Calgary Tocante a esti soníu [ˈkælg(ə)ɹɪ] ye la mayor ciudá de la provincia d'Alberta, Canadá. Atópase allugada nuna rexón de llombes y altiplanicies, aproximao 80 km al este de los Montes Rocosos. Tercer ciudá de Canadá en términos de población, cuntaba según el censu de 2011 con 1 096 833 habitantes.[2] La población envalorada de la so área metropolitana yera de 1 214 839 habitantes (vease Rexón Calgary), lo que la convierte na quinta mayor de Canadá. El Corredor Calgary-Edmonton ye la rexón urbana más poblada asitiada ente Toronto y Vancouver.[3] El xentiliciu n'inglés pa los habitantes de Calgary ye «Calgarian».[4]

Calgary
Bandera de Calgary (es) Traducir
Alministración
PaísBandera de Canadá Canadá
ProvinciaBandera de Alberta Alberta
Tipu d'entidá ciudá[1]
Alcaldesa de Calgary Jyoti Gondek
Nome oficial City of Calgary (en)
Códigu postal T1, T2 y T3
Xeografía
Coordenaes 51°03′N 114°04′W / 51.05°N 114.07°O / 51.05; -114.07
Calgary alcuéntrase en Canadá
Calgary
Calgary
Calgary (Canadá)
Superficie 825.56 km²
Altitú 1045 m
Llenda con
Demografía
Población 1 306 784 hab. (2021)
- 618 245 homes (2016)

- 620 975 muyeres (2016)
Porcentaxe 32.13% de Alberta
3.53% de Canadá
Densidá 1582,91 hab/km²
Viviendes 466 725 (2016)
Más información
Fundación 7 payares 1884 y 1875
Prefixu telefónicu 403, 587 y 825
Estaya horaria UTC−07:00
Llocalidaes hermaniaes
calgary.ca
Cambiar los datos en Wikidata

La economía de Calgary céntrase sobremanera na industria petrolífera, anque l'agricultura, el turismu y l'alta teunoloxía tamién contribúin al rápidu desenvolvimientu económicu de la ciudá. Ye igualmente un destín bien conocíu por ser un llugar onde prauticar l'ecoturismo y deportes d'iviernu: cerca de la ciudá asítiense importantes llugares de vacaciones y en 1988, Calgary convertir na primer ciudá canadiense n'acoyer los Xuegos Olímpicos d'Iviernu. Calgary ye amás la anfitriona de dellos festivales añales, como'l Calgary Stampede, el Festival de Música Folk de Calgary, el Festival Lilac, el GlobalFest y el segundu festival de cultura caribeña n'importancia del país, el Carifest.

Calgary clasificó abondo alto en delles encuestes sobre calidá de vida, como na Mercer Quality of Living, encuesta que punxo a Calgary nel puestu 25 en 2006 y nel númberu 32 en 2012.[5] De forma más recién, l'informe pa 2012 y 2013 de la Unidá d'Intelixencia de The Economist señaló que Calgary xunto cola ciudá australiana d'Adelaide empataron pol quintu llugar como'l meyor sitiu del mundu pa vivir.[6] Amás, l'estudiu Meyores llugares pa vivir en Canadá en 2013» realizáu por Money Senses, alluga a Calgary como la ciudá númberu unu a nivel xeneral.[7] La ciudá tamién foi calificada como la más llimpia del mundu nuna encuesta realizada pola revista Forbes en 2007.[8]

Toponimia editar

El so nome provién del d'una sablera asitiada na islla de Mull, n'Escocia. Coles mesmes, el nome oficial de la ciudá en gaélicu escocés ye Calgarraidh.[9]

Llamatos editar

  • «Cowtown» (ciudá vaquera);[10]
  • «The Stampede City» (la ciudá de la Estampida);[11][12]
  • «The Heart of The New West» (El corazón del Nuevu Oeste);[13]
  • «Gateway to the Rockies» (La puerta de les Predreses).[12]

Historia editar

Colonización editar

 
Vista de Calgary escontra 1885.

L'área de Calgary foi habitada por miembros de la cultura preclovis, que la so presencia remontar a más de 11 000 años.[14] Antes de la llegada de los europeos, l'área foi habitada por pueblos orixinarios como los Pies negros, los Kainai, los Peigan y los Sarsi, pueblos que formaben parte de la Confederación de los Pies negros.[15] En 1787, el cartógrafu David Thompson pasó l'iviernu con un grupu d'indios peigan qu'acampaben a lo llargo del ríu Bow;[16] foi'l primer européu que visitó'l llugar. En 1873, John Glenn convertir nel primer européu n'instalase na rexón.[17]

El sitiu convertir nun puestu de la Policía Montada del Noroeste (güei la Real Policía Montada de Canadá).[18] L'establecimientu de la Policía Montada tenía por xera protexer les llanures del oeste de los vendedores de güisqui procedentes d'Estaos Xuníos. Llamada orixinalmente Fort Brisebois, pol oficial Éphrem-A. Brisebois de la Policía Montada, la ciudá foi rebautizada como Fort Calgary en 1876, pola mor del cuestionable comportamientu de Brisebois.[19] Pero foi'l coronel James Macleod quien da a la ciudá'l nome d'una sablera de la islla de Mull, n'Escocia (Cala-ghearraidh, Sablera de la campera).[20]

En 1883 llega a Calgary la Canadian Pacific Railway.[21] El gobiernu canadiense, que buscaba poblar la rexón central del país, hasta entós escasamente poblada, ufiertó terrenes gratis a persones y families que la deseyaren. Esto atraxo inmigrantes d'Estaos Xuníos y, en menor escala, escoceses y irlandeses. Dellos trabayadores chinos, que conformaben bona parte de la fuercia de trabayu que taba construyendo la vía ferrial, tamién s'instalaron nel asentamientu, y Calgary empezó a convertise nun importante centru comercial y agrícola. Anguaño, la sede oficial de la Canadian Pacific Railway inda s'atopa na ciudá.[22]

Calgary llogra oficialmente l'estatutu de conceyu en 1884 y escueye al so primer alcalde, George Murdoch.[21] En 1894, Calgary convertir na primer ciudá de lo qu'entós yeren los Territorios del Noroeste.[23]

El «boom» petrolíferu editar

 
El Suncor Energy Centre, d'antiguo conocíu como Petro‑Canada Centre.

En 1902 afayóse petroleu en Alberta,[24] pero namái en 1947 la industria petrolífero empieza a adquirir una importancia significativa, cuando s'afayen importantes reserves; consecuentemente, Calgary tresformar nel centru d'un «boom» petrolíferu. La so economía creció cuando los precios del petroleu amontar tres l'embargu petroleru árabe de 1973. La población aumentó en 272 000 habitantes nos dieciocho años que van de 1971 (403 000) a 1989 (675 000), y n'otros 335 000 habitantes nos dieciocho siguientes (hasta llegar a 992 000 en 2006). El centru de la ciudá, apoderáu hasta entós por edificios de pocos pisos, empieza a poblase d'rascacielos,[25] un enclín que sigue güei.[26]

La economía de Calgary taba tan venceyada a la industria petrolero que la espansión de la ciudá llega al so cume xusto cuando'l preciu del petroleu tamién llega al so récor en 1981.[27] El posterior descensu del preciu del petroleu y l'introducción del Programa Enerxéticu Nacional pol gobiernu lliberal federal de Pierre Elliott Trudeau son les razones que da la industria petrolero del fundimientu de la industria, y arriendes d'ello, de la economía de la ciudá. El Programa Enerxéticu Nacional ye abolíu a mediaos de los años 1980 pol gobiernu conservador de Brian Mulroney; sicasí, los relativamente baxos precios del petroleu torgaron un reestablecimientu completu de la economía llocal hasta los años 1990.

Historia contemporánea editar

 
El centru financieru de Calgary en 2003.

Puesto que el sector enerxéticu ye responsable de la mayor parte de los emplegos de Calgary, les consecuencies de la recesión de los años 1980 fueron enormes. La tasa de desemplegu disparóse.[28] Escontra'l final de la década, sicasí, la economía empezó a dar nicios de recuperación. La ciudá dio cuenta de que nun podía ser dependiente de la industria petrolífero y del gas y por ello, en términos económicos y culturales, diversificóse dende entós. El periodu de recesión marca la transición de Calgary d'una ciudá mediana a un centru urbanu cosmopolita y diversificáu. Ésti remata en febreru de 1988, cuando la ciudá acueye los XV Xuegos Olímpicos d'Iviernu.[29] L'ésitu d'estos Xuegos[30] anuncia la entrada de Calgary na escena mundial no referente a eventos políticos, económicos y deportivos.[31]

La economía de Calgary y d'Alberta güei tán en plenu desenvolvimientu, y la rexón, que cunta con cerca de 1,1 millones de persones, ta esperimentando una espansión demográfica de les más rápides del país.[32] La industria del gas y del petroleu atropa la mayor parte de la economía, pero tamién s'invirtió enforma n'otros sectores. El turismu ye una de les actividaes económiques que más desenvolvimientu ta conociendo: cerca de cinco millones de persones visiten al añu la ciudá,[33] atraíes polos sos numberosos festivales y otres atraiciones, como la Calgary Stampede. Les ciudaes turístiques de Banff, Lake Louise y Canmore, asitiaes mui cerca de los Montes Rocosos, popularizáronse enforma ente los turistes y ello trai consigo beneficios económicos pa Calgary. Otros sectores d'importancia entienden la industria llixero, l'alta teunoloxía, el cine, el tresporte y los servicios. La ciudá cunta con unu de los niveles de vida más altos del mundu:[34] foi clasificada nos puestos 25 en 2006, 24 en 2007 y 25 en 2008 como meyor ciudá pa morar.[35] Calgary tamién foi considerada como la ciudá más llimpia del mundu nuna encuesta realizada pola revista Forbes en 2007.[8]

Problemática urbana editar

 
Condominios nel centru del West End, Calgary.

La puxanza económica y la rápida crecedera esperimentada apocayá en Calgary dio llugar a problemes tales como la espansión urbana y un retrasu na infraestructura. Ensin barreres xeográfiques pa la so crecedera, sacante'l territoriu de la Primer Nación Sarsi, la ciudá vio les sos suburbios estendese cada vez más lloñe a un ritmu aceleráu. Esto dio llugar a dificultaes nel suministru de la infraestructura de tresporte necesaria pa la población de Calgary.

Cola remodelación de la llinia de circunvalación y el centru d'East Village, en primer llinia, tán realizándose esfuercios p'aumentar considerablemente la densidá del centru de la ciudá, pero esto nun torgó'l ritmu d'espansión.[36] En 2003, la población combinada de los barrios del centru (corazón del centru comercial, el centru d'East Village, el centru de West End, Eau Claire, y el Barriu Chinu) foi de pocu más de 12 600. Amás, la llinia de circunvalación escontra'l sur de la ciudá tenía una población de 17 200,[37] pa un total d'alredor de 30 000.

