecigayu enorme ente llingües y dialeutos, y teníen al asturianu calificáu de "dialeutu". Como la confusión siempre vien del malditu conceptu "astur-lleonés" (que bien interpretáu, ye correutu, pero mal interpretáu, da llugar a una llingua dividida) pues tuvi que modificar esi ficheru y facer unu nuevu col mapa d'Ethnologue. Gracies a eso, paez que yá lo corrixeron.

PD. Per otru llau, si esto te pasa conmigo, yo pídote disculpes y pista, porque tenemos trabayao xuntos y espero que tengamos confianza ente los dos. Pero si te pasa con otru, nun esperes que vaya a avisate!! porque la llicencia especifica que hai permisu p'adaptar el trabayu, y hai que nomar al autor orixinal y lliberar la obra derivada baxo la mesma llicencia. Pero nun diz nada d'avisar ;) --Astur (alderique) 19:15, 6 marzu 2013 (UTC)

Etienfr

Hola Denis, Etienfr preséntase p'alministrador nel Uiccionariu. Anímote a votar equí. --Bar (alderique) 10:34, 3 abril 2013 (UTC)

Principáu d'Asturies

Hola Denis, tuvi mirando les ediciones que fixisti na páxina "Principáu d'Asturies" y nun pudi evitar sosprendeme polos cambeos tan estraños que fixisti y provóquenme ciertu refugu.

En primer llugar nun entiendo por qué camudasti'l nome de comunidá autónoma a país, provocando d'esta forma discutiniu, yá que Asturies ye parte d'España, y si vemos la definición de país comprobemos que ye un sinónimu d'Estáu independiente.

De segundes, y más alarmante inda son los distintos cambeos ortográficos que realizasti, camudando palabres por sinónimos, cuando nun faía falta, yá que taben correutamente.

Voi esfacer esta última edición tuya y plantegar una alderique sobro'l términu país.

Llabores de caltenimientu

Propunxi una II Quincena a sestaferia pa facer llabores de caltenimientu. Por favor, da la to opinión nel Chigre. Gracies --Vítor Suárez (alderique) 13:56, 20 payares 2013 (UTC)

Entidaes subnacionales

Pémeque qu'hai milenta plantíes pa ciudaes y entidaes subestatales. La cabera, que iguáremos ente un usuariu de la Wiki en castellán y yo, ye la más actualizada (de fechu, ye la versión usada nes wikis n'inglés y en castellán) col mapa con xeolocalización, ¿nun sedría meyor esborrar toes les que tan de más?-Dimitri Tsafendas (alderique) 11:28, 22 mayu 2014 (UTC)

Equí tienes d'exemplu Tehran. Lo bono d'esta plantía ye que mos permite amestar más datos si ye que los hai (como n'El Cairo) o facela más curtia (como n'El Valle) ensin dexar les mesmes xebraes o con fallos. El proyeutu ye completar toles capitales mundiales (crear nuevos artículos y lluéu, meyorar los yá esistentes) y esta plantía ye parte'l procesu. -Dimitri Tsafendas (alderique) 12:18, 22 mayu 2014 (UTC)

Aniversariu Wikipedia n'Asturianu

(castellán) Hola. Disculpa por no escribir en asturiano. He dejado un comentario en el Chigre en el hilo que iniciaste. Saludos. --Millars (alderique) 23:19, 22 mayu 2014 (UTC)

Plantía conceyu asturianu

Dime cuenta de que yá s'aplicó la nueva plantía de conceyos a tolos artículos que yá la teníen. Yo tuvi intentando aplicar esta plantía a los 78 conceyos y más o menos voi llevar un pocu más de la metá, sumaos los que yá la teníen. Sicasí, mira lo que-y pasa a los artículos que teníen la plantía al entrar a valir la nueva: Uviéu.