Debíu a la crecedera de la ciudá, les fronteres al suroeste estendiéronse hasta volvese axacentes a la reserva indíxena de los Sarsi. Recién desarrollos residenciales nel alloñáu suroeste de la ciudá crearon la demanda de la creación d'una vía principal escontra l'interior de la ciudá,[38] pero por cuenta d'entueyos nes negociaciones cola tribu Tsuu T'ina, la construcción entá nun empezó.[39]

Como na mayoría de les grandes ciudaes, hai munches cuestiones socioeconómiques, incluyendo la falta de viviendes.[40] D'alcuerdu a la ciudá de Calgary, «A partir de 1992 col primer Conteo Biañal de les Persones ensin Llar, la ciudá centró los sos esfuercios d'investigación sobre temes como la probeza y la vivienda. Una estratexa de vivienda algamadiza preparar en 2002, qu'aboga por un mayor entendimientu de la necesidá de vivienda en Calgary. El Comité Calgary pa poner fin a Persones ensin Llar formar en 2007, compuestu por representantes del gobiernu, según líderes empresariales y comuñales. La resultancia foi'l Plan 10 años pa poner fin a la falta de viviendes, que foi llanzáu en 2008 y ta siendo executáu pola Calgary Homeless Foundation».[41]

A pesar de que Calgary y Alberta fueron tradicionalmente llugares algamadizos pa vivir, una crecedera sustancial (en gran parte debíu al sector prósperu de la enerxía) llevó a una creciente demanda de los bienes raíz. Como resultancia, los precios de les viviendes en Calgary aumentaron considerablemente nos últimos años, pero enllancáronse mientres la última metá de 2007 y en 2008.[42] En payares de 2006, Calgary convertir na ciudá más cara de Canadá pa espaciu d'oficines comerciales allugaes nel centru,[43] y la segunda ciudá más cara (tres Vancouver) pa los bienes raigaños residenciales. El costo de vida ya inflación ye agora'l más altu del país, les cifres recién amuesen que la inflación llegaba al seis per cientu n'abril de 2007.[44]

Criminalidad editar

Anque la ciudá tien una tasa de criminalidad relativamente baxa en comparanza con otres ciudaes d'América del Norte, les peaes y la delincuencia rellacionada coles drogues aumentaron xunto cola recién crecedera de la economía. En 2009, 62 axentes de policía adicionales fueron esplegaos como patrulles a cuerpu nel centru de la ciudá.[45]

En marzu de 2008, el Conceyu aprobó un proyeutu piloto pa la puesta a prueba de cámares de vixilancia de circuitu zarráu. Un total de dieciséis cámares de circuitu zarráu diben ser instalaes en tres lugar del centru. Coles mesmes, diben ser esplegaes nel East Village y a lo llargo de l'avenida comercial Stephen. El proyeutu empecipiar a principios de 2009, que ta principalmente dirixíu pola «Animal & Bylaw Services» (n'español, la Direición de servicios de reglamentos municipales y animales de Calgary).[46]

Hinchentes de 2013 editar

 
Enllena en Calgary el 21 de xunu de 2013.

La ciudá de Calgary foi afeutada por importantes llenes en 2013. Los llenes fueron la resultancia d'un sistema d'alta presión atmosférica nel norte d'Alberta que bloquió'l pasu a una zona de baxa presión nel sur. Esti bloquéu de circulación sumáu a los vientos del este, aumentaron el mugor sobre les fasteres de los Montes Rocosos, causando fuertes precipitaciones na provincia. Asina, en delles zones d'Alberta, les precipitaciones algamaron los 100 milímetros d'agua en menos de dos díes, principalmente al oeste y suroeste de Calgary.[47] L'agua enchió rápido'l suelu, lo que, en conxunción cola serrapatosa cuenca nos montes, traducir nun aumentu rápidu nel tamañu y el fluxu de dellos ríos.[48] Ante esto, el 21 de xunu, decenes de miles de persones recibieron la orde de sacupar los sos llares depués del aumentu del nivel de los ríos Bow y Elbow.[49]

De resultes, la mayor parte del centru de Calgary foi anubiertu, quedándose amás ensin lletricidá mientres los siguientes díes, ente que les escueles de la CBE (Comisión d'educación de Calgary - poles sos sigles n'inglés), permanecíen cerraes siquier hasta'l 27 de xunu.[50][51][49] Como afeutaos direutos, rexistráronse siquier 3 decesos,[52] 75 000 residentes damnificados en 26 barrios [53] (delles fontes notificaron hasta 100 000 movíos [52]) y 350 000 trabayadores del centru de Calgary a quien se-yos pidió nun averase al área afeutada.[54] Pela so parte el gobiernu provincial manifestó qu'esta yera'l peor hinchente d'Alberta en tola so historia.[55]

Xeografía editar

 
Planu de Calgary

Calgary asitiar ente los pies de los Montes Rocosos y les praderíes canadienses y ye, poro, una zona montascosa. La elevación de la ciudá ye d'aproximao 1048 metros sobre'l nivel del mar[56] nel centru y de 1083 metros nel aeropuertu. El territoriu de la ciudá en sí cubre una superficie de 721 km² (en 2001) y supera la superficie de Toronto.[57]

 
El ríu Elbow

Dos ríos importantes traviesen la ciudá. El ríu Bow ye'l mayor y flúi del oeste escontra'l sur. El ríu Elbow flúi escontra'l norte dende'l sur, hasta desaguar nel Bow cerca del centru de la ciudá. Puesto que el clima de la rexón ye polo xeneral secu, la vexetación trupa namái crez de forma natural a veres de los ríos y nel Parque Provincial Fish Creek, el mayor parque urbanu de Canadá.[58]

L'área física de la ciudá consiste nun centru bastante pobláu arrodiáu de zones residenciales de menor densidá. Al contrariu qu'otres ciudaes con una superficie metropolitana importante, la mayoría de los suburbios de Calgary tán incluyíos na ciudá propiamente dicha, sacante les ciudaes d'Airdrie al norte, Cochrane al noroeste, Strathmore al este, y el distritu de Springbank al oeste. Anque, téunicamente nun ta entendida na aglomeración de Calgary, el conceyu d'Okotoks namái ta a unos pocos quilómetros de Calgary y considérase-y un suburbiu d'ésta. La rexón económica de Calgary ye llixeramente mayor que la división del censu y tien una población de 1 214 839 habitantes.[59]

Por causa de la rápida espansión de la ciudá, la so llende suroeste agora ye axacente cola reserva india de los Tsuu T'ina. La recién construcción de barrios residenciales nel suroeste de la ciudá punxo de relieve la necesidá de construyir una carretera que se comunique col interior de la ciudá, pero por causa de discrepancies nes negociaciones colos Tsuu T'ina, la construcción de tal carretera nun empezó inda.[60]

Xeografía urbana editar

Barrios editar

 
El centru financieru de Calgary vistu dende la Calgary Tower

El centru de la ciudá ta formáu por cinco barrios: Eau Claire (incluyendo al Distritu Festivu), el Downtown West End, el Downtown Commercial Core, Chinatown, y el Downtown East Village. El nucleu comercial ta de la mesma estremáu en distritos incluyendo'l nucleu de venta al per menor en Stephen Avenue, l'Entertainment District, l'Arts District y el Government District. Distintu al centru y al sur de la novena avenida atópase'l barriu más trupu de Calgary, el Beltline. L'área inclúi un númberu de comunidaes como'l centru, Victoria Crossing y una porción del Distritu Rivers. El Beltline ye'l centru de les grandes iniciatives d'urbanismu y remocicamientu per parte del gobiernu municipal [61] p'aumentar la densidá y vitalidá del centru de Calgary.

Los primeros barrios urbanos son extrarradiales o direutamente allegantes al centru de la ciudá. Ente estos atópense Crescent Heights, Sunnyside, Hounsfield Heights/Briar Hill, Hillhurst, Kensington, Bridgeland, Renfrew, Mount Royal, Mission y Inglewood. Estos barrios tán, de la mesma, arrodiaos por barrios relativamente trupos y establecíos como Rosedale, North Haven y Mount Pleasant al norte; Bowness, Parkdale y Westgate al oeste; Park Hill, South Calgary (qu'inclúi Marda Loop), Bankview, Altadore y Killarney al sur; y Forest Lawn/International Avenue al este. Más alloñaos d'estos y de normal dixebraos unos d'otros per carreteres, tán les comunidaes suburbanas, de cutiu caracterizaes como "barrio dormitorio". La mayor cantidá d'espansión suburbana ta asocediendo na parte sur fonda de la ciudá con tamién gran crecedera na exa noroeste. En total, hai más de 180 barrios distintos dientro de les llendes de la ciudá.[62]

Clima editar

 
Arcu Chinook.

Calgary gocia d'un clima continental (Clasificación climática de Köppen Dfb, USDA Zona de rusticidad de plantes 3a),[63][64][65] con iviernos llargos y secos pero variables y branos curtios y templaos. El clima ta bien influyíu pola elevación de la ciudá y la proximidá de los Montes Rocosos. Anque los fríos iviernos de Calgary pueden ser bien incómodos, dende l'océanu Pacíficu soplen regularmente vientos templaos y secos llamaos "chinooks" mientres los meses ivernizos, dando a los habitantes de la ciudá una tregua al fríu. N'ocasiones, estos vientos fixeron xubir la temperatura más de 15 °C, y pueden durar dellos díes. Los chinooks son una carauterística tan regular de los iviernos de Calgary que namái un mes (xineru de 1950) nun rexistró destemple de más de 100 años d'observaciones meteorolóxiques. Más de la metá de los díes d'iviernu tienen una temperatura máxima cimera a 0 °C. N'ocasiones, la temperatura ivernizo puede xubir a más de 20 °C.

Calgary ye una ciudá d'estremos, y les temperatures pueden variar ente un récor mínimu de -45 °C en 1893 a un máximu de 36 °C en 1919. Anque ye un fechu pocu común, rexistráronse temperatures diurnes pel branu percima de 30 °C aproximao cuatro díes al añu. La temperatura cai a -30 °C por permediu unos cinco díes al añu; sicasí, los periodos de fríu estremo nun suelen durar enforma tiempu. Según Environment Canada, la temperatura medio en Calgary varia ente una media de -10 °C en xineru a 17 °C en xunetu.

De resultes de la elevada altitú de Calgary, les tardes de branu pueden ser más bien fríes; la mínima media pel branu ye de 8 °C y puede haber xelaes tol añu. Diéronse casos de nevaes inclusive en xunetu y n'agostu. Con una mugor relativa media del 55 % pel iviernu y del 45 % pel branu,[66] Calgary tien un clima semiárido típicu d'otres ciudaes de les Grandes Llanures del Oeste y de les Praderíes Canadienses. Al contrariu qu'otres ciudaes asitiaes más al este, como Toronto, Montreal, o inclusive Winnipeg, la mugor nun ye cuasi nunca un factor nel intre del branu en Calgary.