Dígotelo a ti porque sé que tuvisti metíu nel tema de les plantíes y agora veo que la información de les antigües desanició. Por favor intenta buscar una solución porque como heba de volver camudar toles plantíes de los que yá la teníen y dempués les de los que nun la teníen inda, dame daqué hehe. ¡Gracies! --Asturllionés (alderique) 10:51, 23 mayu 2014 (UTC)

Teníes razón, ganes de matarte nun me falten, pero ye verdá que la diferencia ente les dos plantíes ye importante, la nueva tien muncha más información y eso ye de agradacer. Agora toi perocupáu, pero dientro de delles selmanes pondreme a aidate a completar toles plantíes y siguir colos artículos qu'inda nun la tienen. ¡Gracies pol to trabayu!--Asturllionés (alderique) 20:56, 23 mayu 2014 (UTC)

Votación pal cambiu de nome de los proyectos wiki n'asturianu

¡Hola! Con esti mensaxe quiero informate de que vengo d'entamar una votación pa cambiar y correxir los nomes de los proyectos wiki n'asturianu. Hai trenta díes, hasta'l 24 de xunu d'esti añu pa votar. Les razones y xustificaciones puedes lleeles nel chigre; por favor, lleiles enantes de tomar una decisión. Pido la to colaboración y el to votu, seya'l que seya. Munches gracies.--etienfr (¡Vamos parolar!) 07:57, 25 mayu 2014 (UTC)

Plantíes

(castellán) Hola Denis. He estado haciendo Plantía:Infobox futbolista/doc y eso me ha llevado a arreglar algunos enlaces a las plantillas en asturiano en Wikidata y otros arreglos. Me he dado cuenta que Plantía:Subpáxina documentación de plantía era redundante con Plantía:Subpáxina de documentación, que era más completa y más usada y he sustituido la primera por la segunda, que además era la que tenía los interwikis en Wikidata. La primera ya solo se usa en Plantía:Location map, que más que una plantilla parece una documentación de plantilla, y solo se usa en Plantía:Mapa d'allugamientu d'España. Como ambas las creaste tu por 2008 te escribo por si puede revisarlo, y si ya no sirven, borrarlas, y lo mismo con la Plantía:Subpáxina documentación de plantía. A ver si saco algo de tiempo y me paso por la página del aniversario, que tengo cosas que comentar. Saludos. --Millars (alderique) 22:59, 3 xunu 2014 (UTC)

Disculpa el retraso

Hola Denis: Perdona el retraso y el no saber poner esto en asturiano; qué le vamos a hacer. Puse en la pagde socios de Wiki lo que había hecho y me comentó Elisardo que la pusiera también aquí. Pongo además sus comentarios:

Muy bien Adolfo!, como te cunde el tiempo! :)

Lo que me parece que sería interesante es que pusieras también esa información en la Uiquipedia, en https://ast.wikipedia.org/wiki/Uiquipedia:Alcuentros/Celebraci%C3%B3n_del_10u_Aniversariu, para que los usuarios de la misma conozcan cómo están las cosas, hagan sus propuestas e incluso se animen a echar una mano con la organización.

Sobre el tema de la Asamblea..., aún no tengo claro si será en Oviedo y en que fechas. El aniversario de la Uiquipedia es en agosto, nosotros queremos celebrar la asamblea en septiembre pero no se ha consultado a la comunidad que les parecería retrasar la celebración..., que vamos a hacer con todo esto? Si las cosas no se aclaran cuanto antes al final se tendrá que hacer todo tarde, mal y arrastras... Saludos,Elisardo

Mis comentarios acerca de mis gestiones eran los siguientes: Hola a todos: Expondré de forma concreta las gestiones realizadas:

• Editoriales: He hablado con muchas. Tengo paquetes de libros de siete de ellas. Puede que envíen más.
• Tiendas de deportes: He hablado con dos: una parece receptiva la otra negativa.
• Principado: Dirección General de Política Llingüística. Receptivos. Colaborarán pero quieren datos concretos.
• Principado: Consejería de Deportes. Solo dan cosas para eventos deportivos. Puede que saquemos algo a través de la anterior (que los piden ellos).
• Principado: Dirección General de Comercio y Turismo. Les pedí colaboración genérica y específica en el "regalo estrella": dos noches en casa rural. Aún no han contestado.
• Ayto de Oviedo: Concejalía de Deportes y Concejalía de Cultura. Pido patrocinio y obsequios para concursantes.
• "" ""  : Alcalde. Pido cita de entrevista para pedir lo que ya tengo previsto y lo que se me ocurra. Pediré mucho,que pedir es gratis.
• "" ""  : Oficina de Prensa: Temas que le competen y que necesitamos.
• Ayto de Gijón: Concejalía de Educ. y Cultura: Of. de normalización Ligüística- Premios y ayuda con asistencia a las sesiones de edición.
• "" "" "" "": Concejalía de Deportes: Premios. No han contestado.
• Ayto de Avilés y más: Aún no me ha dado tiempo, pero todo se andará.
• Además hay una serie de gestiones puntuales como "Visita exclusiva" a la Cámara Santa explicada por un super-experto, ets.Como veréis, aún tengo que insistir en varios de estos que os he citado. Un saludo a todos.Adolfo

Perdona este post tan largo pues es el primero. Luego será más fácil. Tienes razón de que hubiera sido muy bueno que alguien con conocimientos serios y profundos sobre el asturiano hubiese venido pero como era para romper el fuego quedamos en otra reunión más concreta. Creo que vives en Gijón; yo en Oviedo ¿Qué te parece si nos vemos, hablamos, concretamos y repartimos juego? Para terminar, los libros son como obsequio a los mejores participantes de la Uiquipedia. Dime algo.Adolfobrigido (alderique) 21:47, 5 xunu 2014 (UTC)

Hola Adolfo, nun te preocupes. Lo meyor ye que vayas escribiéndolo too na páxina del eventu pa que'l restu d'usuarios pueda informase y siguir les propuestes. Interésame conocer si hai dalgún tipu d'organigrama pal eventu o ye un tema tovía por abordar. Vémonos ellí. --Denis Soria (alderique) 23:55, 5 xunu 2014 (UTC)

Hola Denis, este domingo hay junta, o como se llame, de socios por el canal IRC y voy a PEDIR que se moje quien corresponda haciendo un documento sobre el que se pueda ir trabajando. Y lo que yo vaya haciendo o necesitando ya lo pondré aquí. Adolfobrigido (alderique) 15:58, 6 xunu 2014 (UTC)

Top 10

Norabona Denis, tas acabantes d'entrar na llista de los 10 usuarios de la Wikipedia n'asturianu con mayor númberu d'ediciones. Un saludu --Vítor Suárez (alderique) 18:42, 17 xunetu 2014 (UTC)

Enrique Simonet

Hola Denis Soria

Me gustaría crear la página Enrique Simonet pero desafortunadamente no hablo asturiano

He visto que has hecho un buen trabajo con Juan Barjola, podrías crear tu Enrique Simonet?

Quizá la puedas copiar/traducir de Enrique Simonet en castellano

Muchas gracias Saludos --46.25.243.90 16:42, 26 setiembre 2014 (UTC)

Categoríes con *uiquipedia

Hola. Vengo de ver que cambiesti a "Wikipedia" les páxines qu'apunté que precisaben d'un alministrador pa facelo; munches gracies. También tuviesti eliminando dalgunes categoríes que yá incluyíen la forma correcta con "wikipedia", pa llueu facer la redirección dende l'antigua. Cuido que ye más práctico y rápido eliminar les categoríes qu'incluyen nel so nome la forma equivocada de "*uiquipedia" que facer redirecciones; nun tien sentíu siguir calteniendo eses categoríes con esa forma equivocada. Amás, toes eses categoríes tán baleres (o inclúin solo categoríes agora baleraes, asina que ye lo mesmo), nun perdemos yá nada.--etienfr (¡Vamos parolar!) 14:17, 2 payares 2014 (UTC)