La ciudá ye una de les más soleyeres en Canadá, con una media de 2405 hores de sol al añu.[66] Calgary recibe una media de 413 mm de precipitaciones, de les cualos 301 mm de son d'agua y el restu de nieve.[66] La mayor parte de les precipitaciones cayen de mayu a agostu, y el mes de xunu ye'l que, de media, rexistra les agües más fuertes. En xunu de 2005, cayeron en Calgary 248 mm de precipitaciones, lo que lo convierte nel mes más lluviosu de la historia de la ciudá. Les seques nun son infrecuentes y pueden tener llugar en cualquier dómina del añu.

En Calgary hai de media más de 20 díes de nube al añu, la mayoría d'elles pel branu. La ciudá asítiase nel cantu del llamáu "corredor del xarazo d'Alberta" y n'ocasiones sufre fuertes pedriscaes que causen numberosos daños. Una d'elles, asocedida en setiembre de 1991, foi una de les catástrofes naturales más destructores de la historia de Canadá.[67][68]

Estaciones

   Parámetros climáticos permediu d'Aeropuertu Internacional de Calgary (1981-2010)  
Mes Xin Feb Mar Abr May Xun Xnt Ago Set Och Pay Avi añal
Temperatura máxima absoluta (°C) 17.6 22.6 25.4 29.4 32.4 35.0 36.1 35.6 33.3 29.4 22.8 19.5 36.1
Temperatura máxima media (°C) -0.9 0.7 4.4 11.2 16.3 19.8 23.2 22.8 17.8 11.7 3.4 -0.8 10.8
Temperatura media (°C) -7.1 -5.4 -1.6 4.6 9.7 13.7 16.5 15.8 11.0 5.2 -2.4 -6.8 4.4
Temperatura mínima media (°C) -13.2 -11.4 -7.5 -2.0 3.1 7.5 9.8 8.8 4.1 -1.4 -8.2 -12.8 -1.9
Temperatura mínima absoluta (°C) -44.4 -45.0 -37.2 -30.0 -16.7 -3.3 -0.6 -3.2 -13.3 -25.7 -35.0 -42.8 -45.0
Precipitación total (mm) 9.4 9.4 17.8 25.2 56.8 94.0 65.5 57.0 45.1 15.3 13.1 10.2 418.8
Nevaes (cm) 15.3 14.5 22.7 18.8 11.9 0.13 0.0 0.03 3.9 10.0 16.6 15.0 128.8
Díes de precipitaciones (≥ 1 mm) 7.3 6.8 9.2 9.0 11.2 13.8 13.0 10.6 9.1 7.2 7.6 6.9 111.8
Díes de nevaes (≥ 1 mm) 7.7 7.4 9.5 6.4 2.6 0.0 0.10 1.3 4.1 7.4 7.7 54.2
Hores de sol 119.5 144.6 177.2 220.2 249.4 269.9 314.1 284.0 207.0 175.4 121.1 114.0 2396.3
Humedá relativa (%) 54.5 53.2 50.3 40.7 43.5 48.6 46.8 44.6 44.3 44.3 54.0 55.3 48.3
[ensin referencies]

Demografía editar

# Orixe étnicu[Nota 1] Población %
1 Ingleses 291 370 27,22 %
2 Escoceses 223 000 20,84 %
3 Canadienses 207 790 19,41 %
4 Alemanes 182 940 17,09 %
5 Irlandeses 175 575 16,40 %
6 Franceses 109 180 10,20 %
7 Ucraínanos 76 240 7,12 %
8 Chinos 75 410 7,05 %
9 Indios 49 280 4,60 %
10 Polacos 47 925 4,48 %

Los principales datos estadísticos de la ciudá de Calgary son l'arrexuntáu de la Encuesta Nacional de Llares (de calter obligatoriu hasta'l censu de 2006) y los datos d'estimaciones de la ciudá. El censu de Canadá de 2011 ye'l más recién censu nacional, que los sos resultaos fueron publicaos parcialmente.[70] Esti censu rexistró un total de 1 096 833 persones morando na ciudá de Calgary, un cambéu del 10,9 % comparáu col censu de 2006. Pa 2011, na ciudá había un total de 445 848 viviendes privaes, de les cualos solo 423 417 taben ocupaes por residentes permanentes. La densidá de población de Calgary yera de 1329 hab/km². La edá permediu de la población de la ciudá yera de 36,4 años.[70]

En 2011, dientro de les llendes de la ciudá de Calgary vivíen 547 475 homes (49,91 %) y 549 360 muyeres (50,09 %).[59] Los neños menores de cinco años conformaben el 6,57 % de la población (72 010);[59] en Alberta esta proporción ye del 6,72% (244 880) [71] y en tou Canadá del 5,61 %.[72] El 9,95 % de los residentes de Calgary algamaren la edá de xubilación (65 años o más), frente al 14,77 % en tou Canadá. Asina, la media d'edá de Calgary ye de 36,4 años [59] frente a los 40,6 de Canadá.[72]

Dende'l censu de 2006 la población de Calgary que diz tener procedencia canadiense nun ye mayoritaria. N'efeutu, la población que diz tener oríxenes ingleses o escoceses supera a la población que diz tener oríxenes canadienses.[69] Con respectu al censu de 2001, los habitantes de Calgary con oríxenes franceses amontóse, ente que aquellos con procedencia ucraniana menguó.[69]

Minoríes visibles editar

La mayoría de los residentes de Calgary declara tener ascendencia europea. Esti grupu representaba'l 79 % de la población (688 465 persones) en 2001 y el 77,77 % en 2006 (832 405), lo cual indica una crecedera poblacional más importante de los grupos de ciudadanos identificaos como minoríes visibles. Dientro de los grupos de minoríes visibles, el gobiernu canadiense identifica principalmente a los pueblos autóctonos norteamericanos y a dellos grupos d'inmigrantes. Asina, el 2,48 % (26 575 persones) de la población yera amerindia, lo qu'inclúi pueblos de les primeres naciones (10 875 persones), métis o mestizos (14 770 persones) y inuits (250 persones).[73] En cuanto al grupu d'inmigrantes, taba compuestu por chinos (66 375; 6,2 %), asiáticos del sur (57 700; 5,39 %), filipinos (25 565; 2,39 %), afrocanadienses (21 060; 1,97 %) y llatinoamericanos (13 410; 1,25 %), ente munchos otros.[Nota 2][74] Estes cifres amuesen que los distintos grupos étnicos tuvieron una crecedera proporcional mayor que'l del restu de la población de la ciudá; ello ye qu'en 2006 23,6 % de la población de la ciudá naciera nel estranxeru, lo que representa un porcentaxe mayor al 20,9 % rexistráu nos censos de 1996 y 2001.[75][76]

Según la páxina de Llatinos en Calgary, la mayoría de los canadienses d'orixe llatín son católicos.[77] En 2001, el 64 % de la comunidá llatinoamericana en Canadá informó de que yeren católicos, ente que el 16 % pertenecía a una denominación protestante tradicional. Coles mesmes, son relativamente pocos los llatinoamericanos que nun tienen dalguna afiliación relixosa. Esi añu, el 12 % dixo nun tener nenguna afiliación relixosa, frente al 17 % de la población total.[77]

Los datos parciales, pero más recién del censu de 2011, amosaron que Calgary, xunto a Winnipeg, yeren les ciudaes de les praderíes canadienses que más inmigrantes recibieron ente 2006 y 2011 (6,1 % del total d'inmigrantes de Canadá establecer en Calgary), lo que la convierte na cuarta ciudá de preferencia de los estranxeros, dempués de Toronto, Montreal y Vancouver.[78] Esti censu amosó igualmente que s'empecipió un importante desplazamientu de población escontra les praderíes canadienses y principalmente escontra Calgary y Winnipeg.[79]

Finalmente, les previsiones demográfiques amuesen que la población de Calgary nacida nel estranxeru tendría de pasar del 23,6 % en 2006 al 30 % en 2031, ente que les minoríes visibles tendríen de pasar del 22 % al 38 % nel mesmu periodu de tiempu.[80]

Gobiernu y política editar

Calgary ye vista como una ciudá conservadora, apoderada por conservadores sociales y conservadores fiscales tradicionales.[81] Esta perspeutiva ye contrapuesta pola imaxe d'un centru d'oficines corporatives, con un altu porcentaxe de la fuercia llaboral siendo emplegada en trabayos de "pescuezu blancu" (oficinistes). L'alta concentración de petroleu y la corporación de gas llevaron al surdimientu del Partíu Conservador Progresista de Peter Lougheed en 1971.[82] Mientres la década de los 90, l'ámbitu políticu de la ciudá foi apoderáu pol partíu reformista, d'estracción derechiega. Sicasí, conforme Calgary creció, los sos políticos son cada vez más diversos, tendientes a la izquierda.

El Partíu Verde de Canadá tamién fixo incursiones en Calgary, ejemplificados poles resultaos de la eleición federal de 2011, onde algamaron el 7,7 % de los votos en tola ciudá, que van dende'l 4,7 % nel nordeste de Calgary a 13,1 % nel distritu eleutoral del centro-norte de Calgary.[83] La derechiega «Alianza Alberta» volvióse activa nes eleiciones xenerales d'Alberta de 2004 y fixo campaña poles reformes fiscal y socialmente conservadores. Sicasí, l'Alianza Alberta y el so socesor, l'Alianza Wildrose», nun llograron faer meyores na eleición provincial 2008.

Sicasí, como la población de Calgary aumentó, tamién lo fixo la diversidá de la so política. Esta cultura política izquierdista alternativa llogró muncha atención mientres el Congresu Mundial del Petroleu nel añu 2000, y tres les protestes pola xunta del Grupu de los Ocho. Les protestes más grandes na historia de la ciudá empezaron nel 2003, en respuesta a la Guerra n'Iraq. La ciudá tien grupos d'organizaciones conocíes, según un grupu anticapitalista.

Polítiques municipales editar

 
La nueva (a la derecha) y l'antigua (a la izquierda) Alcaldía de Calgary.

Calgary rexir pola llei orgánica de l'Acta de Gobiernu Municipal d'Alberta de 1995.[84] Los habitantes de Calgary escueyen 14 consejales (hasta 2013 llamaos rexidores) y un alcalde pal Conseyu de la Ciudá de Calgary cada trés años. Naheed Nenshi ye l'actual alcalde y foi escoyíu nes eleiciones municipales de 2010 y reelixíu en 2013. La próxima eleición ta prevista pal 16 d'ochobre de 2017.[85][86]

Dos conseyos escolares funcionen de forma independiente en Calgary, unu públicu y l'otru particular. Dambos conseyos tienen 7 síndicos electos cada unu representando 2 de los 14 distritos eleutorales. Los conseyos escolares son consideraos como parte de la política municipal en Calgary, yá que son escoyíos coles mesmes que'l Conceyu Municipal.[87]

Polítiques provinciales editar

Calgary ta representada por venticinco llexisladores provinciales, ente ellos venti conservadores progresistes, trés lliberales y dos miembros del Partíu Wildrose. Por esautamente catorce años (dende la 14 d'avientu de 1992 a la 14 d'avientu de 2006), el primer ministru provincial y líder del Partíu conservador progresista d'Alberta, Ralph Klein, ocupó'l puestu de la sede Calgary-Elbow. Klein foi escoyíu miembru de l'Asamblea Llexislativa d'Alberta en 1989 y arrenunció la 20 de setiembre de 2006.[88] Foi asocedíu como primer ministru provincial y líder del Partíu Conservador Progresista por Ed Stelmach, diputáu de Fort Saskatchewan-Vegreville. Dempués d'esti cambéu de lideralgu, Calgary vio'l so lideralgu y representación n'asuntos provinciales amenorgáu entá más yá que la so representación nel gabinete provincial amenorgar d'ocho a trés [89] con un solu llexislador de Calgary, Greg Melchin, calteniendo un asientu nel gabinete. En xunu de 2007, el vieyu distritu de Ralph Klein, un asientu del Partíu PC llográu desque asumió'l cargu en 1971 pasó al Lliberal d'Alberta Craig Cheffins mientres una eleición parcial.[90] Nel periodu previu a les eleiciones xenerales de 2008, los espertos predixeron perdes significatives pa Tory nel bastión tradicional que munchos sentíen que se taba dando per sentáu ya ignoróse.

Les eleiciones xenerales d'Alberta de 2008 vieron a los lliberales aumentar el so conteo d'asientos na ciudá d'unu a cinco. Magar los resultaos en Calgary nun yeren particularmente sorprendentes daes les quexes especialmente nel centru de Calgary cola alministración de Stelmach, el fechu de que pasaron frente a les ganancies significatives de PC de les que yeren en Edmonton. Los lliberales amenorgar a nueve escaño polo xeneral, esto ye, per primer vegada na historia, la mayoría del so grupu políticu representó circunscripciones en Calgary.

Polítiques federales editar

Calgary ye representáu a nivel federal por ocho diputaos y anguaño toes son miembros del Partíu Conservador de Canadá.[91] L'actual Partíu Conservador y los partíos que-y precedieron caltuvieron tradicionalmente la mayoría de los escaños federales de la ciudá. El distritu federal eleutoral de Calgary Southwest ye representáu pol actual Primer Ministru canadiense y líder del Partíu Conservador Stephen Harper. De casualidá, el mesmu asientu tuvo en manes de Preston Manning -líder del Partíu Reformista de Canadá y líder de la oposición oficial de Canadá ente 1997 y 2000. De los 22 primeros ministros de Canadá, dos representaron un distritu de Calgary, mientres exercíen como primer ministru: Stephen Harper y Richard Bedford Bennett ente 1930 y 1935. Destácase igualmente a Joe Clark, quien tamién representó un distritu eleutoral de la ciudá -el distritu del centru de Calgary- antes d'aportar a primer ministru y líder del Partíu Conservador Progresista de Canadá.[92]

Economía editar

 
The Bow, l'edificiu más altu de Calgary y de la mesma sede d'EnCana.

Calgary ye reconocida como líder canadiense na industria de petroleu y gas, según por ser un líder na espansión económica.[93] La so alta renta per cápita,[94] so nivel de desemplegu y l'altu PIB per cápita [95] beneficiáronse del aumentu de les ventes y los precios por cuenta d'una puxanza de recursos, y l'aumentu de la diversificación económica. Por cuenta d'estes ventayes, Calgary foi designada como una ciudá global pola Globalization and World Cities Research Network.[96] Amás, Calgary foi una de les 200 meyores ciudaes del mundu, pola Brookings Institution, que tenía una gran economía llocal pal añu 2011. La ciudá ocupó'l primer llugar a nivel nacional, y 51° nel mundu, nesi aspeutu.[97] Amás, Calgary foi votada como la tercer ciudá en calidá de vida ente les ciudaes d'América del Norte por aciu la emisión 2011-2012 de American Cities of the Future.[98]

Los beneficios de Calgary d'un mercáu de trabayu relativamente fuerte en Alberta, ye parte del Corredor Calgary-Edmonton, una de les rexones de más rápidu crecedera nel país. Ye la sede de munches de les principales compañíes rellacionaes col petroleu y el gas, y munches empreses de servicios financieros crecieron en redol a ellos. Empreses pequeñes y niveles pequeños d'autoempleo tamién s'alluguen ente los más altos en Canadá.[99] Tamién ye una exa importante de distribución y centru de tresporte con altes ventes al per menor.[94]

La economía de Calgary ta cada vez menos apoderada pola industria de petroleu y gas, a pesar de que sigue siendo'l factor que más contribúi al PIB de la ciudá. En 2006, el PIB real de Calgary (en dólares constantes de 1997) foi de C$ 52,386 mil millones, de los cualos l'aceite, el gas y la minería contribuyeron col 12 %.[100] Les compañíes de petroleu y gas más grande son BP Canada, Canadian Natural Resources Limited, Cenovus Energy, Encana, Imperial Oil, Suncor Energy, Shell Canada, TransCanada y Nexen, convirtiendo a Calgary en sede del 87 % de los productores de petroleu y gas natural de Canadá y del 66 % de los productores de carbón.[101]

Fuercia llaboral (2006)[102]
Radio Calgary Alberta Canadá
Emplegu 72,3 % 70,9 % 62,4 %
Desemplegu 4,1 % 4,3 % 6,6 %
Participación 75,4 % 70,9 % 66,8 %

A partir de 2010, la ciudá tenía una población activa de 618 000 persones (una tasa de participación de 74,6 %) y la tasa de desemplegu de 7,0 %.[103][104] En 2006, la tasa de desemplegu yera de les más baxes de les principales ciudaes de Canadá col 3,2 %,[105] provocando una escasez tanto como de trabayadores calificaos y non calificaos.[106]

Emplegu por industria [59]
Industria Calgary Alberta
Agricultura 6,1 % 10,9 %
Fabricación 15,8 % 15,8 %
Comerciu 15,9 % 15,8 %
Finanza 6,4 % 5,0 %
Salú y educación 25,1 % 18,8 %
Servicios de negocios 25,1 % 18,8 %
Otros servicios 16,5 % 18,7 %

En 2010 la industria "profesional, téunica y de xestión" representó más del 14 % del emplegu y les árees de "servicios d'arquiteutura, inxeniería y diseñu" y los niveles d'emplegu de "xestión y servicios científicu-téunicos" fueron bien cimeros a los niveles de Canadá. A pesar de que'l comerciu emplega al 14,7 % de la fuercia de trabayu, el so porcentaxe d'emplegu total nun ye cimeru a la media canadiense. Los niveles d'emplegu na construcción son al empar bien altos, superiores a los permedios de Canadá, y crecieron un 16 % ente 2006 y 2010. Los Servicios de Salú y Bienestar Social, que representen 10 % del emplegu, crecieron un 20 % nesi periodu.[93][107]

El "Desarrollu Económicu Calgary "Top Employers Calgary" (2006)" numbera los principales emplegadores como: los grandes empresarios industriales inclúin Nova Chemicals conduciendo esta categoría con 4900 emplegaos, ente qu'otros con más de 2000 emplegaos inclúin Nexen, Canadian Pacific Railway, CNRL, Shell Canada y Dow Chemical Canada. Otros emplegadores del sector priváu inclúin Shaw Communications (7500 emplegaos), xunto con Telus, Mark's Work Wearhouse, y Calgary Co-op. Nel sector públicu, el mayor emplegador ye la Calgary Zone of the Alberta Health Services (22 000). La ciudá de Calgary (15 000), la Xunta d'Educación de Calgary y l'Universidá de Calgary tamién son grandes emplegadores.[104][108][109]

Calgary ye llar de cada vez más oficines centrales corporatives canadienses. Tien la segunda mayor concentración de sedes en Canadá, namái por detrás de Toronto, y tien la sede d'emplegu per cápita más altu nel país.[94][99][110] Delles grandes empreses con sede en Calgary inclúin Canada Safeway Limited, Westfair Foods Ltd., Suncor Energy, Agrium, Flint Energy Services Ltd., Shaw Communication y Canadian Pacific Railway.[108] CPR treslladó la so sede de Montreal en 1996 ya Imperial Oil treslladar de Toronto en 2005. La nueva sede corporativa de 58 pisos d'EnCana, The Bow, convertir nel edificiu más altu en Canadá fora de Toronto.[111] En 2001, la ciudá convertir na sede corporativa de la TSX Venture Exchange.[112]

 
Sede de WestJet.

WestJet tien la so sede cerca del Aeropuertu Internacional de Calgary,[113] y Enerjet tien la so sede na cortil aeroportuario.[114] Antes de la so disolución, Canadian Airlines [115] y el so filial postal d'Air Canada tamién teníen la so sede cerca del aeropuertu de la ciudá.[116] Anque la oficina principal básase agora en Yellowknife, Territorios del Noroeste, adquirida de Canadian Airlines en setiembre de 1998, siguen calteniendo les operaciones y oficines chárter en Calgary.[117][118]

Infraestructures editar

Tresportes editar

 
Tren LRT na Estación City Hall allugada nel centru de la ciudá.

La ciudá de Calgary cunta con un sistema de tresporte públicu integráu, alministráu por Calgary Transit y ta compuestu por un Tren Suburbano, llamáu C-Train y llinies d'autobuses.

El C-Train entiende dos rutes de trenes, una que coneuta'l Noroeste de la Ciudá col Sur y otra que coneuta'l Nordeste de la Ciudá col Centru. Los usuarios pueden percorrer les estaciones que s'alluguen nel centru de la ciudá gratuitamente.

Los horarios del tresporte públicu tán tabulados y pueden llograse nes oficines de Calgary Transit o bien nos autobuses.

El costo del viaxe nun depende del llargor del mesmu. Pueden faese tresferencies dende l'autobús al C-Train, o viceversa, ensin costo adicional dientro de los 90 minutos dempués d'empezar el viaxe.

Calgary tamién cunta con sistemes especiales de tresporte pa persones con discapacidaes. Estos autobuses tán diseñaos p'afaer sielles de ruedes y pa llevar a les persones dende los sos llares escontra los sos sitios de destín.

Los taxis son el sistema más caru, toles compañíes de taxis tienen les mesmes tarifes de tresporte Cada taxi tien un taxímetru pa midir el tiempu y la distancia de cada viaxe. El taxímetru amuesa cuántu tien de pagar al conductor. Nun hai rebaxes nes tarifes de taxi. Puede esperase una mampurra de cerca del 10 % pero nun ye forzosa. Los taxis pueden atopase esperando nos aeropuertos, nos grandes edificios, nos hoteles, nes grandes tiendes por departamentos y nos hospitales. O tamién pueden solicitase per teléfonu.

Esta ciudá ye sirvida pol Aeropuertu Internacional de Calgary (YYC), que s'atopa nel nordeste de la ciudá.