Ye un poco estraño, na propia acción de treslladar páxines de categoríes elimínase la dirección anterior, pero revisando veo que tovía persisten. Voi solucionalo una a una. Lo que nun entiendo ye lo de les categoríes baleres ¿A cuales te refieres?--Denis Soria (alderique) 01:04, 3 payares 2014 (UTC)

Refiérome a les que tienen nel nome "*uiquipedia", que yá nun contienen nenguna páxina, o solo dalguna categoría tamién ensin nengún archivu. Tuvi poniendo la plantía de borrar nelles, pues ver les qu'hai que eliminar en Categoría:Wikipedia:Destruir pa dir eliminándoles directamente. Al facer una redirección nun s'elimina la páxina, caltiénse, polo qu'hai qu'eliminar directamente la páxina.--etienfr (¡Vamos parolar!) 19:45, 3 payares 2014 (UTC)

Ok gracies, voi dir esborrándoles al mayor ritmu que pueda.--Denis Soria (alderique) 17:27, 15 payares 2014 (UTC)

(castellán) Tened en cuenta que si son categorías, al no poder trasladarse, se debe actualizar a mano la página en Wikidata para que salgan los interwikis. --Millars (alderique) 13:05, 17 xineru 2015 (UTC)

Traslados

(castellán) Hola Denis. Veo que estás cambiando los nombres de lugares por los propios del lugar. Realmente se deberían trasladar los artículos (si el texto es el mismo) y no crear uno nuevo y borrar el otro, porque entonces el historial de quien redactó el texto y sus cambios a lo largo del tiempo desaparecen y no se cumple la licencia CC-BY-SA. PD He creado la documentación de la Plantía:Ríu y estoy poniéndola en los artículos. --Millars (alderique) 13:05, 17 xineru 2015 (UTC)

Tienes razón, mil disculpes, nun reparé no de la llicencia. Gracies por aplicar la plantía nos artículos, creo qu'hasta agora namás taba puesta na del ríu Nalón.--Denis Soria (alderique) 13:29, 17 xineru 2015 (UTC)

Mogobio (Villaviciosa)

Hola Denis,

te consulto por esto: en wikiespañol han creado un articulo con el titulo del encabezado (Mogobio) y dice:

Mogobio es un municipio de 30 habitantes situado en la provincia de Asturias, concejo de Villaviciosa, España. Pertenece a la comunidad autónoma de Asturias (España). Está situado en la zona medio-oriental de la comunidad a 30 kilómetros de la capital, Oviedo. Mogobio se encuentra encajado en el valle de Valdebárcena.

Existe este municipio??? Esa es mi pregunta. Si puedes responderme en mi pagina de discusión en wikipedia en español por favor!! Gracias :)

--Austral blizzard (alderique) 02:53 11 xin 2016 (UTC)

Tus permisos de administrador en ast.wikipedia

¡Hola! En 2013, la comunidad adoptó por consenso una política para remover los permisos avanzados (administradores, burócratas, etc.). Para cumplir con la nueva política, los stewards están evaluando la actividad de los usuarios con estos permisos en los wikis sin una política de inactividad interna.

Cumples los criterios de inactividad (sin ediciones ni acciones de registro durante 2 años) en el wiki indicado arriba. Puesto que este wiki no tiene su propio proceso de revisión de permisos entonces se aplica el proceso global.

Si deseas mantener tus permisos, informa a la comunidad del wiki sobre el hecho que los stewards te han enviado esta información sobre tu inactividad. Si la comunidad lo discute y desea que mantengas los permisos, contacta a los stewards en m:Stewards' noticeboard con un enlace a la discusión de la comunidad local donde se exprese su deseo de continuar manteniendo los permisos.

Si prefieres renunciar a los permisos, responde aquí o solicita la retirada de los permisos en Meta.

Si no hay ninguna respuesta después de aproximadamente un mes, los stewards procederán a remover tus permisos como administrador o burócrata. En casos ambiguos, los stewards evaluarán las respuestas y emitirán una respuesta para que la comunidad local la comente y revise. Si tiene alguna pregunta, contacta a los stewards. --MarcoAurelio (alderique) 16:16 3 xin 2018 (UTC)