Salú editar

 
Vista del Foothills Medical Centre, el mayor centru hospitalariu d'Alberta

Calgary cuenta anguaño con cuatro hospitales importantes (el Foothills Medical Centre, el Rockyview General Hospital, el Peter Lougheed Centre y el South Health Campus) y un centru pediátricu mayor (l'Alberta Children's Hospital). Los servicios de salú son supervisaos pola Rexón de Salú de Calgary (Calgary Health Region). Los cuatro hospitales más grandes de Calgary tienen un total combináu de más de 2164 cames, y empleguen a más de 11 500 persones.[119]

Esiste un serviciu d'helicópteru d'evacuación médica que funciona so los auspicios de la Shock Trauma Air Rescue Society. Calgary tamién alluga'l Tom Baker Cancer Centre, l'Alberta Children's Hospital y el Grace Women's Health Centre, qu'apurren una variedá de cuidos médicos, amás de centenares de clíniques médiques y odontolóxiques más pequeñes. El Centru Médicu de la Universidá de Calgary (University of Calgary Medical Centre), n'asociación cola Rexón de Salú de Calgary (Alberta Health Services), lleva a cabu distintos investigaciones científiques en diverses temes: cáncer, artritis, problemes cardiovasculares, xenética, etc.[120]

Educación editar

 
Politéunicu SAIT.

Secundaria editar

Nel intre escolar 2011-2012, 100 632 estudiantes de secundaria matricular en 221 escueles nel sistema escolar públicu d'idioma inglés al cargu de la Xunta d'Educación de Calgary.[121] Con otros estudiantes inscritos nel correspondiente CBe-learn y los programes de servicios d'aprendizaxe Chinook, la matrícula total del sistema escolar ye de 104 182 estudiantes.[121] Otros 43 000 estudiantes asisten n'alredor de 95 escueles na separada Xunta d'Educación n'idioma inglés de la Escuela Católica de Calgary.[122] La comunidá francófona, muncho más pequeña, tien les sos propies xuntes d'educación en francés (públiques y católiques), que tienen sede en Calgary, pero non solo sirven a la ciudá, sinón a un distritu rexonal más grande. Tamién hai delles escueles públiques na ciudá. Calgary tien una serie d'escueles úniques, incluyendo la primer escuela secundaria del país, diseñada puramente p'atletes olímpicos de calibre, la Escuela Nacional del Deporte.[123] Calgary ye tamién la sede de munches escueles privaes, incluyendo la Mountain View Academy, Rundle College, Rundle Academy, Clear Water Academy, Chinook Winds Adventist Academy, Webber Academy, Delta West Academy, Masters Academy, Calgary Islamic School, Menno Simons Christian School, West Island College y la Edge School.

Calgary allugaba tamién la qu'una vegada foi la mayor escuela secundaria pública del oeste de Canadá, la Lord Beaverbrook High School, con 2241 estudiantes matriculaos nel ciclu escolar 2005-2006.[124] Anguaño la población estudiantil de Lord Beaverbrook ye de 1812 estudiantes (setiembre de 2012) y delles otres escueles son igual de grandes, como la Western Canada High School con 2035 estudiantes (2009) y Sir Winston Churchill High School, con 1983 estudiantes (2009).

Terciaria y universitaria editar

Les instituciones d'educación cimera con sede en Calgary que son financiaes públicamente son la Universidá d'Alberta d'Arte y Diseñu, Ambrose University College (acomuñada a la Ilesia del Nazarenu), Bow Valley College, la Universidá de Mount Royal, el Politéunicu SAIT, St. Mary's University College y l'Universidá de Calgary.[125] La Universidá d'Athabasca (financiada públicamente), L'Institutu de Teunoloxía del Norte d'Alberta (NAIT), y l'Universidá de Lethbridge [125] tamién tienen campus en Calgary.[126][127][128]

La Universidá de Calgary ye la principal universidá que da grandes facilidaes de grau na ciudá, y por causa d'ello matriculáronse 28 464 alumnos en 2011.[129] La Universidá Mount Royal, con 13 000 estudiantes, da graos en dellos campos. El Politéunicu SAIT, con más de 14 000 estudiantes, ufierta educación politéunica y d'aprendiz, la espedición de certificaos, diplomes y títulos aplicaos. La Universidá d'Athabasca ufierta programes d'educación a distancia.

Cultura editar

Vida urbana editar

 
Los edificios históricos de Stephen Avenue.

La vida urbana de Calgary camudó considerablemente desque la ciudá empezó a crecer rápido. Convirtióse nuna de les ciudaes más diverses de Canadá. Güei Calgary ye una ciudá moderno y cosmopolita qu'inda retién munches de les sos señes d'identidá tocantes a cultura refierse como chigres western, pubs y clubes, fútbol y ḥoquei sobre xelu. Calgary tamién se convirtió nun importante centru pa la música country nel país. Calgary ye tamién ye un gran escenariu onde pueden atopase los estilos de música más variaos, incluyendo metalcore, folk, pop, rock, punk, indie, blues, jazz, hip-hop, house y country.

 
Vista de la ciudá.

Según crez la densidá de población en Calgary, tamién aumentó la vitalidá de la zona. La vida nocherniega y el desenvolvimientu del arte tamién evolucionaron gracies a ello, y la población partir por toes la zones urbanes de Calgary.

Siendo una ciudá étnicamente diversa, Calgary tien un bon númberu d'asentamientos y árees multiculturales. Tien unu de los Chinatowns más grandes de Canadá y un “Little Italy” en Bridgeland. La zona de Forest Lawn y International Avenue. Nel distritu alcuéntrense munches tiendes y restoranes de diversa procedencia étnica.

Artes editar

Música editar

Calgary ye la sede del Southern Alberta Jubilee Auditorium, un inmensu centru d'artes y cultura. L'edificiu ye ximielgu d'otru auditoriu asitiáu en Edmonton y ye capaz d'allugar a 2538 persones; foi inauguráu en 1957[130] y nél hanse presentáu centenes de musicales, obres de teatru y producciones locales. Tamién ye la sede del Ballet d'Alberta, de la Ópera de Calgary y de les ceremonies añales del Remembrance Day. Dambos auditorios abren 365 díes al añu, y tán dirixíos pol gobiernu provincial. Los edificios fueron anovaos en 2005.[130]

Un bon númberu de bandes tienen la so base en Calgary, incluyendo la Calgary Round-Up Band, la Calgary Stetson Show Band y, los dos vegaes campeona mundial, Calgary Stampede Showband, según bandes militares incluyendo la Band of HMCS Tecumseh, la Regimental Band of the King's Own Calgary Regiment, y el Regimental Pipes and Drums of The Calgary Highlanders.

Teatru y galeríes editar

En Calgary atópense delles compañíes de teatru. Calgary foi tamién el llugar de nacencia de los xuegos de teatru improvisáu conocíos como Theatresports.

Medios de comunicación editar

El Calgary Herald y el Calgary Sun son los principales periódicos de Calgary. Les canales de televisión Global, City tv, CTV y la CBC, y Telemundo tienen los sos propios estudios na ciudá.

Biblioteques y museos editar

 
Southern Alberta Jubilee Auditorium

La Biblioteca Pública de Calgary ye una rede de biblioteques públiques con 17 cañes na ciudá, incluyendo a la Biblioteca Central.

La zona de Calgary tamién foi utilizada numberoses vegaes nel cine gracies a les sos zones naturales.

Na ciudá pueden visitase dellos museos. El Muséu Glenbow ye'l mayor nel Oeste de Canadá ya inclúi una galería d'arte.[131] Otros museos son el Centru Cultural Chinu, el Salón de la Fama Olímpicu de Canadá (nel Parque Olímpicu de Canadá), el Muséu Militar de Calgary, el Muséu musical de Calgary y el Muséu Aeroespacial.

Relixón editar

Calgary tien una diversidá relixosa importante. Les principales relixones que profesen los habitantes de Calgary son el protestantismu (35,19 % de la población) y el catolicismu (26,35 %), ente que 25,19 % de la población diz nun tener nenguna relixón y 4,30 % siguen otres confesiones cristianes. Otres relixones minoritaries son: islamismu (2,75 %), budismu (1,76 %), sikhismu (1,41 %) cristianismu ortodoxu (1,19 %), hinduismu (0,77 %) y xudaísmu (0,69 %) ente otres.[132]

En cuanto al credo católicu, Calgary dependía, dende'l sieglu XIX, de la Diócesis de Saint Albert. Parte d'esta diócesis foi estremada en 1912 pa crear la Diócesis de Calgary que la so madre ilesia ye la Catedral de Santa María. El catolicismu tradicionalista tamién ta presente en Calgary, por casu na Ilesia de Saint-Denis (nel distritu de Shaganappi), ilesia que depende de la Hermandá Sacerdotal San Pío X.[133]

Festivales editar

En Calgary tienen llugar distintos festivales y acontecimientos añales o ocasionales. Ente ellos destácase'l Festival Internacional de Cine de Calgary, el Festival de Música Folk de Calgary, Festival de Comedia FunnyFest de Calgary, el Festival Griegu de Calgary, el Carifest, el Wordfest Banff-Calgary International Writers Festival, el Festival Lilac, el GlobalFest, el Festival de Teatru Esperimental de Calgary, el Summerstock, el Fiestaval, l'Expo Llatín, la Calgary Gay Pride, y munchos otros festivales culturales. Dientro de los eventos ocasionales destácase'l WorldSkills International, eventu que Calgary entamó en 2009.[134]

Pero l'acontecimientu más importante pa la ciudá de Calgary ye la Calgary Stampede, que tien llugar en xunetu. Ye unu de los festivales más importantes de Canadá.[135]

Deportes y recreación editar

 
El pabellón polideportivu Scotiabank Saddledome pela nueche.
 
Ceremonia de Premiación de la Copa Enbridge, un elementu del Tornéu Nacional Spruce Meadows de 2005.

En particular gracies a la so proximidá colos Montes Rocosos, Calgary foi un popular destín pa la práutica de los deportes d'iviernu. Desque se celebraren los Xuegos Olímpicos d'Iviernu en 1988, la ciudá allugó importantes acontecimientos deportivos de distintes disciplines como snowboard, ḥoquei sobre xelu, patinaxe de velocidá, saltu n'esquí, esquí de fondu, etc.

Pel branu el Ríu Bow ye un bon llugar pa prauticar la pesca con mosca. El golf tamién ye una actividá desaxeradamente popular pa los Calgarians y la rexón tien un gran númberu de campos.

La ciudá tamién tien un ampliu númberu de parques urbanos, incluyendo'l Parque Provincial Fish Creek, Nose Hill Park, Bowness Park, Edworthy Park, l'Inglewood Bird Sanctuary, Confederation Park, y Prince's Island Park. Nose Hill Park ye'l mayor parque municipal de Canadá. Coneutando toos estos parques cola mayoría de barrios, atópase una de les redes de caminos más estensible d'América del Norte.[136] El trazáu puede esfrutase caminando, montando en bicicleta, patinando, etc.

Calgary tamién ye reconocida como la "capital mundial de la llucha llibre profesional" pola gran cantidá de lluchadores ellí entrenaos. El principal fundador de la tradición de la llucha llibre na ciudá foi Stu Hart,[137] patriarca d'una de les más importantes families na historia d'esi negociu, incluyendo a los fíos de Stu, Bret Hart y Owen Hart, y a los sos xenros Jim "The Anvil" Neidhart y Davey Boy Smith. La tercer xeneración de los Hart inclúi a Teddy Hart, a David Hart Smith, y a Nattie Neidhart. Munchos otros lluchadores fueron entrenaos polos Hart na ciudá, ente ellos Chris Benoit, Lance Storm, Edge, Chris Jericho, Justin Credible, TJ Wilson, o Brian Pillman.

Equipos Profesionales

Club Lliga Estadiu Fundáu en Campeonatos


Calgary Flames National Ḥoquei League Pengrowth Saddledome 1980*

1


Calgary Stampeders

Canadian Football League McMahon Stadium 1945

6
Calgary Roughnecks

National Lacrosse League Pengrowth Saddledome 2001

2
Calgary Vipers

North American Baseball League Foothills Stadium 2005

1


Prairie Wolf Pack

Campeonatu Canadiense de Rugby Calgary Rugby Park 2009

0


(*) Fundáu como Atlanta Flames en 1972.

Equipos xuveniles y amateurs

Club Lliga Estadiu Fundáu en Campeonatos


Calgary Hitmen Western Ḥoquei League Pengrowth Saddledome 1995

1
Calgary Canucks

Alberta Junior Ḥoquei League Max Bell Centre 1971

9
Calgary Royals

Alberta Junior Ḥoquei League Father David Bauer Olympic Arena 1990

1
Calgary Oval X-Treme

Western Women's Ḥoquei League Olympic Oval 1995

4


Calgary Mavericks

Rugby Canada Super League Calgary Rugby Park 1998

1


Speed Skating Canada

Calgary Speed Skating Association Olympic Oval 1990 >10

Calgary United FC Canadian Major Indoor Soccer League Stampede Corrolada 2007 0


Predecesor:
  Sarayevu
 
Ciudad Olímpica

1988
Socesor:
  Albertville

Turismu y atraiciones editar

 
Centro de Calgary vistu dende'l Parque Prince's Island.
 
La Torre de Calgary, reflexada nun rascacielos cercanu.

El centru de la ciudá cunta con un amiestu ecléctico de restoranes y chigres, centros culturales, places públiques (incluyendo'l Olympic Plaza) y tiendes. Zones comerciales notables inclúin dellos llugares como The Core Shopping Centre (antes llamáu Calgary Eaton Centre/TD Square), l'Avenida Stephen y el Mercáu d'Eau Claire. Les principales atraiciones turístiques del centru de la ciudá inclúin el Zoolóxicu de Calgary, el Telus Spark, el Centru de Convenciones Telus, el barriu chinu, el Muséu Glenbow, la Torre de Calgary, la Galería d'Arte de Calgary (AGC), el Muséu Militar y el Centru EPCOR pa les Artes Escéniques. Con 2,5 hectárees (10.000 ), el Devonian Gardens ye unu de los mayores parques urbanos interiores del mundu,[138] y atópase na 4ª planta del centru comercial The Core Shopping Centre (na parte cimera del centru comercial). La rexón del centru de la ciudá ye tamién el llar del Parque Prince's Island, un parque urbanu asitiáu xusto al norte del barriu d'Eau Claire.[139] Direutamente al sur del centru ta Midtown y la carretera de circunvalación. Esta zona ta convirtiéndose rápido nuna de les zones d'usu mistu más trupes y más actives de la ciudá. Nel nucleu del distritu ta la popular Avenida 17, que ye conocida polos sos numberosos chigres y discoteques, restoranes, tiendes y comercios. Mientres los play-off de los Calgary Flames en 2004, l'Avenida 17 foi frecuentada por más de 50 000 fanes y siguidores per cada nueche en qu'habíen partíos. La concentración de fanes colos sos uniformes de color coloráu llevó a que l'avenida seya bautizada como, «Rede Mile». El centru ye de bon accesu por aciu el sistema de tránsitu de tren llixeru C-Train de la ciudá (LRT).

 
Avenida Stephen (Stephen Avenue).

Les atraiciones nel llau oeste de la ciudá inclúin l'históricu Heritage Park Historical Village, que representa la vida en Alberta antes de 1914 y qu'amuesa vehículos históricos de trabayu, como un tren de vapor, un barcu de vapor y una tranvía llétricu. El pueblu en sí entiende un amiestu d'edificios y estructures históriques, retruque treslladáu dende'l sur d'Alberta. Otros de los principales curiosos de la ciudá inclúin el Parque Olímpicu de Canadá, que cunta con Salón de la Fama del Deporte de Canadá, y Spruce Meadows. Amás de les zones comerciales del centru de la ciudá, hai una serie de grandes centros comerciales suburbanos de la ciudá. Ente los más grandes atópense'l Chinook Centre y el Centru Comercial Southcentre nel sur, Westhills y Signal Hill, nel suroeste, South Trail Crossing y Deerfoot Meadows nel sureste, el Market Mall nel noroeste, Sunridge Mall nel nordeste, y el recién construyíu CrossIron Mills xusto al norte de les llendes de la ciudá de Calgary, y al sur de la ciudá d'Airdrie.

Otres de les grandes atraiciones de Calgary son el Canada Olympic Park (y el Salón Olímpicu de la Fama de Canadá), Spruce Meadows (centru d'equitación) [140] y Race City Motorsport Park (Calgary). Amás de les grandes árees de compres de la ciudá, hai un bon númberu de complexos de compres suburbanos en Calgary. Ente los mayores tán Chinook Centre y Southcentre Mall nel sur, WestHills and Signal Hill nel suroeste, South Trail Crossing y Deerfoot Meadows nel sureste, Market Mall nel noroeste, y Sunridge Mall nel nordeste.

La zona del Downtown ye fácilmente reconocible polos sos numberosos rascacielos. Dalgunes d'estes estructures, como la Calgary Tower o'l Pengrowth Saddledome son símbolos de la ciudá. Estos edificios son iconos del «boom» de la ciudá y pueden estremase distintes fases de desenvolvimientu que tuvieron llugar nel centru de la ciudá. Los primeros rascacielos empezar a construyir a finales de los años 1950 y siguieron en crecedera hasta los años 1970. Tres la dómina de recesión cola cayida del preciu del petroleu munchos edificios en proyeutu fueron darréu anulaos. Nun foi hasta finales de los años 1980 y mientres los años 1990 cuando les grandes construcciones empezaron de nuevu, empecipiaes polos Xuegos Olímpicos d'Iviernu y aguiyaes por una favorable economía en crecedera.

En total hai 10 edificios d'oficines de siquier 150 metros (de normal de cerca de 40 pisos). El más altu ye la Torre The Bow, que ye'l rascacielos más altu de Canadá fuera de Toronto.[141] El segundu llugar ocupar el Suncor Energy Centre.[142] Les torres del Bankers Hall son les torres ximielgues más altes del país.[143]

Una carauterística típica de Calgary ye que pa coneutar munchos de los edificios d'oficines del centru, la ciudá tamién cunta cola rede más estensa de ruta aérea del mundu (pontes piatonales interiores elevaos), llamaos oficialmente +15. El nome deriva del fechu de que les pontes suelen ser de 15 pies (4,6 m) percima del nivel.[144]

Cerca d'Airdrie, nel aeropuertu de Calgary/Airdrie, cada dos años llevar a cabu la Exhibición Aeronáutica Rexonal d'Airdrie. En 2011, la exhibición de vuelu presentó a los Canadian Snowbirds, un CF-18 de demostración y F-16 de la Fuercia Aérea de los Estaos Xuníos.[145][146]

Panorama del centru de Calgary en 2010.

Ciudaes hermaniaes editar

La ciudá de Calgary caltién programes de desenvolvimientu, cultural y educativa, en collaboración coles siguientes ciudaes hermaniaes:[147][148]

País Ciudá Provincia/Estáu Fecha
  Canadá Québec Québec 1956
  India Jaipur Rayastán 1973
  Méxicu Naucalpan Estáu de Méxicu 1994
  China Daqing Heilongjiang 1995
  Corea del Sur Daejeon Chungnam 1996
  Estaos Xuníos Phoenix[149] Arizona 1997

Calgary ye igualmente una de les nueve ciudaes de Canadá, d'un total de 98 ciudaes a nivel internacional, que s'atopa na Organización New York City Global Partners, Inc.,[150] la cual formóse en 2006 a partir del antiguu programa «Ciudá Hermana» de la Ciudá de Nueva York, Inc.[151]

Ver tamién editar

Notes editar

  1. Datos que reflexen respuestes múltiples (una mesma persona puede declarar más d'un orixe).[69]
  2. Datos basaos en respuestes úniques. Fonte: Censu de Canadá de 2001.[59]

Referencies editar

  1. Afirmao en: Getty Thesaurus of Geographic Names. Identificador TGN: 7013012. Data de consulta: 8 abril 2021. Editorial: Getty Research Institute. Llingua de la obra o nome: inglés. Autor: Getty Research Institute.
  2. Canada Statistics 2012
  3. Statcan - Calgary-Edmonton Corridor
  4. ourlanguages.gc.ca (12 d'avientu de 2012). Gobierno de Canadá (ed.): «Demonyms—From coast to coast to coast» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 21 de xunetu de 2016. Consultáu'l 26 de xunu de 2013.
  5. «2012 Quality of Living worldwide city rankings – Mercer survey» (inglés). Mercer (4 d'avientu de 2012). Consultáu'l 4 d'abril de 2013.
  6. The Economist Intelligence Unit (22 d'agostu de 2012). «Global liveability report.». Consultáu'l 22 d'agostu de 2012.
  7. Money Senses. «Best places in Canada» (inglés). Consultáu'l 8 de setiembre de 2013.
  8. 8,0 8,1 Forbes Magacín. «Which Are The World's Cleanest Cities?». Consultáu'l 10 de mayu de 2007.
  9. Mac an Tàilleir, Iain. "Calgary (Mull), Calgarraidh.", The Scottish Government, 2003.
  10. Urban Dictionary (9 de xineru de 2010). «Cowtown» (inglés). Consultáu'l 14 de mayu de 2013.
  11. Festival Seekers. «Calgary Stampede» (inglés). Consultáu'l 14 de mayu de 2013.
  12. 12,0 12,1 VisitCalgary. «Tourism Calgary Facts & Figures» (inglés). Consultáu'l 14 de mayu de 2013.
  13. UBridge College. «The Calgary Advantage» (inglés). Consultáu'l 14 de mayu de 2013.
  14. University of Calgary. «Archaeology Timeline of Alberta». Consultáu'l 10 de mayu de 2007. (n'inglés).
  15. Alrodiu de Calgary (n'inglés).
  16. J. & A. Gottfred. "Art. I. The Life of David Thompson". Northwest Journal. ISSN 1206-4203
  17. Bow Valley Pioneers Archiváu el 21 de xineru de 2008 na Wayback Machine.
  18. The North-West Mounted Police - Calgary & Southern Alberta, Universidá de Calgary
  19. Artículu "Brisebois, Ephrem A.". The Canadian Encyclopedia.
  20. Col. James Farquharson Macleod
  21. 21,0 21,1 Fort Calgary: 1875-1894 - Calgary & Southern Alberta, Universidá de Calgary
  22. The Canadian Pacific Railway - Calgary & Southern Alberta, Universidá de Calgary
  23. SAIT Polytechnic. «Calgary & Alberta» (inglés). Consultáu'l 26 de xunu de 2013.
  24. CBC Article - Oil and Gas in Alberta
  25. Guimond, Pierre S.; Sinclair, Brian R. (1984). Detselig Enterprises: Calgary architecture: the boom years, 1972–1982 (n'inglés). ISBN 0-920490-38-7.
  26. Skyscraper Source Media. «Calgary Skyscraper Diagram - Latest Additions» (inglés). Consultáu'l 15 d'avientu de 2013.
  27. Historical oil prices
  28. University of Calgary. «Calgary's History 1971–1991». Archiváu dende l'orixinal, el 2 de xunetu de 2007. Consultáu'l 28 de xunu de 2007. (n'inglés)
  29. Calgary Public Library. «Calgary Timeline». Archiváu dende l'orixinal, el 20 d'agostu de 2007. Consultáu'l 28 de xunu de 2007. (n'inglés)
  30. Staff. The Winter of '88: Calgary's Olympic Games. CBC Sports. http://archives.cbc.ca/IDD-1-41-1322/sports/calgary_olympic_games/. Consultáu'l 1° de setiembre de 2011.  (n'inglés)
  31. Ferguson, Eva (8 de febreru de 2013). «A city transformed». Calgary Herald:  p. A13.  (n'inglés).
  32. The Conference Board of Canada. «Western cities enjoy fastest growing economies». Archiváu dende l'orixinal, el 12 d'ochobre de 2007. Consultáu'l 7 de marzu de 2007. (n'inglés)
  33. «2012 - annual report» (inglés) páxs. 5 (abril de 2013).
  34. Quality of Life - Calgary Economic Development
  35. "Zurich named again best city in the world to live in". Mercer Consulting, 10 d'abril de 2006.
  36. «Growing Pains Plague Calgary». The Globe and Mail. Setiembre de 2000. http://www.theglobeandmail.com/series/sprawl/0928a.html. Consultáu'l 28 de xunu de 2007. 
  37. City of Calgary. «Community Population Comparison». Archiváu dende l'orixinal, el 10 de xunu de 2011. Consultáu'l 3 de xunetu de 2007.
  38. «Southwest Calgary Ring Road» (inglés). City of Calgary (ochobre de 2006). Archiváu dende l'orixinal, el 17 de xunu de 2007. Consultáu'l 7 de marzu de 2007.
  39. Alberta Infrastructure and Transportation (xunetu de 2006). «Southwest Calgary Ring Road» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 14 de xunu de 2007. Consultáu'l 7 de marzu de 2007.
  40. City of Calgary. «Count of Homeless Persons in Calgary» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 5 de xunu de 2007. Consultáu'l 27 de febreru de 2007.
  41. Research on homelessness calgary.ca (n'inglés)
  42. Calgary Real Ta Board. «Summary Listings & Sales, Average Price Graphs» (inglés). Consultáu'l 1 de mayu de 2008.
  43. Colliers International (J xunetu de 2006). «Calgary's Office Space Most Expensive in Canada» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 5 de xunu de 2007. Consultáu'l 27 de febreru de 2007.
  44. Staff (20 de xunu de 2007). «Calgary Country's Inflation Capital» (inglés). Calgary Herald. Consultáu'l 1 de setiembre de 2011.
  45. Staff (27 de mayu de 2009). «Beat Cops Hit the Streets» (inglés). CTV News. Consultáu'l 1 de setiembre de 2011.
  46. Press Release (13 de xineru de 2009). «Citybeat – City of Calgary Press Release». City of Calgary. Consultáu'l 1 de febreru de 2009.
  47. Williams, Nia (21 de xunu de 2013). Floods shut down Canada's oil capital, four to five may be dead. Reuters. http://ca.news.yahoo.com/floods-canadas-oil-capital-calgary-force-75-000-151201622.html. Consultáu'l 21 de xunu de 2013.  (n'inglés)
  48. Davison, Janet (22 de xunu de 2013). Why Alberta's floods hit so hard and fast. Canadian Broadcasting Corporation. http://www.cbc.ca/news/canada/calgary/story/2013/06/21/f-alberta-floods.html. Consultáu'l 22 de xunu de 2013. 
  49. 49,0 49,1 Radio-Canada (25 de xunu de 2013). «Inondation : la situation se stabilise lentement à Calgary» (francés). Consultáu'l 26 de xunu de 2013.
  50. Calgary neighbourhoods underwater as Bow River's rise continue (n'inglés)
  51. Alberta floods prompt widespread downtown Calgary evacuations (n'inglés)
  52. 52,0 52,1 Trés muertos y 100.000 movíos poles fuertes llenes en Canadá. 22 de xunu de 2013. https://www.abc.es/internacional/20130622/abci-canada-muertos-llenes-201306220924.html. Consultáu'l 17 de payares de 2013. 
  53. MacIntosh, Cameron (23 de xunu de 2013). Cameron MacIntosh reflects on the Calgary flood: Reporter's notebook: June is always a dangerous time in the Prairies. CBC News.  (n'inglés)
  54. 4 feared dead from Alberta floods. Canadian Broadcasting Corporation. 21 de xunu de 2013. http://www.cbc.ca/news/canada/calgary/story/2013/06/21/alberta-flooding-calgary-canmore-high-water.html. Consultáu'l 21 de xunu de 2013.  (n'inglés)
  55. «Province says flooding is worst in Alberta history; 25 states of local emergency in place». Edmonton Journal. 23 de xunu de 2013. http://www.edmontonjournal.com/news/Province+says+flooding+worst+Alberta+history+states+local+emergency+place/8565439/story.html#ixzz2X5IWqgwc. Consultáu'l 23 de xunu de 2013.  (n'inglés)
  56. About Calgary and Alberta - The Wildlife Society
  57. Bill Kaufmann (30 de xunetu de 2006) (n'inglés). Grow forth and multiply. The Calgary Sun. http://calsun.canoe.ca/News/Columnists/Kaufmann_Bill/2006/07/30/1710190-sun.html. Consultáu'l 1 de xineru de 2006. 
  58. Fish Creek Provincial Park - Gateway to Alberta's Parks, Alberta Government.
  59. 59,0 59,1 59,2 59,3 59,4 59,5 Statistique Canada Calgary, Alberta (Códigu 4806016) et Division Non. 6, Alberta (Code 4806) (tabla). Profil du recensement, Recensement de 2011, produit nº 98-316-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. 24 d'ochobre de 2012 (en francés) (consultáu'l 8 de mayu de 2013) 
  60. (n'inglés) New southwest community depends on new ring road. Calgary Herald. 22 de payares de 2006. http://www.canada.com/calgaryherald/news/theeditorialpage/story.html?id=176a314a-4810-415y-9be9-86b4ba03b78d. Consultáu'l 1 de xineru de 2006. 
  61. City of Calgary. «Beltline—Area Redevelopment Plan». Archiváu dende l'orixinal, el 11 de xunu de 2011. Consultáu'l 28 de setiembre de 2007.
  62. City of Calgary. «Community Profiles». Archiváu dende l'orixinal, el 13 de payares de 2006. Consultáu'l 14 de febreru de 2007. (n'inglés)
  63. «The Atlas of Canada». Natural Resources Canada. Archiváu dende l'orixinal, el 27 de marzu de 2010. Consultáu'l 2 d'abril de 2010. (n'inglés)
  64. «Agroclimatic Atlas of Alberta: Climate of Alberta». agric.gov.ab.ca. Consultáu'l 29 d'agostu de 2011. (n'inglés)
  65. «Figure 1. Agroclimatic Atlas of Alberta reference map». Consultáu'l 29 d'agostu de 2011.
  66. 66,0 66,1 66,2 «Canadian Climate Normals 1971-2000». Environment Canada. Consultáu'l 23 de xineru de 2012. (n'inglés)
  67. Charlton, R.B., B.M. Kachman y L. Wojtiw. Urban Hailstorms, A View from Alberta. Natural Hazards 12 (1995): páxs. 29-75. ISSN 0921-030X
  68. Major Hailstorms - The Atlas of Canada
  69. 69,0 69,1 69,2 Statistiques Canada (6 d'ochobre de 2010). «Ethnic origins, 2006 counts, for census metropolitan areas and census agglomerations - 20% sample data» (inglés). Censo de Canadá de 2006. Consultáu'l 8 de mayu de 2013.
  70. 70,0 70,1 Error de cita: La etiqueta <ref> nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes 2011censusABmunis
  71. Statistique Canada (24 d'ochobre de 2012). «Alberta (Code 48) et Division Non. 6, Alberta (Code 4806) (tableau). Profil du recensement, Recensement de 2011, produit nº 98-316-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa» (francés). Consultáu'l 9 de mayu de 2013.
  72. 72,0 72,1 Statistique Canada (24 d'ochobre de 2012). «Canada (Code 01) et Division Non. 6, Alberta (Code 4806) (tableau). Profil du recensement, Recensement de 2011, produit nº 98-316-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa.» (francés). Consultáu'l 9 de mayu de 2013.
  73. Statistique Canada (6 d'ochobre de 2010). «Peuples autochtones» (francés). Consultáu'l 10 de mayu de 2013.
  74. Statistique Canada (24 d'avientu de 2013). «Tableau 9.9 Population des minorités visibles, par région métropolitaine de recensement, 2006» (francés). Consultáu'l 11 de mayu de 2013.
  75. Statistiques Canada (4 d'avientu de 2007). «Immigration au Canada: un portrait de la population née à l'étranger» (francés). Censo de Canadá de 2006. Archiváu dende l'orixinal, el 22 de mayu de 2013. Consultáu'l 23 d'abril de 2013.
  76. Statistique Canada (24 d'avientu de 2012). «Population immigrante, par région métropolitaine de recensement, 1996 à 2006» (francés). Consultáu'l 10 de mayu de 2013.
  77. 77,0 77,1 Llatinos en Calgary
  78. Statistique Canada (6 de mayu de 2013). «Immigration et diversité ethnoculturelle au Canada» (francés). Consultáu'l 12 de mayu de 2013.
  79. RadioCanada.ca (8 de mayu de 2013). «-y Canada devient de plus en plus un pays d'immigrants» (francés). Consultáu'l 12 de mayu de 2013.
  80. Statistique Canada (24 d'avientu de 2012). «Tableau 9.12 Projections de la population née à l'étranger et de la population des minorités visibles, par région métropolitaine de recensement, 2006 et 2031» (francés). Consultáu'l 12 de mayu de 2013.
  81. University of Calgary. «Calgary's Politics 1895–1946». Archiváu dende l'orixinal, el 24 de mayu de 2007. Consultáu'l 28 de xunu de 2007.
  82. University of Calgary. «Calgary's Politics 1971–1991». Archiváu dende l'orixinal, el 1 de xunetu de 2007. Consultáu'l 28 de xunu de 2007.
  83. Event results (eleiciones de Canadá) (n'inglés)
  84. Alberta Queen's Printer (1994-2000). «Municipal Government Act». Consultáu'l 15 d'agostu de 2011.
  85. Markusoff, Jason (14 d'avientu de 2010). «Calgary Rejects Alderman Label After 116 Years». Calgary Herald. Archiváu dende l'orixinal, el 18 d'avientu de 2010. Consultáu'l 14 d'avientu de 2010.
  86. calgary.ca. «Elections 2013» (inglés). Consultáu'l 25 de payares de 2013.
  87. «Election and Information Services» (inglés). City of Calgary. Consultáu'l 1 de setiembre de 2011.
  88. «Klein Takes Devastating Blow to Leadership». The Globe and Mail. http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20060331.wklein0401/BNStory/National/home. Consultáu'l 1 d'abril de 2006. 
  89. Staff (20 d'avientu de 2006). New Alberta Cabinet Too White, Too Male, Too Tural: Critics. CBC News. http://www.cbc.ca/canada/edmonton/story/2006/12/20/ed-cabinet-reax.html. Consultáu'l 17 de setiembre de 2011. 
  90. Staff (13 de xunu de 2007). «Byelection Surprise Shakes Up Alberta Politics». CTV News. Consultáu'l 17 de setiembre de 2011.
  91. Elections Canada. «Voting results by eleutoral district» (inglés). Consultáu'l 25 de setiembre de 2007.
  92. Bibliothèque du Parlement - Parlement du Canada (15 de xineru de 2007). «Premiers Ministres du Canada» (francés). Consultáu'l 26 de xineru de 2014.
  93. 93,0 93,1 Economía de Calgary, Alberta. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
  94. 94,0 94,1 94,2 «Calgary's Economy». Calgary Economic Development. Archiváu dende l'orixinal, el 30 de setiembre de 2011. Consultáu'l 29 d'agostu de 2011.
  95. «GDP per capita». Tableaudebordmontreal.com. Archiváu dende l'orixinal, el 17 de xineru de 2012. Consultáu'l 29 d'agostu de 2011.
  96. «GaWC — The World According to GaWC 2010». Globalization and World Cities Research Network (14 de setiembre de 2011). Consultáu'l 10 d'ochobre de 2011.
  97. Abma, Derek (18 de xineru de 2012). «Calgary, Edmonton ranked among top performing global economies». Postmedia News. http://www.canada.com/news/calgary/Calgary+Edmonton+ranked+among+performing+global+economies/6014080/story.html. Consultáu'l 24 de marzu de 2012. 
  98. «American Cities of the Future 2011-2012». investtoronto.ca (abril/mayu de 2011). Consultáu'l 18 d'avientu de 2012.
  99. 99,0 99,1 «Calgary Economy». Calgary Herald. Consultáu'l 29 d'agostu de 2011.
  100. Calgary Economic Development. «Real GDP by Industry: Calgary Economic Region, 2006». Archiváu dende l'orixinal, el 22 de xunetu de 2011. Consultáu'l 12 de marzu de 2007.
  101. Alberta First. «Calgary». Archiváu dende l'orixinal, el 13 d'ochobre de 2007. Consultáu'l 12 de marzu de 2007.
  102. «2006 Community Profiles Census Subdivision». Statistics Canada. Consultáu'l 24 de xineru de 2012.
  103. Calgary Economic Development. «Labour Force / Employment». Archiváu dende l'orixinal, el 22 de xunetu de 2011. Consultáu'l 12 de marzu de 2007.
  104. 104,0 104,1 «Calgary Finance Reports» (inglés) (agostu de 2011). (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
  105. «Labour Force Characteristics, Population 15 Years and Older, by Census Metropolitan Area». Statistics Canada. Archiváu dende l'orixinal, el 8 de marzu de 2007. Consultáu'l 9 de marzu de 2007.
  106. «Worker Shortage Crisis in Alberta». ExpatExchange (febreru de 2006). Consultáu'l 23 de febreru de 2007.
  107. Calgary Heart of the New West (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión)..
  108. 108,0 108,1 «Largest Employers 2010 | Alberta Venture | Western Business Insight». Alberta Venture (1 de setiembre de 2010). Archiváu dende l'orixinal, el 28 de setiembre de 2011. Consultáu'l 29 d'agostu de 2011.
  109. 50 Largest Employers
  110. «Calgary Real Ta | About Calgary |Calgary Alberta». Calgary Listings. Consultáu'l 29 d'agostu de 2011.
  111. CBC Article. EnCana Unveils Plans for Downtown Calgary Office Tower. CBC News. http://www.cbc.ca/money/story/2006/10/12/encana-office.html. Consultáu'l 6 de xineru de 2006. 
  112. WiseGEEK. «What Is the Vancouver Stock Exchange?» (inglés). Consultáu'l 9 de setiembre de 2013.
  113. Contact Us. WestJet. Consultáu'l 26 de xineru de 2011.
  114. "Customer Service." Enerjet. Consultáu'l 31 de marzu de 2010.
  115. Investor & Financial Information. Canadian Airlines. 3 de marzu de 2000. Consultáu'l 20 de mayu de 2009.
  116. Pigg, Susan. "Zip, WestJet in fare war that could hurt them both; Move follows competition bureau ruling Battle could intensify when Zip flies eastward." Toronto Star. 22 de xineru de 2003. Business C01. Consultáu'l 30 de setiembre de 2009.
  117. Admininstration - Operation Office
  118. Canadian North Charters
  119. Calgary Economic Development. «Calgary Hospitals». Archiváu dende l'orixinal, el 8 de febreru de 2009. Consultáu'l 13 de marzu de 2007.
  120. Faculty of Medicine of the University of Calgary. «Faculty of Medicine Quick Facts». Archiváu dende l'orixinal, el 10 de xunetu de 2012. Consultáu'l 26 de xineru de 2007. (n'inglés)
  121. 121,0 121,1 «Quick Facts». Calgary Board of Education (11 de xineru de 2012). Archiváu dende l'orixinal, el 4 d'abril de 2012. Consultáu'l 10 de marzu de 2012.
  122. Calgary Catholic School District board. «Calgary Schools». Archiváu dende l'orixinal, el 11 de xineru de 2006. Consultáu'l 7 de xineru de 2006.
  123. National Sport School
  124. Calgary Board of Education. «Lord Beaverbrook High School». Archiváu dende l'orixinal, el 17 d'abril de 2007. Consultáu'l 10 de mayu de 2007.
  125. 125,0 125,1 «Publicly Funded Institutions». Alberta Enterprise and Advanced Education. Consultáu'l 21 de payares de 2012.
  126. «UA Locations». Athabasca University. Consultáu'l 21 de payares de 2012.
  127. «NAIT Calgary». Northern Alberta Institute of Technology. Consultáu'l 3 d'avientu de 2012.
  128. «Faculty of Management Edmonton Campus». University of Lethbridge. Consultáu'l 21 de payares de 2012.
  129. University of Calgary. «O of C fact book—page 8». Consultáu'l 19 de payares de 2012.
  130. 130,0 130,1 Southern Alberta Jubilee Auditorium. «Auditoria History». Archiváu dende l'orixinal, el 16 de xunetu de 2011. Consultáu'l 25 de setiembre de 2007. (n'inglés)
  131. Calgary Kiosk. «Glenbow Museum». Consultáu'l 28 de xunu de 2007. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
  132. Calgary Real Ta (24 d'ochobre de 2003). «Calgary Religion Statistics» (inglés). Consultáu'l 14 de mayu de 2013.
  133. Páxina de la Ilesia de Saint-Denis (en francés)
  134. 40th WorldSkills Competition - Calgary, Alberta, Canada 2009 (n'inglés) (consultáu'l 16 de mayu de 2013).
  135. Calgary Stampede. «History of the Stampede». Archiváu dende l'orixinal, el 13 de xunu de 2006. Consultáu'l 8 de mayu de 2006.
  136. City of Calgary. «Pathway map». Consultáu'l 15 de xunu de 2006.
  137. WWE Hall of Fame Inductees - Stu Hart (n'inglés)
  138. City of Calgary. «Devonian Gardens». Consultáu'l 25 de setiembre de 2007.
  139. Ciudá de Calgary. «Prince's Island Park» (inglés). Consultáu'l 9 de setiembre de 2013.
  140. Spruce Meadows Website. «Getting Here» (inglés). Consultáu'l 16 de mayu de 2013.
  141. CBC Article (ochobre 2006). «EnCana unveils plans for downtown Calgary office tower». CBC News. http://www.cbc.ca/money/story/2006/10/12/encana-office.html. Consultáu'l 6 de xineru de 2006. 
  142. Emporis. «Petro-Canada Centre—West Tower». Consultáu'l 12 d'abril de 2007.
  143. Emporis. «Canada's tallest buildings - Top 20» (inglés). Consultáu'l 9 de setiembre de 2013.
  144. The City of Calgary. «Plus 15». Archiváu dende l'orixinal, el 21 d'agostu de 2007. Consultáu'l 25 de setiembre de 2007.
  145. Airdrie Rexonal Air Show to fly high this summer
  146. 2011 Airdrie Rexonal Air Show Photos
  147. Calgary Economic Development. «Sister Cities». Archiváu dende l'orixinal, el 22 de xunetu de 2011. Consultáu'l 6 de xineru de 2007.
  148. City of Calgary. «Welcome to Calgary». Archiváu dende l'orixinal, el 1 de xunu de 2008. Consultáu'l 4 de xunetu de 2009.
  149. «Phoenix Sister Cities» (inglés). Phoenix Sister Cities. Archiváu dende l'orixinal, el 24 de xunetu de 2013. Consultáu'l 6 d'agostu de 2013.
  150. «NYC's Partner Cities». Government of New York City. http://www.nyc.gov/html/unccp/scp/html/partner/partner.shtml. Consultáu'l 14 de marzu de 2013. 
  151. «New York City Global Partners» (n'inglés). Government of New York City. http://www.nyc.gov/html/unccp/scp/html/scphome/home.shtml. Consultáu'l 14 de marzu de 2013. 

Bibliografía editar

  • Baine, R.P. (1973). Calgary: An Urban Study. Toronto: Clarke, Irwin and Company. ISBN 0-7720-0523-0.
  • Barr, B.M. (1975). Calgary, Metropolitan Structure and Influence. Victoria, BC: Dept. of Geography, University of Victoria. ISBN 0-919838-01-4.
  • Foran, Max L. (1978). Calgary, An Illustrated History. Lorimer. ISBN 0-88862-224-4.
  • MacEwan, J.W. Grant (1975). Calgary Cavalcade. From Fort to Fortune. Saskatoon: Western Producer. ISBN 0-919306-50-0.
  • Martin, James (2002). Calgary: the Unknown City. Vancouver: Arsenal Pulp Press. ISBN 1-55152-111-3.
  • Ward, Tom (1975). Cow Town: An Album of Early Calgary. ISBN 0-7712-1012-4.

Enllaces esternos editar